Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Glatter / Glater Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Krzepice (Kshepitz), Radomsko (Radomsk), Piotrków (Petrikev), Brzeźnica (Bzhezhnitsa), Szczekociny (Shtshekotshin), Żarki (Zharki), and nearby towns

208 Holocaust-era records for Glatter / Glater and related spellings.

Note: We also have 722 GLATTER records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/ [H]

IDTownType of recordPlace of recordDate of recordPersonSurname from previous columnRoleDetails
13711Złoty PotokJudicial death declaration[not listed]1940-1945Izaak Glatter Recta StrauberGLATTER RECTA STRAUBERPerson mentioned in a document 

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

IDDetailsPersonSurname from previous columnYear (of birth?)Page
10031Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14eSidney GlatterGLATTER1915120 [CXX]

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

IDReg yearAktDeath place, dateRegistration place, dateDeceased, age, profession, etcDeceased surnameFather of deceasedFather surnameMother of deceasedMother maiden nameSpouseSpouse maiden name or surnameSurvived bySurvivors maiden name(s) or surname(s)Witness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther informationSurname(s) from previous columnImage(s)Notes by translatorNotes (not by translator)
119861942162Częstochowa, 9 Feb 1942Częstochowa, 11 Feb 1942Chana Glater née Wien, born Częstochowa 12 Jul 1876, tradeswomanGLATER NÉE WIENAronRozalia [maiden name not listed][not listed]Szlama Majzler, employee Jewish CommunityHerszlik Mitelman, employee Jewish CommunityChana died at 23:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 11; she was a widowwww.crarg.org/i…138-usz4sb.jpg  

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

IDReg yearAktDate and place of eventDate and place of registrationGroom, age, profession, city, and (starting in 1916) street addressGroom surnameGroom's fatherGroom's father surnameGroom's motherGroom's mother maiden nameBride, age, city, and (starting in 1916) street addressBride surnameBride's fatherBride's father surnameBride's motherBride's mother maiden nameWitness 1Witness 1 surnameWitness 2Witness 2 surnameOther information on the pageSurname(s) from previous or next columnsImage(s)Comments by translatorSurname(s) from previous or next columnsComments (not by translator)
10223193921810 Mar 1939, Częstochowa31 Oct 1939, CzęstochowaAbram Sucher Sztyglic, born Kamieńsk 15 Jan 1915, living in Sosnowiec ul. Kowalskich 12SZTYGLICPinkus SztyglicSZTYGLICChaja Gitla née MangelMANGELJechudesa Gotlib, born Będzin 20 Oct 1915, living in Częstochowa ul. Katedralna 11GOTLIBAbram Berek GotlibGOTLIBNacha Frajda née RozenesROZENESIzaak Osjasz Glater, merchant, living in Częstochowa ul. Katedralna 11GLATERSamuel Waksberg, clerk, living in Częstochowa ul, Narutowicza 13WAKSBERGwww.crarg.org/i…113-QMr0G7.jpg   
11304194223025 Aug 1942, Częstochowa1 Sep 1942, CzęstochowaLudwik Edelist, bachelor, born Częstochowa 22 Feb 1916, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marji Panny 8EDELISTHerszlik EdelistEDELISTSura née GlatterGLATTERGenia Berkowicz, unmarried, born Częstochowa 21 Mar 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 53BERKOWICZLejbus BerkowiczBERKOWICZJentla née SliwińskaSLIWIŃSKAHerszlik Mitelman, worker in the RabbinateMojzesz Asz, worker in the Rabbinatewww.crarg.org/i…81-a86qaP.jpeg   

