German Holocaust-Era Records
Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Pilica (Piltz), Mstów (Omstov), Janów (Yanov), Praszka (Prashka), Żarki (Zharki), and nearby towns
165 Holocaust-era records for German and related spellings.
Note: We also have 1,109 GERMAN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]
| ID | The complete list | Sublist | Person | Surname | Date of Birth | City | Country | Archive No | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10810 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- G | Fela Gurman | GURMAN | 1 Jan 1936 | Warszawa | Poland | 767 | |
| 10811 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- G | Fela Gurman | GURMAN | 1 Jan 1936 | 1526 |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10215 | 1939 | 213 | 4 Sep 1939, Częstochowa | 7 Nov 1939, Częstochowa | Baniamin German, born Radomsko 18 Sep 1912, died in Częstochowa ul. Warszawska 19 | GERMAN | Szlama German | GERMAN | Rajzla née Altman | ALTMAN | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…110-aADMnX.jpg | ||||||||
| 10742 | 1940 | 433 | 30 Sep 1940, Częstochowa | 1 Oct 1940, Częstochowa | Chaim Henoch Klajnfeld, widower, trader, born Pilica 1862 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 58 | KLAJNFELD | Josek Klajnfeld | KLAJNFELD | Genendla née German | GERMAN | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…068-FkvXNd.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10138 | 1939 | 135 | 4 Jun 1939, Częstochowa | 21 Jun 1939, Częstochowa | Kiwa Londner, born Będzin 15 Jun 1911, living in Sosnowiec ul. Małachowskiego 16 | LONDNER | Szymon Londner | LONDNER | Rywka Złata née Magierkiewicz | MAGIERKIEWICZ | Rachla German, born Gidle 5 May 1911, living in Częstochowa ul. Senatorska 16 | GERMAN | Herszlik German | GERMAN | Szajndla née Blaga | BLAGA / BLADA | Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | www.crarg.org/i…071-rdjH3C.jpg | BLADA added because it appears in other records | ||||||
| 10160 | 1939 | 156 | 26 Jun 1939, Częstochowa | 15 Jul 1939, Częstochowa | Chaim Icek Mrówka, born Mstów 4 Dec 1907, living in Częstochowa ul. Warszawska 19 | MRÓWKA | Herszlik Berek Mrówka | MRÓWKA | Rasia née Jochimowicz | JOCHIMOWICZ | Bajla German, born Radomsko 20 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 19 | GERMAN | Szlama German | GERMAN | Rajzla née Altman | ALTMAN | Moszek Koczajner, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | KOCZAJNER | Lejb Bratsztajn, clerk living in Częstochowa ul. Warszawska 21 | BRATSZTAJN | www.crarg.org/i…082-Tgd3fE.jpg | |||||
| 10359 | 1940 | 88 | 7 Apr 1940, Częstochowa | 15 May 1940, Częstochowa | Chaim Alter Zajdberg, bachelor, born Częstochowa 20 Jul. 1911, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 14 | ZAJDBERG | Abram Zajdberg | ZAJDBERG | Sura née Mokrauer | MOKRAUER | Hinda German, unmarried, born Częstochowa 1 Apr 1920, living in Częstochowa ul. Warszawska 19 | GERMAN | Szlama German | GERMAN | Rajzla née Altman | ALTMAN | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | The minor Hinda German was given permission to marry by her father, Szlama German who signed below in Russian | GERMAN | www.crarg.org/i…046-jsMF88.jpg | |||||
| 10656 | 1940 | 379 | 8 Dec 1940, Częstochowa | 10 Dec 1940, Częstochowa | Wolf Mendel Anisfeld, divorced from Anna née Miller, born Kraków 20 Nov 1892, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 14 | ANISFELD, MILLER | Mojżesz Anisfeld | ANISFELD | Beila Feigla née Piasecka | PIASECKA | Gitel Rosa German, unmarried, born Mielec 28 Feb 1909, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 4 | GERMAN | Wolf German | GERMAN | Sara Mariem née Trompeter | TROMPETER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…042-Z6Qnzd.jpg | |||||||
| 10911 | 1941 | 126 | 30 Mar 1941, Częstochowa | 15 Apr 1941, Częstochowa | Izak German, bachelor, born Radomsko 1 Oct 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 19 | GERMAN | Szlama German | GERMAN | Rajzla née Altman | ALTMAN | Małka Krajndla Kosowska, unmarried, born Częstochowa 20 Mar 1912, living in Częstochowa ul. Narutowicza 44 | KOSOWSKA | Izrael Kosowski | KOSOWSKI | Gela Rajzla née Borzykowska | BORZYKOWSKA | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…069-ui81XS.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12636 | 10 | 3014 | 86 | Mordka | ---- | LIBROWICZ | Icek & Cyrla German | GERMAN | -- --- 1861, Czestochowa | Merchant | GERMAN, LIBROWICZ, SZYNDLER, WAJNRYB | ||||
