Halpern Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Żarki (Zharki), Radomsko (Radomsk), Krzepice (Kshepitz), Piotrków (Petrikev), Kielce (Keltz), Szczekociny (Shtshekotshin), and nearby towns

430 Holocaust-era records for Halpern and related spellings.

Note: We also have 802 HALPERN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Białystok Voivodship: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Białystok Voivodship, Register of youth receiving education (18 persons) [H]

ID	Source	Image number	Number	Given name	Surname	Age
10018	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00068.JPG	18	Natan	HALPERN	age (in years) 18

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

ID	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No
10845	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Rut Halperin	HALPERIN	1 Jan 1937	Jeruselem	Palestine	1095
10846	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Ruth Halperin	HALPERIN	1 Jan 1937	Jerusalem	Palestine	2468
10847	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Anna Halpern	HALPERN				42
10848	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Anna Halpern	HALPERN		Przemysl	Poland	724
10849	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Hela Halpern	HALPERN	1 Jan 1938			1527
10850	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Sabina Halpern	HALPERN	1 Jan 1936			1759
10851	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Henryk Halpern	HALPERN	29 Oct 1944			2311

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information	Surname(s) from previous column	Image(s)	Notes by translator	Notes (not by translator)
12021	1942	197	Częstochowa, 21 Feb 1942	Częstochowa, 23 Feb 1942	Dwojra Halborn née Orzech, born Działoszyce 20 Oct 1880	HALBORN NÉE ORZECH	Aba		Fajgla [maiden name not listed]		[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community		Herszlik Mitelman, employee Jewish Community		Dwojra died at 14:30 in Częstochowa, ul. Garncarska 42; she was a widow		www.crarg.org/i…155-VrMu9Z.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments (not by translator)
10114	1939	111	7 May 1939, Częstochowa	15 May 1939, Częstochowa	Rafał Halpern, born Warszawa 25 Jun 1907, living in Warszawa ul. Ogrodowa 6/30	HALPERN	Josel Halpern	HALPERN	Syma née Kac	KAC	Perla Rozen, born Końskie 21 May 1917, living in Częstochowa ul. Katedralna 11	ROZEN	Dawid Josek Rozen	ROZEN	Józefa née Szajnfeld	SZAJNFELD	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa	Szmul Frank, journalist living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 11	FRANK			www.crarg.org/i…059-fwdmH1.jpg	Spelling is clearly "Josel"
10432	1940	160	21 Jul 1940, Częstochowa	5 Aug 1940, Częstochowa	Dawid Eljasz Justman, bachelor, born Wieruszów 1 Aug 1917, living in Częstochowa ul. Garncarska 42	JUSTMAN	Hejnoch Justman	JUSTMAN	Dwojra née Halpern	HALPERN	Hana Mirla Guterman, unmarried, born Mstów 2 Feb 1921, living in Częstochowa ul. Warszawska 7	GUTERMAN	Symsia Jojna Guterman	GUTERMAN	Gitla Basia née Wajnrajch	WAJNRAJCH	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		The minor Hana Mirla Guterman was given permission to marry by her father, Symsia Jojne Guterman, who signed below.	GUTERMAN	www.crarg.org/i…082-v3D2IZ.jpg
