Zymler / Zymmler Holocaust-Era Records

Końskie (Kinsk), Radoszyce (Radoshitz), Częstochowa (Chenstochov), Opoczno (Opotchna), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), Gowarczów (Govartchov), Pilica (Piltz), and nearby towns

90 Holocaust-era records for Zymler / Zymmler and related spellings.

Note: We also have 767 ZYMLER records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
11020194123331 Jul 1941, Częstochowa4 Nov 1941, CzęstochowaAlter Szlama Pacanowski, bachelor, born Częstochowa 21 Dec 1906, living in Częstochowa ul. Targowa 9PACANOWSKIChaim Icyk PacanowskiPACANOWSKIRywka née WłodowskaWŁODOWSKASura Zemler, unmarried, born Głowno 5 Sep 1913, living in Częstochowa ul. Garncarska 42ZEMLERJosek Lajb ZemlerZEMLERChana née AndersANDERSMojżesz Asz, employee of the Rabbinate in CzestochowaLejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in CzestochowaDecision Częstochowa authorities from 1 Oct 1948 changed given name of Alter Szlama Pacanowski to Alfred PacanowskiPACANOWSKIwww.crarg.org/i…123-FdzfLS.jpg   

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
18463Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40634www.crarg.org/i…634-Dh6Xqk.pdfZEMLER, SZAJNIAKJosek ZemlerZEMLER1880Garncarska 42 StZembler was brought to Police Station 2
18464Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40634www.crarg.org/i…634-Dh6Xqk.pdfZEMLER, SZAJNIAK[no given name] SzajniakSZAJNIAKSzajniak brought the man to Police Station 2

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
153030634.tifJosekZEMLERBorn in 1880; escorted to the Polish police to verify documents.  

Końskie: Announcements and correspondence of the City Administration of Końskie including minutes of interrogations and testimonies, certificates, 1939, RG-15.441, zesp 519, syg 367 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091114 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1008821_519_0_0_367.pdf154-155To the District Administrator in Końskie / Blima Zymler / Końskie, 3go Maja 73 / Petition / On 4 Sep I and my husband left Końskie. When we returned yesterday, we found our apartment, which consists of two small rooms and a kitchen, where my husband runs a bookbinding workshop, occupied by two families, namely Cendkowski and Konieczny. Both ofZYMLER 
1008921_519_0_0_367.pdf154-155these families, having received the apartment, without asking anyone, removed the bookbinding machines and took over the apartment. / We therefore have no place to settle. / I therefore ask for an order that both families vacate my apartment. / Końskie, 25 Sep 1939. / Blima Zymler // In this matter, the intervention is to be carried out immediately. / Końskie, 26 Sep 1939. / District Administrator / by order / BaranowskiZYMLER 

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091227 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1002721_519_0_0_469.pdf46List of houses in the city of Końskie designated for vacating apartments occupied in those houses by Jews, excluding Poles residing there [Wykaz domów w mieście Końskich, przeznaczonych do opróżnienia mieszkań zajętych w tych domach przez żydów, z wyłączeniem zamieszkałych tam polaków] — 1 Owner of house / apartment to be vacated: Jankiel Naftula Zymler, 3 Maja 73; number of ukikacji [meaning unknown] 4ZYMLERukikacji is similar to the word "ubikacji" (meaning toilets)
1005321_519_0_0_469.pdf535 Mar 1941 / To the Council of Elders of the Jewish Community, Konskie / Subject: Evacuation of residential houses. / On the basis of § 3 of the regulation on the compulsory management of residential premises, I order that the following houses be vacated by no later than Saturday, the 8th (by Jews)ZYMLER, WELMANN, NISENBAUM 
1005421_519_0_0_469.pdf53Jankiel Naftula Zymler 3 Maja 73, 4 roomsZYMLER, WELMANN, NISENBAUM 
1005521_519_0_0_469.pdf53Karol Welmann, 3 Maja 67, 8 roomsZYMLER, WELMANN, NISENBAUM 
1005621_519_0_0_469.pdf53Lejbus Nisenbaum, Poststr. 1, 5 roomsZYMLER, WELMANN, NISENBAUM 
1005721_519_0_0_469.pdf53All Jews who do not have the possibility of being properly accommodated are to be resettled to Gowarczow. The Jewish community in Gowarczow has been instructed, by copy of this letter, to provide housing for those resettled by Saturday, 8 Mar. / All Jews subject to resettlement may take their furniture with them; however, claimsZYMLER, WELMANN, NISENBAUM 
1005821_519_0_0_469.pdf53for damages arising in the course of the resettlement will be rejected. / Supervision of the resettlement will be carried out by the gendarmerie and the Polish police. / The District Administrator / By order, signed Kaizik / Copy to: Mr. Mayor in Konskie / forwarded for informationZYMLER, WELMANN, NISENBAUM 
1023221_519_0_0_469.pdf85[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 281. Jankiel-Naftula Zymler: 3 room [pok.], ul. 3 Maja 73ZYMLER 

