Gerszonowicz Holocaust-Era Records

Końskie (Kinsk), Częstochowa (Chenstochov), Radomsko (Radomsk), Działoszyn (Zaloshin), Kielce (Keltz), Krzepice (Kshepitz), Praszka (Prashka), and nearby towns

599 Holocaust-era records for Gerszonowicz and related spellings.

Note: We also have 3,551 GERSZONOWICZ records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/ [H]

ID	Town	Type of record	Place of record	Date of record	Person	Surname from previous column	Role	Details
10113	Działoszyn	Judicial death declaration	[not listed]	1940-1945	Relia Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Person mentioned in a document	For more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buc…nwald.de/recherche/ [H]

ID	Given name	Surname	Date of birth [Geburtsdatum]	Date of death [Todesdatum]	Place of death [Sterbeort]
10001	Majer	GERSZONOWIC	05 Feb 1923 in Czestochowa, Poland	04 Apr 1945	Buchenwald

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)	Notes (not by translator)
10053	1939	52	4 Mar 1939, Częstochowa	6 Mar 1939, Częstochowa	Lewek Gerszonowicz, born Jaronowice 1856, widower, died in Częstochowa ul. Nadrzeczna 88	GERSZONOWICZ	Bajnyś Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Sura née Heljasz	HELJASZ	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…030-OmcVZY.jpg	Spelling is clearly "Heljasz"
10103	1939	102	9 May 1939, Częstochowa	10 May 1939, Częstochowa	Ita Gerszonowicz née Italiener, widow, born Łódź 1875, died in Częstochowa ul. Krótka 8	GERSZONOWICZ NÉE ITALIENER	Elja Lajb Italiener	ITALIENER	Tauba Frajda née Gerszon	GERSZON	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…055-HdeGLx.jpg
10381	1940	78	26 Jan 1940, Częstochowa	30 Jan 1940, Częstochowa	Estera Gitla Gerszonowicz née Chłop, widow, living in Częstochowa ul. Garncarska [number not listed], born Działoszyn 1844 [day and month not listed], died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27	GERSZONOWICZ NÉE CHŁOP	Lipman Chłop	CHŁOP	Brandla née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…044-zvZiyg.jpg
10452	1940	148	9 Mar 1940, Częstochowa	13 Mar 1940, Częstochowa	Nuta Szaja Gerszenowicz, merchant, born Częstochowa 25 Dec 1902, died in Częstochowa ul. Aleja Wolnosci 10	GERSZENOWICZ	Berek Zysman Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Rywka née Borensztajn	BORENSZTAJN	Rywka née Epelbaum	EPELBAUM	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…079-7jl4DY.jpg
10592	1940	286	23 May 1940, Częstochowa	24 May 1940, Częstochowa	Lajb Gerszonowicz, born Częstochowa 27 Mar 1937, died in Częstochowa ul. Warszawska 23	GERSZONOWICZ	Aron Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Sura née Altman	ALTMAN	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…147-ZWHgFX.jpg
10744	1940	434	7 Oct 1940, Częstochowa	8 Oct 1940, Częstochowa	Rywka Gerszonowicz née Bornsztajn, born Radomsko 31 Oct 1862, died in Częstochowa ul. Narutowicza 10	GERSZONOWICZ NÉE BORNSZTAJN	Szaja Bornsztajn	BORNSZTAJN	Sura Dwojra née Zylberberg	ZYLBERBERG	Berek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…069-0kT0fK.jpg
11085	1941	233	20 Apr 1941, Częstochowa	21 Apr 1941, Częstochowa	Mendel Kurcbard, born Kłobuck 1901, living in Częstochowa ul. Garncarska 53, died in Częstochowa Municipal General Hospital	KURCBARD	Janas Kurcbard	KURCBARD	Hena née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Rela née Mendelbaum	MENDELBAUM	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…117-E2BnZL.jpg
11696	1941	835	26 Nov 1941, Częstochowa	28 Nov 1941, Częstochowa	Moszek Josef Taubenblat, bachelor, born Częstochowa 24 Oct 1920, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15, died in Częstochowa Infectious Disease Hospital	TAUBENBLAT	Idel Taubenblat	TAUBENBLAT	Rudla née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	[not listed]		[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…172-HQbZtn.jpg
12166	1942	342	Częstochowa, 12 Apr 1942	Częstochowa, 13 Apr 1942	Berek Lewi, born Sieradz 13 Feb 1881, tradesman	LEWI	Dawid		Hendla née Urbach	URBACH	Chana née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	His spouse Chana née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Berek died at 5:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Mostowa 11	www.crarg.org/i…228-XX545r.jpg
12488	1942	664	Częstochowa, 20 Aug 1942	Częstochowa, 22 Aug 1942	Eliasz Gerszonowicz, born Częstochowa 19 Jan 1900, clerk	GERSZONOWICZ	Berek		Rywka née Borensztajn	BORENSZTAJN	Estera née Rajch	RAJCH	His spouse Estera née Rajch	RAJCH	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Eliasz died at 13:00 in Częstochowa, ul. Najświętszej Marii Panny 5	www.crarg.org/i…052-7hmgih.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments (not by translator)
10020	1939	20	22 Dec 1938, Częstochowa	1 Feb 1939, Częstochowa	Eljasz Wajsbard, born Częstochowa 24 Nov 1910, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 11	WAJSBARD	Majer Wajsbard	WAJSBARD	Chaja née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Kajla Gewercman, born Częstochowa 10 Mar 1914, living in Częstochowa ul. Orlicz-Dreszera 13	GEWERCMAN	Rafał Gewercman	GEWERCMAN	Trojna née Lancman	LANCMAN	Mojzesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…014-V0YJW3.jpg
10102	1939	100	12 Mar 1939, Częstochowa	26 Apr 1939, Częstochowa	Szmul Bulwik, born Żarki 2 Sep 1909, living in Poraj	BULWIK	Icek Bulwik	BULWIK	Chana née Wajs	WAJS	Itta Najman, born Częstochowa 23 Dec 1912, living in Częstochowa ul. Katedralna 13	NAJMAN	Szymon Najman	NAJMAN	Chana née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Gerszon Najman, merchant living in Częstochowa ul. Katedralna 13	NAJMAN	Chaim Najman, merchant living in Częstochowa ul. Katedralna 13	NAJMAN			www.crarg.org/i…054-vZx9ZC.jpg
10347	1940	77	7 Feb 1940, Częstochowa	16 Apr 1940, Częstochowa	Mojżesz Michał Gerszonowicz, bachelor, born Częstochowa 19 Oct 1906, living in Częstochowa ul. Krótka 8	GERSZONOWICZ	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Itta née Italejner	ITALEJNER / ITALIANER	Frymeta Granek, unmarried, born Częstochowa 15 Apr 1903, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 11	GRANEK	Abram Granek	GRANEK	Chaja née Kasztan	KASZTAN	Berek Lewi, merchant, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 32	LEWI	Chaim Majer Rozental, worker, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 38	ROZENTAL			www.crarg.org/i…040-TDWGSV.jpg	ITALIANER added because it appears in other Częstochowa records
10695	1940	417	15 Dec 1940, Częstochowa	23 Dec 1940, Częstochowa	Wolf Gerszonowicz, bachelor, born Częstochowa 28 May 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 37	GERSZONOWICZ	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Chaja née Klin	KLIN	Itta Gelbard, unmarried, born Częstochowa 16 Apr 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 37	GELBARD	Szlama Gelbard	GELBARD	Fajgla née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…061-EroRSm.jpg
10727	1940	448	22 Dec 1940, Częstochowa	28 Dec 1940, Częstochowa	Izrael Dawid Lewi, bachelor, born Częstochowa 27 Jul 1912, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 32	LEWI	Berek Lewi	LEWI	Chana née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Gitla Wolicka, unmarried, born Częstochowa 23 Jun 1904, living in Częstochowa ul. Piotrkowska 14	WOLICKA	Szyja Wolicki	WOLICKI	Chaja Brandla née Szajn	SZAJN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Majer Zalcman, merchant, living in Częstochowa ul Targowa 15	ZALCMAN			www.crarg.org/i…077-X083v5.jpg
10829	1941	46	7 Feb 1941, Częstochowa	17 Feb 1941, Częstochowa	Eljasz Dawid Szapszewicz, bachelor, born Tuszyn 15 Oct 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 9	SZAPSZEWICZ	Josef Szapszewicz	SZAPSZEWICZ	Szewa Chaja née Cygler	CYGLER	Ruchla Gerszonowicz, unmarried, born Częstochowa 29 Sep 1915, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 21	GERSZONOWICZ	Abram Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Liba née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…027-w4fxk4.jpg
10839	1941	56	16 Feb 1941, Częstochowa	24 Feb 1941, Częstochowa	Szyja Abramowicz, bachelor, born Działoszyn 6 Apr 1913, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 46	ABRAMOWICZ	Nuchem Szmul Abramowicz	ABRAMOWICZ	Sura née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Estera Wigdor, unmarried, born Częstochowa 29 Jun 1920, living in Częstochowa ul. Senatorska 1	WIGDOR	Abram Wigdor	WIGDOR	Kajla née Gelber	GELBER	Moszek Koczajner, Synagogue attendant in Częstochowa	KOCZAJNER	Henryk Lisek, clerk, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 22	LISEK	The minor Estera Wigdor was given permission to marry by her father who signed below.	WIGDOR	www.crarg.org/i…032-Oto1ul.jpg
11133	1942	59	17 Mar 1942, Częstochowa	24 Mar 1942, Częstochowa	Chaim Nejman, bachelor, born Częstochowa 20 Dec 1907, living in Częstochowa ul. Katedralna 13	NEJMAN	Szymon Nejman	NEJMAN	Chana née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Temera Goldszer, unmarried, born Częstochowa 23 Jul 1912, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1	GOLDSZER	Mendel Goldszer	GOLDSZER	Małka née Gradon	GRADON	Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Groom signs surname as Najman	NAJMAN	www.crarg.org/i…04-G5A4jF.jpeg, www.crarg.org/i…06-xwtebF.jpeg
11156	1942	82	8 Mar 1942, Częstochowa	13 Apr 1942, Częstochowa	Jakób Herman Lodner, bachelor, born Kraków 12 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Katedralna 10	LODNER	Boruch Lodner	LODNER	Sara née Arjan	ARJAN	Gitla Gerszonowicz, unmarried, born Włoszczowa [day and month not listed] 1898, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 13	GERSZONOWICZ	Lewek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Itla Rajzla née Kaufman	KAUFMAN	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		Bride is illiterate and signs marriage register with a fingerprint		www.crarg.org/i…30-KlRFl7.jpeg
11252	1942	178	30 Jun 1942, Częstochowa	28 Jul 1942, Częstochowa	Mendel Rybsztajn, bachelor, born Łódź 2 May 1917, living in Częstochowa ul. Senatorska 5	RYBSZTAJN	Herszlik Rybsztajn	RYBSZTAJN	Chana Hudes née Szpiczak	SZPICZAK	Itla Rajzla Weinbaum, unmarried, born Częstochowa 15 Sep 1916, living in Częstochowa ul. Senatorska 5	WEINBAUM	Szlama Weinbaum	WEINBAUM	Sura née Gerszonowicz vel Herszlikowicz	GERSZONOWICZ VEL HERSZLIKOWICZ	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Groom signs surname as Rypsztajn	RYPSZTAJN	www.crarg.org/i…28-CuK92i.jpeg
11258	1942	184	26 Jul 1942, Częstochowa	4 Aug 1942, Częstochowa	Chil Majer Gerszonowicz, bachelor, born Częstochowa 26 Jun 1913, living in Częstochowa, ul. Garibaldiego 21	GERSZONOWICZ	Abram Icyk Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Liba née Fuks	FUKS	Lea Gang, unmarried, born Kołomy 22 Sep 1915, living in Częstochowa, ul. Garibaldiego 21	GANG	Mojzesz Ałter Gang	GANG	Hudel née Libersohn	LIBERSOHN	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate				www.crarg.org/i…34-CgpvSV.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Comments (not by researcher)	All surnames for persons in this family
12934	10	3296	90	Sura	LANDAU	GERSZONOWICZ	Abram & Chana Aronowicz	ARONOWICZ	-- --- 1845, Dzialoszyn	Widow		ARONOWICZ, GERSZONOWICZ, LANDAU
12935	10	3298	90	Ita	ITALIANER	GERSZONOWICZ	Eli Lejb & Tauba Frajdla Gerszon	GERSZON	24 May 1875, Lodz	Widow		ARONOWICZ, GERSZON, GERSZONOWICZ, ITALIANER, LANDAU