| 12637 | 10 | 3014 | 86 | Ruchla | WAJNRYB | LIBROWICZ | Icek & Dwojra Szyndler | SZYNDLER | 10 Oct 1859, Zarki | With husband | GERMAN, LIBROWICZ, SZYNDLER, WAJNRYB | ||||
| 13318 | 11 | 12 | 101 | Mosiek | ---- | KROMOLOWSKI | Jakub & Estera Lichtensztajn | LICHTENSZTAJN | 23 May 1845, Czestochowa | Merchant | GERMAN, KROMOLOWSKI, LICHTENSZTAJN, MENDELSON | ||||
| 13319 | 11 | 12 | 101 | Rozia | MENDELSON | KROMOLOWSKI | Abram & jetta German | GERMAN | 28 Jul 1841, Czestochowa | With husband | GERMAN, KROMOLOWSKI, LICHTENSZTAJN, MENDELSON | ||||
| 13320 | 11 | 12 | 101 | Izrael Mendel | ---- | KROMOLOWSKI | Mosiek & Roza Mendelson | MENDELSON | 16 Jun 1870, Czestochowa | With parents | GERMAN, KROMOLOWSKI, LICHTENSZTAJN, MENDELSON | ||||
| 15452 | 13 | 2515 | 145 | Tauba | BRANDES | GERMAN | Notel & Szprynca Horowicz | HOROWICZ | -- --- 1884, Lodz | Widow | BRANDES, GERMAN, HOROWICZ | ||||
| 15453 | 13 | 2515 | 145 | Waclaw Bronislaw | ---- | GERMAN | Herszlik & Tauba Brandes | BRANDES | 11 Jul 1907, Warszawa | With mother | BRANDES, GERMAN, HOROWICZ | ||||
| 15454 | 13 | 2519 | 145 | Moszek Aron | ---- | GERMAN | Berek & Temera Frenkiel | FRENKIEL | 26 Nov 1883, Czestochowa | Merchant | FRENKIEL, GERMAN, MAZUR | ||||
| 15455 | 13 | 2519 | 145 | Zynaida | MAZUR | GERMAN | Izrael & Rachela ---- | ---- | 10 Mar 1884, Petersburg | With husband | FRENKIEL, GERMAN, MAZUR | ||||
| 18533 | 21 | 1656 | 242 | Salomon | LAPA | Salomon & Rajzla Praport | PRAPORT | 2 Jul 1839, Czestochowa | Tailor | GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ | |||||
| 18534 | 21 | 1656 | 242 | Laja | SZAJKOWICZ | LAPA | Mordka & Hana German | GERMAN | -- --- 1840, Czestochowa | With husband | GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ | ||||
| 18535 | 21 | 1656 | 242 | Hana | LAPA | Salomon & Laja Szajkowicz | SZAJKOWICZ | 24 Jul 1865, Czestochowa | With parents | GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ | |||||
| 18536 | 21 | 1656 | 242 | Golda | LAPA | Salomon & Laja Szajkowicz | SZAJKOWICZ | -- --- 1867, Czestochowa | With parents | GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ | |||||
| 18537 | 21 | 1656 | 242 | Izrael | LAPA | Salomon & Laja Szajkowicz | SZAJKOWICZ | 2 Sep 1869, Czestochowa | With parents | GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ | |||||
| 19416 | 22 | 527 | 269 | Szlama | SZTAJNKELER | Herszlik & Frajdla Erlich | ERLICH | 4 Mar 1890, Czestochowa | ---- | ERLICH, GERMAN, GERMAN?, HERMAN / GERMAN?, RAB, SZTAJNKELER | |||||
| 19417 | 22 | 527 | 269 | Ruchla | HERMAN / GERMAN? | SZTAJNKELER | Szulim & Prywa Rab | RAB | 10 Mar 1893, Pilica | With husband | ERLICH, GERMAN, GERMAN?, HERMAN / GERMAN?, RAB, SZTAJNKELER | ||||
| 19418 | 22 | 527 | 269 | Szulim Liba | SZTAJNKELER | Szlama & Ruchla German | GERMAN | 17 Oct 1919, Zawiercie | With parents | ERLICH, GERMAN, GERMAN?, HERMAN / GERMAN?, RAB, SZTAJNKELER | |||||
| 19419 | 22 | 527 | 269 | Chaja Liba | SZTAJNKELER | Szlama & Ruchla German | GERMAN | 2 Apr 1924, Zawircie | With parents | ERLICH, GERMAN, GERMAN?, HERMAN / GERMAN?, RAB, SZTAJNKELER |
Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]
| ID | Image file name | Page number at top | Details regarding this page | Person or business | Number after name or business (if any) | Surname | Numbers [zł, or presumably zł] | Year after name, if any | Address (included on pages 52-59) | Address (included on pages 52-59), spelled out | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10313 | 21_1419_0_0_2.pdf | 35 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1206 A. German | (none) | GERMAN | 305.15 | |||||
| 10318 | 21_1419_0_0_2.pdf | 35 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 1286 G. German | (none) | GERMAN | 1.00 | |||||
| 10910 | 21_1419_0_0_2.pdf | 45 | With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939] | 177 I. J. German | (none) | GERMAN | 0.35 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20706 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0857 | www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf | KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN | [no given name] Kruger | KRUGER | Senior Officer Kruger ordered that Mania German be brought to her home and Izaak German to the Watch District | |||
| 20707 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0857 | www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf | KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN | [no given name] Rafalowicz | RAFALOWICZ | Rafałowicz brought Izaak German to Watch district | |||