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Order numberLocation of the property (street and number)OwnerSurname from previous columnAmicable agreement of lease or tenancy [see image for details]Mortgage encumbrance [see image for details]Tax burden / tax encumbrance [see image for details]Value of the property [see image for details]Remarks [see image for details]Notes (by translator / typist)
1011621_1030_0_0_40.pdf7-8111Jatkowa 28heirs of Jakób Ide Zymler, Josef BerZYMLER, BER      
1012321_1030_0_0_40.pdf9-10117Jatkowa 30aMariem ZymlerZYMLER      
1012521_1030_0_0_40.pdf9-10119Jatkowa 30aRachla ZymlerZYMLER      
1039921_1030_0_0_40.pdf27-28211Rynek 11Naftula ZymlerZYMLER      
1047021_1030_0_0_40.pdf33-342343 Maja 33heirs of Rachmil ZymlerZYMLER      
1051921_1030_0_0_40.pdf35-362573 Maja 73Naftula Jankiel ZymlerZYMLER      

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

IDImage file name(s)PageStreet and addressOrder numberOwners [Właściciele]Surname from previous columnSee image for other details on the pageOther names listedSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
1021121_1030_0_0_40.pdf56Polna1.Czarna BalzamBALZAM    
1021221_1030_0_0_40.pdf56Polna2.Szmul & Ruchla RozenbergROZENBERG    
1021321_1030_0_0_40.pdf56Polna3.Estera-Małka ZymlerZYMLER    

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberName of locality, street and No.Character of property (auxiliary description)Type of propertyBrief description of property, land area, type and size of buildingsOwner up to 1939Surname from previous columnCurrent user (person or or name of institution)Were any expenditures made, if so what and by whom?RemarksNotes (by typist)
1026121_778_0_0_26.pdf26-27List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]251ul. Piotrkowska 72AbandonedBuildingresidential house with 4 roomsHeirs of Jankiel Rajt / Motel Zymler / Majer Rzetenlnicki / Mindla RajtRAJT, RZETENLNICKI, ZYMLER[blank][blank][blank] 
1026221_778_0_0_26.pdf26-27List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]252ul. Piotrkowska 73AbandonedBuildingresidential house with 5 roomsJankiel ZymlerZYMLER[blank][blank][blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner of the propertySurname from previous columnAddress, street No.UserNumber of roomsNotesNotes (by translator / typist)
1008321_778_0_0_26.pdf39-40List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]81.Jankiel ZymlerZYMLERJ. Stalina Nr. 73Stefania Kopeć2, 3.[blank] 