12936	10	3298	90	Abram	----	GERSZONOWICZ	Mordka & Ita Italianer	ITALIANER	30 Oct 1902, Czestochowa	With mother		ARONOWICZ, GERSZON, GERSZONOWICZ, ITALIANER, LANDAU
12937	10	3298	90	Aron	----	GERSZONOWICZ	Mordka & Ita Italianer	ITALIANER	30 Oct 1902, Czestochowa	With mother		ARONOWICZ, GERSZON, GERSZONOWICZ, ITALIANER, LANDAU
12938	10	3298	90	Lajzer Icyk	----	GERSZONOWICZ	Mordka & Ita Italianer	ITALIANER	19 Dec 1904, Czestochowa	With mother		ARONOWICZ, GERSZON, GERSZONOWICZ, ITALIANER, LANDAU
12939	10	3298	90	Mojzesz Michal	----	GERSZONOWICZ	Mordka & Ita Italianer	ITALIANER	19 Oct 1906, Czestochowa	With mother		ARONOWICZ, GERSZON, GERSZONOWICZ, ITALIANER, LANDAU
12940	10	3298	90	Hil	----	GERSZONOWICZ	Mordka & Ita Italianer	ITALIANER	28 Oct 1908, Czestochowa	With mother		ARONOWICZ, GERSZON, GERSZONOWICZ, ITALIANER, LANDAU
12941	10	3298	90	Machela	----	GERSZONOWICZ	Mordka & Ita Italianer	ITALIANER	22 Nov 1910, Czestochowa	With mother		ARONOWICZ, GERSZON, GERSZONOWICZ, ITALIANER, LANDAU
14854	12	1522	128	Jarmiel		GERSZONOWICZ	Eliasz & Laja Szlezyngier	SZLEZYNGIER	26 Jan 1859, Zarki	Merchant		GERSZONOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZLEZYNGIER
14855	12	1522	128	Brandla	LEWKOWICZ	GERSZONOWICZ	Mosiek & Matla Skorupa	SKORUPA	-- --- 1857, Dzialoszyn	With husband		GERSZONOWICZ, LEWKOWICZ, SKORUPA, SZLEZYNGIER
15570	15	950	161	Wolf Mendel	----	HERSZONOWICZ	Fiszel & Chaja Hercfeld	HERCFELD	27 Jun 1859, ----	Merchant	It seems that father was listed as HERSZONOWICZ and children as GERSZONOWICZ	BORUCH, FRYDMAN, GERSZONOWICZ, HERSZONOWICZ, LICHTENSZTAJN
15571	15	950	161	Ruchla	BORUCH	HERSZONOWICZ	Lewek & Chana Piotrowska	PIOTROWSKA	-- Dec 1858, Dzialoszyn	With husband		BORUCH, FRYDMAN, GERSZONOWICZ, HERSZONOWICZ, LICHTENSZTAJN
15572	15	951	161	Szlama Hersz		GERSZONOWICZ	Mendel & Ruchla Boruch	BORUCH	26 Jul 1882, Dzialoszyn	With parents		BORUCH, FRYDMAN, GERSZONOWICZ, HERSZONOWICZ, LICHTENSZTAJN
15573	15	951	161	Salomea	LICHTENSZTAJN	GERSZONOWICZ	Abram & Chana Frydman	FRYDMAN	19 Mar 1881, Tomaszow Mazowiecki	With husband		BORUCH, FRYDMAN, GERSZONOWICZ, HERSZONOWICZ, LICHTENSZTAJN
15574	15	951	161	Zygmunt		GERSZONOWICZ	Szlama Hersz & Salomea Lichtensztajn	LICHTENSZTAJN	10 Oct 1909, Tomaszow Mazowiecki	With parents		BORUCH, FRYDMAN, GERSZONOWICZ, HERSZONOWICZ, LICHTENSZTAJN
15575	15	951	161	Halina		GERSZONOWICZ	Szlama Hersz & Salomea Lichtensztajn	LICHTENSZTAJN	21 May 1913, Tomaszow Mazowiecki	With parents		BORUCH, FRYDMAN, GERSZONOWICZ, HERSZONOWICZ, LICHTENSZTAJN
15587	15	976	161	Lewek		GERSZONOWICZ	Mendel & Ruchla Boruch	BORUCH	20 Jun 1884, Dzialoszyn	----		BORUCH, GERSZONOWICZ, RYDZYK, SPIEWAK
15588	15	976	161	Rozia	RYDZYK	GERSZONOWICZ	Lejb & Fajga Spiewak	SPIEWAK	12 Jun 1881, Tomaszow Mazowiecki	With husband		BORUCH, GERSZONOWICZ, RYDZYK, SPIEWAK
17028	19	16	201	Zysla		GERSZONOWICZ	Izrael & Itta Erlich	ERLICH	21 Nov 1870, Dzialoszyn	Maid		ERLICH, GERSZONOWICZ
17029	19	16	201	Ruchla		GERSZONOWICZ	Izrael & Itta Erlich	ERLICH	25 Sep 1871, Dzialoszyn	Maid		ERLICH, GERSZONOWICZ
17030	19	16	201	Chana		GERSZONOWICZ	Izrael & Itta Erlich	ERLICH	7 Jan 1887, Czestochowa	Maid		ERLICH, GERSZONOWICZ
17031	19	16	201	Fajga		GERSZONOWICZ	Izrael & Itta Erlich	ERLICH	14 Apr 1890, Czestochowa	Maid		ERLICH, GERSZONOWICZ
17032	19	20	201	Mordka		GERSZONOWICZ	Izrael Chaim & Itta Erlich	ERLICH	2 Aug 1876, Czestochowa	Trader		ERLICH, GERSZONOWICZ, KLIN, SZLEZINGER
17033	19	20	201	Chaja	KLIN	GERSZONOWICZ	Naftali & Malka Szlezinger	SZLEZINGER	12 Jul 1878, Dzialoszyn	With husband		ERLICH, GERSZONOWICZ, KLIN, SZLEZINGER
17034	19	20	201	Mendel		GERSZONOWICZ	Mordka & Chaja Klin	KLIN	25 Apr 1917, Czestochowa	With parents		ERLICH, GERSZONOWICZ, KLIN, SZLEZINGER
17035	19	20	201	Malka		GERSZONOWICZ	Mordka & Chaja Klin	KLIN	19 Jul 1920, Czestochowa	With parents		ERLICH, GERSZONOWICZ, KLIN, SZLEZINGER
17093	19	76	203	Szyja		GERSZONOWICZ	Eliasz & Laja Szlezyngier	SZLEZYNGIER	26 Apr 1853, Zarki	Merchant		BOBER, GERSZONOWICZ, GOLDMAN, SZLEZYNGIER
17094	19	76	203	Sura	GOLDMAN	GERSZONOWICZ	Mosiek & Hinda Bober	BOBER	1 Jul 1857, ----	With husband		BOBER, GERSZONOWICZ, GOLDMAN, SZLEZYNGIER
21409	26	734	315	Chaskiel		GERSZONOWICZ	Eliasz & Laja ----	----	3 Apr 1842, Zarki	----		GERSZONOWICZ, TURNER
21410	26	734	315	Hanka Estera	TURNER	GERSZONOWICZ	Berek & Liba ----	----	23 Dec 1839, Plawno	With husband		GERSZONOWICZ, TURNER
21411	26	734	315	Gitla		GERSZONOWICZ	Chaskiel & Hana Turner	TURNER	17 Feb 1870, Czestochowa	With parents		GERSZONOWICZ, TURNER
21412	26	736	315	Natan		GERSZONOWICZ	Chaskiel & Hana Estera Turner	TURNER	20 Oct 1875, Czestochowa	Merchant		EKSZTAJN, GERSZONOWICZ, KRON, TURNER
21413	26	736	315	Sura	EKSZTAJN	GERSZONOWICZ	Icek Dawid & Cypra Kron	KRON	18 Aug 1880, Lodz	With husband		EKSZTAJN, GERSZONOWICZ, KRON, TURNER
21414	26	736	315	Juda Lejb		GERSZONOWICZ	Natan & Sura Eksztajn	EKSZTAJN	8 Mar 1905, Czestochowa	With parents		EKSZTAJN, GERSZONOWICZ, KRON, TURNER
21415	26	736	315	Luzer Mendel		GERSZONOWICZ	Natan & Sura Eksztajn	EKSZTAJN	24 Feb 1902, Czestochowa	With parents		EKSZTAJN, GERSZONOWICZ, KRON, TURNER
21416	26	736	315	Liba Laja		GERSZONOWICZ	Natan & Sura Eksztajn	EKSZTAJN	16 May 1907, Czestochowa	With parents		EKSZTAJN, GERSZONOWICZ, KRON, TURNER
21419	26	746	315	Eliasz		GERSZONOWICZ	Haskiel & Chana Turner	TURNER	18 Mar 1867, Czestochowa	Factory owner		BICZ, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERMAN
21420	26	746	315	Chaja	ZYLBERMAN	GERSZONOWICZ	Lejbus & Tauba Bicz	BICZ	28 Jun 1870, Lodz	With husband		BICZ, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERMAN
21421	26	746	315	Sura Gitla		GERSZONOWICZ	Eliasz & Chaja Zylberman	ZYLBERMAN	21 Jul 1895, Czestochowa	With parents		BICZ, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERMAN
21422	26	746	315	Mosek		GERSZONOWICZ	Eliasz & Chaja Zylberman	ZYLBERMAN	6 Oct 1896, Czestochowa	With parents		BICZ, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERMAN
21423	26	746	315	Laja		GERSZONOWICZ	Eliasz & Chaja Zylberman	ZYLBERMAN	24 Jul 1899, Czestochowa	With parents		BICZ, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERMAN
21424	26	746	315	Perla Mariem		GERSZONOWICZ	Eliasz & Chaja Zylberman	ZYLBERMAN	31 Jul 1902, Czestochowa	With parents		BICZ, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERMAN
21425	26	746	315	Rubin		GERSZONOWICZ	Eliasz & Chaja Zylberman	ZYLBERMAN	25 Mar 1903, Czestochowa	With parents		BICZ, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERMAN
21426	26	746	315	Liba		GERSZONOWICZ	Eliasz & Chaja Zylberman	ZYLBERMAN	20 Jun 1907, Czestochowa	With parents		BICZ, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERMAN
21427	26	746	315
21428	26	747	315	Uszer		GERSZONOWICZ	Eliasz & Chaja Zylberman	ZYLBERMAN	18 Feb 1892, Czestochowa	----		GERSZONOWICZ, KANAR, MINC, ZYLBERMAN
21429	26	747	315	Brucha	KANAR	GERSZONOWICZ	Szlama Lejb & Bajla Gitla Minc	MINC	-- --- 1896, Ostr	With husband		GERSZONOWICZ, KANAR, MINC, ZYLBERMAN
21430	26	762	315	Berek Zysman		GERSZONOWICZ	Chaskiel & Chana Turner	TURNER	24 Aug 1864, Czestochowa	Trader		BORENSZTEJN, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERBERG
21431	26	762	315	Rywka	BORENSZTEJN	GERSZONOWICZ	Szaja & Sura Zylberberg	ZYLBERBERG	31 Oct 1862, Radomsko	With husband		BORENSZTEJN, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERBERG
21432	26	762	315	Perla		GERSZONOWICZ	Berek & Rywka Borensztejn	BORENSZTEJN	17 Nov 1891, Czestochowa	With parents		BORENSZTEJN, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERBERG
21433	26	762	315	Nuta Szaja		GERSZONOWICZ	Berek & Rywka Borensztejn	BORENSZTEJN	25 Dec 1901, Czestochowa	With parents		BORENSZTEJN, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERBERG
21434	26	762	315	Sura Dwojra		GERSZONOWICZ	Berek & Rywka Borensztejn	BORENSZTEJN	28 Dec 1903, Czestochowa	With parents		BORENSZTEJN, GERSZONOWICZ, TURNER, ZYLBERBERG
21435	26	763	315	Abram		GERSZONOWICZ	Berek & Rywka Borensztejn	BORENSZTEJN	15 Mar 1893, Czestochowa	----		BORENSZTEJN, DYKIERMAN, GERSZONOWICZ, WITENBERG
21436	26	763	315	Gitla	DYKIERMAN	GERSZONOWICZ	Szlama & Estera Witenberg	WITENBERG	3 Jan 1899, Radomsko	With husband		BORENSZTEJN, DYKIERMAN, GERSZONOWICZ, WITENBERG
21437	26	763	315	Ezechiel		GERSZONOWICZ	Abram & Gitla Dykierman	DYKIERMAN	4 Jan 1926, Palestine	With parents		BORENSZTEJN, DYKIERMAN, GERSZONOWICZ, WITENBERG
21438	26	764	315	Szlama		GERSZONOWICZ	Berek Zysman & Rywka Bornsztejn	BORNSZTEJN	9 Jan 1895, Czestochowa	----		BORNSZTEJN, GERSZONOWICZ, LESZCZYNSKA, SZAJNHOLC
21439	26	764	315	Estera	LESZCZYNSKA	GERSZONOWICZ	Szmul & Hinda Szajnholc	SZAJNHOLC	-- Mar 1897, Konstantynow	With husband		BORNSZTEJN, GERSZONOWICZ, LESZCZYNSKA, SZAJNHOLC
21440	26	764	315	Samuel		GERSZONOWICZ	Szlama & Estera Leszczynska	LESZCZYNSKA	13 Dec 1921, Lodz	With parents		BORNSZTEJN, GERSZONOWICZ, LESZCZYNSKA, SZAJNHOLC
21441	26	765	315	Eliasz		GERSZONOWICZ	Berek Zysman & Rywka Bornsztejn	BORNSZTEJN	19 Jan 1900, Czestochowa	----		BORNSZTEJN, GERSZONOWICZ, JASKIEL? / JANKIEL?, RAJCH
21442	26	765	315	Estera	RAJCH	GERSZONOWICZ	Szmul Szymon & Bajla Jaskiel? / Jankiel?	JASKIEL? / JANKIEL?	22 Mar 1903, Krzepice	With husband		BORNSZTEJN, GERSZONOWICZ, JASKIEL? / JANKIEL?, RAJCH
22226	27	1484	334	Gitla	GOLDBERG	GERSZONOWICZ	Jozef & Chaja Gancer	GANCER	9 Oct 1851, Czestochowa	Widow		GANCER, GERSZONOWICZ, GOLDBERG
22227	27	1484	334	Herszlik		GERSZONOWICZ	Icek & Gitla Goldberg	GOLDBERG	14 Nov 1882, Czestochowa	With mother		GANCER, GERSZONOWICZ, GOLDBERG
22228	27	1484	334	Dawid Lajb		GERSZONOWICZ	Icek & Gitla Goldberg	GOLDBERG	14 Nov 1882, Czestochowa	With mother		GANCER, GERSZONOWICZ, GOLDBERG
22229	27	1484	334	Chawa		GERSZONOWICZ	Icek & Gitla Goldberg	GOLDBERG	26 Dec 1886, Czestochowa	With mother		GANCER, GERSZONOWICZ, GOLDBERG
22230	27	1484	334	Majer		GERSZONOWICZ	Icek & Gitla Goldberg	GOLDBERG	-- --- 1887, Czestochowa	With mother		GANCER, GERSZONOWICZ, GOLDBERG
24154	31	243	405	Nuta		MONAT	Icek Majer & Dobra Fajwusiewicz	FAJWUSIEWICZ	-- --- 1891, Czestochowa	----		FAJWUSIEWICZ, GERSZONOWICZ, MICHALOWICZ, MONAT
24155	31	243	405	Macha	GERSZONOWICZ	MONAT	Jakub & Ruchla Laja Michalowicz	MICHALOWICZ	-- --- 1886, Dzialoszyn	With husband		FAJWUSIEWICZ, GERSZONOWICZ, MICHALOWICZ, MONAT
24156	31	243	405	Ruchla Laja		MONAT	Nuta & Macha Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	4 Jul 1922, Czestochowa	With parents		FAJWUSIEWICZ, GERSZONOWICZ, MICHALOWICZ, MONAT
24157	31	243	405	Dobra		MONAT	Nuta & Macha Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	18 Apr 1927, Czestochowa	With parents		FAJWUSIEWICZ, GERSZONOWICZ, MICHALOWICZ, MONAT
25470	37	618	516	Eliasz		GERSZONOWICZ	Szyja & Sura Goldman	GOLDMAN	28 Nov 1885, Czestochowa	Merchant		GERSZONOWICZ, GLIKSON, GOLDMAN, HOROWICZ
25471	37	618	516	Ruchla	HOROWICZ	GERSZONOWICZ	Szymon & Blima Glikson	GLIKSON	15 Mar 1888, Czestochowa	With husband		GERSZONOWICZ, GLIKSON, GOLDMAN, HOROWICZ
25472	37	618	516	Sabina		GERSZONOWICZ	Eliasz & Ruchla Horowicz	HOROWICZ	24 May 1911, Warszawa	With parents		GERSZONOWICZ, GLIKSON, GOLDMAN, HOROWICZ
25473	37	618	516	Szymon		GERSZONOWICZ	Eliasz & Ruchla Horowicz	HOROWICZ	28 Sep 1923, Bytom	With parents		GERSZONOWICZ, GLIKSON, GOLDMAN, HOROWICZ
25952	44	1338	646	Chana		GERSZONOWICZ	Boruch & Hendla Gruca	GRUCA	22 Dec 1886, Czestochowa	Maid		GERSZONOWICZ, GRUCA
25953	44	1338	646	Aniela Weronika		GERSZONOWICZ	Boruch & Hendla Gruca	GRUCA	20 Jun 1883, Czestochowa	Maid		GERSZONOWICZ, GRUCA