10513	1940	239	27 Aug 1940, Częstochowa	29 Aug 1940, Częstochowa	Mojżesz Oberman, bachelor, born Częstochowa 15 Apr 1907, living in Częstochowa ul. Garncarska 41	OBERMAN	Chuna Oberman	OBERMAN	Rywka née Halborn	HALBORN	Chaja Katz, unmarried, born Częstochowa 15 Sep 1915, living in Częstochowa ul. Warszawska 21	KATZ	Lewek Katz	KATZ	Ruchla née Altman	ALTMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Decision Częstochowa authorities from 13 Feb 1947 changed given name Chaja to Helena		www.crarg.org/i…121-kSTPLs.jpg
10720	1940	441	1 Dec 1940, Częstochowa	27 Dec 1940, Częstochowa	Izrael Hofer, bachelor, born 4 Nov 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 1	HOFER	Dawid Hofer	HOFER	Rochma née Szacher	SZACHER	Perla Brandla Szylit, unmarried, born Działoszyn 7 Jan 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 1	SZYLIT	Moszek Szmul Szylit	SZYLIT	Szprynca née Halporn	HALPORN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…073-iF0O2f.jpg
11050	1941	262	14 Dec 1941, Częstochowa	16 Dec 1941, Częstochowa	Beniamin Lajzer Borzykowski, bachelor, born Częstochowa 15 Feb 1915, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 6	BORZYKOWSKI	Moszek Machel Borzykowski	BORZYKOWSKI	Chana Liba née Justman	JUSTMAN	Hendla Laja Justman, unmarried, born Wieruszów 16 Dec 1918, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 4	JUSTMAN	Henoch Justman	JUSTMAN	Dwojra née Halpern	HALPERN	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…139-h71sJ7.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Surname from previous or following column	All surnames for persons in this family
15897	16	1967	172	Ajzyk		FREJLICH VEL CHART	Dawid & Rachela Chaj Rozenberg	ROZENBERG	-- --- 1848, Pinczow	Merchant		CHART, FREJLICH VEL CHART, GITLA, GOLBORN, ROZENBERG
15898	16	1967	172	Mirla	GOLBORN	FREJLICH VEL CHART	Herszlik & Liba Gitla	GITLA	-- --- 1858, Czestochowa	With husband		CHART, FREJLICH VEL CHART, GITLA, GOLBORN, ROZENBERG
15899	16	1967	172	Sura Rywka		FREJLICH VEL CHART	Ajzyk & Nisla Golborn	GOLBORN	17 May 1878, Czestochowa	With parents		CHART, FREJLICH VEL CHART, GITLA, GOLBORN, ROZENBERG
15900	16	1967	172	Jakub		FREJLICH VEL CHART	Ajzyk & Nisla Golborn	GOLBORN	11 Sep 1880, Czestochowa	With parents		CHART, FREJLICH VEL CHART, GITLA, GOLBORN, ROZENBERG
15901	16	1967	172	Hersz Dawid		FREJLICH VEL CHART	Ajzyk & Nisla Golborn	GOLBORN	19 Dec 1886, Czestochowa	With parents		CHART, FREJLICH VEL CHART, GITLA, GOLBORN, ROZENBERG
15902	16	1967	172	Helena		FREJLICH VEL CHART	Ajzyk & Nisla Golborn	GOLBORN	30 Mar 1887, Czestochowa	With parents		CHART, FREJLICH VEL CHART, GITLA, GOLBORN, ROZENBERG
15903	16	1967	172	Paulina		FREJLICH VEL CHART	Ajzyk & Nisla Golborn	GOLBORN	20 Jun 1894, Czestochowa	With parents		CHART, FREJLICH VEL CHART, GITLA, GOLBORN, ROZENBERG
15904	16	1967	172	Abram		FREJLICH VEL CHART	Ajzyk & Nisla Golborn	GOLBORN	1 Mar 1898, Czestochowa	With parents		CHART, FREJLICH VEL CHART, GITLA, GOLBORN, ROZENBERG
16531	17	2733	178	Gdalia		SZPIZMAN	Abram & Chana ----	----	7 Jun 1872, Praga	Trader		HALPERN, SZPIZMAN, TENENBAUM
16532	17	2733	178	Chawa Laja	HALPERN	SZPIZMAN	Abram & Itta Tenenbaum	TENENBAUM	----	With husband		HALPERN, SZPIZMAN, TENENBAUM
16533	17	2733	178	Lejbus		SZPIZMAN	Gdalia & Chawa Laja Halpern	HALPERN	24 Aug 1893, Czestochowa	With parents		HALPERN, SZPIZMAN, TENENBAUM
16534	17	2733	178	Mordka		SZPIZMAN	Gdalia & Chawa Laja Halpern	HALPERN	14 Mar 1897, Czestochowa	With parents		HALPERN, SZPIZMAN, TENENBAUM
16535	17	2733	178	Jakub		SZPIZMAN	Gdalia & Chawa Laja Halpern	HALPERN	3 Nov 1899, Czestochowa	With parents		HALPERN, SZPIZMAN, TENENBAUM