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialOrder numberOwner or co-owner of the houseSurname from previous columnStreet namePresent and former numbersNumber of separate residential buildingsAll remarksNotes (by translator / typist)
1004921_778_0_0_26.pdf50-51[No information listed]158Heirs of Mnyl Aronowicz, Majer Kenig, heirs of Dawid Rozencwajg, Lejzor Złotogórski, Estera-Chana Rajzman, Nusyn Sokołowski, Szlama Sztucberg, Berek Całka, Rywka Wajslic, Lejbuś Goldberg, Mindla Złotogórska, Chil Kreps, Naftula Zymler, Mordka Gierszonowicz, Berek Okowita, Szmul Wiślicki, Huna Cicha, Lejbuś Złotogórski, Fiszel RudowskiARONOWICZ, KENIG, ROZENCWAJG, ZŁOTOGÓRSKI, RAJZMAN, SOKOŁOWSKI, SZTUCBERG, CAŁKA, WAJSLIC, GOLDBERG, ZŁOTOGÓRSKA, KREPS, ZYMLER, GIERSZONOWICZ, OKOWITA, WIŚLICKI, CICHA, ZŁOTOGÓRSKI, RUDOWSKIRynek, strona lewa [Rynek, left side]11/553[blank] 
1006721_778_0_0_26.pdf52-53[No information listed]177Wolf Szlachter, Aba Marmursztajn, Jankiel Pelta, Emanuel ZymlerSZLACHTER, MARMURSZTAJN, PELTA, ZYMLER3-go Maja, strona lewa [3-go Maja, left side]33/971[blank] 
1007921_778_0_0_26.pdf54-55[No information listed]197Marjanna Sykulska, Stanisław Wojciarowski, Jankiel ZymlerZYMLER3-go Maja, strona lewa [3-go Maja, left side]73/1251[blank] 
1014921_778_0_0_26.pdf62-63[No information listed]360Jankiel & Ita ZymlerZYMLERJatkowa/strona prawa [Jatkowa street, right side]28/1691[blank] 
1015021_778_0_0_26.pdf62-63[No information listed]361Lejbuś Lewkowicz, Rajzla Chodak, Moszek Kac, Jankiel Rozencwajg, Josek Koplewicz, Icek Zymler, Emanuel ZymlerLEWKOWICZ, CHODAK, KAC, ROZENCWAJG, KOPLEWICZ, ZYMLER, ZYMLERJatkowa/strona prawa [Jatkowa street, right side]30/1671[blank] 

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

IDImage file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Order numberOwner of the storeSurnameAddressType of company [if in this table]CommentsOther column, if any -- 1Other column, if any -- 2Other column, if any -- 3Notes (not written by translator / typist)
1050621_519_0_0_42542Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]Jankiel Naftula ZymlerZYMLEROrt der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 73Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] zakład introligatorskiAnschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. 3 Maja 73    

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

IDImage file namePageText at top of page before list of namesHeader immediately before listOrder number, if anyPersonSurname copied from previous columnAddressAddress, adjusted to match correct spellingOther column, if any -- 1Other column, if any -- 1, ROUGHLY translatedOther column, if any -- 2Notes (not written by translator / typist)
1003021_519_0_0_426.pdf7Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]73.Jankiel ZymlerZYMLERJoselewicza 4zakład introligatorskibookbinding workshop18/Z 
1018921_519_0_0_426.pdf26[page 23: 19 Jun 1942, letter (from Regierung des Generalgouvernements Staatssekretariat / Statistisches Amt Gruppe / Wirtschaftsstatistik) to mayor of Końskie regarding registration of market stands in streets, squares, market halls, etc. They claim that the registration submitted in October 1941 was incomplete, and ask for names and addresses of stallkeepers, plus location of the stands, to be submitted without delay.]81.Bina ZymlerZYMLERul. Mały Annotargsprzedaż włoszczyzny i owocówsale of vegetables and fruit  
1025421_519_0_0_426.pdf128Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]73.Jankiel ZymlerZYMLERJoselewicza 4zakład introligatorskibookbinding workshop18/L 

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091183 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Details regarding this materialPerson, business, etc.Surname from previous columnNotes (by translator / typist)
1019821_519_0_0_429.pdf75List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]223 Bina Zymler; type of industrial, commercial establishment, or occupation: sprzedaż włóczyny [sale of yarn]; address: 3 Maja 33; comments: 36?ZYMLER 
1033221_519_0_0_429.pdf106List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941127 Jankiel Naftula Zymler; type of business: zakład introligatorski [bookbinding workshop]; category: IIc.; amount of tax collected (zł): 30ZYMLER 
1038121_519_0_0_429.pdf216List of registration cards issued by the Municipal Board in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises in the month of June 1941. / Non-Aryan Jewish enterprises. / at end of the list: 18 Jul 19416 Bina Zymler, type of enterprise: sprzedaż włoszczyzny i owoców [sale of vegetables and fruit], category: Ic., fee: 40.-ZYMLER 