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
11173	21_1419_0_0_2.pdf	54	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	2. Abram Gerszonowicz	472	GERSZONOWICZ	150.00		Garib. 19	Garibaldiego 19

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page
12587		GERSZONOWICZ	184
12588	Avraham	GERSZONOWICZ	366
12589	David-Leib	GERSZONOWICZ	303

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Address	Summary of material
10976	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	1062	www.crarg.org/i…063-qEpDBN.pdf	GERSZONOWICZ, WAJNBERG	Juda Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Garncarska 17	Order to bring Gerszonowicz to the Water Management Board
10977	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	1062	www.crarg.org/i…063-qEpDBN.pdf	GERSZONOWICZ, WAJNBERG	Pantyl Wajnberg	WAJNBERG	Garibaldiego 15	Order to bring Wajnberg to the Water Management Board
13314	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0769	www.crarg.org/i…769-gnZ69Y.pdf	GERSZONOWICZ, WAJNBERG, JAKUBOWICZ	Juda Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Garncarska 17	Gerszonowicz is to be brought to the Water Resources Department
13315	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0769	www.crarg.org/i…769-gnZ69Y.pdf	GERSZONOWICZ, WAJNBERG, JAKUBOWICZ	Panty Wajnberg	WAJNBERG	Garibaldiego 15	Wajnberg is to be brought to the Water Resources Department
13316	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0769	www.crarg.org/i…769-gnZ69Y.pdf	GERSZONOWICZ, WAJNBERG, JAKUBOWICZ	[no given name] Jakubowicz	JAKUBOWICZ		Jakubowicz answered the telephone when the order was transferred to District 2
13335	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0771	www.crarg.org/i…771-bafmKW.pdf	BRATMAN, WEINBERG, GERSONOWICZ	[no given name] Bratman	BRATMAN		Bratman was sent to bring two men to the Water Resources Management (see image 0772)
13336	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0771	www.crarg.org/i…771-bafmKW.pdf	BRATMAN, WEINBERG, GERSONOWICZ	Pantyl Weinberg	WEINBERG		Weinberg could not be brought as he works in Gidle (see image 0772)
13337	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0771	www.crarg.org/i…771-bafmKW.pdf	BRATMAN, WEINBERG, GERSONOWICZ	[no given name] Gersonowicz	GERSONOWICZ		Gersonowicz was taken to the Water Resources Management (see image 0772)
13339	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0772	www.crarg.org/i…772-tCZM25.pdf	BRATMAN, WEINBERG, GERSONOWICZ	[no given name] Bratman	BRATMAN		Bratman was sent to bring two men to the Water Resources Management
13340	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0772	www.crarg.org/i…772-tCZM25.pdf	BRATMAN, WEINBERG, GERSONOWICZ	Pantyl Weinberg	WEINBERG		Weinberg could not be brought as he works in Gidle
13341	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0772	www.crarg.org/i…772-tCZM25.pdf	BRATMAN, WEINBERG, GERSONOWICZ	[no given name] Gersonowicz	GERSONOWICZ		Gersonowicz was taken to the Water Resources Management
15152	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0913	www.crarg.org/i…913-VexudP.pdf	MAJORCZYK, GERSZONOWICZ, ORENSZTAJN, CALA	[no given name] Majorczyk	MAJORCZYK	St. Rynek 18	Majorczyk was escorted back from work
15153	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0913	www.crarg.org/i…913-VexudP.pdf	MAJORCZYK, GERSZONOWICZ, ORENSZTAJN, CALA	[no given name] Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Mirowska 9/11	Gerszonowicz was escorted back from work
15154	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0913	www.crarg.org/i…913-VexudP.pdf	MAJORCZYK, GERSZONOWICZ, ORENSZTAJN, CALA	[no given name] Orensztajn	ORENSZTAJN		Orensztajn escorted some people back from work
15155	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0913	www.crarg.org/i…913-VexudP.pdf	MAJORCZYK, GERSZONOWICZ, ORENSZTAJN, CALA	[no given name] Cala	CALA		Cala escorted some people back from work

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10021	2004	H 96053	Mendel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Schaeftemacher	One who makes the legs of boots	St. Rynek 9	22 Apr 1940	1	49?
10566	3926	D 12936	Moszek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Schueler	Pupil	Nadrzeczna 80	22 Apr 1940	71?
10853	3010	H 97059	Wolf Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Schneiderlehrl.	Tailor's apprentice	Warsz. 37	22 Apr 1940	35
11046	2300	H 96349	Gerszon Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Schuster arbeitslos	Shoemaker, unemployed	Nadrzeczna 80	22 Apr 1940	42?
11116	2239	H 96288	Fiszel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Schneidermeister arbeitslos	Master tailor, unemployed	Warszawska 60	22 Apr 1940	44
11474	1840	H 83889	Berek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Flicker	Repair craftsman or worker (e.g., Patcher	St. Rynek 18	22 Apr 1940	55
11506	1840	H 83889	Berek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Flicker	Patcher (e.g., repairs clothes, or pressure boilers)	St. Rynek 18	22 Apr 1940	55	44
12148	3926	D 12936	Moszek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Schuler	Pupil	Nadrzeczna 80	22 Apr 1940	76	121
12499	3567	D 12577	Eliasz Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Korrespondent	Secretary / correspondent	Katedralna 7	22 Apr 1940	87	109
12764	3259	D 12269	Chaskiel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Schuler	Pupil	Garibaldi 21	22 Apr 1940	95	100
13385	2063	D 11073	Aron Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Strumpfstepfer	Craftsman repairing socks and stockings	Warszawska 23	22 Apr 1940	114	63

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

ID	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10411	1838		28 Apr 1942	Rywka Kurzbard	KURZBARD	16 Jul 1913	Częstochowa	Stary Rynek No. 18	Jonas	Hena née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Worker	Political			Transported 19 Jun 1942; single

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

ID	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10089	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	6	Fiszel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Lodz
11156	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	97	Ida Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Lodz

Częstochowa: Letters in "Correspondence on registration of Jews, including lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat," City district office in Częstochowa; see complete translation of each letter; Czesto Arch, syg 5 [H]

ID	Letter number, image	Date on letter	Writer of letter	Letter addressed to whom?	Letter details 1 (note: / marks end of line or paragraph)	Letter details 2 (note: / marks end of line or paragraph)	Surname(s) from previous three columns	Signed; and other information (note: / marks end of line or paragraph)
10028	Letter 26, www.crarg.org/i…-26-5hDPzG.jpg	Czestochowa, 17 Jul 1940	Council of Elders, Czestochowa	To the Town Commander, Czestochowa	No. 5971/40 / The following orphans [inserted in green ink: from Litzmannstadt= Lodz] have been taken in at the local orphanage: / 1. Gerszonowicz Heniek, born 1932. Parents: Henoch and Lola / 2. Gerszonowicz Szlamek, born...	1933. Parents: Henoch and Lola / We hereby humbly request you to kindly grant permission to the above-mentioned children to be registered at the mayoral offices.	GERSZONOWICZ

Częstochowa: List of Jews who have applied for registration, 8 Apr 1942 (page 83), zesp 4, syg 5 [H]

ID	Header	Header, translated	Running number	Person	Surname from previous column	Address	Number of family members	Where moved from	Remarks	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10067	Aufstellung der zur Anmeldung beantragten Juden	List of Jews who have applied for registration	67	Itta Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Asyl	-	Warschau		Date in letter that precedes this list: 8 Apr 1942

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

ID	Nr. (number in left column)	Given name	Surname	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10039	114349	Chil Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	26 Jun 1916	Tschenstochau	Częstochowa	Schlosser	Locksmith; metal-worker

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

ID	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10207	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_8_56153426.jpg	203.	Katedralna	7	house [Polish: dom]	Eljasz Gerszonowicz and others [Polish: i inni]	GERSZONOWICZ	P	100%	4 Apr 1946

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise
10440	8_1_0_0_13793.pdf	111	3256	Abram Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Sprzed. galan. krot. i tp.	Sale of short haberdashery, etc.	Garibaldiego 21
10441	8_1_0_0_13793.pdf	111	3257	Ałta Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Drobna sprzed. galant.	Small-scale sale of haberdashery	Warszawska 64
10442	8_1_0_0_13793.pdf	111	3258	Aron Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Podrab. starych ponczoch	Mending old stockings	Warszawska 23
10443	8_1_0_0_13793.pdf	111	3259	Fiszel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Krawiectwo	Tailoring	Warszawska 60
10444	8_1_0_0_13793.pdf	111	3260	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Cukiernictwo	Confectionery	N.M. Panny 5

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

ID	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page
10067	www.crarg.org/i…-1a-ymDxDe.jpg	83	67.	Itta Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Asyl[?] [Asylum]	-	Warschau	[Column not included on this page]	[blank]	Top: six words in German, unreadable
10300	www.crarg.org/i…-4a-lDdnHH.jpg	90	24.	Juda Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Garncarska 17	-	Gidle	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Top: Council of Elders, Division of Internal Affairs, Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application
10897	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	58	Sura Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	15 Sep 1884 Cieciolow	Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]	Garancarskastr. 4	1	[Column not included on this page]	Wielungen 8 Sep 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council
10898	www.crarg.org/i…-12-Rgt4XO.jpg	[none]	59	Dawid Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	20 Nov 1910 Wielungen	Arbeiter [Worker (male)]	Garancarskastr. 4	1	[Column not included on this page]	Wielungen 8 Sep 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 14 Sep 1942, President of the Jewish Council

Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/B…pplication-form.pdf [H]

ID	For more details...	Town (last known place asset owner was)	Asset owner	Surname from previous column	Asset type	Case number	Asset number	Notes (not in orginal data)
10060	For more details, visit https://www.cze…aust-property/	Częstochowa	Abe. Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	JCT-Securities		A35515

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
11296	Hasag-A2/0199.tif	Hasag-B2/0196.tif	1295.	Henia	GERSZENOWICZ	1924	2 Jan 1924	Czestochowa	Czestochowa	Dzialoszyn	robotnica	worker (female)	369
11298	Hasag-A2/0201.tif	Hasag-B2/0198.tif	1297.	Aron	GERSZONOWICZ	1908	3 Oct 1908	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	elektryk	electrician	1693
11299	Hasag-A2/0202.tif	Hasag-B2/0199.tif	1298.	Jadzia	GERSZONOWICZ	1920	30 Dec 1920	Lodz	Lodz	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	1298
11300	Hasag-A2/0203.tif	Hasag-B2/0200.tif	1299.	Lusia	GERSZONOWICZ	1915	22 Sep 1915	Krakow	Krakow	Czestochowa	robotnica	worker (female)	719
11301	Hasag-A2/0204.tif	Hasag-B2/0201.tif	1300.	Majer	GERSZONOWICZ	1923	3 Jan 1923	Praszka	Praszka	Praszka	piekarz	baker	937
11302	Hasag-A2/0205.tif	Hasag-B2/0202.tif	1301.	Majer	GERSZONOWICZ	1914	26 Jun 1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	2019
11303	Hasag-A2/0206.tif	Hasag-B2/0203.tif	1302.	Mendel	GERSZONOWICZ	1900	11 Jun 1900	Lodz	Lodz	Lodz	robotnik	worker (male)	1666

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11496	Rada1/1062.tif		Juda	GERSZONOWICZ	Garugarskie? 17		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
15802	Rada2/0769.tif	4149 - 1	Juda	GERSZONOWICZ	Garncarska 17		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Typist comments
16481	0769.tif.pdf	Juda	GERSZONOWICZ	Resides on Garncarska St. 17; following an request of the labor dept by the Elders’ Council and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st police, was...	Long entry, split into two cells
16482	0769.tif.pdf	Juda	GERSZONOWICZ	...to be escorted to the Wasserwirtschaft, and in case he was not found at home, his apartment was to be sealed; the order was forwarded to the 2nd district to br carried out	Long entry, split into two cells
16498	0772.tif.pdf		GERSZONOWICZ	Was escorted to the Ghetto police/1st district
17788	0913.tif.pdf		GERSZONOWICZ	Resides on Mirowska St. 9/10;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
10205	0167.tif	Rajzel / Fajwel	GERSZONOWICZ	A list of people evicted from their apartments due to not showing up for work (in Polish), birth date 1912

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

ID	Page	Order number	Street	Name of the owner	Surname(s) copied from previous column	Number of renters	Administrators	Surname(s) copied from previous column	Letter before list of names / property: text	Letter before list of names / property: details	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10038	132	39.	Katedralna 7	Gierszonowicz	GIERSZONOWICZ	42	Porawski	PORAWSKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	https://www.cra…0-Apr-1941.php

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

ID	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10096	6	34		24 Jan	Fiszel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1886	3	krawiec	tailor	Radomsko	Warszawska 60		29 Jan 1940
11421	97	40	1348	31 Aug	Ida Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1917	-	bez zawodu	no profession	Łódź	St. Rynek 18		2 Sep 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

ID	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page
10058	2	58.	1397	1942	11 Sept 1942	Sura Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	15 Sep 1884	Michał 1922		--		Wielun	Garnc. 4	14 Sep 1942
10059	2	59.	1398	1942	11 Sept 1942	Dawid Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	20 Nov 1910	Estera 1910		robotnik	worker	Wielun	Garnc. 4	14 Sep 1942
10603	20	24.	814 / 42	1942	14 Jul 1942	Juda Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	8 Mar 1905	-		rolnik	farmer	Gidle	Garncarska 17	20 Jul 1942
10911	30	1.	[not listed]	1942		Chaim Gerszonowicz	GERSZONOWICZ			1			Krzepice	Kozia 3	29 Jun 1942
10958	32	1.	469 / 42	1942	15 Jun 1942	Chaim Hersz Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1896	Majer 15 May 1923		piekarz	baker	Krzepice	Kozia 3	22 Jun 1942
11350	55	6.	[not listed]	1942	[not listed]	Fajga Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	[not listed]	[not listed]	-	[not listed]		Praszka	St. Rynek 9	11 May 1942
11364	57	6.	296 / 42	1942	6 May 1942	Fajga Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	14 May 1925	-	[not listed]	bez	without	Praszka	St. Rynek 9	11 May 1942
11624	72	65.	128 / 42	1942	30 Mar 1942	Itta Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	5 Jan 1917	--		--		Warszawa	Piłsudskiego 17 / ż	30 Mar 1942

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

ID	Translation here	Page	Given Name	Surname
10566	https://www.jew…a4/cze005.html	115	Harry	GERSZNOWICZ
10655	https://www.jew…a4/cze005.html	125	Harri	GERSZNOWICZ
10673	https://www.jew…a4/cze005.html	126	Harri	GERSZNOWICZ
10676	https://www.jew…a4/cze005.html	126		GERSZNOWICZ

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
10692	13	693	Jadwiga	GERSIENOWICZ	1920	Lodz

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

ID	Digital file	Town	Sequential number	Person	Surname from previous column	Other given name	Surname from previous column	Address	Other information	Surname from previous column
10027	DSC00093.jpg - DSC00096.jpg	Czestochowa	3038	Abram Gerszonowicz	GERSZONOWICZ			Judenrat

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

ID	Translation	Images	Name	Surname from previous column
11666	https://www.jew…1/czea006.html	https://digital…2-00505686d14e	Nota Gerszonowicz	GERSZONOWICZ
11667	https://www.jew…1/czea006.html	https://digital…2-00505686d14e	Yehezkeil Gerszonowicz	GERSZONOWICZ

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

ID	Surname	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10345	GERSZONOWICZ	Abraham		23	329 - 1
10346	GERSZONOWICZ	Yihiel		149	329 - 1

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

ID	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Surname from previous column	Husband	Age	Birth place and date	Death place and year	Surviving relatives	Surname from previous column	Notes	Page
10186	Gerszon		GERSZONOWICZ							Leibel Bergman	BERGMAN		272.jpg
11058	Israel		GERSZONOWICZ										293.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

ID	Letter	Page	Surname	Additional Surname	Given Name	Additional Given Name
12568	20-koof	LXXXVIII	GERSZONOWICZ		Nota
12569	20-koof	LXXXVIII	GERSZONOWICZ		Yehezkeil

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
10567	35	Mairim	GERSCHONOWITZ	1912	Krevo		20 Apr 1945
10569	35	Schlama	GERSZONOWICZ	18 Mar 1903	Lodz		10 Jan 1945

Działoszyce: List of Jewish survivors in Działoszyce, tabulated at the end of June 1945 and transmitted to the Jewish immigrant aid society of Canada by its correspondent in the U.S.S.R....Raymond A. Davies; Relatives Information Service in 4? Feb 1946 [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year [of birth]	Notes by typist	Notes (not by typist)
10036	[1]	Szaja Garszonowich	GARSZONOWICH	1914
10037	[1]	Josek Garszonowich	GARSZONOWICH	1902

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
10100	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	152	3 Jul 1993	F	Blima	GERSZANOWICZ, NÉE ALEMBIK	Pologne	Pologne	Gerszanowicz, née Alembik (Blima) le 10 janvier 1894 à Szezercow (Pologne), décédée le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
12700	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	152	3 Jul 1993	F	Blima	GERSZANOWICZ, NÉE ALEMBIK	Pologne	Pologne	Gerszanowicz, née Alembik (Blima) le 10 janvier 1894 à Szezercow (Pologne), décédée le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
12701	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	152	3 Jul 1993	M	Juma	GERSZANOWICZ	Pologne	Pologne	Gerszanowicz (Juma), né le 11 juillet 1885 à Wola Wiezowa (Pologne), décédé le 11 novembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
12702	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	152	3 Jul 1993	M	Moszek	GERSZANOWICZ	Pologne	Pologne	Gerszanowicz (Moszek), né en 1885 à Dzialoszyn (Pologne), décédé le 24 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)
12705	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	190	18 Aug 1993	M	Mordko	GERSZONOWICZ	Pologne	Pologne	Gerszonowicz (Mordko), né le 7 mai 1901 à Diasloszyn (Pologne), décédé le 9 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
12795	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	190	18 Aug 1993	M	Israël	GIERSZONOWICZ	Pologne	Pologne	Gierszonowicz (Israël), né le 17 octobre 1893 à Varsovie (Pologne), décédé le 4 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne)

