Gradon Holocaust-Era Records
Częstochowa (Chenstochov), Krzepice (Kshepitz), Wieluń (Vielun), Szczekociny (Shtshekotshin), Działoszyn (Zaloshin), Radomsko (Radomsk), Przyrów (Shperov), and nearby towns
71 Holocaust-era records for Gradon and related spellings.
Note: We also have 626 GRADON records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/ [H]
| ID | Town | Type of record | Place of record | Date of record | Person | Surname from previous column | Role | Details |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13211 | Wieluń | Judicial death declaration | [not listed] | 1940-1945 | Jankiel Gradon | GRADON | Person mentioned in a document | |
| 13212 | Wieluń | Judicial death declaration | [not listed] | 1940-1945 | Esther Laja Gradon | GRADON | Person mentioned in a document |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11912 | 1942 | 88 | Częstochowa, 22 Jan 1942 | Częstochowa, 26 Jan 1942 | Mordka Gradon, born Częstochowa 7 Feb 1860, tradesman | GRADON | Izrael | Temera [maiden name not listed] | [not listed] | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Mordka died at 15:00 in Częstochowa, ul. Najświętszej Marii Panny 1; he was a widower | www.crarg.org/i…101-LeS9gd.jpg | ||||||||||
| 11980 | 1942 | 156 | Częstochowa, 8 Feb 1942 | Częstochowa, 9 Feb 1942 | Chana Goldszer, born Częstochowa 23 Nov 1920 | GOLDSZER | Josek Mendel | Małka née Gradon | GRADON | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Chana died at 6:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; she was a maid | www.crarg.org/i…135-dkRHwH.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10377 | 1940 | 106 | 31 Dec 1939, Częstochowa | 3 Jun 1940, Częstochowa | Izrael Icyk Goldszer, bachelor, born Częstochowa 10 Oct 1910, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1 | GOLDSZER | Józef Mendel Goldszer | GOLDSZER | Małka née Gradon | GRADON | Tojba Gitla Szylit, unmarried, born Działoszyn, living in Częstochowa ul. Senatorska 14 | SZYLIT | Chaim Lajb Szylit | SZYLIT | Sura née Lewkowicz | LEWKOWICZ | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…055-yV9RB0.jpg | Bride signs Tauba | ||||||
| 10930 | 1941 | 145 | 27 Apr 1941, Częstochowa | 6 May 1941, Częstochowa | Jankiel Fajga, divorced from Frajdla née Gryn, born Częstochowa 14 Jul 1902, living in Częstochowa ul. Kozia 5 | FAJGA, GRYN | Wolf Fajga | FAJGA | Cylka née Akerman | AKERMAN | Temera Gradon, unmarried, born Częstochowa 1 Aug 1894, living in Częstochowa ul. Narutowicza 12 | GRADON | Szmul Gradon | GRADON | Sura née Openhejm | OPENHEJM | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…078-RrhqCM.jpg | |||||||
| 10992 | 1941 | 205 | 9 Aug 1941, Częstochowa | 21 Aug 1941, Częstochowa | Mojzesz Gradon, bachelor, born Częstochowa 11 Jun 1900, living in Częstochowa ul. Narutowicza 12 | GRADON | Szmul Gradon | GRADON | Sura née Oppenhejm | OPPENHEJM | Marja Szejgin, unmarried, born Częstochowa 27 Apr 1919, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 28 | SZEJGIN | Aba Szejgin | SZEJGIN | Jenta née Hajs | HAJS | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…109-9S2qCI.jpg | |||||||
| 11133 | 1942 | 59 | 17 Mar 1942, Częstochowa | 24 Mar 1942, Częstochowa | Chaim Nejman, bachelor, born Częstochowa 20 Dec 1907, living in Częstochowa ul. Katedralna 13 | NEJMAN | Szymon Nejman | NEJMAN | Chana née Gerszonowicz | GERSZONOWICZ | Temera Goldszer, unmarried, born Częstochowa 23 Jul 1912, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 1 | GOLDSZER | Mendel Goldszer | GOLDSZER | Małka née Gradon | GRADON | Lejbuś Jasny, employee of the synagogue | Herszlik Mitelman, employee of the synagogue | Groom signs surname as Najman | NAJMAN | www.crarg.org/i…04-G5A4jF.jpeg, www.crarg.org/i…06-xwtebF.jpeg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15506 | 13 | 2596 | 147 | Chil Majer | ---- | HELFGOT | Chaim & Fajgla Gradon | GRADON | 28 Aug 1890, Czestochowa | ---- | DAWIDSON, GRADON, HELFGOT | ||||
| 15507 | 13 | 2596 | 147 | Sura | HELFGOT | HELFGOT | Moszek & Frajdla Nechuma Dawidson | DAWIDSON | 20 Jul 1894, Warszawa | With husband | DAWIDSON, GRADON, HELFGOT | ||||