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091124 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Title before this materialOrder numberLocation of the property (district, street, police number, etc.)Mortgage number of the propertyDetailed description of the propertyYear and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)Property ownerSurname from previous columnYearDate of submission of register No. 1 and 2Date of summons to submit or supplement register No. 1Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemptionRemarks [often illegible; see image]Notes (by translator / typist)
1013021_519_0_0_376.pdf56-57miasta Końskie215.Ulica Jatkowa 28[blank]Two residential houses8Heirs of Jakób-Idel ZymlerZYMLER1943 4 Mar13 Jan 1941[blank][blank]  
1013821_519_0_0_376.pdf58-59miasta Końskie222.Ulica Jatkowa 30a[blank]Part of a residential house[blank]Mariem ZymlerZYMLER1942 15 Jan / 1943 24 Feb15 Jan 1941[blank][blank]  
1013921_519_0_0_376.pdf58-59miasta Końskie223.Ulica Jatkowa 30a[blank]Part of a residential house[blank]Rachla ZymlerZYMLER1943 24 Feb[blank]15 Mar 1941[blank]  
1052321_519_0_0_376.pdf226-227miasta Końskie896.Ulica Rynek 11[blank]Part of a residential house[blank]Naftula ZymlerZYMLER1940 / 1942 15 Jan22 Jan 1941[blank][blank]Entry crossed out
1062821_519_0_0_376.pdf272-273miasta Końskie1075.Ulica 3-go Maja 33[blank]Half-basement3Heirs of Rachmil ZymlerZYMLER1940 / 1942 15 Jan15 Jan 1941[blank][blank]Entry crossed out
1069721_519_0_0_376.pdf294-295miasta Końskie1167.Ulica 3-go Maja 73[blank]Half a house[blank]Naftula-Jankiel ZymlerZYMLER1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar15 Jan 1941[blank][blank]  

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 1. Petitions for tax relief addressed to the city of Końskie; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

IDImage file nameDateNameSurname from previous columnAddressPetition summarySurname from previous columnLedger #Other information on the pageNotes by translatorNotes (not by translator)
1000321_519_0_-_392_19_56195307.jpg21 Nov 1941Bima / Blima ZymlerZYMLERJoselewicza 18, KońskieRequesting relief from storefront sign tax in the amount of 20 złoty. Store was liquidated in April 1941 because it's located outside of the Jewish District [ghetto]. Since then occupied by Zofia Musialek.MUSIALEK475Appears to be written by a professional and signed by petitionerBlima added because it appears in other Konskie records

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 2. Tax payment orders issued by the city of Końskie; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

IDImage file nameDateNameSurname from previous columnAddressLedger #ForAmountNotes by translatorNotes (not by translator)
10000421_519_0_-_392_20_56195306.jpg6 Nov 1941Bima / Blima ZymlerZYMLERAnnotarg Joselewicza 18, Końskie475Storefront sign, 0.5 sq meter20 złotyFront of documentBlima added because it appears in other Konskie records
10000521_519_0_-_392_21_56195308.jpg6 Nov 1941Bima / Blima ZymlerZYMLERAnnotarg Joselewicza 18, Końskie475Storefront sign, 0.5 sq meter20 złotyReverse side of aboveBlima added because it appears in other Konskie records

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 3. Adjudication of petitions for tax relief; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091143 [H]

IDImage file nameDateNameSurname from previous columnLedger #Decision by MayorNotes by translatorNotes (not by translator)
1000121_519_0_-_392_18_56195305.jpg21 Jan 1942Bima / Blima ZymlerZYMLER475/41Accepted because she liquidated her shop due to the establishment of the Jewish district. 20 złoty storefront sign tax waived.Blima added because it appears in other Konskie records

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — 4. List of person exempted from taxes by mayor of Końskie; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

IDImage file nameSub-list (if any)Serial numberNameSurname from previous columnAmount assessed?For yearsLedger #DescriptionNotes by translator
1003321_519_0_-_392_10_56195297.jpgList of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 194238Hilel ZymlerZYMLER1501939430Presently owns no store. House under trustee. Household items are old. 
1005921_519_0_-_392_12_56195298.jpgList of storefront sign tax exemptions 1937-1940 by mayor's decision of 5 Jan 1942[missing]Hejnoch ZymlerZYMLER1501938503Deceased. 