Frankfurt, Germany: List of Jews from various camps who now live at Homberg Hof in Frankfurt, 27 Aug 27, 1945; Relatives Information Service, 16 Jan 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes (not by typist)
10100	2	Berbard Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	23 Apr 1926	Lodz

Jędrzejów: book of ID cards, 1940-1941, zesp 1657, syg 490 [in a table]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204808 [H]

ID	Image file name	Page number	Order number	Given name(s)	Surname	ID number and date of issue	Comments
10019	008.jpg	6	3552	Abram Gierszenowicz	GIERSZENOWICZ	4 Mar 1940	4/133
10308	063.jpg	115	4853	Hersz Gierszenowicz	GIERSZENOWICZ	28 Mar 1940	7/129
10341	068.jpg	126	4982	Zysia Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	29 Mar 1940	11/162
10344	069.jpg	127	4994	Icek Lenczner	GERSZENOWICZ	30 Mar 1940	14/143

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person(s)	Surname from previous column	Address	Notes (by translator / typist)
10233	21_1657_0_3_485.pdf	12	List of persons who should be exempted from the fine, from the dates: 9 Feb and 10 Feb [wykaz osób, których należy zwolnić z grzywny z dni: 9 i 10 lutego]	40	Icek Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Piłsudskiego 41

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.o…80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

ID	Person	Surname from previous column	City
10063	Abe. Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Czestokov

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10261	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_579_56035086.jpg	1 May 1935	264	10 Jul 1928	Kielce	ulica Bodzent. No. 26	Rywka Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Female	Josek-Boruch Gerszenowicz, 31	GERSZENOWICZ	Mirla Lejwa, 31	LEJWA	Chęciny	Shoemaker	Josek Goldberg, 32, Zagn. No. 44, shoemaker	GOLDBERG	Abram Gotlieb, 40, Piotrk. No. 46, shoemaker	GOTLIEB	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10262	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_580_56035087.jpg	1 May 1935	265	15 Aug 1929	Kielce	ulica Bodzent. No. 26	Szajndla Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Female	Josek-Boruch Gerszenowicz, 31	GERSZENOWICZ	Mirla Lejwa, 31	LEJWA	Chęciny	Shoemaker	Josek Goldberg, 32, Zagn. No. 44, shoemaker	GOLDBERG	Abram Gotlieb, 40, Piotrk. No. 46, shoemaker	GOTLIEB	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants her all the rights of a child born in marriage
10263	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_581_56035088.jpg	1 May 1935	266	3 Jul 1932	Kielce	ulica Bodzent. No. 26	Chil Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Male	Josek-Boruch Gerszenowicz, 31	GERSZENOWICZ	Mirla Lejwa, 31	LEJWA	Chęciny	Shoemaker	Josek Goldberg, 32, Zagn. No. 44, shoemaker	GOLDBERG	Abram Gotlieb, 40, Piotrk. No. 46, shoemaker	GOTLIEB	Father is literate; parents are not married; father acknowledges child and grants him all the rights of a child born in marriage
10873	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_117_56036443.jpg	12 Jun 1935	874	28 Oct 1934	Kielce	ulica Bodzent. No. 45	Luzer-Szymon Goldsztajn	GOLDSZTAJN	Male	Jankiel Goldsztajn, 25	GOLDSZTAJN	Chaja-Sura Orzech, 28	ORZECH	Wolbrom	Tinsmith	Josek-Boruch Gerszonowicz, 31, Bodzent. No. 26, shoemaker	GERSZONOWICZ	Kopel Rakowski, 35, Bodzent. No. 26, baker	RAKOWSKI	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; father's ID 329/32 issued in Kielce	Summoned twice with witnesses to sign register of births but no longer living at Bodzentyńska No. 45; administrative document included
11221	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1096_56037422.jpg	28 Aug 1935	1221	15 Sep 1928	Kielce	ulica Piotrkowska No. 48	Rywka Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Female	Nusyn Gerszenowicz, 47	GERSZENOWICZ	Łaja née Sztunka, 42	SZTUNKA	Końskie	Tailor	Abram Świczarczyk, about 33, Piotrkowska No. 36, butcher	ŚWICZARCZYK	Ruchla Świczarczyk, about 55, Piotrkowska No. 36	ŚWICZARCZYK	Father is literate	Marriage certificate included

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

ID	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Notes by typist, translator, or proofer
10137	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_209_56036537.jpg	Szajndla Zylberat	ZYLBERAT	14 May 1914	12	Chęciny	Izrael Dawid Zylberat, 27	ZYLBERAT	Szmul Fajwel	Chaja Cyna née Rajzman	RAJZMAN	Etla Łaja Gołdowska, 24	GOŁDOWSKA	Ejzyk	Estera Sima née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ
10160	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_510_56036837.jpg	Berek Zuchowski	ZUCHOWSKI	5 Nov 1916	47	Kielce	Moszek Zuchowski	ZUCHOWSKI	Cherszel Majer	Eidla Entla née Tarnowska	TARNOWSKA	Rajzla Gozdzińska	GOZDZIŃSKA	Berek	Estera née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Groom & bride living in Kielce
10223	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1099_56037426.jpg	Rywka Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	18 May 1919	26	Kielce	Nusyn Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Abram Icek	Haja née Swiętalska	SWIĘTALSKA	Łaja née Sztunka	SZTUNKA	Majer	Chana née Rozencwajg	ROZENCWAJG	Groom & bride living in Kielce	SZTUNKA is correct, as in other Kielce records

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Year of birth	Page of book
10245	Dzialoszyce	39 of 156	Zelman Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1908	4
10247	Dzialoszyce	41 of 156	Szaja Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1914	4
10248	Dzialoszyce	42 of 156	Josek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1902	4

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?	Notes (written by typist)
10782	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_17_56023388.jpg	13	572	Sara Gierszanowicz	GIERSZANOWICZ	Sienkiewicza	68	7 Feb 1909	1937
10783	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_17_56023388.jpg	13	573	Herszel Glat	GLAT	Sienkiewicza	68	1862	1934
10784	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_17_56023388.jpg	13	574	Maria -Sura Glat	GLAT	Sienkiewicza	68	23 Aug 1865	1934
14970	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	740	Boruch Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Piotrkowska	47	24 May 1897	1924
14971	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	741	Rajzla Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Piotrkowska	47	1 Apr 1898	1924
14972	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	742	Laja Gerszynowicz	GERSZYNOWICZ	Piotrkowska	48	10 Jul 1890	1922
14973	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_21_56023765.jpg	17	743	Nusyn Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Piotrkowska	48	1887	1922
15237	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_31_56023775.jpg	27	1202	Szlama Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Sienkiewicza	46	3 Sep 1909	1937	Crossed out
15238	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_31_56023775.jpg	27	1203	Rywka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Sienkiewicza	46	18 Dec 1906	1937	Crossed out
16373	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_33_56023819.jpg	29	1272	Szlama Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Sienkiewicza	46	3 Nov 1909	1937
16374	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_33_56023819.jpg	29	1273	Rywka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Sienkiewicza	46	18 Dec 1906	1937
16908	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	479	Chil Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Siiniczna	3	2 Apr 1902	1935
16909	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	480	Szajndla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Siiniczna	3	27 Feb 1907	1935
16910	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_15_56023839.jpg	11	481	Mordka Goldrat	GOLDRAT	Siiniczna	3	4 May 1899	1937
17250	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_23_56023849.jpg	19	853	Herszel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	St. Warsz. Przeim.	17	20 May 1875	1922
17251	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_23_56023849.jpg	19	854	Blima Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	St. Warsz. Przeim.	17	1875	1930
17252	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_23_56023849.jpg	19	855	Moszek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	St. Warsz. Przeim.	17	11 Sep 1905	1936
17254	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_24_56023851.jpg	20	856	Szymon Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	St. Warsz. Przeim.	17	1909	1928
17255	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_24_56023851.jpg	20	857	Szmul Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	St. Warsz. Przeim.	17	8 Aug 1910	1934
17256	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_24_56023851.jpg	20	858	Mirla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	St. Warsz. Przeim.	19	1856	1926
17257	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_24_56023851.jpg	20	859	Lejbus Gierenhauts	GIERENHAUTS	St. Warsz. Przeim.	19	1904	1936
17932	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_8_56023874.jpg	5	177	Josek Boruch Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Bodzentyńska	4	16 Jan 1914	1927
19547	District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/16289837	21_122_0_-_2390_22_56023965.jpg	19	794	Szymon Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Slowackiego	1	1888	1922
19548	District 7, ward 2, syg 2390, images at https://www.szu…ostka/16289837	21_122_0_-_2390_22_56023965.jpg	19	795	Ajdel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Slowackiego	1	5 Feb 1893	1922

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10652	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_47_56026114.jpg	1914	44	11 / 24 May 1914	Kielce	Kielce	Priwa Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	female	Checiny	62	Simcha [maiden name not listed]	Pesla nee Muzykant	MUZYKANT	widow		[not listed]	[not listed]
10900	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_145_56026367.jpg	1916	7	10 Jan 1916	Kielce	ulica Domaszewska No. 6	Eljasz Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Male	Chęciny	2 1/2	Herszel	Blima née Łyszkowicz	ŁYSZKOWICZ			Whooping cough		Died at house of Tomczyk		TOMCZYK
11824	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_145_56027473.jpg	1919	70	21 Mar 1919	Kielce	ulica Bazarowa No. 10	Eli Obarzanek	OBARZANEK	Female	Chęciny	8 months	Aba	Chawa née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ			Pneumonia	Komenda	Father is a shoemaker
12173	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_891_56028220.jpg	1920	82	27 Mar 1920	Kielce	ulica Bazarowa No. 4	Izrael Obarzanek	OBARZANEK	Male	Chęciny	2 months	Aba	Chawa née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ			Pneumonia	Komenda	With parents; father is a shoemaker	Brother of Eli who died 21 Mar 1919		Kałma Podslawnicki 45	PODSLAWNICKI	Boruch Waser 36	WASER
13575	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_277_56031122.jpg	1927	135	29 Oct 1927	Kielce	Jewish hospital	Mindla-Łaja Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Female	Jédrzejów	31	Moszek-Jakób	Sura		Hersz-Majer		Infection after childbirth	Komenda	Lived in Jédrzejów			Szmul Trembacki 27		Bajnech Sokoławski 32
14962	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_193_56034164.jpg	1935	92	9 May 1935	Kielce	ulica Nowy Świat No. 22	Małka Rajzman / Reisman	RAJZMAN / REISMAN	Female	Zajączków district	55	Manes	Liba-Marjem		Herszek Gorzenowicz	GORZENOWICZ	Heart failure	Janowski	Herszek Gorzenowicz described as husband but not married		GORZENOWICZ	Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54
15046	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_403_56034374.jpg	1935	176	3 Oct 1935	Kielce	Hospital Św. Aleksandra	Mirla Herszkowicz lub [or] Gerszonowicz	HERSZKOWICZ LUB GERSZONOWICZ	Female	Morawica district	75	Lejb	Sura-Rywka née Nizynska	NIZYNSKA	Hejnoch Bykow	BYKOW	Pneumonia, senile decay	Zylberszlak	Lived at St. War. Prz. No. 19: widow born 9 Jun 1856; Hejnoch Bykow described as husband but not married; brother Izrael-Icek Herszkowicz states that mother's given name was Chaja-Rywka; sons Szmul Zelik & Jankiel; book of residents of Morawica Wola-Morawicka No. 35d page 368			Szmul Trembacki 36		Chil Goldberg 54

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091227 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10083	21_519_0_0_469.pdf	74	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 28. Dwojra Gerszonowicz: 3 room [pok.], ul. Jatkowa 4	GERSZONOWICZ

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

ID	Page (upper right on right-hand page)	Number added in red on the left	Order number	Surname	Given name(s)	Parents’ names	Surname copied from previous column	Date of birth	Number added in red on the left	Occupation	Occupation, translated	Address	File number
10547	25	6	16	Gerszenowicz	Mordka	[blank]		1896	6	[blank]		Kilińskiego 13	30
10548	25	7	17	Gerszenowicz	Dora	[blank]		1899	7	[blank]		Kilińskiego 13	30
10549	25	8	18	Gerszenowicz	Abram J.	[blank]		1921	8	[blank]		Kilińskiego 13	30
10550	25	9	19	Gerszenowicz	Chaim L.	[blank]		1928	9	[blank]		Kilińskiego 13	30
10551	25	0	20	Gerszenowicz	Sala	[blank]		1926	0	[blank]		Kilińskiego 13	30
10552	25	1	21	Gerszenowicz	Bela	[blank]		1932	1	[blank]		Kilińskiego 13	30
10553	25	2	22	Gerszenowicz	Mala	[blank]		1934	2	[blank]		Kilińskiego 13	30
10659	29	4	124	Gerszenowicz	Chaja	[blank]		1865	4	[blank]		Piłsudskiego 12	180a
10720	31	3	183	Gerszenowicz	Joel	Abram-Icek & Chaja		16 Jul 1905	3	krawiec	tailor	3 Maja 44	423
10721	31	4	184	Gerszenowicz	Laja-Estera	Mendel & Krajndla Lipszyc	LIPSZYC	1905	4	bz [= bez zawodu]	without occupation	3 Maja 44	423
10722	31	5	185	Gerszenowicz	Abram-Josek	Joel & Łaja Est. [Łaja Estera]		26 Dec 1929	5	bz [= bez zawodu]	without occupation	3 Maja 44	423
10739	31	2	202	Gerszenowicz	Rywka	Moszek & Sura Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	1903	2	bz [= bez zawodu]	without occupation	3 Maja 42	428
10740	31	3	203	Gerszenowicz	Mordka-Zelik	Dawid & Rywka		1931	3	bz [= bez zawodu]	without occupation	3 Maja 42	428
10741	31	4	204	Gerszenowicz	Szmul-Icchok	Dawid & Rywka		1934	4	bz [= bez zawodu]	without occupation	3 Maja 42	428
10742	31	5	205	Goldblit	Josek	Szamsia & Chana		22 Dec 1913	5	kupiec	trader	3 Maja 42	429
10743	31	6	206	Goldblit	Gitla-Hudesa	Moszek & Sura Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	25 Oct 1908	6	bz [= bez zawodu]	without occupation	3 Maja 42	429
10818	34	8	278	Gerszenowicz	Luzer	[blank]		1888	8	[blank]		Rynek 11	940
10819	34	9	279	Gerszenowicz	Estera	[blank]		1888	9	[blank]		Rynek 11	940
10820	34	0	280	Gerszenowicz	Frajdla	[blank]		1918	0	[blank]		Rynek 11	940
10821	34	1	281	Gerszenowicz	Hinda	[blank]		1920	1	[blank]		Rynek 11	940
10901	36	9	359	Gerszenowicz	Luzer	[blank]		1892	9	[blank]		Krakowska 18	1203
10902	36	0	360	Gerszenowicz	Hinda	[blank]		1895	0	[blank]		Krakowska 18	1203
10904	37	1	361	Gerszenowicz	Sura	[blank]		1924	1	[blank]		Krakowska 18	1203
10905	37	2	362	Gerszenowicz	Abram	[blank]		1925	2	[blank]		Krakowska 18	1203
10906	37	3	363	Gerszenowicz	Chana	[blank]		1927	3	[blank]		Krakowska 18	1203
10907	37	4	364	Gerszenowicz	Gerszon	[blank]		1930	4	[blank]		Krakowska 18	1203
10908	37	5	365	Gerszenowicz	Estera	[blank]		1931	5	[blank]		Krakowska 18	1203
10966	39	1	421	Gelcman	Gitla	Izrael-Wolf & Laja Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	1905	1	without		Joselewicza 23	1349
10967	39	2	422	Gelcman	Chaim	Zajnwel & Gitla		18 Jan 1929	2	without		Joselewicza 23	1349
10968	39	3	423	Gelcman	Hilel	Zajnwel & Gitla		1930	3	without		Joselewicza 23	1349
10995	39	0	450	Gerszenowicz	Nusyn	[blank]		1901	0	[blank]		Joselewicza 8	1357
10997	40	1	451	Gerszenowicz	Cypa	[blank]		1901	1	[blank]		Joselewicza 18	1357
10998	40	2	452	Gerszenowicz	Sara	[blank]		1924	2	[blank]		Joselewicza 18	1357
10999	40	3	453	Gerszenowicz	Izrael	[blank]		1928	3	[blank]		Joselewicza 18	1357
11000	40	4	454	Gerszenowicz	Luzer	[blank]		1931	4	[blank]		Joselewicza 18	1357
11001	40	5	455	Gerszenowicz	Jehuda	[blank]		1941	5	[blank]		Joselewicza 18	1357
11002	40	6	456	Gerszenowicz	Dwojra	[blank]		1891	6	[blank]		Joselewicza 18	1358
11003	40	7	457	Gerszenowicz	Abram	[blank]		1925	7	[blank]		Joselewicza 18	1358
11004	40	8	458	Gerszenowicz	Rajzla	[blank]		1929	8	[blank]		Joselewicza 18	1358