| 20708 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0857 | www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf | KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN | Mania German | GERMAN | Warszawska 19 | Mania German to be brought home | ||
| 20709 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0857 | www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf | KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN | Izaak German | GERMAN | O. [Orlicz] Dreszera 3 | Izaak German to be brought to Watch District | ||
| 20711 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0858 | www.crarg.org/i…858-Jia23N.pdf | KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN | [no given name] Kruger | KRUGER | Senior Officer Kruger ordered that Mania German be brought to her home and Izaak German to the Watch District | |||
| 20712 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0858 | www.crarg.org/i…858-Jia23N.pdf | KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN | [no given name] Rafalowicz | RAFALOWICZ | Rafałowicz brought Izaak German to Watch district | |||
| 20713 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0858 | www.crarg.org/i…858-Jia23N.pdf | KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN | Mania German | GERMAN | Warszawska 19 | Mania German to be brought home | ||
| 20714 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0858 | www.crarg.org/i…858-Jia23N.pdf | KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN | Izaak German | GERMAN | O. [Orlicz] Dreszera 3 | Izaak German to be brought to Watch District | ||
| 20732 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0859 | www.crarg.org/i…859-8vGGiV.pdf | GERMAN, BUKOWSKI, MAJZNEROWICZ | Izaak German | GERMAN | Dreszera 3 | Izaak German to be brought to Watch District, but he was not found at home | ||
| 20733 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0859 | www.crarg.org/i…859-8vGGiV.pdf | GERMAN, BUKOWSKI, MAJZNEROWICZ | [no given name] Bukowski | BUKOWSKI | Officer Bukowski, id no 66, was sent to find Izaak German and bring him to Watch District, but was unsuccessful | |||
| 20734 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0859 | www.crarg.org/i…859-8vGGiV.pdf | GERMAN, BUKOWSKI, MAJZNEROWICZ | [no given name] Majznerowicz | MAJZNEROWICZ | Sergeant Majznerowicz was informed that Izaak German was to be brought to Watch District, but was not | |||
| 20736 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0860 | www.crarg.org/i…860-N7f74c.pdf | GERMAN, BUKOWSKI, MAJZNEROWICZ | Izaak German | GERMAN | Dreszera 3 | Izaak German to be brought to Watch District, but he was not found at home |
Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]
| ID | Page number | Order number | [Number with unknown meaning] | Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?) | Person | Surname from previous column | Adresse | Date of birth | Handwritten number(s), if any | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10174 | 10/3 | 172 | 632 | Izrael German | GERMAN | Tirpitz1 | 1926 |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ID | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11650 | 1663 | H 83712 | Aron German | GERMAN | Schneider | Tailor | Marienstr. 2 | 22 Apr 1940 | 60 | 39 | ||
| 11868 | 1504 | H 83543 | Herszlik German | GERMAN | Baeckergeselle | Baker journeyman (for "Backergeselle") | Aleja 37 | 22 Apr 1940 | 66 | 33 | ||
| 13690 | 213/7 | 171 | F 5606 | Abraham German | GERMAN | Bautischlerarbeitslos | Carpenter, unemployed | Warszawska 96 | 22 Apr 1940 | 125 | 6 | |
| 14629 | 213/22 | 66 | D 13061 | Mordka German | GERMAN | Volksschueler | Elementary school student | Warszawska 96 | ? | 36 | ||
| 14698 | 213/22 | 66 | D 13061 | Mordka German | GERMAN | Volksschueler | Elementary school student | Warszawska 96 | 8 Jul 1940 | 41 |
Częstochowa: index to registration book of repatriates registered at the Częstochowa transit point [Skorowidz do książki meldunkowej repatriantów zameldowanych na Punkcie Etapowym w Czestochowie], syg 39; seems to be an index to: Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38; images: https://www.szukajwa…-/jednostka/9713068 [H]
| ID | Image file name | Page | Order number (L.p.) | Person | Surname from previous column | Number of persons, if listed | City in column 3 [likely = where coming from] | City in column 4 [likely = where going] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10201 | 8_5_0_-_39_43_89500171.jpg | 74 | 11264-65 | Bela Gurman | GURMAN | 2 os. [2 persons] | z Kirgiska [from Kyrgyzstan] | Cz-wa II Al. N 20 [Częstochowa, ] |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]