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (letters; partial), images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

IDImage file nameDateNameSurname from previous columnAddressBrief summaryOther listed family membersNotes by researcherNotes (not written by researcher)
1000321_519_0_-_392_18_56195305.jpg21 Jan 1942Bima ZymlerZYMLER[not listed]Mayor's decision to annul tax from the store   
1000421_519_0_-_392_18_56195307.jpg21 Nov 1941Bima ZymlerZYMLERJoselewicz 18, KonskieApplication for annulement of tax from the store which was outside ghetto and taken over by Zofia Musialek.   

Końskie: lists of taxpayers and applications for tax remission, zesp 519, syg 392, 1941-1944 — first pass (material before letters), images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091142 [H]

IDImage file nameOrder NumberNameSurname from previous columnAmount waived (zl)YearBook NoRemarksNotes by translatorNotes not by translator
1003721_519_0_-_392_10_56195297.jpg38Hilel ZymlerZYMLER1.51939430   
1007121_519_0_-_392_12_56195298.jpg103Hejnoch ZymlerZYMLER1.51938Died  

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

IDImage file name(s)Page(s)Order numbersCity/Town at top of pagePerson(s)Surname from previous columnAddressSee original image for financial detailsNotes (by typist)
1012821_1030_0_0_37.pdf43-44176/177m. KońskieEstera Małka Zymler; heirs of Jakób-Juda [Juda crossed out] ZymlerZYMLERJatkowa 28  
1013621_1030_0_0_37.pdf45-46183/183m. KońskieMarjem Zymler, Rachla Zymler, Ajzyk Błogowski, Chaim Koplewicz, Abram LejbusiewiczZYMLER, BŁOGOWSKI, KOPLEWICZ, LEJBUSIEWICZJatkowa 30  
1013721_1030_0_0_37.pdf45-46184/184m. KońskieRuchla ZymlerZYMLERJatkowa 30a  
1030621_1030_0_0_37.pdf127-128503/498m. KońskieHeirs of Rachmil Zymler; Bina ZymlerZYMLER3-go Maja 33  

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989 [H]

IDsygImagesDescription/Title of this collectionSummary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translatorSurname from previous columnNotes (by translator / typist)
10548syg 286https://www.szu…ostka/15091023Identity documents (1922-1930)page 357-358 record of issuance of an identity document to Jakob Zymler. As above [photograph].ZYMLER 
10820syg 367https://www.szu…ostka/15091115Announcements and correspondence of the Municipal Board in Końskie after the outbreak of World War II. [1939]page 154 letter of Blima Zymler to the Landrat in Końskie (in German).ZYMLER 

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

IDYearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Name of owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
102761940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43069-703818 Jul 1940Bina ZymlerZYMLER[blank]I.c.1.731 Dec 1940[Polish text]Końskie 3-go Maja 3320   
102771940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43069-70397 Oct 1940Naftula-Jankiel ZymlerZYMLER223II.c.1.131 Dec 1940bookbinder factoryKońskie 3 Maja f330   

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

IDYearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7Unknown meaning[Date checked][Type of business][Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
101961941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43155-561816 Jan 1941Jankiel-Naftula ZymlerZYMLER2e1.I31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. 3 Maja 7330rz.  
102001941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_43155-56234 Jun 1941Bina ZymlerZYMLER1e1.I31 Dec 1941[See original document for Polish text here]Końskie, ul. Mały Annotarg40h.  

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

IDYearImage file namePageOrder number[Date of receipt and number of registration card][Business: Owner (co-owner)]SurnameHandwritten number after name, if anySection part III appendix to article 7[Date of unknown meaning 1][Date of unknown meaning 2][Type of business][Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator[Business: Place of operation][Cost of registration card]h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]Notes (not written by translator / typist)
101911942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]21_519_0_0_432.pdf71-721013 Feb 1942Jankiel Naftula ZymlerZYMLERII.c1 Jan 194231 Dec 1942zakład introligatorskibookbinding workshopKońskie, Joselewicza 430.00rz. 