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

IDVolumePage of bookHouse numberGiven nameMaiden nameSurnameParentsMother's maiden nameBirth date, placeProfession, other informationSurname from previous or following columnNotes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.)Surname from previous or following columnComments (not by researcher)All surnames for persons in this family
15884161938171SzmulROZENMANMajer & Hana BrockaBROCKA7 Aug 1893, Czestochowa----BROCKA, ERLICH, GLATER, ROZENMAN
15885161938171ReginaGLATERROZENMANLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH18 Apr 1898, CzestochowaWith husbandBROCKA, ERLICH, GLATER, ROZENMAN
15886161938171LucjanROZENMANSzmul & Regina GlaterGLATER19 Jan 1925, CzestochowaWith parentsBROCKA, ERLICH, GLATER, ROZENMAN
1743019374212ChanaTAUCHNERGLATERChaskel & Bajla SorgenlosSORGENLOS10 Jun 1865, CzestochowaWidowGLATER, SORGENLOS, TAJCHNER, TAUCHNER
1743119374212MalkaGLATERSalomon & Chana TajchnerTAJCHNER15 Dec 1892, CzestochowaWith motherGLATER, SORGENLOS, TAJCHNER, TAUCHNER
1743219374212EsteraGLATERSalomon & Chana TajchnerTAJCHNER15 Dec 1894, CzestochowaWith motherGLATER, SORGENLOS, TAJCHNER, TAUCHNER
1743319376212Abram MajerGLATERMarek & Rywka KoplewiczKOPLEWICZ11 Feb 1857, CzestochowaTraderGLATER, KOPLEWICZ, RECHNIC, WIN
1743419376212FrajdlaWINGLATERSzaja & Rozalia GlaterGLATER11 Mar 1872, CzestochowaWith husbandGLATER, KOPLEWICZ, RECHNIC, WIN
1743519376212MarkusGLATERAbram Majer & Frymeta RechnicRECHNIC24 Sep 1888, CzestochowaWith fatherGLATER, KOPLEWICZ, RECHNIC, WIN
1743619376212AdelaGLATERAbram Majer & Frymeta RechnicRECHNIC6 Jul 1892, CzestochowaWith fatherGLATER, KOPLEWICZ, RECHNIC, WIN
1743719376212AnnaGLATERAbram Majer & Frymeta RechnicRECHNIC27 Feb 1894, CzestochowaWith fatherGLATER, KOPLEWICZ, RECHNIC, WIN
1743819376212LejbGLATERAbram Majer & Frajda WinWIN10 Sep 1897, CzestochowaWith parentsGLATER, KOPLEWICZ, RECHNIC, WIN
1743919376212RywkaGLATERAbram Majer & Frajda WinWIN24 Jan 1901, CzestochowaWith parentsGLATER, KOPLEWICZ, RECHNIC, WIN
1744019376212EsteraGLATERAbram Majer & Frajda WinWIN22 Jan 1906, CzestochowaWith parentsGLATER, KOPLEWICZ, RECHNIC, WIN
1744119380212Estera RuchlaERLICHGLATERChaim & Maria ---------- --- 1863, CzestochowaBarber; widowERLICH, GLATER
1744219380212ChanaGLATERLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH22 Oct 1889, CzestochowaWith motherERLICH, GLATER
1744319380212SuraGLATERLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH15 Apr 1891, CzestochowaWith motherERLICH, GLATER
1744419380212MarkusGLATERLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH18 Feb 1893, CzestochowaWith motherERLICH, GLATER
1744519380212Chaim BerekGLATERLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH20 Jun 1894, CzestochowaWith motherERLICH, GLATER
1744619380212ReginaGLATERLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH18 Apr 1898, CzestochowaWith motherERLICH, GLATER
1744719380212KarolinaGLATERLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH1 Apr 1905, CzestochowaWith motherERLICH, GLATER
1744819380212LeoniaGLATERLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH16 Feb 1902, CzestochowaWith motherERLICH, GLATER
1744919381212Izrael SzlamaGLATTERLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH27 Aug 1899, Czestochowa----ERLICH, GLATTER, KARAFKA, RAJTBERGER
1745019381212FrajdaRAJTBERGERGLATTERGerszon & Masza KarafkaKARAFKA3 Apr 1901, PiotrkowWith husbandERLICH, GLATTER, KARAFKA, RAJTBERGER
1745119384212Icek AronGLATERAbram Majer & Frymeta RechnicRECHNIC3 Jan 1882, CzestochowaMerchantGLATER, PROZER, RECHNIC, ZELKOWICZ
1745219384212SuraPROZERGLATERHerszlik & Jentla ZelkowiczZELKOWICZ11 Mar 1886, CzestochowaWith husbandGLATER, PROZER, RECHNIC, ZELKOWICZ
1745319384212MarkusGLATERIcek Aron & Sura ProzerPROZER17 Jun 1908, CzestochowaWith parentsGLATER, PROZER, RECHNIC, ZELKOWICZ
1745419384212LajzerGLATERIcek Aron & Sura ProzerPROZER17 Jul 1910, CzestochowaWith parentsGLATER, PROZER, RECHNIC, ZELKOWICZ
1745519384212JaninaGLATERIcek Aron & Sura ProzerPROZER21 Mar 1928, CzestochowaWith parentsGLATER, PROZER, RECHNIC, ZELKOWICZ