| ID | Complete details | Page | Person | Surname(s) from previous column | Persons listed in complete article | Surname(s) from previous column | Surname(s) from previous column, without diacritical marks | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10053 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | 171 | Aron Chaim [lub Aron Wolf] German | GERMAN | Parents Szlama & Rajzla; wife Ruchla Laja Sztal (her parents Kalma Sztahl & Małka); children Chana, Jehuda; siblings Binem Lajb, Machla Wajs, Hinda Zajdberg | SZTAL, WAJS, ZAJDBERG | SZTAL, WAJS, ZAJDBERG |
Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]
| ID | Complete details | Surname from previous column |
|---|---|---|
| 10125 | For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf | GERMAN |
Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]
| ID | Details | Details in Polish | Image file name | Order number | Street | House number | Property type | Person | Surname from previous column | Group | Re-privatized | Delivered to the City Council. | Remarks | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10661 | LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa. | WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie. | 21_336_0_-_29_17_56153436.jpg | 648. | Warszawska | 19 | house [Polish: dom] | Szlama and Rajzla German | GERMAN | P | 100% | [blank] |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]
| ID | Image file name | Header | Page number (at top) | Subheader | Order number | Person | Surname from previous column | Street | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10284 | 8_1_0_0_13793.pdf | List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews | 173; page 7 of lists of craftsmen | Tailor [174 total] | 63 | Szmul German | GERMAN | N.M. Panny 10 | |
| 10355 | 8_1_0_0_13793.pdf | List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews | 174; page 8 of lists of craftsmen | Tailor [174 total] | 133 | Chaim Aron German | GERMAN | N.M. Panny 2 | |
| 10408 | 8_1_0_0_13793.pdf | List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews | 175; page 9 of lists of craftsmen | Barber [49 total] | 11 | Lajb German | GERMAN | B. Joselewicza 4 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]
| ID | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10435 | 8_1_0_0_13793.pdf | 110 | 3251 | Chaim-Aron German | GERMAN | Sprzed. galan. krot. i tp. | Sale of short haberdashery, etc. | N.M. Panny 2 | ||
| 10436 | 8_1_0_0_13793.pdf | 110 | 3252 | Chaim-Aron German | GERMAN | Pracownia krawiecka | Tailoring workshop | N.M. Panny 2 | ||
| 10437 | 8_1_0_0_13793.pdf | 110 | 3253 | Lajb German | GERMAN | Zakład fryzjerski | Barbershop | B. Joselewicza 4 | ||
| 10438 | 8_1_0_0_13793.pdf | 111 | 3254 | Regina German | GERMAN | Drob. sprzed. resztek łokciow. | Small-scale sale of cloth remnants | R. Narutowicza - budka [booth] 39 | ||
| 10439 | 8_1_0_0_13793.pdf | 111 | 3255 | Szmul German | GERMAN | Pracownia krawiecka | Tailoring workshop | N.M. Panny 10 |
Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]
| ID | Image | Number(s) at top of page (if any) | Number | Person | Surname from previous column | When and where born | Profession | Address | Number of family members | Where moved from | Where and when moved in | Remarks | Other text on the page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10347 | www.crarg.org/i…-5a-GGNBiU.jpg | 92 | 20. | Chaja German | GERMAN | [Column not included on this page] | [Column not included on this page] | Garibaldi 19 | 1 | Radomysl | [Column not included on this page] | [Column not included on this page] | Top: Abschrift [Copy]; Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs N. 1411/42; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| ID | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11291 | Hasag-A2/0194.tif | Hasag-B2/0191.tif | 1290. | Abram | GERMAN | 1900 | 10 May 1900 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | stolarz | joiner | 1617 | |