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 1-38 [and seemingly identical material appears on pages 105-174], RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Location of the property (street and number)	Owner	Surname from previous column
10099	21_1030_0_0_40.pdf	7-8	96	Jatkowa 4	Dwojra Liba Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10409	21_1030_0_0_40.pdf	29-30	214	3 Maja 1	Cypa Rajzla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ
10415	21_1030_0_0_40.pdf	29-30	218	3 Maja 10	Mordka & Luzer Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10417	21_1030_0_0_40.pdf	29-30	218	3 Maja 10	Herszek, Zelik Szajewicz, Luzer Gerszenowicz	SZAJEWICZ, GERSZENOWICZ
10439	21_1030_0_0_40.pdf	31-32	224	3 Maja 18	Pesa Rozencwajg nee Gerszenowicz	ROZENCWAJG NEE GERSZENOWICZ

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page	Street and address	Order number	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10416	21_1030_0_0_40.pdf	76	3-go Maja 1	1.	Izrael-Abram & Atła Tuchmajer	TUCHMAJER
10417	21_1030_0_0_40.pdf	76	3-go Maja 1	2.	Cypa-Rajzla Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10428	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	1.	Aron Abram Miodowicz	MIODOWICZ
10429	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	2.	Icek Miodowicz	MIODOWICZ
10430	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	3.	Michel Miodowicz	MIODOWICZ
10431	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	4.	Hersz-Majer Rubinsztajn	RUBINSZTAJN
10432	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	5.	Mendel & Gitla Rubinsztajn	RUBINSZTAJN
10433	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	6.	Izrael-Janas Szychter	SZYCHTER
10434	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	7.	Cylka Gersonowicz	GERSONOWICZ
10435	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	8.	Icek & Krusa Cyna	CYNA
10436	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	9.	Szymon Chaim & Łaja Goldberg	GOLDBERG
10437	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18	10.	Berek & Estera-Ita Eljasiewicz	ELJASIEWICZ
10438	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18				1. Aron-Abram Miodowicz, Sura-Gitla Brzeżak	MIODOWICZ, BRZEŻAK
10439	21_1030_0_0_40.pdf	77	3-go Maja 18				2. Aron Miodowicz, Szlama Miodowicz & Roza Miodowicz	MIODOWICZ
10440	21_1030_0_0_40.pdf	78	3-go Maja 18				3. Jankiel Grubdztajn & Moszek Lejwa	GRUBSZTAJN, LEJWA
10441	21_1030_0_0_40.pdf	78	3-go Maja 18				4. Berek & Ita Eljasiewicz	ELJASIEWICZ
10442	21_1030_0_0_40.pdf	78	3-go Maja 18				6. Chaim Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10443	21_1030_0_0_40.pdf	78	3-go Maja 18				7. Chaim Gerszenowicz, Cylka Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10444	21_1030_0_0_40.pdf	78	3-go Maja 18				8. Dwojra-Liba Kenig, Chaim Gerszenowicz	KENIG, GERSZENOWICZ
10575	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	1.	Luzer Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10576	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	1.	Mordka Gerszenowicz	GERSZENOWICZ
10577	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	2.	Abram & Rywka Margules	MARGULES
10578	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	3.	Moszek Sakowski	SAKOWSKI
10579	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	4.	Berek & Frajdla Dawidowicz	DAWIDOWICZ
10580	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	5.	Chejnoch & Ita Pik	PIK
10581	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	6.	Josek & Rojza Fajga Mintz	MINTZ
10582	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	7.	Chil-Fiszel & Bajla Żółty	ŻÓŁTY
10583	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	8.	Hinda Jurkiewicz née Zając	JURKIEWICZ NÉE ZAJĄC
10584	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	9.a.	Hejnoch & Rajza Tarnowscy [-scy = family of (for names ending with ski and -cki)]	TARNOWSKI
10585	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	9.b.	Manel Ceder	CEDER
10586	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	9.c.	Jankiel Promnicki	PROMNICKI
10587	21_1030_0_0_40.pdf	89	3-go Maja 10	10.	Hinda Gerszenowicz	GERSZENOWICZ

Końskie: List of Persons Registered with the Council of Elders of the Jewish Community in Końskie, 1941, zesp 1107, syg 2; part of Starostwo Powiatowe w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112609); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15174629 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order number	Person	Surname copied from previous column	Parents	Date of arrival	Previous place of residence	Occupation	Date of birth	Marital status	Address of residence
10051	21_1107_0_0_2.pdf	4-5	50	Rywka Gierszonowicz	GIERSZONOWICZ	Moszek & Sura	4 Mar [1941]	Grojec	przy mężu [with husband]	1903	zamezna [married]	3 Maja 42
10052	21_1107_0_0_2.pdf	4-5	51	Mordka Zelik Gierszonowicz	GIERSZONOWICZ	Dawid & Rywka	4 Mar [1941]	Grojec	przy rodz. [with parents]	1931	kawaler [single]	3 Maja 42
10053	21_1107_0_0_2.pdf	4-5	52	Szmul Icchok Gierszonowicz	GIERSZONOWICZ	Dawid & Rywka	4 Mar [1941]	Grojec	przy rodz. [with parents]	1934	kawaler [single]	3 Maja 42

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 3-27, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Name of locality, street and No.	Character of property (auxiliary description)	Type of property	Brief description of property, land area, type and size of buildings	Owner up to 1939	Surname from previous column	Current user (person or or name of institution)	Were any expenditures made, if so what and by whom?	Remarks	Notes (by typist)
10013	21_778_0_0_26.pdf	4-5	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	13	ul. Jatkowa? 4	Abandoned	Building	Building with 7 rooms	Dwojra Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	[blank]	[blank]	[blank]
10200	21_778_0_0_26.pdf	18-19	List of abandoned and former German properties located within the area of the Municipal Administration in Końskie [Wykaz nieruchomości opuszczonych i poniemieckich, położonych na terenie Zarządu Miejskiego w Końskich]	195	ul. Piotrkowska 10	Abandoned	Building	residential house with 41 rooms	M. Gerszonowicz, L. Gerszonowicz, heirs of Pr. Promnicki, heirs of B. Szajewicz, Moszek Sękowski, heirs of Abram Margulski, Josek Margulski, Icek Wajnrajch, Hinda Jurkiewicz, heirs of [blank] Tarnowski, heirs of Emanuel Ceder	GERSZONOWICZ, PROMNICKI, SZAJEWICZ, SĘKOWSKI, MARGULSKI, WAJNRAJCH, JURKIEWICZ, TARNOWSKI, CEDER	[blank]	[blank]	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 30-33, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Property owner	Surname from previous column	Address	Occupant	Number of rooms	Remarks	Notes (by translator / typist)
10055	21_778_0_0_26.pdf	33	List of Abandoned Estates [Wykaz majątków opuszczonych]	53	[given name not listed] Gierszanowicz	GIERSZANOWICZ	J. Stalina 1.	[No Jews listed; see image for details]	1

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 34-41, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner of the property	Surname from previous column	Address, street No.	User	Number of rooms	Notes	Notes (by translator / typist)
10053	21_778_0_0_26.pdf	37	List of abandoned properties [Wykaz majątków opuszczonych] [crossed out:] and their users [i ich wżytkowzików]	53.	Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	J. Stalina Nr. 1	Stanisław Płociński	1.	[blank]

Końskie: Lists of Abandoned and Post-German Properties, 1946, pages 42-73, RG-15.742, zesp 778, syg 26 (index of names in this material); part of Zarząd Miejski w Końskich [https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119894 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Owner or co-owner of the house	Surname from previous column	Street name	Present and former numbers	Number of separate residential buildings	All remarks
10049	21_778_0_0_26.pdf	50-51	[No information listed]	158	Heirs of Mnyl Aronowicz, Majer Kenig, heirs of Dawid Rozencwajg, Lejzor Złotogórski, Estera-Chana Rajzman, Nusyn Sokołowski, Szlama Sztucberg, Berek Całka, Rywka Wajslic, Lejbuś Goldberg, Mindla Złotogórska, Chil Kreps, Naftula Zymler, Mordka Gierszonowicz, Berek Okowita, Szmul Wiślicki, Huna Cicha, Lejbuś Złotogórski, Fiszel Rudowski	ARONOWICZ, KENIG, ROZENCWAJG, ZŁOTOGÓRSKI, RAJZMAN, SOKOŁOWSKI, SZTUCBERG, CAŁKA, WAJSLIC, GOLDBERG, ZŁOTOGÓRSKA, KREPS, ZYMLER, GIERSZONOWICZ, OKOWITA, WIŚLICKI, CICHA, ZŁOTOGÓRSKI, RUDOWSKI	Rynek, strona lewa [Rynek, left side]	11/55	3	[blank]
10085	21_778_0_0_26.pdf	54-55	[No information listed]	232	Abram Margules, Jankiel Promnicki, Emanuel Ceder, Luzer-Mord. Gierszonowicz, Berek Szajewicz, Izrael Sakowski, Icek Wajnrajch, Henoch Pik, Binem Zając, Henoch Tarnowski	MARGULES, PROMNICKI, CEDER, GIERSZONOWICZ, SZAJEWICZ, SAKOWSKI, WAJNRAJCH, PIK, ZAJĄC, TARNOWSKI	3-go Maja, strona prawa [3-go Maja, right side]	10/181	1	[blank]
10088	21_778_0_0_26.pdf	56-57	[No information listed]	236	Władysław Ziembiński, Berek Eljaszewicz, Franciszek Kapel, Dawid Rodał, Marjan Miodowicz, Mendel Burinsztajn, Michel Miodowicz, Mendel Rubinsztajn, Sura Gierszonowicz	ELJASZEWICZ, KAPEL, RODAŁ, MIODOWICZ, BURINSZTAJN, MIODOWICZ, RUBINSZTAJN, GIERSZONOWICZ	3-go Maja, strona prawa [3-go Maja, right side]	18/156	1	[blank]

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 425, 21_519_0_0_425.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Header immediately before list	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Order number	Owner of the store	Surname	Address	Type of company [if in this table]	Comments	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 2	Other column, if any -- 3	Notes (not written by translator / typist)
10608	21_519_0_0_425	47	Obwód: Radom / Starostwo powiatowe: Końskie / Gmina: m. Końskie. / Wykaz "B" przeznaczony do ujęcia zakładów przemysłowych obowiązanych do nabycia kart rejestracyjnych w/g stanu do 1 kwietnia 1941 / Przed wypelnieniem, przeczytać instrukcję na odwrotnej stronie! [District: Radom / District Office: Końskie / Commune: Końskie. / List "B" intended to include industrial plants obliged to purchase registration cards as of 1 Apr 1941 / Before completing, read the instructions on the reverse side!]					Nusyn Dawid Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Ort der Niederlassung / Miejsce wykonywania zawodu [Place of business] Końskie, ul. 3 Maja 1	Art des Unternehmens / Rodzaj przedsiebiorstwa [Type of business] warsztat krawiecki	Anschrift des Eigentümers (Miteigentümers, Treubänders) / Miejsce zamieskania wlasciciela (wspólwlasciciela, powiernika) [Address of the owner (co-owner, trustee)] Końskie, ul. 3 Maja 1

Końskie: lists of industrial, commercial and craft enterprises 1941-1942, zesp 519, syg 426, 21_519_0_0_426.pdf; some translations created with https://translate.google.com; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091179 [H]

ID	Image file name	Page	Text at top of page before list of names	Order number, if any	Person	Surname copied from previous column	Address	Other column, if any -- 1	Other column, if any -- 1, ROUGHLY translated	Other column, if any -- 2
10056	21_519_0_0_426.pdf	9	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]	7.	Nusyn Dawid Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Piłsudskiego 3	warsztat krawiecki	tailor's workshop	tak 16/G
10067	21_519_0_0_426.pdf	9	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]	21.	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Piłsudskiego 12	zakład krawiecki	tailor workshop	tak
10133	21_519_0_0_426.pdf	19	Wykaz przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieslniczych na terenie miasta Końskich [List of industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie]	209.	Luzer Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	ul. Rynek 11	warsztat krawiecki	tailor's workshop	tak
10206	21_519_0_0_426.pdf	27	[at top of page 27, handwritten: 1942 rok.]	24.	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Piłsudskiego 12	warsztat krawiecki.-	tailor's workshop.-
10280	21_519_0_0_426.pdf	130	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]	7.	Nusyn-Dawid Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	ul. Piłsudskiego 3	warsztat krawiecki	tailor's workshop	tak 16/G
10291	21_519_0_0_426.pdf	130	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]	21.	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	ul. Piłsudskiego 12	zakład krawiecki	tailor workshop	tak
10356	21_519_0_0_426.pdf	143	Wykaz: przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i rzemieślniczych na terenie miasta Końskich. [List of: industrial, commercial and craft enterprises in the town of Końskie.]	214.	Luzer Gersonowicz	GERSONOWICZ	Rynek 11	warsztat krawiecki	tailor's workshop
10373	21_519_0_0_426.pdf	154	Kopia 1942 rok [Copy 1942]	24.	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Piłsudskiego 12	warsztat krawiecki.-	tailor workshop.-

Końskie: lists of issued industrial and commercial cards and correspondence in this matter, 1940-1941, zesp 519, syg 429; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091183 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person, business, etc.	Surname from previous column
10090	21_519_0_0_429.pdf	69	List of persons who operated businesses in 1940 and did not purchase registration cards for 1941 [Lista osób, które prowadziły przedsiębiorstwa w 1940 r., a nie wykupiły kart rejestracyjnych na 1941 r.]	69 Mordka Gerszonowicz; type of industrial, commercial establishment, or occupation: warsztat krawiecki [tailor's workshop]; address: 3 Maja 10; comments: [none]	GERSZONOWICZ
10239	21_519_0_0_429.pdf	103	List of registration cards issued by the Municipal Administration in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises, as of 1 Mar 1941 / Non-Aryan (Jewish) enterprises; at end of list: Końskie 20 Mar 1941	37 Nusyn-Dawid Gerszonowicz; type of business: warsztat krawiecki [tailor's workshop]; category: IIc.; amount of tax collected (zł): 30	GERSZONOWICZ
10362	21_519_0_0_429.pdf	212	List of registration permits issued by the Municipal Board in Końskie for the operation of industrial, commercial, and craft enterprises in May 1941. Non-Aryan enterprises. / at end of the list: Końskie, 16 Jun 1941	7 Luzer Gerszonowicz, type of enterprise: warsztat krawiecki [tailor's workshop], category: IIc., fee: 30	GERSZONOWICZ