1789820926224JankielMAJERCZYKSzymon & Ruchla BuchmanBUCHMAN6 Dec 1866, RadomskoButcherBUCHMAN, GLATER, KOPLOWICZ, MAJERCZYK, WOLKENSZTAJN
1789920926224SzpryncaGLATERMAJERCZYKMarkus & Rywka KoplowiczKOPLOWICZ12 Mar 1866, CzestochowaWith husband; primo voto Wolkensztajn; died 2 Jul 1919WOLKENSZTAJNBUCHMAN, GLATER, KOPLOWICZ, MAJERCZYK, WOLKENSZTAJN
1790020926224MordkaWOLKENSZTAJNWolf & Szprynca GlatterGLATTER26 Apr 1888, CzestochowaWith motherGLATTER, WOLKENSZTAJN
1790120926224WolfWOLKENSZTAJNWolf & Szprynca GlatterGLATTER30 Apr 1890, CzestochowaWith motherGLATER, GLATTER, WOLKENSZTAJN
1790220926224RywkaWOLKENSZTAJNJankiel & Szprynca GlaterGLATER27 Dec 1896, CzestochowaWith parentsGLATER, GLATTER, WOLKENSZTAJN
1790320926224SuraWOLKENSZTAJNJankiel & Szprynca GlaterGLATER4 Jan 1900, CzestochowaWith parentsGLATER, GLATTER, WOLKENSZTAJN
1790420926224SzlamaWOLKENSZTAJNJankiel & Szprynca GlaterGLATER4 Jan 1900, CzestochowaWith parentsGLATER, GLATTER, WOLKENSZTAJN
1790520926224LajaWOLKENSZTAJNJankiel & Szprynca GlaterGLATER21 Feb 1901, CzestochowaWith parentsGLATER, GLATTER, WOLKENSZTAJN
1790620926224EsteraWOLKENSZTAJNJankiel & Szprynca GlaterGLATER24 Mar 1906, CzestochowaWith parentsGLATER, GLATTER, WOLKENSZTAJN
1790720927224ZyskindMAJERCZYKJakub & Szprynca GlatterGLATTER15 Jun 1893, Brzeznica----BRUM, GLATTER, MAJERCZYK
1790820927224AmeliaBRUMMAJERCZYK--------6 Oct 1888, WroclawWith husbandBRUM, GLATTER, MAJERCZYK
18928224251EsteraGOTAJNERGLATERIcek & Ruchla HerszlikowiczHERSZLIKOWICZ-- --- 1844, CzestochowaWidowGLATER, GOTAJNER, HERSZLIKOWICZ, WIN
18929224251Izrael AronGLATERIcek & Estera GotajnerGOTAJNER8 Aug 1875, CzestochowaWith motherGLATER, GOTAJNER, HERSZLIKOWICZ, WIN
18930224251HanaWINGLATERSzaja & Rajzla GlaterGLATER12 Jul 1876, CzestochowaWith husband Izrael AronGLATER, GOTAJNER, HERSZLIKOWICZ, WIN
18931224251Izaak OsjanGLATERIzrael Aron & Hana WinWIN20 Apr 1918, CzestochowaWith parentsGLATER, GOTAJNER, HERSZLIKOWICZ, WIN
2102625374307LewekGLATERHerszlik & Jenta WinWIN30 Jun 1865, CzestochowaBachelorGLATER, WIN
2104725392307LewekTEPERIsser & Rajzla AlmirskaALMIRSKA30 Apr 1857, CzestochowaTailorALMIRSKA, BROKMAN, GLATER, GOTAJNER, TEPER
2104825392307Basja SzewaGLATERTEPERIcek & Estera GotajnerGOTAJNER20 May 1864, Kolki, near ZytomierzWith husbandALMIRSKA, BROKMAN, GLATER, GOTAJNER, TEPER
2104925392307Sura RuchlaTEPERLewek & Sura BrokmanBROKMAN2 May 1884, CzestochowaWith parentsALMIRSKA, BROKMAN, GLATER, GOTAJNER, TEPER
2105025392307IzraelTEPERLewek & Basja Ruchla GlaterGLATER8 Aug 1892, CzestochowaWith parentsALMIRSKA, BROKMAN, GLATER, GOTAJNER, TEPER
2440531630413MajerSZTERNBERGGranek & Cyrla Breslauer (Wroclawska)BRESLAUER (WROCLAWSKA)19 May 1881, CzestochowaTraderGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2440631630413RajzlaTEPPERSZTERNBERGLewek & Szewa GlatterGLATTER10 Oct 1886, CzestochowaWith husbandGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2440731630413EsteraSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER25 Jun 1902, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2440831630413PessaSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER19 May 1904, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2440931630413LajaSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER31 Aug 1906, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2441031630413BajlaSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER30 Sep 1912, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2441131630413IcekSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER19 Feb 1918, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2441231630413HendlaSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER15 Jul 1920, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
2441331630413MajerSZTERNBERGMajer & Rajzla TepperTEPPER2 Jul 1925, CzestochowaWith parentsGLATTER, SZTERNBERG, TEPPER
24799321296424HerszlikEDELISTJakub Wolf & Kaza BemskaBEMSKA7 Apr 1891, Czestochowa----BEMSKA, EDELIST, ERLICH, GLATTER
24800321296424SuraGLATTEREDELISTLajzer & Estera Ruchla ErlichERLICH15 Apr 1891, CzestochowaWith husbandBEMSKA, EDELIST, ERLICH, GLATTER