| 11292 | Hasag-A2/0195.tif | Hasag-B2/0192.tif | 1291. | Szmul | GERMAN | 1907 | 5 Jul 1907 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | krawiec | tailor/dressmaker (male) | 1301 |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Syg. | Date "Daty skrajne" | Person | Surname from previous column | Parents | Mother's maiden name | Number(s) on title page | Group | Date of birth | Spouse given name | Spouse surname | Spouse birth date | Spouse's parents | Maiden name of spouse's mother | Marriage date of person and spouse | Place, date on document with tabular family info | Child(ren) of person and spouse | Address of person and spouse | Typist: comments and other info | Typist: additional other info | Surname or maiden name from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10020 | Rada5/0193.tif-Rada5/0200.tif | 213/46 | 13 Aug 1942 | Aron-Chaim / Aron-Wolf German | GERMAN | Szlama & Rajala | ---- | Akta Osobiste Nr. ew. 229; 6K; 25 | ---- | 11 Jan 1907 | Ruchla-Laja | SZTAL / SZTAHL | 15 Feb 1910 | Kalma & Halka | ---- | ---- | No place or date on this page; on record file (Wykaz Akt, 0199.tif): Czestochowa, 1 Aug 1942 | Chana, born 2 Jan 1932; Jahuda, born 1 May 1938 | Aleja 2, Czestochowa | Given name: Aron-Chaim in most documents; Aron-Wolf in 0200.tif |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | Digital file name | Given name | Surname | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16497 | 0857.tif | Izak | GERMAN | Resides on Dreszer St. 3; following an order received over the phone from the Bezirks-Wache, was escorted there on | ||
| 16500 | 0858.tif | Manus | GERMAN | Resides on Warszawska St. 19; | ||
| 16501 | 0858.tif | Izaak | GERMAN | Resides on Dreszer St. 3. [Lipszyc, Michelson, Monhajt, 1779] | LIPSZYC, MICHELSON, MONHAJT, | |
| 16509 | 0859.tif | Izaak | GERMAN | Resides on Dreszer 3; a Ghetto policeman was sent to his residence in order to escort him to the Bezirks-Wache but did not find him at home (the apartment was locked), and he notified the Bezirks Wache by phone. [Szymon Kohn signature,1797] | KOHN | |
| 17058 | 0978.tif | Golda | MARKOWICZ | Resides by Katedralna St. 13; following an order of the Ghetto police/1st district's supervisor was escorted to the Schutzpolizei, room 7, to appear before officer Rachner. | RACHNER (A GERMAN) |
Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]
| ID | Page | Order number | Street | Name of the owner | Surname(s) copied from previous column | Number of renters | Administrators | Surname(s) copied from previous column | Letter before list of names / property: text | Letter before list of names / property: details | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10175 | 136 | 174. | Warschauer 19 | Giermann | GIERMANN | 23 | Franz Hӓndel Aleja 35/14 | HӒNDEL | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | https://www.cra…0-Apr-1941.php |
Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]
| ID | Page number (upper corner) | Order number | Registration number | Year | Date | Person | Surname | Date of birth | Names of family members [on 1942 pages] | Surname from previous column | Number of family members [on 1941 pages] | Profession (in Polish or German) | Profession (translated) | Place where came from | Where living now | Date at the bottom of the page | Other information on the page | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10487 | 17 | 20. | 859 / 42 | 1942 | 20 Jul 1942 | Chaja German | GERMAN | 28 Sep 1910 | Jakub 12 Jun 1939 | -- | Radomśl Wiel. | Garibald. 19 | 27 Jul 1942 |
Częstochowa: State Repatriation Office, County Branch in Częstochowa 1945-1950 (questionnaires); zespołu 5, syg 10-11, 14, 21-38 [H]
| ID | Image file name | Page header (Polish) | Page header (translated) | Date of arrival | Page number | Serial number | Family group number? | Person | Surname from previous column | Father's name [after s. (son of) and c. (daughter of)] | Surname from previous column | Male | Female | Evacuation card number or ID card. | Date of birth | Occupation | Nationality | Where coming from | Arrival date | Departure date | Where going | Signature of the reporting clerk | Comments | Notes by typist / translator | Notes (not by typist / translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10649 | 8_5_0_0_30.pdf | Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946 | Registration book of the repatriates 1946 | 13 Jun 1946 | 14 | 11264 | [not listed] | Bela Gurman | GURMAN | Szmul & [not listed] | Female | 15527 | 1922 | Housewife | Jewish | Kyrgyzstan | 13 Jun 1946 | 13 Jun 1946 | Czestochowa II Avenue 20 | ||||||
| 10650 | 8_5_0_0_30.pdf | Ksiazka meldunkowa repatriantow 1946 | Registration book of the repatriates 1946 | 13 Jun 1946 | 14 | 11265 | [not listed] | Fryda Gurman | GURMAN | Szmul & [not listed] | Female | 15526 | 1924 | Without profession | Jewish | Kyrgyzstan | 13 Jun 1946 | 13 Jun 1946 | Czestochowa II Avenue 20 |
Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]
| ID | Page number | Sequence number on far left | Given name | Surname | Year of birth | Present address [document published 1950] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10747 | 14 | 749 | Anna | GURMAN | 1918 | Warszawa | |
| 10748 | 14 | 750 | Sara | GURMAN | 1910 | Warszawa |
Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]
| ID | Translation | Images | Name | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|
| 10539 | https://www.jew…1/czea002.html | https://digital…2-00505686d14e | Shlomoh Ahron German | GERMAN |
| 10540 | https://www.jew…1/czea002.html | https://digital…2-00505686d14e | Avraham Hershl German | GERMAN |
| 10541 | https://www.jew…1/czea002.html | https://digital…2-00505686d14e | Helen German | GERMAN |
| 10542 | https://www.jew…1/czea002.html | https://digital…2-00505686d14e | Ester German | GERMAN |
| 10543 | https://www.jew…1/czea002.html | https://digital…2-00505686d14e | Israel German | GERMAN |
| 10544 | https://www.jew…1/czea002.html | https://digital…2-00505686d14e | Avraham German | GERMAN |
| 10545 | https://www.jew…1/czea002.html | https://digital…2-00505686d14e | Son of Shlomoh and Sheindl German | GERMAN |
Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]
| ID | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Surname from previous column | Husband | Age | Birth place and date | Death place and year | Surviving relatives | Surname from previous column | Notes | Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10673 | Roza | GERMAN | Kalman and Malka Stahl | STAHL | Mosze Stahl | STAHL | With her husband and children | 283.jpg | |||||
| 10910 | Jakob | GERMAN | Marzsej Krauze | KRAUZE | 287.jpg | ||||||||
| 10911 | Rywka | SZYNKARSKI | GERMAN | Jakob | Marzsej Krauze | KRAUZE | 287.jpg | ||||||
| 10912 | Mosze | GERMAN | Marzsej Krauze | KRAUZE | 287.jpg |
Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]
| ID | Letter | Page | Surname | Additional Surname | Given Name | Additional Given Name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10601 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Shlomoh Ahron | ||
| 10602 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Avraham Hershl | ||
| 10603 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Helen | ||
| 10604 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Ester | ||
| 10605 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Israel | ||
| 10608 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Sheindl | ||
| 10954 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Shlomoh Ahron | ||
| 10955 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Avraham Hershl | ||
| 10956 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Helen | ||
| 10957 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Ester | ||
| 10958 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Israel | ||
| 10959 | 03-gimel | XXIII | GERMAN | Sheindl |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10034 | https://www.szu…ostka/16286546 | 21_122_0_-_2905_39_56025455.jpg | 1905 | 85/26 | 11 / 24 Mar 1905 | Kielce | Kielce | Ryfka German nee Sosnowska | GERMAN NEE SOSNOWSKA | female | Sobkow | 80 years | Moszek Sosnowski | SOSNOWSKI | Chana [maiden name not listed] | [not applicable] | [not listed] | [not listed] | Widow |
Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Year of birth | Address before 1939 | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14043 | 32 | Maurycy German | GERMAN | 1883 | Warsaw | |
| 14044 | 32 | Waclaw German | GERMAN | 1907 | Warsaw | |
| 14045 | 32 | Zinadja (Zofia Zeblewska) German | ZEBLEWSKA, GERMAN | 1884 | Warsaw | |
| 14856 | 39 | Izak Gorman | GORMAN | 1915 | Wloclawek | |
| 14857 | 39 | Lena Gorman | GORMAN | 1921 | Warsaw | |
| 14858 | 39 | Pesach Gorman | GORMAN | 1901 | Warsaw | |
| 14859 | 39 | Rachmil Gorman | GORMAN | 1895 | Warsaw | |
| 15004 | 40 | Abram German | GERMAN | 1888 | Tuszyn | |
| 15005 | 40 | Beniamin German | GERMAN | 1899 | Rowne | |
| 15092 | 40 | Sura Gorman | GORMAN | 1882 | Sarny |
Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]