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]

IDImage file namePageHeader before (and footer after) these listings, if anyOrder numberPersonSurname from previous columnParentsMaiden name from previous columnDate of arrivalDate of arrival spelled outPlace of previous residenceOccupationOccupation, translatedDate of birthMarital statusAddress of residenceRemarks and annotations [nearly always blank]Notes (not written by translator / typist)
1012321_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]277Boruch SztajerSZTAJERAbram S. & Chana30/430 Apr 1940Gnieznokrawiectailor15 Aug 1895zonaty [married]3 Maja 33  
1012421_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]278Fajga Ruchla Sztajer née ZymlerSZTAJER NÉE ZYMLERMnyl & Dyna30/430 Apr 1940Gnieznoprzy mężuwith husband1906zamęzna [married (female)]3 Maja 33  
1012521_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]279Nacha SztajerSZTAJERBoruch & Fajga30/430 Apr 1940Gnieznoprzy rodz.with parents1928niezamężna [unmarried (female)]3 Maja 33  
1012621_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]280Małka SztajerSZTAJERBoruch & Fajga30/430 Apr 1940Gnieznoprzy rodz.with parents1930niezamężna [unmarried (female)]3 Maja 33  
1012721_519_0_0_447.pdf13Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]281Sura Idessa SztajerSZTAJERBoruch & Fajga30/430 Apr 1940Gnieznoprzy rodz.with parents1934niezamężna [unmarried (female)]3 Maja 33  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1222518Grzogorz CymlerCYMLER1910Warsaw 

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
1866208-DSC00152.jpg46GrzegorzCYMLERLodz 
1866308-DSC00152.jpg46BlimaCYMOLERLodz 
5501510-DSC00047.jpg236DawidSEMLERKrakow 
6637010-DSC00111.jpg296JakobZIMLERWarszawa 
6637110-DSC00111.jpg296DawidZIMLERWarszawa 
6637210-DSC00111.jpg296DawidZIMLERWarszawa 
6723610-DSC00116.jpg301HelenaZYMLERLodz 
6723710-DSC00116.jpg301HelenaZYMLERLodz 
6723810-DSC00116.jpg301JakubZYMLERWarszawa 

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071966 [H]

IDImage filePage numberTown (from header before entries)Register number (in sequence)Town and streetHouse numberPersonSurname from previous columnNumber of floorsNumber of roomsMonthly rent [including extras]Insurance (amount)Nominal value of property fixed by tax authoritiesAverage of most recent selling price or similarWhat is the mortgage owed (if known)?Notes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1037521_336_0_-_373_30_56162317.jpg28Konskie3673 Maistr.73[without given name] ZymlerZYMLER350.00      

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

IDPrevious sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous columnNumber of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
16500201194099698Anna SommlerSOMMLER1PoznanPOW 57     

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
17014116PolaSIMLERPabjanice24 Apr 1920Poland 
17846130PolaSIMLERZYMLERPabianice24 Apr 1920Poland 

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

IDSourceL.p. numberImage numberSurnameGiven NameOther surnameAgeAddress
10227Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5227Surv 11-D55n5/DSC00059.jpgZYMLERAbram66Targowa 7

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
104989Aron BorkBORK15 Oct 1911Dzika 66MoczeCypora ZamlerZAMLERFohrenwald 
1552292Erna ZymlerZYMLER1927Rynkowa 11JakubHelena ButerfasBUTERFASAinring 
1552392Michal ZymlerZYMLER20 Apr 1920Franciszkanska 35ChaimCypa KuczerKUCZERHof 

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

IDPage numberGiven nameSurnameYear of birthAddress in 1939Present address in WarsawComments
1245215DawidZIMLER1913Warsaw, Francisk 35Swider, Sanatorium 
1250515JakobZYMLER1904Warsaw, Rynkowa 11Grzybowska 15 

Note: We also have 767 ZYMLER records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.