Końskie: Lists of persons owning real estate, 1940-1943, RG-15.441, zesp 519, syg 376 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091124 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Title before this material	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Mortgage number of the property	Detailed description of the property	Year and month of start of use of the building or its part (for buildings erected after1921)	Property owner	Surname from previous column	Year	Date of submission of register No. 1 and 2	Date of summons to submit or supplement register No. 1	Column number of the assessment register or legal basis for property tax exemption
10113	21_519_0_0_376.pdf	50-51	miasta Końskie	192	Ulica Jatkowa No. 5	[blank]	House	1 Jan 1932	Dwojra Liba Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1942 15 Jan / 1943 24 Feb	15 Jan 1941	[blank]	[blank]
10551	21_519_0_0_376.pdf	250-251	miasta Końskie	992.	Ulica 3-go Maja No. 1	[blank]	Residential building	*28 Apr 1926	Izrael Tuchmajer / Cypa Rajzla Gerszonowicz	TUCHMAJER, GERSZONOWICZ	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Apr	11 Jan 1941	[blank]	[blank]
10559	21_519_0_0_376.pdf	254-255	miasta Końskie	1005.	Ulica 3-go Maja No. 10	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	15 Jan 1941	[blank]	[blank]
10560	21_519_0_0_376.pdf	254-255	miasta Końskie	1006.	Ulica 3-go Maja No. 10	[blank]	Part of a residential house	[blank]	Luzer Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	15 Jan 1941	[blank]	[blank]
10593	21_519_0_0_376.pdf	262-263	miasta Końskie	1040.	Ulica 3-go Maja No. 18	[blank]	Residential building	[blank]	1/2 Pesa Rozencwajg née Gerszonowicz / Frajda Szychter	ROZENCWAJG NÉE GERSZONOWICZ, SZYCHTER	1940 / 1942 15 Jan / 1943 4 Mar	4 Feb 1941	[blank]	[blank]

Końskie & Przedbórz: city of Końskie and commune of Przedbórz [m. Końskie i Przedbórz gmina], Tax Collection Book [Księga biercza], Real Estate Tax [Podatku od nieruchomości], 1940-1941, RG-15.451, zesp 1030, syg 37; statement on title page in German, dated 28 Nov 1942; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	City/Town at top of page	Person(s)	Surname from previous column	Address	See original image for financial details	Notes (by typist)
10249	21_1030_0_0_37.pdf	111-112	448/443	m. Końskie	Mordka & Luzer Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	3-go Maja 10
10257	21_1030_0_0_37.pdf	113-114	455/450	m. Końskie	Luzer & Hinda Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	3-go Maja 10

Końskie: Records of the City of Końskie [Akta Miasta Końskie] (selected records), RG-15.441, zesp 519, syg 4 - syg 475, United States Holocaust Memorial Museum summaries; details and images: https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989 [H]

ID	syg	Images	Description/Title of this collection	Summary of material, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10421	syg 254	https://www.szu…ostka/15090986	Civil Registry Office files for non-Christian denominations — circulars, correspondence in individual cases, 1930-1937	page 94 request of Mordka Gerszonowicz for his birth certificate.	GERSZONOWICZ
10639	syg 325	https://www.szu…ostka/15091068	Allowances for families of fallen soldiers, war invalids, reservists (1919-1927)	page 20-21 decision on granting an allowance to the family of Alter Gerszonowicz.	GERSZONOWICZ

Końskie: register of (existing) real estate including number of apartments [flats], 1 Mar 1943, zesp 519, syg 444, pages 52-78 [H]

ID	Document page number	Given name	Surname from previous column	Place of residence, the street, the place, etc.	House number	How many inhabited houses	[Meaning unclear]	Number of apartments / residential	Number of apartments / other purposes	Is the house inhabited by Germans?	Remarks	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10204	59	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ		4	4		5

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1940, syg 430, 21_519_0_0_430 [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Name of owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]
10082	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	21-22	40	3 Aug 1940	Nusyn Dawid Gierszonowicz	GIERSZONOWICZ	263	II.c.	1.1.	31 Dec 1940	warsztat krawiecki [tailor workshop]	Końskie Trzeciego Maja 1	30.00	[blank]
10083	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	21-22	46	16 Sep 1940	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	[blank]	II.c.	1.1.	31 Dec 1940	warsztat krawiecki [tailor workshop]	Końskie 3 Maja 10	30.00	[blank]
10084	1940 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_430	21-22	47	16 Sep 1940	Luzer Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	[blank]	II.c.	1.1.	31 Dec 1940	warsztat krawiecki [tailor workshop]	Końskie 3 Maja 10	30.00	[blank]

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1941, syg 431, 21_519_0_0_431 [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: owner (co-owner)]	Surname	Handwritten number after name, if any	Section part III appendix to article 7	Unknown meaning	[Date checked]	[Type of business]	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10053	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	17-18	16	3 Jan 1941	Nusyn-Dawid Gerszonowicz	GERSZONOWICZ		2e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. 3 Maja 1	30	rz.
10059	1941 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_431	17-18	27	28 May 1941	Luzer Gerszonowicz	GERSZONOWICZ		2e	1.I	31 Dec 1941	[See original document for Polish text here]	Końskie, ul. Krakowska 18	30	rz.

Końskie: registers of business registration cards / taxable businesses, 1942, syg 432, 21_519_0_0_432.pdf [H]

ID	Year	Image file name	Page	Order number	[Date of receipt and number of registration card]	[Business: Owner (co-owner)]	Surname	Section part III appendix to article 7	[Date of unknown meaning 1]	[Date of unknown meaning 2]	[Type of business]	[Type of business], translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	[Business: Place of operation]	[Cost of registration card]	h [handel? = trade], pr [produkcja? = production / manufacture], or rz [rzemieślnik? = artisan]
10042	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	17-18	3	11 Feb 1942	Nusyn Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	II.c	1 Jan 1942	31 Dec 1942	warsztat krawiecki	tailor’s workshop	Końskie, Piłsudskiego 3	30.00	rz.
10050	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	19-20	21	9 Mar 1942	Mordka Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	II.c	1 Jan 1942	31 Dec 1942	warsztat krawiecki	tailor’s workshop	Końskie, Piłsudskiego 12	30.00	rz.
10055	1942 [no column headers; headers assumed, based on 1943 document]	21_519_0_0_432.pdf	19-20	7	27 Apr 1942	Luzer Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	II.c	1 Jan 1942	31 Dec 1942	warsztat krawiecki	tailor’s workshop	Końskie, Krakowska 18	30.00	rz.

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]

ID	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Maiden name from previous column	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence
10287	21_519_0_0_447.pdf	19	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	436	Zajnwel Hersz Gielcman	GIELCMAN	Josek & Sura née Tencer	TENCER	7/6	7 Jun 1940	Łódź	szewc	shoemaker	1900	zonaty [married]	Joselewicza 23
10288	21_519_0_0_447.pdf	19	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	437	Gitla Gielcman	GIELCMAN	Srul & Łaja née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	7/6	7 Jun 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1905	zamęzna [married (female)]	Joselewicza 23
10289	21_519_0_0_447.pdf	19	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	438	Chaim Gielcman	GIELCMAN	Zajnwel H. & Gitla		7/6	7 Jun 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1928	kawaler [bachelor]	Joselewicza 23
10290	21_519_0_0_447.pdf	19	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	439	Hilel Gielcman	GIELCMAN	Zajnwel H. & Gitla		7/6	7 Jun 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1930	kawaler [bachelor]	Joselewicza 23
10291	21_519_0_0_447.pdf	19	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	440	Chaim Zajdberg	ZAJDBERG	Gerszon & Ałta		7/6	7 Jun 1940	Łódź	krawiec	tailor	1909	zonaty [married]	Joselewicza 23
10292	21_519_0_0_447.pdf	19	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	441	Estera Chana Szwarc	SZWARC	Srul & Hendla née Branicka	BRANICKA	7/6	7 Jun 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1908	zamęzna [married (female)]	Joselewicza 23
10659	21_519_0_0_447.pdf	30	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	796	Josel Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Abram & Chaja née Swiętalska	SWIĘTALSKA	7/8	7 Aug 1940	Łódź	krawiec	tailor	1905	zonaty [married]	Małachowskich 20
10660	21_519_0_0_447.pdf	30	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	797	Estera Łaja Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Mendel & Szajndla née Lipszyc	LIPSZYC	7/8	7 Aug 1940	Łódź	przy mężu	with husband	1905	zamęzna [married (female)]	Małachowskich 20
10661	21_519_0_0_447.pdf	30	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	798	Abram Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	Josel & Estera		7/8	7 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1929	kawaler [bachelor]	Małachowskich 20
10662	21_519_0_0_447.pdf	30	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	799	Artur Lipszyc	LIPSZYC	Mojsze & Lola née Lewinska	LEWINSKA	7/8	7 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1931	kawaler [bachelor]	Małachowskich 20
10663	21_519_0_0_447.pdf	30	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 May to 1 Sep 1940 / at the end of the list: Końskie 8 Sep 1940 [with stamp of the Jewish coummunity]	800	Harry Lipszyc	LIPSZYC	Feliks & Hela		7/8	7 Aug 1940	Łódź	przy rodz.	with parents	1932	kawaler [bachelor]	Małachowskich 20

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

ID	For complete data, search here:	Person	Surname from previous column	Birth date	Birth place
10089	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Szmul Jakub Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	10 May 1892	Kielce

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepi…dents-1888-1930.php [H]

ID	Sygn.	Volume	Page	Given name	Surname	Year of birth
11797	[7?]	16	269	Izrael	GERSZONOWICZ	1850
11798	[7?]	16	269	Sura	GERSZONOWICZ	1845
11799	[7?]	16	269	Mordka	GERSZONOWICZ	1875
11800	[7?]	16	269	Hana	GERSZONOWICZ	1884
11801	[7?]	16	269	Racha	GERSZONOWICZ	1879
12094	8	75	208	Dawid	GERSZONOWICZ	1856
12095	8	75	208	Hana	GERSZONOWICZ	1858
12096	8	75	208	Eliasz	GERSZONOWICZ	1881
12097	8	75	208	Lajb	GERSZONOWICZ	1886
12098	8	75	208	Tobiasz	GERSZONOWICZ	1890
12099	8	75	208	Tauba	GERSZONOWICZ	1891

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

ID	Syg.	Page	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	All surnames for persons in this family
10998	Syg. 23, Sienkiewicza Street	47	15	IZBICKI	Abram		Litman & Hinda Zelkowicz	ZELKOWICZ	1860	Krzepice	CHLOP, GERSZONOWICZ, IZBICKI, ZELKOWICZ
10999	Syg. 23, Sienkiewicza Street	47	15	IZBICKI	Hinda	GERSZONOWICZ	Hersz & Estera Chlop	CHLOP	1879	Dzialoszyn	CHLOP, GERSZONOWICZ, IZBICKI, ZELKOWICZ
11000	Syg. 23, Sienkiewicza Street	47	15	IZBICKI	Chaja		Abram & Hinda		1906	Opatow	CHLOP, GERSZONOWICZ, IZBICKI, ZELKOWICZ
11001	Syg. 23, Sienkiewicza Street	47	15	IZBICKI	Mendel		Abram & Hinda		1910	Krzepice	CHLOP, GERSZONOWICZ, IZBICKI, ZELKOWICZ
11002	Syg. 23, Sienkiewicza Street	47	15	IZBICKI	Icek		Abram & Hinda		1913	Krzepice	CHLOP, GERSZONOWICZ, IZBICKI, ZELKOWICZ
11003	Syg. 23, Sienkiewicza Street	47	15	IZBICKI	Rudla		Abram & Hinda		1916	Krzepice	CHLOP, GERSZONOWICZ, IZBICKI, ZELKOWICZ
11004	Syg. 23, Sienkiewicza Street	47	15	IZBICKI	Hersz		Abram & Hinda		1904	Krzepice	CHLOP, GERSZONOWICZ, IZBICKI, ZELKOWICZ
11005	Syg. 23, Sienkiewicza Street	47	15	IZBICKI	Gerszon		Abram & Hinda		1917	Krzepice	CHLOP, GERSZONOWICZ, IZBICKI, ZELKOWICZ
11232	Syg. 23, Solna Street	160	17	ZULTAK	Dawid		Fajwel & Chaja Rychtygier	RYCHTYGIER	1867	Krzepice	GERSZONOWICZ, RYCHTYGIER, ZULTAK
11233	Syg. 23, Solna Street	160	17	ZULTAK	Estera	GERSZONOWICZ	Dawid & Ruda		----	Warka	GERSZONOWICZ, RYCHTYGIER, ZULTAK

Krzepice: "Martyrs Scroll of Landsmans of Krzepice, Poland and its Surroundings who Perished in the Holocaust," in Hebrew characters; provided (22 April 2003) by Harry Rozyn, who lived in Krzepice up to 1969 (252 persons listed) [H]

ID	Person	Surname from previous column	Column	Notes
10061	Hersz Lajb Gersznowicz	GERSZNOWICZ	B

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939
13420	27	Ruchla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1905	Lodz
13421	27	Marcel Stanislaw Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1936	Lodz
14066	32	Bajla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1904	Holszany
14067	32	Fela Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1923	Holszany
14068	32	Jakub Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1932	Holszany
14069	32	Josel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1905	Holszany
14070	32	Leo Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1915	Holszany
14071	32	Mosze Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1904	Holszany
14072	32	Pajsach Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1923	Holszany
15008	40	Fela Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1923	Lodz
15009	40	Krajndla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1934	Lodz
15010	40	Ruchla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1903	Lodz
15011	40	Szyfia Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1939	Lodz
15012	40	Berek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1917	Lodz
15013	40	Frania Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1916	Lodz
15014	40	Heniek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1924	Lodz
15015	40	Jozef Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1929	Lodz
15016	40	Mojsze Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1914	Lodz
15036	40	Zofia Gierszonowicz	GIERSZONOWICZ	1923	Tomaszow

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesar…kbuch/introduction/) [H]

ID	Given name(s)	Maiden name	Surname	Born on	Resident of	Emigration // Expulsion // Imprisonment	Deportation	Date of death	Place of death	“Destiny”
10209	Luser Mendel Luzer		GERSZONOWICZ	24 Feb 1902 in Czestochowa (dt. Tschenstochau) / Piotrkow / Russland	Essen			Date of death: 1 Dec 1942	Auschwitz, extermination camp

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

ID	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10434	Jewish Immigrants who arrived in Palestine through Haifa harbour on 8 Nov 1945 on board S/S "Prinzes Katlen"	17	130.	Shalum Gerzanovitz	GERZANOVITZ	18		David	Rachel	Poland	Lodz	Łódź, Poland

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Sex	Age	Citizenship	Notes by typist	Notes (not by typist)
10118	3	192	Schalom Gersanovits	GERSANOVITS	M	16	Polacca

Poland: List no. 10 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 18 Mar 1945? [H]

ID	Page	Person	Surname from previous column	Birthday	Town	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10061	4	Josef Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	20 Dec 1900	Sosnowice, Poland	293701

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

ID	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
11481	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[32]	8	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Salomon Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Wilno	unzulaessig [inadmissible]
11483	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[33]	9	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Szloma Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Dawidgrodek	unzulaessig [inadmissible]

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

ID	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address
11066	DSC00064.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140648	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	1077	[no given name] Gerszonowicz?	GERSZONOWICZ?	Warszawa	?
11067	DSC00064.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140648	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	1078	Panski? Gerszonowicz?	GERSZONOWICZ?	Laskwa?, pow. Lucizice?	?
12214	DSC00093.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97518	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	24 Sep 1942	39	Lajb Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Warsaw	Leszno 67/43
12215	DSC00093.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97518	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	24 Sep 1942	40	Mojsze Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Warsaw	Karmelicka? 26/16
13143	DSC00116.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106174	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Oct 1942	30	Salomon Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Wilno	Zarzeczna? 17