| 18065 | 20 | 1118 | 228 | Josek Icek | HAFTKA | Tobiasz & Sura Gradon | GRADON | 10 Oct 1884, Lubien | ---- | GOLDMAN, GRADON, GRAJNSDORF, HAFTKA | |||||
| 18066 | 20 | 1118 | 228 | Chinda | GOLDMAN | HAFTKA | Icek & Sura Laja Grajnsdorf | GRAJNSDORF | 11 Apr 1879, Zakroczyn | With husband | GOLDMAN, GRADON, GRAJNSDORF, HAFTKA | ||||
| 24432 | 31 | 644 | 413 | Szmul | GRADON | Lewek & Cylka Altman | ALTMAN | 15 Jan 1869, Czestochowa | Trader | ALTMAN, GRADON, HERCIGER, OPPENHEJM | |||||
| 24433 | 31 | 644 | 413 | Sura | OPPENHEJM | GRADON | Eliasz & Maria Herciger | HERCIGER | 17 May 1873, Bedzin | With husband | ALTMAN, GRADON, HERCIGER, OPPENHEJM | ||||
| 24434 | 31 | 644 | 413 | Temera | GRADON | Szmul & Sura Oppenhejm | OPPENHEJM | 1 Aug 1894, Czestochowa | With parents | ALTMAN, GRADON, HERCIGER, OPPENHEJM | |||||
| 24435 | 31 | 644 | 413 | Izrael | GRADON | Szmul & Sura Oppenhejm | OPPENHEJM | 9 May 1898, Czestochowa | With parents | ALTMAN, GRADON, HERCIGER, OPPENHEJM | |||||
| 24436 | 31 | 644 | 413 | Mojzesz | GRADON | Szmul & Sura Oppenhejm | OPPENHEJM | 11 Jun 1900, Czestochowa | With parents | ALTMAN, GRADON, HERCIGER, OPPENHEJM | |||||
| 24437 | 31 | 644 | 413 | Berek | GRADON | Szmul & Sura Oppenhejm | OPPENHEJM | 27 Oct 1902, Czestochowa | With parents | ALTMAN, GRADON, HERCIGER, OPPENHEJM | |||||
| 24438 | 31 | 644 | 413 | Abram | GRADON | Szmul & Sura Oppenhejm | OPPENHEJM | 24 Jun 1908, Czestochowa | With parents | ALTMAN, GRADON, HERCIGER, OPPENHEJM | |||||
| 24439 | 31 | 645 | 413 | Jakub Lejb | GRADON | Szmul & Sura Oppenhejm | OPPENHEJM | 9 Apr 1895, Czestochowa | ---- | ERLICH, GRADON, OPPENHEJM, SZENKER | |||||
| 24440 | 31 | 645 | 413 | Ruchla | ERLICH | GRADON | Urysz & Fajgla Szenker | SZENKER | 16 Jun 1899, Bedzin | With husband | ERLICH, GRADON, OPPENHEJM, SZENKER |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| ID | Given name | Surname | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 12746 | GRADON | 118, 119 | ||
| 12748 | S. | GRADON | 91 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19791 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0759 | www.crarg.org/i…759-sVnRZ7.pdf | GRADON, LANGE | Lejzor Gradon | GRADON | Aleja 1 | Gradon reported the theft of some candies | ||
| 19792 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0759 | www.crarg.org/i…759-sVnRZ7.pdf | GRADON, LANGE | Władysław Lange | LANGE | Lange was accused of eating the candies and not paying |
Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]
| ID | File No. | Case No. | Date case commenced | Plaintiff(s) | Surname from previous column | Plaintiff(s) address | Defendant(s) | Surname from previous column | Defendant(s) Address | Case Details | Surname from previous column | Date Case Concluded | Court Verdict | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10014 | 8_626_0_0_2_71.pdf | C 137/40 | 27 May 1940 | Dawid Szmaragd | SZMARAGD | al. Wolnosci 33, Częstochowa | Lejzer Gradon | GRADON | ul Orlicz Dreszera 9, Częstochowa | Presentation, for Court endorsement, of settlement of agreement between parties, as ordered by the Judenrat, for rent and expenses totaling 446.25 zł. | [No date] | File ends with document requesting Court to endorse the settlement agreement. There are no further documents in file in indicate final outcome. |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ID | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11133 | 2191 | H 96240 | Lajzer Gradon | GRADON | Suesswarenarb. | Confectionery worker | Orl. Dresz. 9 | 22 Apr 1940 | 45 | |||
| 11353 | 1985 | H 96034 | Zyskind Gradon | GRADON | Webermeister | Master weaver | N.M.P. 1 | 22 Apr 1940 | 51 |
Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]
| ID | Details | Page | Person | Surname from previous column | Came from | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10250 | Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material. | 15 | Leonia Gradon | GRADON | Lodz | |
| 10416 | Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material. | 32 | Dawid Gradon | GRADON | Wielun |
Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]