16536	17	2733	178	Icyk		SZPIZMAN	Gdalia & Chawa Laja Halpern	HALPERN	17 Nov 1901, Czestochowa	With parents		HALPERN, SZPIZMAN, TENENBAUM
16537	17	2733	178	Chana Itta		SZPIZMAN	Gdalia & Chawa Laja Halpern	HALPERN	30 May 1904, Czestochowa	With parents		HALPERN, SZPIZMAN, TENENBAUM
16538	17	2733	178	Moszek		SZPIZMAN	Gdalia & Chawa Laja Halpern	HALPERN	29 Aug 1907, Czestochowa	With parents		HALPERN, SZPIZMAN, TENENBAUM
19182	22	214	260	Haszka		HALBORN	Berek & Jetka Kran	KRAN	23 Mar 1860, Czestochowa	Maid		HALBORN, KRAN
19183	22	214	260	Sura		HALBORN	Berek & Jetka Kran	KRAN	14 Mar 1865, Czestochowa	Maid		HALBORN, KRAN
19184	22	214	260	Fajga Rywka		HALBORN	Berek & Jetka Kran	KRAN	1 Sep 1870, Czestochowa	Maid		HALBORN, KRAN
19185	22	216	260	Chanania		HALBORN	Berek & Jetka Kran	KRAN	19 Aug 1872, Czestochowa	Shoemaker		GOLDBERG, HALBORN, KRAN, ORZECH
19186	22	216	260	Hana		HALBORN	Chanania & Sura Goldberg	GOLDBERG	28 Mar 1898, Czestochowa	With father		GOLDBERG, HALBORN, KRAN, ORZECH
19187	22	216	260	Berek		HALBORN	Chanania & Dwojar Orzech, unmaried	ORZECH	17 Nov 1901, Czestochowa	With father		GOLDBERG, HALBORN, KRAN, ORZECH
19188	22	216	260	Frymeta		HALBORN	Chanania & Dwojar Orzech, unmaried	ORZECH	27 Mar 1906, Czestochowa	With father		GOLDBERG, HALBORN, KRAN, ORZECH
19189	22	216	260	Aba		HALBORN	Chanania & Dwojar Orzech, unmaried	ORZECH	6 Aug 1903, Czestochowa	With father		GOLDBERG, HALBORN, KRAN, ORZECH
19190	22	216	260	Basia		HALBORN	Chanania & Dwojar Orzech, unmaried	ORZECH	2 Jun 1908, Czestochowa	With father		GOLDBERG, HALBORN, KRAN, ORZECH
19191	22	216	260	Sura		HALBORN	Chanania & Dwojar Orzech, unmaried	ORZECH	20 Aug 1913, Czestochowa	With father		GOLDBERG, HALBORN, KRAN, ORZECH
19192	22	216	260	Hersz Dawid		HALBORN	Chanania & Dwojar Orzech, unmaried	ORZECH	8 Jan 1904, Czestochowa	With father		GOLDBERG, HALBORN, KRAN, ORZECH
20753	25	38	302	Chaskiel		HALBORN	Herszlik & Liba Halborn	HALBORN	12 Dec 1848, Zarki	Trader		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20754	25	38	302	Dyna Itta	NAJMAN	HALBORN	Szaja & Pesa Pomeranc	POMERANC	13 Mar 1858, Skierniewice	With husband		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20755	25	38	302	Liba		HALBORN	Chaskiel & Dyna Itta Najman	NAJMAN	13 Feb 1887, Czestochowa	With parents		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20756	25	38	302	Mirla		HALBORN	Chaskiel & Dyna Itta Najman	NAJMAN	19 May 1889, Czestochowa	With parents		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20757	25	38	302	Hirsz		HALBORN	Chaskiel & Dyna Itta Najman	NAJMAN	1 Aug 1891, Czestochowa	With parents		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20758	25	38	302	Pessa		HALBORN	Chaskiel & Dyna Itta Najman	NAJMAN	29 Aug 1893, Czestochowa	With parents		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20759	25	38	302	Natan		HALBORN	Chaskiel & Dyna Itta Najman	NAJMAN	24 Oct 1895, Czestochowa	With parents		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20760	25	38	302	Beniamin		HALBORN	Chaskiel & Dyna Itta Najman	NAJMAN	16 Jun 1899, Czestochowa	With parents		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20761	25	38	302	Jozef		HALBORN	Chaskiel & Dyna Itta Najman	NAJMAN	21 Jan 1901, Czestochowa	With parents		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20762	25	38	302	Bluma		HALBORN	Chaskiel & Dyna Itta Najman	NAJMAN	5 Jul 1913, Czestochowa	With parents		HALBORN, NAJMAN, POMERANC