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

IDImage file namePage number at topDetails regarding this pagePerson or businessNumber after name or business (if any)SurnameNumbers [zł, or presumably zł]Year after name, if anyAddress (included on pages 52-59)Address (included on pages 52-59), spelled outNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
1119021_1419_0_0_2.pdf54Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation1. Anna Glatter712GLATTER50.00Ogr.Ogrodowa  

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

IDGiven nameSurnamePageComments
12611GLATTER365 
12612MaxGLATTER303 

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDetailsMicrofilm rollPageImageSurname(s) for this entryA person in this entrySurname from the previous columnBirth dateAddressOther family listedSummary of material
10645Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10953www.crarg.org/i…954-UkQQeX.pdfBODZECHOWSKI, GLATTER, LAWENDA, SZPIGELMAN, SZMELCZYNKSI, LINDEMANSzyja BodzechowskiBODZECHOWSKIBodzechowski has written a report on Warthelager camp
10646Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10953www.crarg.org/i…954-UkQQeX.pdfBODZECHOWSKI, GLATTER, LAWENDA, SZPIGELMAN, SZMELCZYNKSI, LINDEMAN[no given name] GlatterGLATTERGlatter is demanding that his ID card is returned
10647Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10953www.crarg.org/i…954-UkQQeX.pdfBODZECHOWSKI, GLATTER, LAWENDA, SZPIGELMAN, SZMELCZYNKSI, LINDEMAN[no given name] LawendaLAWENDALawenda is demanding that his ID card is returned
10648Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10953www.crarg.org/i…954-UkQQeX.pdfBODZECHOWSKI, GLATTER, LAWENDA, SZPIGELMAN, SZMELCZYNKSI, LINDEMAN[no given name] SzpigelmanSZPIGELMANSzpigelman is demanding that his ID card is returned
10649Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10953www.crarg.org/i…954-UkQQeX.pdfBODZECHOWSKI, GLATTER, LAWENDA, SZPIGELMAN, SZMELCZYNKSI, LINDEMAN[no given name] SzmelczynksiSZMELCZYNKSISzmelczynksi is demanding that his ID card is returned
10650Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 10953www.crarg.org/i…954-UkQQeX.pdfBODZECHOWSKI, GLATTER, LAWENDA, SZPIGELMAN, SZMELCZYNKSI, LINDEMAN[no given name] LindemanLINDEMAN    
12456Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20694www.crarg.org/i…694-H32Gfm.pdfGLATTER, TAUZIEWICZ, SZPIKULICER[no given name] GlatterGLATTERGlatter reported seeing a sick Jew lying on the street
12457Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20694www.crarg.org/i…694-H32Gfm.pdfGLATTER, TAUZIEWICZ, SZPIKULICER[no given name] TauziewiczTAUZIEWICZTauziewicz took the sick Jew to hospital
12458Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20694www.crarg.org/i…694-H32Gfm.pdfGLATTER, TAUZIEWICZ, SZPIKULICER[no given name] SzpikulicerSZPIKULICERSzpikulicer took the sick Jew to hospital
12516Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKLudwika RodalaRODALAAleja 4Rodala was not at home
12517Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKLajzer MitlerMITLERPrzemysłowa 10Mitler was not at home
12518Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKWolf GalsterGALSTERPlac Daszynskiego 5Galster was not at home
12519Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChil GoldbergGOLDBERGB. Joselewicza 2Goldberg was taken to District 1
12520Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKKasriel LewkowiczLEWKOWICZGaribaldiego 6/8Lewkowicz was taken to District 1
12521Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKKalma GotliebGOTLIEBB. Joselewicza 9Gotlieb was taken to District 1
12522Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKAbram LewkowiczLEWKOWICZPlac Daszynskiego 13Lewkowicz was taken to District 1
12523Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKSzlama OrbachORBACHB. Joselewicza 15Orbach was not taken to District 1
12524Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKIzrael FrydrychFRYDRYCHAleja 2Frydrych was not taken to District 1
12525Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKIcek GlatterGLATTERKrotka 33Glatter was taken to District 1
12526Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKDaniel KasmanKASMANPlac Daszynskiego 5Kasman was taken to District 1
12527Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChaskiel KantorKANTORStrazacka 11Kantor was taken to the Outpost
12528Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIKChaim ZandbergZANDBERGSenatorska 18Zandberg was taken to the Outpost
12529Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 20699www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdfRODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK[no given name] RolnikROLNIKPeople were taken to the Rolnik outpost
16358Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40455www.crarg.org/i…455-9z3ELF.pdfGLATERIzak GlaterGLATERKatedralna 11Glater reported a theft
19267Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLINDENMAN, LAWENDEL, SZPIGELMAN, GLATTER, SZMELCZYNSKI[no given name] LindenmanLINDENMANLindenman ordered that four men be brought from Kojulen camp to be executed
19268Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLINDENMAN, LAWENDEL, SZPIGELMAN, GLATTER, SZMELCZYNSKI[no given name] LawendeLAWENDELawendel was to be brought from Kojulen camp
19269Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLINDENMAN, LAWENDEL, SZPIGELMAN, GLATTER, SZMELCZYNSKI[no given name] SzpigelmanSZPIGELMANSzpigelman was to be brought from Kojulen camp
19270Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLINDENMAN, LAWENDEL, SZPIGELMAN, GLATTER, SZMELCZYNSKI[no given name] GlatterGLATTERGlatter was to be brought from Kojulen camp
19271Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the pageMicrofilm roll 40709www.crarg.org/i…709-CO1B4L.pdfLINDENMAN, LAWENDEL, SZPIGELMAN, GLATTER, SZMELCZYNSKI[no given name] SzmelczynskiSZMELCZYNSKISzmelczynski was to be brought from Kojulen camp