| ID | Details | Details in Polish | Image file name | Order number | Street | House number | Property type | Person | Surname from previous column | Group | Re-privatized | Delivered to the City Council. | Remarks | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10438 | LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa. | WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie. | 21_336_0_-_29_12_56153431.jpg | 430. | Orlicz Dreszera | 9 | house [Polish: dom] | Mordka and Klara Gradon | GRADON | P | 100% | [blank] |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]
| ID | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10532 | 8_1_0_0_13793.pdf | 114 | 3343 | Lejzer Gradon | GRADON | Sprzedaż słod. i nap. chłodz. | Sale of sweets and cold drinks | P. Marii 1 |
Częstochowa: lost property of Holocaust victims from Czestochowa; how to submit application for restitution: https://www.gov.il/B…pplication-form.pdf [H]
| ID | For more details... | Town (last known place asset owner was) | Asset owner | Surname from previous column | Asset type | Case number | Asset number | Notes (not in orginal data) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10077 | For more details, visit https://www.cze…aust-property/ | Częstochowa | Mordche Gradon | GRADON | JCT-Securities | 29383 | A36930 | |
| 10078 | For more details, visit https://www.cze…aust-property/ | Częstochowa | Samuel Gradon | GRADON | JCT-Securities | A36931 |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10427 | Rada1/0326.tif | 15 | Lejzor | GRADON | Aleja 1 | Numbered list of 43 names, each with address and signature | Text in German: Memorandum, signed by makers/sellers of confectionaries in Czestochowa, requesting that the Czestochowa Aeltestenrat (Council of Elders) provide an allocation of 25 kg sugar per month |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | Digital file name | Given name | Surname | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16030 | 0759.tif | Lejzor | GRADON | Resides on Aleja 1; reported that on 1 Nov 1941 a man, named Wladyslaw Lange, a non Jew, walked into his store located at the same address, and demanded sweets for 6.60 zl. He did not pay for his purchase, but left his identity card. |
Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]
| ID | Page | Order number | Street | Name of the owner | Surname(s) copied from previous column | Number of renters | Administrators | Surname(s) copied from previous column | Letter before list of names / property: text | Letter before list of names / property: details | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10081 | 133 | 82. | Rozen, Gradon u. [and] Nowak | ROZEN, GRADON, NOWAK | 52 | Hoschowski | HOSCHOWSKI | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | https://www.cra…0-Apr-1941.php | The street name is crossed out | ||
| 10134 | 134 | 134. | u. Orl. Dreszera 9 | Gradon Erben [heirs] | GRADON | 34 | Sommerfeld | SOMMERFELD | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | https://www.cra…0-Apr-1941.php |
Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]
| ID | Page | Number on page | Registration number (if included) | Date | Given name(s) | Surname | Date of birth | Number in family | Profession | Profession, translated into English | Former residence | Current residence | Notes by translator / typist | Date at end of this list | Text on a non-list page | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10265 | 15 | 64 | 17 Feb | Leonia Gradon | GRADON | 18 Feb 1923 | - | bez zawodu | no profession | Łódź | Aleja 1 | 19 Feb 1940 | ||||
| 10620 | 32 | 54 | 19 Mar | Dawid Gradon | GRADON | 1896 | - | robotnik | worker | Wieluń | Warszawska 95 | 26 Mar 1940 |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]
| ID | Surname | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 10348 | GRADON | 156 | 329 - 1 |
Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]
| ID | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Surname from previous column | Husband | Age | Birth place and date | Death place and year | Surviving relatives | Surname from previous column | Notes | Page |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10157 | GRADON | Czestochowa Ghetto | Izydor Gordon | GORDON | 271.jpg | ||||||||