20763	25	39	302	Estera Mindla	MARKOWICZ	HALBORN	Lewek & Rozalia Kempner	KEMPNER	2 Nov 1889, Praszka	Primo voto Win	WIN	HALBORN, KEMPNER, MARKOWICZ, WIN
20764	25	39	302	Wladyslaw		WIN	Szlama & Estera Mindla Markowicz	MARKOWICZ	11 Mar 1918, Czestochowa	With mother		HALBORN, MARKOWICZ, WIN
20765	25	39	302	Rozalia	HALBORN	WIN	Hirsz & Estera Markowicz	MARKOWICZ	21 Feb 1924, Czestochowa	With husband Hirsz; page 38		HALBORN, MARKOWICZ, WIN
20766	25	42	302	Szaja		HALBORN	Chaskiel & Itta Najman	NAJMAN	-- --- 1886, Czestochowa	Bachelor		HALBORN, NAJMAN
20767	25	46	302	Berek		HALBORN	Chaskiel & Bluma Zysser	ZYSSER	13 Dec 1869, Czestochowa	----		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20768	25	46	302	Perla	SZWARCENBERG	HALBORN	Wolf & Laja Herman	HERMAN	16 Jul 1869, Czestochowa	With husband		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20769	25	46	302	Klara		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	16 Oct 1897, Lodz	With parents		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20770	25	46	302	Liba		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	29 Jun 1899, Lodz	With parents		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20771	25	46	302	Roza		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	26 Sep 1896, Lodz	With parents		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20772	25	46	302	Helena		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	15 Nov 1905, Lodz	With parents		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20773	25	47	302	Samuel		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	2 Jun 1895, Lodz	----		CYTER, HALBORN, NAJMAN, SZWARCENBERG
20774	25	47	302	Mindla	CYTER	HALBORN	Josek & Golda Ruchla najman	NAJMAN	17 Sep 1898, Lodz	With husband		CYTER, HALBORN, NAJMAN, SZWARCENBERG
20828	25	88	302	Perla	PELTZ	HALBORN	Mosiek & Marianna Politanska	POLITANSKA	31 Aug 1879, Czestochowa	Widow; name spelled as both PELTZ and PELC		HALBORN, PELC, PELTZ, POLITANSKA
20829	25	88	302	Mariem		HALBORN	Jakub & Perla Pelc	PELC	22 Jul 1902, Czestochowa	With mother		HALBORN, PELC, PELTZ, POLITANSKA
20830	25	88	302	Liba		HALBORN	Jakub & Perla Pelc	PELC	31 Dec 1905, Czestochowa	With mother		HALBORN, PELC, PELTZ, POLITANSKA
20831	25	88	302	Abram		HALBORN	Jakub & Perla Pelc	PELC	30 Apr 1908, Czestochowa	With mother		HALBORN, PELC, PELTZ, POLITANSKA
20832	25	88	302	Salomon		HALBORN	Jakub & Perla Pelc	PELC	26 Oct 1909, Czestochowa	With mother		HALBORN, PELC, PELTZ, POLITANSKA
20839	25	96	302	Huna		OBERMAN	Hersz Lejb & Laja Essig	ESSIG	26 Jul 1865, Czestochowa	Driver of the farm wagon		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20840	25	96	302	Fajga Rywka	HALBORN	OBERMAN	Berys & Jentla Krakauer	KRAKAUER	1 Sep 1870, Czestochowa	With husband		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20841	25	96	302	Berek		OBERMAN	Huna & Fajga Rywka Halborn	HALBORN	22 Nov 1893, Czestochowa	With parents		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20842	25	96	302	Szymon		OBERMAN	Huna & Fajga Rywka Halborn	HALBORN	24 Sep 1895, Czestochowa	With parents		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20843	25	96	302	Frymeta		OBERMAN	Huna & Fajga Rywka Halborn	HALBORN	28 Jul 1899, Czestochowa	With parents		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20844	25	96	302	Estera		OBERMAN	Huna & Fajga Rywka Halborn	HALBORN	1 Aug 1901, Czestochowa	With parents		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20845	25	96	302	Hersz Lejb		OBERMAN	Huna & Fajga Rywka Halborn	HALBORN	2 Apr 1904, Czestochowa	With parents		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20846	25	96	302	Mojzesz		OBERMAN	Huna & Fajga Rywka Halborn	HALBORN	15 Apr 1907, Czestochowa	With parents		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20847	25	96	302	Abram		OBERMAN	Huna & Fajga Rywka Halborn	HALBORN	31 Dec 1909, Czestochowa	With parents		ESSIG, HALBORN, KRAKAUER, OBERMAN