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

IDPage numberOrder number[Number with unknown meaning]Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)PersonSurname from previous columnAdresseDate of birthHandwritten number(s), if anyNotes (not written by translator / typist)
1017810/3176?Izrael Lajb GlatterGLATTERCranach 151905  
1017910/3177523Motek GlatterGLATTERBlattbinder. 71901  

Częstochowa / Dolny Śląsk [2]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 14 Jun 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…y-slask-jun1946.php [H]

IDImage nameNumberingPersonSurname from previous columnNames of parentsYear of birthPresent addressProfessionOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
100301171.pdf23.Glatter StefanGLATTER-1914Piotrolesie[Blank]   

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

IDJewish Historical Institute sygn.Laufende No. [consecutive number]Kartei-No. [file number]PersonSurname from previous columnOccupation (Beruf)Occupation (Beruf) (translated)Place of residence (Wohnort)Date at top of pagePage No. in pencilPage No. in redComments
105823942D 12952Markus GlatterGLATTERKaufmannMerchantDabrowskiego 722 Apr 194071?  
121643942D 12952Markus GlatterGLATTERKaufmannMerchantDabrowskiego 722 Apr 194076121 

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

IDReference [number]Register numberDate of arrival in prisonNameSurname copied from previous columnDate of birthPlace of birthPrevious address (Częstochowa unless otherwise stated)FatherMotherSurname copied from previous columnOccupationSuspected or accused ofDate of sentenceSentenceOther informationNotes by translator / typistSurname copied from previous columnsNotes (not written by translator / typist)
10225114414 Jul 1941Zygmunt Majorczyk (Majerczyk)MAJORCZYK (MAJERCZYK)15 Jun 1893CzęstochowaKatedralna No. 7JakóbSzprinca née GlaterGLATERHairdresserPoliticalTransported 30 Jul 1941Brother of Szlama  
10231115014 Jul 1941Szlama Majerczak (Majorczyk)MALERCZAK (MAJORCZYK)1 Apr 1899CzęstochowaKrótka No. 6JakóbSzprinca née GlaterGLATERClerkPoliticalTransported 30 Jul 1941Brother of Zygmunt  

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

IDDetailsPagePersonSurname from previous columnCame fromComments (not by researcher)
10079Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.5Frajda GlatterGLATTERLodz 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

IDComplete detailsPagePersonSurname(s) from previous columnPersons listed in complete articleSurname(s) from previous columnSurname(s) from previous column, without diacritical marksNotes (not written by researcher)
10036For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf169Ludwik EdelistEDELISTParents Herszlik Edelist (his parents Jakub Wolf & Kaza z Bemskich) & Sura z Glatterów (her parents Lajzera & Estera Ruchla z Erlichów)EDELIST, BEMSKICH / BEMSKA, GLATTERÓW / GLATTER, ERLICHÓW / ERLICHEDELIST, BEMSKICH / BEMSKA, GLATTEROW / GLATTER, ERLICHOW / ERLICH 

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

IDComplete detailsSurname from previous column
10128For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdfGLATTER

Częstochowa: list of names of doctors from the Częstochowa area who died at the hands of the occupier or were sent to concentration camps during the period 1 Sep 1939 to 1 May 1945, syg 1725 pages pages 23-24; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15749523 [H]

IDImage file namePageOrder numberName of doctorSurnameDate and place of deathDate and place of death, translatedNotes (not written by translator / typist)
1001221_305_0_6_1725_26_56239140.jpg2312Dr. Leon GlaterGLATERZginął w Niemezech w 1945 rokuHe died in Niemezech in 1945 

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

IDDetailsDetails in PolishImage file nameOrder numberStreetHouse numberProperty typePersonSurname from previous columnGroupRe-privatizedDelivered to the City Council.RemarksNotes by typistNotes (not written by typist)
10391LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_11_56153430.jpg384.Narutowicza14house [Polish: dom]Sura Glatter and others [Polish: i inni]GLATTERP100%[blank]   
10539LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.21_336_0_-_29_14_56153432.jpg529.Senatorska10house [Polish: dom]Chana and Izaak GlatterGLATTERP[blank][blank]   

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

IDImage file namePage number (at top)Order numberPerson (or office, business name, etc. )Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding columnSurname (for Jewish listings), copied from previous columnType of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)Address of enterpriseNotes (written by proofer)
104538_1_0_0_13793.pdf1113269Anna GlatterGLATTERSprzed. art. kolon. i spoż.Sale of colonial and food productsOrl. Dreszera 2 [Orlicz Dreszera 2] 