| ID | Page number | Person | Surname from previous column | Birth year | Address in 1939 | Father's given name | Mother's given name | Present address in Lublin | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10714 | 5 | Waclaw German | GERMAN | 1907 | Warsaw | Henryk | Teresa | Wyszynskiego 3 |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11464 | 45 | Necha Gurman | GURMAN | Wlodzlawek, Poland | 1920 | Abraham | Helene |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11017 | 37 | Batia Gurman | GURMAN | Lodz, Poland | 1940 | Baruch | Cypora |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]
| ID | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12358 | DSC00096.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97525 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 24 Sep 1942 | 24 | Itta Gurman? | GURMAN? | Warsaw | Zelazna 28/1 |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| ID | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 10898 | Jakub | GURMAN | ? | Holocaust | 364 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10514 | M1946044008501 | 44 | 19 Maja | 1946 | 4 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 13) Szlamie i Rajzli z Atlmanow, malz. German, wlasciciela nieruchomnosci w Czestochowie oznacz. Nr 215/II rep. hip., | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ALTMAN, GERMAN | ||
| 10904 | M1946078014401 | 78 | 20 Sierpnia | 1946 | 7 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 13: Szlamie i Rajsli z Altmanow, malz. German, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 215/II rep. hip.; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | ALTMAN, GERMAN |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 26194 | 09-DSC00037.jpg | 85 | GERMANOWA | Milanowek | ||
| 26195 | 09-DSC00037.jpg | 85 | Abram | GERMAN | Lodz | |
| 26196 | 09-DSC00037.jpg | 85 | Abraham | GERMAN | Chelm | |
| 26197 | 09-DSC00037.jpg | 85 | Benjamin | GERMAN | Ldoz | |
| 26198 | 09-DSC00037.jpg | 85 | Dawid | GERMAN | Miedzyrzec | |
| 26199 | 09-DSC00037.jpg | 85 | Izrael | GERMAN | Warszawa | |
| 26200 | 09-DSC00037.jpg | 85 | Maurycy | GERMAN | Milanowek | |
| 26201 | 09-DSC00037.jpg | 85 | Waclaw | GERMAN | Lodz | |
| 26202 | 09-DSC00037.jpg | 85 | Zofia | GERMAN-ZENAJDA-ZEBOLEWSKA | Lodz | |
| 28993 | 09-DSC00053.jpg | 99 | Izak | GORMAN | Lodz | |
| 28994 | 09-DSC00053.jpg | 99 | Lena | GORMAN | Lodz | |
| 28995 | 09-DSC00053.jpg | 99 | Pesach | GORMAN | Lodz | |
| 28996 | 09-DSC00053.jpg | 99 | Rachmil | GORMAN | Lodz | |
| 30379 | 09-DSC00060.jpg | 106 | Bernard | GRYNAM? | Lodz | |
| 30380 | 09-DSC00060.jpg | 106 | Chana | GRYNAM? | Radom |
Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]
| ID | Set | jpg file | Title at top of page (if any) | Date at top of page (if any) | Surname | Given name(s) | Date of birth | Age | Birth place | From where? | Father's name | Relatives here | Surnames from previous or following column | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10064 | Set 2 | DSCOO74.JPG | List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York | GERSTENMAN | Motte | 1893 | Holoba, Poland | Moshe | Jacob Ritter, Detroit; Sam Gorman, Detroit | RITTER; GORMAN | ||||
| 10067 | Set 2 | DSCOO74.JPG | List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York | GERMAN | Abraham | 1894 | Titchin, Poland | Motel | Leizer, German and Miriam Wolfgang, Buenos Aires | WOLFGANG |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]
| ID | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12913 | 12519 | 200 | 1932 | 41 | 919 | Binem Lajb German | GERMAN | 1 | 1 | Czestochowa |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26158 | List of Jewish Survivors from East European Towns | GLUBOKI (GLEBOKIE) | 158 | GORMAN | Gita (Jacob) | 1926 | |||
| 28721 | List of Jewish Survivors from East European Towns | WILNO | 174 | GARMAN | Pesya | Wilno |
Rovno (Równe, Poland): List #2 of Jewish Survivors in Rovno; World Jewish Congress, New York, 18 May 1945 [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Date and place of birth | Present address in Rovno | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10049 | 1 | Avram German | GERMAN | 1888, Rovno | Ul. Zamkovaya Ul. 3 | |
| 10050 | 1 | Yakov German | GERMAN | 1918, Rovno | Ul. Zamkovaya 3 |
Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]
| ID | Image number | Source | Name | Surname(s) isolated/repeated from previous column | Age (of person listed under "Name") | Date of Broadcast | Message | Surname(s) isolated/repeated from previous column | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10055 | DSC00357.JPG | Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5 | GERMAN, Sura Lodz | GERMAN | 22 | June 10, 1945 | Greets POLANIECKI, Jakuv, Isak and Chawa, in Tel Aviv | POLANIECKI |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ID | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13701 | 02-DSC00103.JPG | 2 | Sara | GERMAN | 20 Dec 1923 | Lodz | Jacob | POLANSKI | Tel Aviv | ||||||