20888	25	210	305	Raszka or Halszka	HALBORN	TENEBERG	Berek & Jenta Krakauer	KRAKAUER	23 Mar 1860, Czestochowa	Widow; trader		HALBORN, KRAKAUER, TENEBERG
20889	25	210	305	Zalma		TENEBERG	Moszek Lejb & Halszka Halborn	HALBORN	22 Sep 1894, Czestochowa	With mother		HALBORN, KRAKAUER, TENEBERG
20890	25	210	305	Estera		TENEBERG	Moszek Lejb & Halszka Halborn	HALBORN	30 Sep 1898, Czestochowa	With mother		HALBORN, KRAKAUER, TENEBERG
20891	25	210	305	Fajgla		TENEBERG	Moszek Lejb & Halszka Halborn	HALBORN	14 May 1902, Czestochowa	With mother		HALBORN, KRAKAUER, TENEBERG
20892	25	211	305	Berek		TENEBERG	Moszek Lejb & Halszka Halborn	HALBORN	30 Nov 1891, Czestochowa	Trader		FISZMAN, HALBORN, TENEBERG, WNUK
20893	25	211	305	Tauba	WNUK	TENEBERG	Nusen Dawid & Chawa Fiszman	FISZMAN	17 Oct 1896, Czestochowa	With husband		FISZMAN, HALBORN, TENEBERG, WNUK
20894	25	211	305	Chawa Jenta		TENEBERG	Berek & Tauba Wnuk	WNUK	9 Sep 1918, Czestochowa	With parents		FISZMAN, HALBORN, TENEBERG, WNUK
20895	25	211	305	Chana		TENEBERG	Berek & Tauba Wnuk	WNUK	9 Jun 1920, Czestochowa	With parents		FISZMAN, HALBORN, TENEBERG, WNUK
20896	25	211	305	Mojzesz Lajb		TENEBERG	Berek & Tauba Wnuk	WNUK	26 Jul 1922, Czestochowa	With parents		FISZMAN, HALBORN, TENEBERG, WNUK
20897	25	212	305	Zalma		TENEBERG	Moszek Lejb & Halszka Halborn	HALBORN	22 Sep 1894, Czestochowa	----		HALBORN, HERC, KUCZYNSKA, TENEBERG
20898	25	212	305	Klara	HERC	TENEBERG	Majer & Machla Kuczynska	KUCZYNSKA	14 May 1903, Piotrkow	With husband		HALBORN, HERC, KUCZYNSKA, TENEBERG
22900	28	242	355	Icek		CYBULSKI	Natan Lewek & Hana Halborn	HALBORN	14 Jul 1859, Czestochowa	Bachelor		CYBULSKI, HALBORN
22901	28	242	355	Chil		CYBULSKI	Natan Lewek & Hana Halborn	HALBORN	13 Jan 1861, Czestochowa	Bachelor		CYBULSKI, HALBORN
22902	28	242	355	Liber		CYBULSKI	Natan Lewek & Hana Halborn	HALBORN	27 Jul 1865, Czestochowa	Bachelor		CYBULSKI, HALBORN
22903	28	244	355	Nachum		LIBERMAN	Lejbus & Cypra Beserglik	BESERGLIK	1 Jan 1863, Czestochowa	Bachelor		CYBULSKI, HALBORN
22918	28	260	355	Izrael Berek		CYBULSKI	Natan Lejbus & Hana Halborn	HALBORN	13 Jul 1853, Czestochowa	Merchant		BUGAJSKA, CYBULSKI, HALBORN, LEWI
22919	28	260	355	Jenta	LEWI	CYBULSKI	Wolf & Hana Bajla Bugajska	BUGAJSKA	17 Mar 1858, Radomsko	With husband		BUGAJSKA, CYBULSKI, HALBORN, LEWI
22920	28	260	355	Wilhelm		CYBULSKI	Izrael Berek & Jenta Lewi	LEWI	1 Sep 1879, Czestochowa	With parents		BUGAJSKA, CYBULSKI, HALBORN, LEWI
22921	28	260	355	Jakub		CYBULSKI	Izrael Berek & Jenta Lewi	LEWI	5 Sep 1881, Czestochowa	With parents		BUGAJSKA, CYBULSKI, HALBORN, LEWI
25648	39	1906	539	Abram		HALPERN	Abram & Itta Tenenbaum	TENENBAUM	---- 1884, Wojslawice	Merchant		GOTFRYD, HALPERN, TENENBAUM
25649	39	1906	539	Roza Fajgla	GOTFRYD	HALPERN	Lajb Icek & Chana ----	----	18 Jun 1888, Kielce	With husband		GOTFRYD, HALPERN, TENENBAUM
25650	39	1906	539	Sura		HALPERN	Abram & Roza Gotfryd	GOTFRYD	12 Jan 1916, Czestochowa	With parents		GOTFRYD, HALPERN, TENENBAUM