Częstochowa: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who after WWII lived in Częstochowa; Yad Vashem; images: www.crarg.org/jewish…-in-czestochowa.php [H]

IDImage nameNumberingPersonSurname from previous columnNames of parentsDate and place of birthPlace of residence during the occupationLocation in 1939ProfessionPresent addressPlace of workOther information on the pageNotes by typistNotes (not written by typist)
102681125.pdf149.Glatter JerzyGLATTERIzrael and AnnaCzestochowa 1918HasagCzestochowaCzestochowa Warszawska    

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

IDImage fileImage file (second set: improved images)Lp.Given name (Nazwisko i imie)Surname (Nazwisko i imie)Year of birth (Data ur)Birth, from complete documentPlace of birth (Miejsce urodzenia)Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]Profession (Zawod)Profession (Zawod), translationCard number (Nr. kartotek obozowej)Notes
11331Hasag-A2/0234.tifHasag-B2/0231.tif1330.AnnaGLATTER191820 May 1918KrakowKrakowCzestochowarobotnicaworker (female)1366 
11332Hasag-A2/0235.tifHasag-B2/0232.tif1331.IzakGLATTER191820 Apr 1918CzestochowaCzestochowaCzestochowarobotnikworker (male)127 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
11313Rada1/0953.tifGLATTERText in Polish; handwriten report regarding conditions in a German camp "warthelager" 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDFile numberNumber in list (if any)Given nameSurnameOther information about this personGeneral description of this list (if any)General description of information on this pageTypist comments
15386Rada2/0699.tif3951 - 10IcekGLATTERKrotka 33Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.) 

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
158820694.tif.pdfGLATTERNotified the Ghetto police that while walking on Krotka St., he noticed an exhausted and ill Jew lying on the street without any care  
159350699.tif.pdfIcekGLATTERResides on Krotka St. 33; following a request of the labor department by the Elders' Council and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was escorted to the police  

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

IDDigital file nameGiven nameSurnameDetailsSurname(s) in column to the left (if not in the surname column)Typist comments
143210455.tifIzacGLATERReported theft  
157280709.tifGLATTERFollowing an order of Linderman, he was among 4 people who were transferred from the Kojulen camp to the camp on Wilson St. 22/24 on 23 Oct 1941.LINDERMAN 

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

IDPageOrder numberStreetName of the ownerSurname(s) copied from previous columnNumber of rentersAdministratorsSurname(s) copied from previous columnLetter before list of names / property: textLetter before list of names / property: detailsNotes by translator / typistNotes (not written by translator / typist)
10115134115.Narutowicza 14 u. [und] Orl. Dreszera 13Glatter u. [and] ProzerGLATTER, PROZER40WeidlichWEIDLICH“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”https://www.cra…0-Apr-1941.php  

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

IDPageNumber on pageRegistration number (if included)DateGiven name(s)SurnameDate of birthNumber in familyProfessionProfession, translated into EnglishFormer residenceCurrent residenceNotes by translator / typistDate at end of this listText on a non-list pageNotes (not written by translator / typist)
1008552423 JanFrajda GlatterGLATTER3 Apr 1901-przy mężuwith husbandŁódźAleja 3229 Jan 1940  

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

IDTranslation herePageGiven NameSurnameTitleNotesSurname from previous columnDetails on pages 174-176Notes
10175https://www.jew…a4/cze005.html46LeyzerGLATTER     
10390https://www.jew…a4/cze005.html80GLATTER     
10391https://www.jew…a4/cze005.html80GLATER     
10775https://www.jew…a4/cze005.html138GLATTERJewish doctor   
10916https://www.jew…a4/cze005.html160GLATTERDoctor    
10958https://www.jew…a4/cze005.html174LeyzerGLATTERdoctorGlatter Leyzer, perished in Buchenwald.Pages 174-176: "List of Jewish Doctors in Czenstochow Who Perished During the German Occupation"

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

IDPage numberSequence number on far leftGiven nameSurnameYear of birthPresent address [document published 1950]Comments
1080815809AnnaGLATTER1918Lodz 
1080915810IzakGLATTER1918Czestochowa 

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

IDTranslationImagesNameSurname from previous column
10394https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eAbraham Meir Glater and Freidl GlaterGLATER
10395https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMordekhai and Ryfka GlaterGLATER
10396https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMax GlaterGLATER
10397https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eAvraham Meir and Franya GlaterGLATER
10398https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMillie (nee Silberberg) GlaterSILBERBERG, GLATER
10399https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSidney GlaterGLATER
10400https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMillie GlaterGLATER
10401https://www.jew…1/czea002.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMax GlaterGLATER
10775https://www.jew…1/czea003.htmlhttps://digital…2-00505686d14eYeta (née Glater) WinGLATER, WIN
12160https://www.jew…1/czea008.htmlhttps://digital…2-00505686d14eSidney GlatterGLATTER
12161https://www.jew…1/czea008.htmlhttps://digital…2-00505686d14eMax and Tilly GlatterGLATTER