| 11193 | Pani | GRADON | Izydor | USA, 26 Jul 1956 | Izidor Gardon | GARDON | 299.jpg |
Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.o…80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]
| ID | Person | Surname from previous column | City |
|---|---|---|---|
| 10081 | Mordche Gradon | GRADON | Czestokov |
| 10082 | Samuel Gradon | GRADON | Czestokov |
Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesar…kbuch/introduction/) [H]
| ID | Given name(s) | Maiden name | Surname | Born on | Resident of | Emigration // Expulsion // Imprisonment | Deportation | Date of death | Place of death | “Destiny” |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10001 | Chana | GRADON | GRANEK | 26 Dec 1886 in Krzepice / - / Russland | Rosenberg O. S. | Deportation: [to] 1942, unknown place of deportation |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12176 | M1947016000001 | 16 | 7 Lutego | 1947 | 4 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 42) Mordce Gradon, wlascicielu polowy nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 101 hip. oraz - 2112/16896 czesci nieruchomosci w Czestochowie Nr 219 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | GRADON | ||
| 12786 | M1947061000001 | 61 | 9 Maja | 1947 | 8 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 42) Mordce Gradon, wlascicielu polowy nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr 101 hip. oraz - 2112/16896 czesci nierucomosoi w Czestochowie Nr 219 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | GRADON |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29699 | 09-DSC00056.jpg | 102 | Anastazy | GROTTEN | Przemysl | |
| 29700 | 09-DSC00056.jpg | 102 | Berta | GROTTEN | Przemysl | |
| 29701 | 09-DSC00056.jpg | 102 | Elwina | GROTTEN | Przemysl | |
| 29702 | 09-DSC00056.jpg | 102 | Erna | GROTEN | Nowy Sacz | |
| 29703 | 09-DSC00056.jpg | 102 | Herta | GROTEN | Nowy. Sacz |
Radoszyce: concerning the reconstruction of the burned settlement of Radoszyce, 1945, RG-15.738, zesp 702, syg 68 (index of names in this material); part of Gminna Rada Narodowa w Radoszycach (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112172) [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Person(s) | Surname from previous column | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10038 | 21_702_0_0_68.pdf | 17 | List of real estate: buildings and lands abandoned by former German [former German crossed out and changed to Jewish] Jewish owners within the boundaries of the municipality of Radoszyce [Wykaz nieruchomości budynków i gruntów opuszczonych poniemieckich [poniemieckich crossed out and changed to po żydowskich] po żydowskich posiadłościach w granicach gminy Radoszyce] | 37, owner as of 1 Sep 1939: Boruch Gradan?, type of real estate: Plot, area: 0.10 ha, location: Radoszyce | GRADAN? |
Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]
| ID | Image | Given name(s) | Surname | Date of birth | Place of birth | Other information | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10086 | DSC00087.JPG | Abram | GROTENA | 1929 | Brezko Nove |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11886 | 29 | 1834 | Jolasz Gardon | GARDON | Wilno | 1893 | Warszawa | |||
| 18304 | 137 | 8098 | Szloma Grodane | GRODANE | Kalisz | 1906 | Modlin |
Wieluń Yizkor book: Sefer zikaron li-ḳehilat Veyelun, 1971, pages 407-487 [H]
| ID | Page | Information on page | Surname (or maiden name) copied from previous column | Notes by transliterator / translator | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|
| 10240 | 420 | Parents: David and Tauba Gradon | GRADON | ||
| 10241 | 420 | ||||
| 10242 | 420 | in mourning: | |||
| 10243 | 420 | Sam Gradon | GRADON | ||
| 10244 | 420 | New York | |||
| 10245 | 420 | ||||
| 10246 | 420 | My parents: Hanan and Leah Glicksman | GLICKSMAN | ||
| 10247 | 420 | and those killed by the Nazi murderers | |||
| 10248 | 420 | Brothers: Welwel and Fajwel [Gliksman] | GLICKSMAN | ||
| 10249 | 420 | Sister: Chaja [Gliksman] | GLICKSMAN | ||
| 10250 | 420 | ||||
| 10251 | 420 | in mourning: | |||
| 10252 | 420 | Frida Glicksman-Friedman | GLICKSMAN-FRIEDMAN | ||
| 10253 | 420 | USA |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.