| 13702 | 02-DSC00103.JPG | 2 | Sara | GERMAN | 20 Dec 1923 | Lodz | Izaak | POLANSKI | Tel Aviv | ||||||
| 13703 | 02-DSC00103.JPG | 2 | Sara | GERMAN | 20 Dec 1923 | Lodz | Chava | POLANSKA | Tel Aviv | ||||||
| 14322 | 02-DSC00123.JPG | Hela | LUBARTOWSKZ | KOLSKA BORN LUBARTOWSKZ | 8 Feb 1920 | Lodz | Josef | GIERMAN | Russia |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| ID | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14825 | 80 | Suva | GERMAN | ZOLTKOWSKA | Lodz | 20 Dec 1923 | Poland |
Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Given name 2 | Given name 3 | Surname | Surname 2 | Sex | Place of birth | Date of birth | Residence | Place of death | Date of death | Nationality | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10406 | 10 | Frania | GERMAN | F | 1 Mar 1920 | Poland |
USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]
| ID | Image | Page number | Given name(s) | Surname(s) | Age | Occupation | Father's name | Family group | Last residence in Poland | Last address in the USSR | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12704 | 16/DSC00075.JPG | 5 | S. | GURMAN | Komi, Siktivkar, ulitza Kommunistitcheskaya 18, USSR | ||||||
| 13199 | 16/DSC00075.JPG | 5 | S. | GURMAN | Komi, Siktivkar, ulitza Kommunistitcheskaya 18, USSR |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11811 | 28 | 1761 | Matitjahu Gorman | GORMAN | Miedzyrzec | 1920 | [blank] | |||
| 12089 | 32 | 2033 | Lewi Gurman | GURMAN | Pultusk | 1922 | Pultusk |
Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]
| ID | Source | L.p. number | Image number | Surname | Given Name | Other surname | Age | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10039 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | 39 | Surv 11-D55n5/DSC00049.jpg | GERMAN | Maurycy | 62 | Wilenska 13/14 |
Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of members of cooperative, organized at the Jewish Committee, Cooperative Society "Elektro-Mechanik," Brukowa 31 (30 persons) [H]
| ID | Source | Image number | Number | Given name | Surname | Age | Parents | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10030 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | Surv 11-D55n5/DSC00062.JPG | 3 | Izrael | GERMAN | 39 | Icek & Chana | shoemaker | Zabkowska 13/21 |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Surname | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11539 | 27 | Henia Glaubert née Gurman | GLAUBERT NÉE GURMAN | 10 Apr 1918 | Franciszkanska 28 | Abraham | Chana | Pocking | ||
| 11944 | 34 | Feiga Gurman | GURMAN | 5 Jun 1918 | Nalewki 43 | Mojsze | Chana Gurman | GURMAN | Pocking | |
| 11945 | 34 | Izio Gurman | GURMAN | 19 Jun 1913 | Jankiel | Roza Gradus | GRADUS | Ulm | ||
| 11946 | 34 | Sala Gurman | GURMAN | 3 Apr 1922 | Opokowa 46 | Lejzor | Chana Grosman | GROSMAN | Eggenfelden | |
| 11947 | 34 | Sara Gurman | GURMAN | 1910 | Szmul Pejsach | Michla Stencel | STENCEL | Vilseck | ||
| 12105 | 37 | Majloch Herszfinger | HERSZFINGER | 23 Feb 1908 | Henoch | Brucha Dimant | DIMANT | Ulm | ||
| 12106 | 37 | Rachel Herszfinger | HERSZFINGER | 16 May 1918 | Josef | Chaja German | GERMAN | Ulm | ||
| 12107 | 37 | Chaja Herszfinger | HERSZFINGER | 30 Apr 1942 | Majloch | Rachel German | GERMAN | Ulm | ||
| 13290 | 56 | Mira Mlawska | MLAWSKA | 1 Dec 1934 | Abram | Chana Hercman | HERCMAN | Ulm | ||
| 13291 | 56 | Josef Mlawski | MLAWSKI | 22 Feb 1920 | Ciepla 28 | Rafal | Malka Gorman | GORMAN | Ulm | |
| 14842 | 81 | Sabina Tajewski née German | TAJEWSKI NÉE GERMAN | 1925 | Ela | Sura Guberman | GUBERMAN | Neu-Ulm | ||
| 14843 | 81 | Szyja Tajewski | TAJEWSKI | 1946 | Karol | Sabina German | GERMAN | Neu-Ulm | ||
| 15801 | 96 | Stenia Gurman née Turkeiltaub | GURMAN NÉE TURKEILTAUB | 5 Sep 1917 | Zelazna 71 | Herman | Pola Rosen | ROSEN | Ulm | 2. Nachtrag (2nd addendum/appendix) |
Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]
| ID | Page number | Given name | Surname | Year of birth | Address in 1939 | Present address in Warsaw | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10595 | 4 | Maurycy | GERMAN | 1883 | Warsaw, Marszalkowska 99 | Wilenska 63-14 |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.