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

IDLetterPageSurnameAdditional SurnameGiven NameAdditional Given Name
1044903-gimelXVIIGLATERAbraham Meir 
1045003-gimelXVIIGLATERFreidl 
1045103-gimelXVIIGLATERMordekhai 
1045203-gimelXVIIGLATERRyfka 
1045303-gimelXVIIIGLATERMax 
1045403-gimelXVIIIGLATERAbraham Meir 
1045503-gimelXVIIIGLATERFranya 
1045603-gimelXVIIIGLATERSILBERBERGMillie 
1081303-gimelXVIIGLATERAbraham Meir 
1081403-gimelXVIIGLATERFreidl 
1081503-gimelXVIIGLATERMordekhai 
1081603-gimelXVIIGLATERRyfka 
1081703-gimelXVIIIGLATERMax 
1081803-gimelXVIIIGLATERAvraham Meir 
1081903-gimelXVIIIGLATERFranya 
1082003-gimelXVIIIGLATERSILBERBERGMillie 
1082103-gimelXVIIIGLATERSidney 
1135006-vovXXXIXWINGLATERYeta 

Doctors: list of doctors [just before? the Holocaust era], syg 1725 select pages 32-49; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15749523 [H]

IDImage file namePrinted page numberHandwritten page numberHeader at the top of this pageTown listed just before this list of namesPersonSurname from previous columnAddress, if listedNotes (not written by translator / typist)
1013421_305_0_6_1725_47_56239161.jpg5144List of doctors of the Piotrków district; district doctor: Dr. Broszkowski Bronisław [Lista lekarzy powiatu Piotrków Dekarz powiatowy: Dr Broszkowski Bronisław]PiotrkówLajb GlatterGLATTERRycerska 8 

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

IDDetailsNº JO [Number of journal]Date [of journal]SexGiven nameSurnameCountry of birthState/region of birthCountry of deathComplete information
12434Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999FGéniaRUNCK, NÉE GALTERPolognePologneRunck, née Galter (Génia) le 10 avril 1910 à Bialystok (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 19 juillet 1942 à Drancy (Seine).
34618Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"25128 Oct 1999FGéniaRUNCK, NÉE GALTERPolognePologneRunck, née Galter (Génia) le 10 avril 1910 à Bialystok (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 19 juillet 1942 à Drancy (Seine).

Krzepice Book of Permanent Residents, 1888-1930, 5 vol; Często Arch, syg 7-12 (3828 persons); sample images: www.crarg.org/krzepi…dents-1888-1930.php [H]

IDSygn.VolumePageGiven nameSurnameYear of birthCommentsNotes (not written by researcher)
1313510223262SzmulGLATER1860  
1313610223262LajaGLATER1857  
1313710223262HerszlikGLATER1880  
1313810223262JonasGLATER1882  
1313910223262SalomonGLATER1884  
1314010223262LajbGLATER1886  
1314110223262ItaGLATER1890  
1314210223263IzraelGLATER1870  
1314310223263LiberGLATER1874  
1314410223263EsteraGLATER1874Wife 
1314510223263IttaGLATER1902  
1314610223263MajerGLATER1913  
1314710223263HerszlikGLATER1906  
1314810223263TaubaGLATER1910  
1314910223263ManuelGLATER1915  

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

IDPage numberNameSurname from previous columnYear of birthAddress before 1939Notes (not by typist)
1417533Anna GlatterGLATTER1918Lodz 

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesar…kbuch/introduction/) [H]

IDGiven name(s)Maiden nameSurnameBorn onResident ofEmigration // Expulsion // ImprisonmentDeportationDate of deathPlace of death“Destiny”
10158MarkusGLATTER18 Feb 1893 in Czestochowa (dt. Tschenstochau) / Piotrkow / RusslandChemnitzEXPULSION: May 1939 to Polandunknown 

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

IDGiven name(s)SurnameBirthDeathPage number
10771LejzerGLATTER1909Holocaust354
10772LeonGLATTER1900Holocaust354

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

IDFile nameNr.DateYearPageHeaderIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered listIntroductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translationEntry regarding person, couple, or familyEntry regarding person, couple, or family: translationSurname from previous two columnsNotes by typistNotes (not by typist)
10065M1946011001801114 Lutego19461Obwieszczenia sadowe / Postepowanie Spadkowe / Sad Grodzki w CzestochowieSad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com6) Surze z Prozerow Glatter, wlascicielce 6/8 czesci oraz Surze z Monowiczow Prozer, wlascicielce 1/8 czesce niepodz. nieruchomosci w Czestochowie Nr. 119 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPROZER GLATTER, MONOWICZ PROZER  
10448M1946039007401394 Maia19463Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie IISad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:Translations will be added later; for now try https://translate.google.com6) Surze z Prozerow Glatter. Wlascicielce 6/8 czescioraz Surze z Monowiczow Prozer, wlascicielce 1/8 czesciniepodz. Nieruchomosci w Czestochowie Nr 119 hip.Translations will be added later; for now try https://translate.google.comPROZER GLATTER, MONOWICZ PROZER  