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

ID	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns
11001	M1946083015401	83	3 Wrzesnia	1946	3	Sad Okregowy w Piotrkowie	Wydzial Hipoteczny Sadu Okregowego w Piotrkowie obwieszcza, ze na dzien 6 marca 1947 roku wyznaczony zostal termin zamkniecia postepowania spadkowego po:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	10) Dawidzie i Jochwecie malzonkach Gerszonowicz, wlascicielach nieruchomosci w Cekanowie Nr 233, powiatu brzezinskiego;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GERSZONOWICZ
11191	M1946097018001	92	28 Wrzesnia	1946	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki w Czestochowie Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	21) Eljaszu i Ruchli z Horowiczow malzonkach Gerszonowicz, wlascicielach polowy nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 1979 hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	HOROWICZ, GERSZONOWICZ
11682	M1946137000001	137	6 Grudnia	1946	3	Sad Okregowy w Piotrkowie	Wydzial Hipoteczny Sadu Okregowego W Piotrkowie obwieszcza, ze na dzien 6 marca 1947 roku wyznaczony zostal termin zamkniecia postepowania spadkowego po:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	10) Dawidzie i Jochwecie malzonkach Gerszonowicz, wlascicielach nieruchomosci w Cekanowie Nr 233, powiatu brzezinskiego;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GERSZONOWICZ
11860	M1946141000001	141	14 Grudnia	1946	4	Sad Okregowy w Piotrkowie	[none]	[none]	Sad Okregowy w Piotrkowie oglasza, ze Zelda Gerszonowiczow wniosla podanie o wprowadzenie jej w posjadanie spadku pozostalego po mezu Izraelu Gerszonowiczu zmarlym w dniu 27 wrzesnia 1942 roku, wlascicielu nieruchomosci w Cekanowie Nr 233 pow. brzezinskiego, Nr rep. hip. 202-203 o powierzchni 5286 mtr. kw., skladajacej[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GERSZONOWICZ
11861	M1946141000001	141	14 Grudnia	1946	4	Sad Okregowy w Piotrkowie	[none]	[none]	[...]sie z trzech placow, oznaczonych na planie Nr 350, 351, 405. Wzywa sie przeto wszystkich roszczacych sobie prawa do wymienionego spadku, by w ciagu 3-ch miesiecy od daty wydrukowania ostatniego ogloszenia zglosili swe prawa ustnie lub pismiennie do Sadu Okregowego w Piotrkowie do sprawy Co. 186/46 (?) 3 KB-9129	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GERSZONOWICZ
12013	M1947005000001	5	14 Stycznia	1947	3	Sad Okregowy w Piotrkowie	[none]	[none]	Sad Okregowy w Piotrkowie oglasza, ze Zelda Gerszonowiczowa wniosla podanie o wprowadzenie jej w posiadanie spadku pozostalego po mezu Izraelu Gerszonowiczu zmarlym w dniu 27 wrzesnia 1942 roku, wlascicielu nieruchomosci w Cekanowie Nr 233 pow. brzezinskiego, Nr rep. hip. 202-203 o powierzchni 5286 mtr. kw., skladajacej sie z trzech placow,[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GERSZONOWICZ
12014	M1947005000001	5	14 Stycznia	1947	3	Sad Okregowy w Piotrkowie	[none]	[none]	[...]oznaczonych na planie Nr 350, 351, 405. Wzywa sie przeto wszystkich roszczacych sobie prawa do wymienionego spadku, by w ciagu 3-ch miesiecy od daty wydrukowania ostatniego ogloszenia zglosili swe prawa ustnie lub pismiennie do Sadu Okregowego w Piotrkowie do sprawy Co. 186/46. 3-KB-9129-II	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GERSZONOWICZ
12733	M1947061000001	61	9 Maja	1947	6	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy, Wydzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	24) Mendlu Zylbermanie, Szajndli Szumacher, Ruchli Merin, Mindli Sobelman, Dynie Kenigsberg i Chai Gerszonowicz, wlasc. nieruch. w Zawierciu Nr 40-5,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ZYLBERMAN, SZUMACHER, MERIN, SOBELMAN, KENIGSBERG, GERSZONOWICZ

Poland: Partisans Site (used to be here: http://partisans.org…e.advsearch.en.aspx) [H]

ID	Born in	Area of combat	Surname	First name	Country of Ccombat	War organization	Unit
10037	Czestochowa	----	GERSZONOWICZ	Hari	Poland	Zydowska Organizacja Bojowa	66 Nadshetshna Group
10196	----	Czestochowa Ghetto	GERSZONOWICZ	Hari	Poland	Zydowska Organizacja Bojowa	66 Nadshetshna Group

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
23632	09-DSC00022.jpg	72	Ruchla	FLATAU-GERSZONOWICZ	Lodz
26215	09-DSC00037.jpg	85	Jadwiga	GERSIENOWICZ	Czestochowa
26269	09-DSC00037.jpg	85	Fela	GERSZENOWICZ	Lodz
26270	09-DSC00037.jpg	85	Jakub	GERSZENOWICZ	Krakow
26271	09-DSC00037.jpg	85	Krajndla	GERSZENOWICZ	Lodz
26272	09-DSC00037.jpg	85	Ruchla	GERSZENOWICZ	Lodz
26273	09-DSC00037.jpg	85	Szyja	GERSZENOWICZ	Lodz
26274	09-DSC00037.jpg	85	Chaja	GERSZENOWICZ	B.-Belsen
26275	09-DSC00037.jpg	85	Rachel	GERSZENOWICZ	B.-Belsen
26276	09-DSC00037.jpg	85	Rozia	GERSZENOWICZ	B.-Belsen
26286	09-DSC00037.jpg	85	Srulek	GERSZONOWICZ	Pabianice
26287	09-DSC00037.jpg	85	Bajla	GERSZONOWICZ	Lodz
26288	09-DSC00037.jpg	85	Berek	GERSZONOWICZ	Lodz
26289	09-DSC00037.jpg	85	Cesia	GERSZONOWICZ	Sosnowiec
26290	09-DSC00037.jpg	85	Chaim	GERSZONOWICZ	Miechow
26291	09-DSC00037.jpg	85	Chana	GERSZONOWICZ	Sosnowiec
26292	09-DSC00037.jpg	85	Fela	GERSZONOWICZ	Lodz
26293	09-DSC00037.jpg	85	Fela	GERSZONOWICZ	Sosnowiec
26294	09-DSC00037.jpg	85	Frania	GERSZONOWICZ	Lodz
26295	09-DSC00037.jpg	85	Heniek	GERSZONOWICZ	Lodz
26296	09-DSC00037.jpg	85	Jakub	GERSZONOWICZ	Lodz
26297	09-DSC00037.jpg	85	Josel	GERSZONOWICZ	Lodz
26298	09-DSC00037.jpg	85	Josek	GERSZONOWICZ	Lodz
26299	09-DSC00037.jpg	85	Josek	GERSZONOWICZ	Dzialoszyce
26300	09-DSC00037.jpg	85	Jozef	GERSZONOWICZ	Lodz
26301	09-DSC00037.jpg	85	Malka	GERSZONOWICZ	Miechow
26304	09-DSC00038.jpg	86	Majer	GERSZONOWICZ	Sosnowiec
26305	09-DSC00038.jpg	86	Mojsze	GERSZONOWICZ	Lodz
26306	09-DSC00038.jpg	86	Mosze	GERSZONOWICZ	Lodz
26307	09-DSC00038.jpg	86	Pojsath? / Pejsach?	GERSZONOWICZ	Lodz
26308	09-DSC00038.jpg	86	Pola	GERSZONOWICZ	Bedzin
26309	09-DSC00038.jpg	86	Rozia	GERSZONOWICZ	Sonowiec
26310	09-DSC00038.jpg	86	Salomon	GERSZONOWICZ	Gliwice
26311	09-DSC00038.jpg	86	Szaja	GERSZONOWICZ	Dzialoszyce
26312	09-DSC00038.jpg	86	Szlama?	GERSZONOWICZ	Sosnowiec
26313	09-DSC00038.jpg	86	Szlama	GERSZONOWICZ	Zalow
26314	09-DSC00038.jpg	86	Wolf	GERSZONOWICZ	Sosnowiec
26315	09-DSC00038.jpg	86	Zelman	GERSZONOWICZ	Dzialoszyce
26355	09-DSC00038.jpg	86	Ida	GERSZUNOWICZ?	Bialystok
26414	09-DSC00038.jpg	86	Jozef	GESZONOWICZ	Sosnowiec
26508	09-DSC00039.jpg	87	Zofia	GIERSZONOWICZ	Lodz

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]

ID	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10694	Wieluń (images begin: https://genealo…/1939Ptel/1151)	1151.jpg	1079	[none]	1 38	Pinkus Gerszonowicz	GERSZONOWICZ		Sieradzka 14

Przedbórz: management over real estate, syg 373, 1947; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071966 [H]

ID	Image file	Page number	Town (from header before entries)	Register number (in sequence)	Town and street	House number	Person	Surname from previous column	Number of floors	Number of rooms	Monthly rent [including extras]	Insurance (amount)	Nominal value of property fixed by tax authorities	Average of most recent selling price or similar	What is the mortgage owed (if known)?	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10138	21_336_0_-_373_21_56162308.jpg	19	Konskie	297	Joselewicza	18	N. Gerszenowicz	GERSZENOWICZ

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

ID	Page	Person	Surname repeated from previous column
10958	153	Meir Gerszonowicz	GERSZONOWICZ

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to
10196	10174	199	1930	26	569	Abram Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	2	2	Radomsko
11204	11069	199	1930	169	3845	Fiszel Gonzonowicz Vel Gerszonowicz	GONZONOWICZ VEL GERSZONOWICZ	3	2	Radomsko
11551	11362	199	1930	211	4806	Kendla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	---	1	Radomsko
11552	11363	199	1930	211	4807	Chaim Icek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1	---	Radomsko
13514	12884	200	1935	144	172	Abram Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	2	2			Lodz: Limanowskiego 39
14019	13170	200	1937	224	93	Hendla Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1	1			Lodz: Zgierska 68
14610		202	1939	21	464	Lejb Gerszenowicz	GERSZENOWICZ	1				Died 27 Jun 1939
16136		201	1939	3	63	Aleksander Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	1		Lodz	Zeromskiego 4

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

ID	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
11238	190	1938	372	Fiszel Gonzonowicz vel Gerszonowicz	GONZONOWICZ VEL GERSZONOWICZ	1886 Radomsko	19 Dec 1939 G372/39	Plac 3 Maja 3	Signature of owner
11239	190	1938	373	Rywka Gonzonowicz vel Gerszonowicz Goldberg	GONZONOWICZ VEL GERSZONOWICZ GOLDBERG	1902 Czestochowa	19 Dec 1939 G373/39	Plac 3 Maja 3	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

ID	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address	Page	Notes (not by researcher)
10813	1939/1940; Syg. 191	GERSZONOWICZ	Fiszel	1886	Radomsko	3 Maja 3
10814	1939/1940; Syg. 191	GERSZONOWICZ	Ryfka	1902	Czestochowa	3 Maja 3

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10114	10	101.	GERSZONOWICZ Abram	GERSZONOWICZ Abram	GERSZONOWICZ	20 Jan 1877 r.w Kucowie s. Lajbusia i Nachy z d. Lasek	20 Jan 1877 in Kucow? [Kurow?] son of Lajbus and Nacha nee Lasek	LASEK	Radomsko	6 Jan 1943 r.	Szmul Gnieslaw, Czestochowa, ul. Targowa 1	GNIESLAW	Arch. Sadu Grodz. w Radomsku Co. 374/47

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

ID	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Other information	Researcher notes	Year of birth (calculated)	Comments (not by researcher)
11001	10945	List 2, Part 2 of 7	Szaja Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	29	Carpenter	Zeromskiego 6			1910

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

ID	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10945	List 2, Part 2 of 7	GERSZONOWICZ	Szaja	29	1910	Carpenter	Zeromskiego 6

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

ID	Given name	Surname from previous column	Notes	Sequential #	Column
10586	Fishel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ		586	Column 10
10587	Rivkah Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	and children	587	Column 10

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

ID	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
11626	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Dovid & Shoshana	KROJZE	Fishel	GERSZONOWICZ	Relative of Dovid & Shoshana Krojze	KROJZE
11627	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Dovid & Shoshana	KROJZE	Rivkah	GERSZONOWICZ	Wife of Fishel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	And children

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]

ID	Index page number	Letter	Given names	Surname(s)	Page(s) in Yizkor book
10604	588	GIMEL	Abraham	GERSZONOWICZ	228, 235
10605	588	GIMEL	Itka	GERSZONOWICZ	338
10606	588	GIMEL	Meir	GERSZONOWICZ	300, 361
10607	588	GIMEL	Fishel	GERSZONOWICZ	170, 209

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
11149	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		8	GERSZONOWICZ	Rachela	1905	Zdunksa Wola
11152	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		8	GERSZONOWIC	Chawa	1928	Sosnowiec
11153	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		8	GERSZONOVIC	Rozia	1920	Sosnowiec
16759	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	45	GERSZONOWICZ	Aron	1908	Czestochowa
17957	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	D	101	GERSZONOWICZ	Leib	1925	?
19361	List of Polish Jewish Survivors at the Buchenwald Camp		112	GERSZONOWICZ	Moszek	1900	Heerlen-Holand
22164	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		132	GERSZENOWICZ	Jakob	1907	Miechow
26505	List of Jewish Survivors from East European Towns	KOWNO	160	GERSONOWITCH	Boruch (Abram)

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place
11959	02-DSC00041.JPG	4	Rachela Frajda		GERSONOWICZ	03 Apr 1922	Brzeziny		Chaml	GERSONOWITZ	Auschwitz
11960	02-DSC00041.JPG	4	Rachela Frajda		GERSONOWICZ	03 Apr 1922	Brzeziny		Riwa	GRONDMANN	Bronx, New York
11961	02-DSC00041.JPG	4	Rachela Frajda		GERSONOWICZ	03 Apr 1922	Brzeziny		Mojsze	GRONDMANN	Bronx, New York
11962	02-DSC00041.JPG	4	Rachela Frajda		GERSONOWICZ	03 Apr 1922	Brzeziny		Mosze and Schaindl	HAUSER	Paris
11963	02-DSC00041.JPG	4	Rachel		GERSONOWITZ	25 May 1925	Litzmannstadt		Mojsze	GRUNDMANN	New York, Bronx
13206	DSC-00083 JPG	11	Hela	KOLTON	PRONT-KOLTON	02 Dec 1913	Lodz	Brzezny	Bina	GERSZONOWICZ	Auschwitz
13207	DSC-00083 JPG	11	Hela	KOLTON	PRONT-KOLTON	02 Dec 1913	Lodz	Brzezny	Mordka	GERSZONOWICZ
14068	02-DCS00113.JPG	4	Bluma		GERSZON	17 Jul 1922	Lodz		Mojzesz	GERSZONOWICZ	Montevideo, Calle Demokracia 2411

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

ID	Page number	Nationality	Identity card number	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Last domicile	Place of birth	Comments
10266	7	Polish	293701		After 26 Jun [1946]	Josef	GERSZONOWICZ	20 Dec 1900	Sosnowice		List No. 10 of Jews who arrived in Sweden after 26 Jun [1946] (Group 2)

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
14829	80	Rachel	GERSONOWITZ	Lodz	25 May 1925	Poland
14830	80	Rachela Frajda	GERSONOWICZ	Brzeziny	03 Apr 1922	Poland
14831	80	Rosa	GERSCHONOWITZ		20 Nov 1933	Poland
14832	80	Sara	GERSCHONOWITZ		20 Nov 1931	Poland

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

ID	Page	Given name	Given name 2	Given name 3	Surname	Surname 2	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality	Notes
10408	10	Chana	Sara		GERSZONOWITZ		F	Dandowska	20 Nov 1931				Poland

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

ID	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10069	DSC00087.JPG	Feizel	GERSZONOWITZ	1929