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10873	21_1419_0_0_2.pdf	44	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	456 M. Halpern	(none)	HALPERN	5.00

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
12864		HALPERN	389

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…y-slask-sep1946.php [H]

ID	Image name	1. Numbering	2. Person	Surname from previous column	3. Names of parents	4. Year of birth	5. Present address	6. Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10057	1168.pdf	51.	Halpern Oskar	HALPERN	Mejlech and Kajla	1908	Dzierzoniow

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
12880		2592	D 11602	Abram Halpern	HALPERN	Handler	Dealer, trader, storekeeper	N.M. Panny 9	22 Apr 1940	99	79

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

ID	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10064	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	172	Szlama [Hersz] Gotajner	GOTAJNER	Parents Icek & Ruchla; wife Kajla Halborn (her parents Jakub Halborn & Perla); son Jakub Izak Gotajner; brother Dawid; sistes Perla Rotszyld, Jacheta	HALBORN, GOTAJNER, ROTSZYLD	HALBORN, GOTAJNER, ROTSZYLD
10141	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	181	Eliakum Swifeld	SWIFELD	Parents Aron Szmul & Chaja Michla z Rozenblumów; wife Jadwiga Rega Halborn (her parents Szaia & Helena Luiz? / Luiza? z Wolmanów)	ROZENBLUMÓW / ROZENBLUM, HALBORN, WOLMANÓW / WOLMAN	ROZENBLUMOW / ROZENBLUM, HALBORN, WOLMANOW / WOLMAN

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

ID	Complete details	Surname from previous column
10155	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	HALBORN

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column	Street	Notes (not written by translator / typist)
10243	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	172; page 6 of lists of craftsmen	Tailor [174 total]	23	Marjem Halpern	HALPERN	Katedralna 16

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise
10589	8_1_0_0_13793.pdf	163	4805	Ruchla Halborn	HALBORN	Sprzedaż owoców i słodyczy	Sale of fruit and sweets	Warszawska 17
10590	8_1_0_0_13793.pdf	115	3396	Mariema Halpern	HALPERN	Pracownia krawiecka	Tailoring workshop	Katedralna 16
10591	8_1_0_0_13793.pdf	163	4806	Abram Halpern	HALPERN	Sprzedaż węgla i drzewa.	Sale of coal and wood	Katedralna 16

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
11653	Hasag-A2/0556.tif	Hasag-B2/0553.tif	1652.	Lotta	HALBORN	1915	5 May 1915	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	rolniczka	farmer (female)	611
11654	Hasag-A2/0557.tif	Hasag-B2/0554.tif	1653.	Genia	HALPERN	1925	19 Dec 1925	Skarzysko-Kam	Skarzysko-Kam	Skarzysko-Kam	bez zawodu	with no profession	4174
11655	Hasag-A2/0558.tif	Hasag-B2/0555.tif	1654.	Helena	HALPERN	1913	2 Mar 1913	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	505
11656	Hasag-A2/0559.tif	Hasag-B2/0556.tif	1655.	Pola	HALPERN	1922	25 Aug 1922	Skarzysko-Kam	Skarzysko-Kam	Skarzysko-Kam	urzedniczka	office worker, civil servant (female)	4173
11657	Hasag-A2/0560.tif	Hasag-B2/0557.tif	1656.	Renia	HALPERN	1925	19 Dec 1925	Skarzysko-Kam	Skarzysko-Kam	Skarzysko-Kam	bez zawodu	with no profession	4175
11658	Hasag-A2/0561.tif	Hasag-B2/0558.tif	1657.	Rozka	HALPERN	1920	10 May 1920	Lodz	Lodz	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	3638
11659	Hasag-A2/0562.tif	Hasag-B2/0559.tif	1658.	Sala	HALPERN	1917	3 May 1917	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	504