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

IDDigital file idPageGiven name(s)Surname(s) from previous or next columnsPlaceTyping notes
2684909-DSC00040.jpg88AnnaGLATTERLodz 
2685009-DSC00040.jpg88IzakGLATERKrakow 
2685109-DSC00040.jpg88JozefGLATERPiotrkow 
2685209-DSC00040.jpg88PolaGLATERBergen Belsen 
2685309-DSC00040.jpg88RumiaGLATERBergen Belsen 
2685409-DSC00040.jpg88StefaGLATTERPeterswaldau 
2704309-DSC00041.jpg88AnnaGLATTERLodz 
2704409-DSC00041.jpg88IzakGLATERKrakow 
2704509-DSC00041.jpg88JozefGLATERPiotrkow 
2704609-DSC00041.jpg88PolaGLATERBergen-Belsen 
2704709-DSC00041.jpg88RumiaGLATERBergen-Belsen 
2704809-DSC00041.jpg88StefaGLATTERPeterswaldau 

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

IDPrevious sort numberSyg.YearPageNumber [just a sequential number]Given nameSurname from previous columnNumber of persons: maleNumber of persons: femalePrevious place of residence - PowiatPrevious place of residence - CommunePrevious place of residence - Place, street, number of houseAddress in RadomskoWent toOther informationSurname(s) from previous columnResearcher notesComments (not by researcher)
13737130142001935173832Tauba GliterGLITER11Czestochowa: Stary Rynek 13    

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

IDSubdocumentSublistPageSurnameGiven nameSurname from previous columnBirth year or ageBirth place or last residenceTyping notes
11173Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19458GLATERDzinia1936Piotrkow 
11174Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 19458GLATERPola1912Piotrkow 

Sosnowiec: List of Jews registered with the Jewish Committee in Sosnowiec / Central Committee of Polish Jews in Warsaw-Praga, 5 Szeroka, Registration and Statistics Department / Silesian Voivodeship [Wykaz Żydów zarejestrowanych w Kom. Żyd. w Sosnowcu / CENTRALNY KOMITET ŻYDÓW POLSKICH w Warszawie Praga, Szeroka 5, Wydział Ewidencji i Statystyki / Województwo Śląskie] [H]

IDPageOrder numberPersonSurname from previous columnPlace of birthYear of birthParents' given namesCurrent addressCurrent address, spelled out (if necessary)Notes (not written by translator / typist)
1038011380Lejb GlaterGLATERLublin1910Aba & SuraKowalska 6  
1038111381Chana GlaterGLATERZ.S.S.R. [USSR]1944Lejb & TobaKowalska 6  

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

IDPageGiven name(s)Surname 1Surname 2Surname 3Maiden name 1Maiden name 2Father's given nameMother's given nameSpouse's given namePlace of birthDate of birthPlace of residencePlace of deathDate of deathNationalityComments
1303851NelliLANDAUGLATTERKerecsend01 Aug 1914Hungary 

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

IDPageGiven nameSurnameBirth dateResidence in Warsaw until 1 Sep 1939Father's given nameMotherMother's maiden name copied from preceding columnCurrent address [town]Comments
1154227Leib GlaterGLATER29 Sep 1910AbeSure SafersztajnSAFERSZTAJNWindsheim 
1154327Chana GlaterGLATER24 Feb 1944LejbToba BurstejnBURSTEJNWindsheim 
1154427Sara GlaterGLATER9 Jan 1947Windsheim 
1154527Szmul GlaterGLATER15 Jan 1910ZeligErter GlaterGLATERMuncheberg 
1256544Zofja Kocowicz née WoloszynKOCOWICZ NÉE WOLOSZYN7 Dec 1922IdelLeja GlaterGLATERMoncheberg 
1528288Idel WoloszynWOLOSZYN10 Nov 1908JoselChaja LewikowskaLEWIKOWSKAMoncheberg 
1528388Laja WoloszynWOLOSZYN10 Oct 1910ZelikEster GlaterGLATERMoncheberg 

Note: We also have 722 GLATTER records in our 1.6M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Holocaust-Era RecordsPre-Holocaust RecordsTownsLearnAboutDonate

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! — Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.

Core towns for CRARG’s pre‑Holocaust records:

Map of CRARG’s core towns

CRARG is an independent 501(c)(3) nonprofit organization. All CRARG funding is used to create searchable lists of Jewish residents of CRARG towns. Contributions to CRARG are tax-deductible to the full extent allowable under the law.

© 2026 Częstochowa-Radomsko Area Research Group