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information
10100	9	83.	Borower Ruchla-Laja	Borower Ruchla-Laja	BOROWER	lat 46	age 46	Tomaszow Mazow.	30 Nov 1941	Gerszonowicz Zofia, Tom. Ul.Wojska Pol. 16 Lejzor Flom vel Flaum ul. Wojska Pol. 16	GERSZONOWICZ, FLOM VEL FLAUM	Archiwum b.Sadu Pow.w Tomasz.Maz. Co.414/46
10149	13	128.	Cwajgel Cyrla	Cwajgel Cyrla	CWAJGEL			Tomaszow Mazow.	8 Oct 1942	Talman Samual, Tomasz,ul.sw.Antoniego 12 Gerszonowicz Zofia,Tomasz. Ul.Wojska Pol.16	TALMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 257/46
10194	17	169.	Flom Noech	Flom Noech	FLOM	lat 48	age 48	Tomaszow Mazow.	2 Nov 1942	Gerszonomicz Zofia, Tom. Ul.Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 410/46
10195	17	170.	Flom Szlama	Flom Szlama	FLOM	lat 71	age 71	Tomaszow Mazow.	30 Oct 1942	Gerszonomicz Zofia, Tom. Ul.Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 411/46
10204	18	178.	Fenigsztajn Chaim-Wolf	Fenigsztajn Chaim-Wolf	FENIGSZTAJN			Tomaszow Mazow.	9 Aug 1942	Flon Lajzer, Tomaszow Gerszonowicz Zofia, Tomaszow ul.Pilsudskiego 16	FLON, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 691/46
10205	18	179.	Frendzel Szajndla-Salomea	Frendzel Szajndla-Salomea	FRENDZEL			Tomaszow Mazow.	15 Jun 1942	Spiewak Jozef Mordka Lodz, Lipowa 45 Waldman Abe, Tomaszow ul. Antoniego 12 ul.Daszynskiego 16 Gerszonowicz Zofia, Tomaszow ul.Pilsudskiego 16	SPIEWAK, WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 609/46
10221	19	194.	Gerszonowicz Dawid	Gerszonowicz Dawid	GERSZONOWICZ			Tomaszow Mazow.	16 Jun 1942	Wurcel Izrael, Tomaszow Flaum Leon, Tomaszow ul.Wojska Polsk. 16	WURCEL, FLAUM	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 281/46
10223	20	195	Gerszonowicz Rozia	Gerszonowicz Rozia	GERSZONOWICZ	-----	-----	Tomaszow Mazow.	04 Sep 1942	Waldman Abe, Tomaszow ul. Antoniego 12 Gerszonowicz Zofia ul. Pilsudskiego 16	WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow w Tomasz.. Mazow. Co. 612/46
10292	26	258	Januszewicz Dawid-Majer	Januszewicz Dawid-Majer	JANUSZEWICZ	-----	-----	Tomaszow Mazow.	25 Oct 1942	Flom, Lajzer, Tomasz. Gerszonowicz Zofia Tomasz. ul. Pilsudskiego 16	FLOM, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 689/46
10293	26	259	Januszewicz Judka	Januszewicz Judka	JANUSZEWICZ	-----	-----	Tomaszow Mazow.	09 Oct 1942	Flom, Lajzer, Tomasz. Gerszonowicz Zofia Tomasz. ul. Pilsudskiego 16	FLOM, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 690/46
10303	27	268	Kantor Ruchla	Kantor Ruchla	KANTOR	-----	-----	Tomaszow Mazow.	02 Nov 1942	Talman Samuel, Tamasz. ul. sw. Antoniego 12 Gerszonowicz Zofia, Tomasz ul. Wojska Polsk. 16	TALMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow Tomasz. Maz. Co. 253/46
10314	28	278	Kenighejt Szlama	Kenighejt Szlama	KENIGHEJT	-----	-----	Tomaszow Mazow.	02 Oct 1942	Kenighejt Majer, Tomaszow ul. Murarska 13 Aronzon Zofia, Tomaszow ul. Antoniego 8 Gerszonowicz Zofia Tomaszow ul. Pilsudskiego 16	KENIGHEJT, ARONZON, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. Tomasz. Maz. Co. 515/46
10396	35	353	Malachowska Lodka	Malachowska Lodka	MALACHOWSKA			Tomaszow Mazow.	16 Jun 1942	Waldman Abe, Tomaszow ul. sw. Antoniego 12/6 Gerszonowicz Zofia, Tom. ul. Pilsudskiego. 16	WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co. 634/46
10417	37	372	Mordkowicz Chaja-Jenta	Mordkowicz Chaja-Jenta	MORDKOWICZ	lat 72	age 72	Tomaszow Mazow.	18 Sep 1942	Gerszonowicz Zofia, Tom. Wurcel Izrael, Tom. ul. Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ, WURCEL	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.323/46
10420	37	375	Mordkowicz Szlama	Mordkowicz Szlama	MORDKOWICZ	lat 76	age 76	Tomaszow Mazow.	15 Jun 1942	Gerszonowicz Zofia, Tom. Wurcel Izrael, Tom. ul. Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ, WURCEL	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.449/46
10526	46	472	Rozenblum Chemia-Szulem	Rozenblum Chemia-Szulem	ROZENBLUM	lat 46	age 46	Tomaszow Mazow.	5 Mar 1942	Gerszonowicz Zofia, Tom. Flaum Leon, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ, FLAUM	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 379/46
10528	46	474	Rozenblum Mordka-Perec	Rozenblum Mordka-Perec	ROZENBLUM	lat 71	age 71	Tomaszow Mazow.	30 Oct 1942	Gerszonowicz Zofia, Tom. Flaum Leon, Tom. ul. Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ, FLAUM	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 380/46
10529	46	475	Rozencwajg Abram	Rozencwajg Abram	ROZENCWAJG			Tomaszow Mazow.	15 Sep 1942	Gerszonowicz Zofia, Tom. Flaum Leon, Tom. ul. Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ, FLAUM	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 254/46
10531	46	477	Rozencwajg Hersz-Beniamin	Rozencwajg Hersz-Beniamin	ROZENCWAJG			Tomaszow Mazow.	4 Jul 1942	Gerszonowicz Zofia, Tom. Wurcel Izrael, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ, WURCEL	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 441/46
10532	46	478	Rozencwajg Izrael-Lejba	Rozencwajg Izrael-Lejba	ROZENCWAJG			Tomaszow Mazow.	28 Jun 1942	Gerszonowicz Zofia, Tom. ul. Pilsudskiego 16 Szafman Lodzia, Tomasz. ul. Piekarska 8	GERSZONOWICZ, SZAFMAN	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 40/46
10535	47	480	Rozencwajg Rejla	Rozencwajg Rejla	ROZENCWAJG			Tomaszow Mazow.	2 Nov 1942	Gerszonowicz Zofia, Tomasz. Wurcel Izrael, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16	GERSZONOWICZ, WURCEL	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 322/46
10562	49	505	Rydzyk Eliasz	Rydzyk Eliasz	RYDZYK			Tomaszow Mazow.	30 Oct 1942	Waldman Abe, Tomaszow Gerszonowicz Zofia, Tomaszow ul. sw Antoniego 12 ul. Pilsudskiego 16	WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.613/46
10563	49	506	Rydzyk Michal	Rydzyk Michal	RYDZYK			Tomaszow Mazow.	30 Oct 1942	Waldman Abe, Tomaszow Gerszonowicz Zofia, Tomaszow ul. sw Antoniego 12 ul. Pilsudskiego 16	WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.611/46
10564	49	507	Rydzyk Motel	Rydzyk Motel	RYDZYK			Tomaszow Mazow.	30 Oct 1942	Rozencwajg Chawa, Tomasz ul. Jerozolimska 5	WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co.610/46
10588	51	529	Spiewak Estera	Spiewak Estera	SPIEWAK			Tomaszow Mazow.	30 Oct 1942	Waldman Abe, Tomaszow ul. Antoniego 12 Gerszonowicz Zofia, ul. Pilsudskiego 16	WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.618/4[?]
10590	52	530	Spiewak Majer-Szmul	Spiewak Majer-Szmul	SPIEWAK			Tomaszow Mazow.	31 Oct 1942	Spiewak Jozef Mordka, Lodz, Lipowa 45 Waldman Abe, Tomaszow ul. Antoniego 12 Gerszonowicz Zofia, ul. Pilsudskiego 16	SPIEWAK, WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.601/46
10678	59	611	Wajsbard Miriam-Golda	Wajsbard Miriam-Golda	WAJSBARD	lat 46	age 46	Tomaszow Mazow.	15 Aug 1942	Gerszonowicz Zofia, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16 Waldman Abe, Tomasz. ul. Warszawska 9	GERSZONOWICZ, WALDMAN	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 464/46
10688	60	620.	Wajs Ruchla	Wajs Ruchla	WAJS			Tomaszow Mazow.	25 Oct 1941	Wajs Samuel, Tomaszow ul.sw.Antoniego 28 Gerszonowicz Zofia, Tomaszow ul.Wojska Polsk. 16	WAJS, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.154/46
10721	63	650.	Wundhajler Bronia	Wundhajler Bronia	WUNDHAJLER			Tomaszow Mazow.	14 Sep 1942	Waldman Abe, Tomaszow Gerszonowicz Zofia, Tomaszow ul.Sw.Antoniego 12 ul. Pilsudskiego 16	WALDMAN, GERSZONOWICZ	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 615/46

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

ID	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10240	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Abram Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes
10241	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Chaskiel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes
10242	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Edek Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes
10243	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Estera Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes
10244	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Ida Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes
10245	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Leosia Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes
10246	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Liba Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes
10247	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Raisa Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes
10248	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Szmuel Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Częstochowa	Yes

Wieluń: List of Victims of the Bombing of Wieluń [Lista ofiar bombardowania Wielunia]; display at II High School. Janusz Korczak (Wieluń, Poland) [H]

ID	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10032	Mordka Gerszonowicz, age 61	GERSZONOWICZ

Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]

ID	Page	Information on page	Surname (or maiden name) copied from previous column
10834	451	To the eternal memory
10835	451	My parents and siblings
10836	451	Mother: Esther Gitel Chrapot (died before the war)	CHRAPOT
10837	451	Father: Avraham Chrapot and his wife Chawa	HAROPOT
10838	451	Sister: Miriam Rachel and her husband Zalman Meisler	MEISLER
10839	451	Brothers: Dawid Melech, Herschel, Yenkel and Lejbish
10840	451	Sisters: Mattel-Roise, Brejndl and Leah
10841	451	Killed by the Nazi assassins
10842	451
10843	451	in mourning:
10844	451	Bela Feigenblat (Khrapot)	FEIGENBLAT (KHRAPOT)
10845	451	USA
10846	451
10847	451	Continued 451
10848	451	To the eternal memory
10849	451	Our parents and siblings, who were killed by the Nazi murderers
10850	451	Father: Mosze Gerszonowicz	GERSZONOWICZ
10851	451	Mother: Breindel
10852	451	Brother: Yosel, his wife and children
10853	451	Sister: Mattel, her husband Bendit Stawski and their children	STAWSKI
10854	451	Sister: Deborah [Dewora, Dwojra] Gerszonowicz	GERSZONOWICZ
10855	451	Brother: Szmuel Hirsz Gerszonowicz	GERSZONOWICZ
10856	451
10857	451	Mourning:
10858	451	Sarah Rebecca (Simon) Fixler	FIXLER
10859	451	Toiba Shari	SHARI
10860	451	France

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict
11559	21_1847_0_0_2232.pdf	2232	Zg 124/47	Sep 1947	Mojżesz-Samuel Gotlib	GOTLIB	ul. Rynek 13, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Szyja Rembichowski, son of Moszek-Aron and Gitel née Gierzynowicz, born in Włoszczowa, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa and that his wife Perla Rembichowska née Fridman, daughter of Icyk and Frajdla née Bronsztajn, born in Szczekociny, died on 15 Sep 1942 in Włoszczowa.	REMBICHOWSKI, GIERZYNOWICZ, REMBICHOWSKA NÉE FRIDMAN, BRONSZTAJN	19 Sep 1947	Court grants Applicant's request.
11720	21_1847_0_0_2325.pdf	2325	Zg 28/48	30 Jan 1948	Moszek Gotlib	GOTLIB	ul. Rynek 3, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Gerszon Rembichowski, son of Chil-Aron and Gitla née Gierszonowicz, born on 25 Sep 1884 in Włoszczowa, was killed by the Germans on 20 Oct 1942 in Włoszczowa and that his son, Bajnesz Rembichowski, son of Gerszon and Bajla née Wajngort, born on 14 Sep 1913 in Włoszczowa, died on 15 Oct 1942 in Włoszczowa.	REMBICHOWSKI, GIERSZONOWICZ, WAJNGORT	28 Feb 1948	Court grants Applicant's request.
11722	21_1847_0_0_2326.pdf	2326	Zg 29/48	30 Jan 1948	Moszek Gotlib	GOTLIB	ul. Rynek 3, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Abram Rembichowski, son of Chil-Aron and Chana-Gitla née Gierszonowicz, born 13 Apr 1889 in Włoszczowa and his brother Moszek-Załma Rembichowski, son of Chil-Aron and Chana-Gitla née Gierszonowicz, born on 12 Dec 1897 in Włoszczowa, were both killed by the Germans on 20 Oct 1942 in Włoszczowa and that Dawid Rembichowski, son of Moszek Załma and Łaja née Wajntraub, born on 29 Sep 1918 in Włoszczowa was killed by the Germans on 15 Oct 1942 in Włoszczowa.	REMBICHOWSKI, GIERSZONOWICZ, WAJNTRAUB	28 Feb 1948	Court grants Applicant's request.

Wodzisław: Handover protocol for the transfer of abandoned properties to the Municipal Board, 1946, RG-15.756, zesp 1670, syg 4; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15205540 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Address	Owner	Surname from previous column	Description and details	Description and details, translated with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Notes (not written by translator / typist)
10007	21_1670_0_1_4.pdf	1	Handover protocol written on 9 May 1946, concerning the activities of the transfer carried out on 26 April 1946, 27 April, 7 and 8 May 1946, by the Voivodeship Branch of the Provisional State Property Administration in Kielce, of the administration of abandoned properties located in the settlement of Wodzisław, Wodzisław commune, Jędrzejów county, to the Wodzisław Municipal Board. / The commission consisted of the delegate of the Voivodeship Branch of the P.S.P.A., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Board: the commune head Andrzej Krawiec, Feliks Marchwiński, and Stanisław Obrężyński. / carried out the handover and acceptance of the following properties:	9. at ul. Krakowska Nr. 25	b. owner Herszlik Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	domu murowanego z kamienia krytego papą zniszczonego w 50% o 4 ubikacjach mieszkalnych, oficyny murowanej z kamienia krytej papą o 1 ubikacji mieszkalnej zniszczonej w 90%, placu o powierzchni 40x10 mtr. kw.	a stone-built house with a tar paper roof, 50% destroyed, comprising 4 residential units; a stone-built outbuilding with a tar paper roof comprising 1 residential unit, 90% destroyed; a yard measuring 40x10 sq. meters.

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

ID	Details regarding region of pages	Page number	Order number	Date	First and last name of the person guarding	Surname from previous column	For whom is guarding	Surname from previous column	How long?	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10033	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	277 [mis-numbered as 177]	1)	20 / 21 Aug 1940	Hill Goldman	GOLDMAN	Majer Gierszonowicz	GIERSZONOWICZ

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]

ID	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Occupation	Quota / established income for the tax year 1939	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]	Notes (not written by translator / typist)
11030	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	158	[not listed on this page]	Lejbuś Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Abram	Bóźniczna 8			5310 N 364
11031	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	158	[not listed on this page]	Frymeta Gerszonowicz, wife	GERSZONOWICZ	Mendel	Bóźniczna 8			5311 wife

Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321758 (but no images) [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Receipt number	Order number	Payment request	Person	Surname from previous column	Address	Amount, in zl.	Amount, in gr	Remarks	[Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before?	Surname from previous column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10194	8_125_0_0_308.pdf	8	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2011	[column not in this table]	119	8	[name not listed]		Bóżniczna 8	22	50		Gitla Łaja Pardes, Szlama-Mendel Erenfrid, wife Dyna Erenfrid, Lajbuś Erenfrid, Lejbuś Gerszonowicz, wife Frymeta Gerszonowicz, Moszek Rajchman, wife Rywka Rajchman, Szmul-Abram Rajchman, Chawa Rajchman, Majer Rubinowicz, wife Mirla Rubinowicz	PARDES, ERENFRID, GERSZONOWICZ, RAJCHMAN, RUBINOWICZ
10317	8_125_0_0_308.pdf	10	List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2134	[column not in this table]	240	362	[name not listed]		Bóżniczna 8	13	50		Gitla Łaja Pardes, Szlama-Mendel Erenfrid, wife Dyna Erenfrid, Lajbuś Erenfrid, Lejbuś Gerszonowicz, wife Frymeta Gerszonowicz, Moszek Rajchman, wife Rywka Rajchman, Szmul-Abram Rajchman, Chawa Rajchman, Majer Rubinowicz, wife Mirla Rubinowicz	PARDES, ERENFRID, GERSZONOWICZ, RAJCHMAN, RUBINOWICZ

Note: We also have 3,551 GERSZONOWICZ records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.