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Syg.	Date "Daty skrajne"	Person	Surname from previous column	Parents	Mother's maiden name	Number(s) on title page	Group	Date of birth	Spouse given name	Spouse surname	Spouse birth date	Spouse's parents	Maiden name of spouse's mother	Marriage date of person and spouse	Place, date on document with tabular family info	Child(ren) of person and spouse	Address of person and spouse	Typist: comments and other info	Typist: additional other info	Surname or maiden name from previous column
10023	Rada5/0219.tif-Rada5/0231.tif	213/49	1 Feb 1942	Szlama-Hersz Gotajner	GOTAJNER	Icek & Ruchla	----	Akta Osobiste Nr. 21; K10; 25	Guarding platoon "Metalurgia"	25 Apr 1903 / 27 Apr 1903	Kajla / Hajla	HELBORN	15 Aug 1903	Jakob & Perla	----	----	Czestochowa, 10 Mar 1942	Jakob-Izaak, born 20 Jul 1936	Aleja 6, Czestochowa / N.M. Panny 6 Czestochowa	Birth date: 25 Apr 1903 in military id (0224.tif), 27 Apr 1903 in other documents; address: Aleja 6 in tabular document with family info (0229.tif), N.M. Panny 6 in curriculum vitae (0231.tif)
10072	Rada5/0713.tif-Rada5/0724.tif	213/95	1 Feb 1942	Eljakum Swifeld	SWIFELD	Aron-Smul & Chaja Michla	ROZENBLUM	Akta Osobiste Nr. 136; 8; 25	B	31 Oct 1902	Jadwiga Rega	HALBORN	10 Aug 1917	Szaja & Helena-Luiza	WOLMAN	Lodz, 15 Nov 1936	Czestochowa, 5 Mar 1942	None	Aleja 2, Czestochowa

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

ID	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
11832	104	1	1631	1941	9 Jun 1941	Ruchla Halborn	HALBORN	21 Jul 1908			1	kupiec	merchant	Kraków	Garncarska 42	20 Jun 1941
11837	106	1	1623	1941	3 Jun 1941	Sura Halborn	HALBORN	20 Jul 1913			-	ekspedientka	saleswoman	Kraków	Warszawska 21	19 Jun 1941

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]
10913	17	914	Sara	HALPERN	1917	Czestochowa
10914	17	915	Helena	HALPERN	1913	Czestochowa
10942	17	943	Perla	HALPERN	1917	Konskie

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

ID	Surname	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10428	HALPERN	Mosze-Lejb		135	329 - 2

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

ID	Given name	Surname	Parents	Surname from previous column	Husband	Surviving relatives	Surname from previous column	Page
10034	Frimet	WOLF	Dwora and Chanina Halbern	HALBERN	Ludwig	Zina Ozszech	OZSZECH	270.jpg
10035	Lodwig	WOLF				Zina Ozszech	OZSZECH	270.jpg
10036	Basze	STAL	Dwora and Chanina Halbern	HALBERN	Josef	Zina Ozszech	OZSZECH	270.jpg
10037	Josef	STAL				Zina Ozszech	OZSZECH	270.jpg
11061	Chanina	HALPERN						293.jpg

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
10800	49	Masye	HALBERN	16 May 1913	Czenstochowa		2 May 1945

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Born	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10081	3	Sonia Halpern	HALPERN	22 Jan 1908	Tarnopol
10104	3	Karl Halpern	HALPERN	29 May 1911	Lodz

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
16134	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	M	Ludwid	HALPERIN	Pologne	Pologne	Halperin (Ludwid, Louis), né le 6 juin 1893 à Varsovie (Pologne), décédé le 12 décembre 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 7 décembre 1943 à Drancy (Seine)
16138	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	M	Isaak	HALPERN	Pologne	Pologne	Halpern (Isaak, Josef), né le 28 octobre 1904 à Zolkiew (Pologne), décédé le 2 août à Auschwitz (Pologne)
16139	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	F	Ita	HALPERN, NÉE SUBOTNIK	Pologne	Pologne	Halpern, née Subotnik (Ita) le 4 mars 1905 à Wilno (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
16141	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	M	Moïse	HALPERN	Pologne	Pologne	Halpern (Moïse), né le 14 mars 1876 à Bialystok (Pologne), décédé le 12 mars 1944 à Auschwitz (Pologne)
16620	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	41	18 Feb 1994	F	Ida	HEILPERN, NÉE KRAM	Pologne	Pologne	Heilpern, née Kram (Ida) le 17 septembre 1892 à Brody (Pologne), décédée le 1er septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
20245	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	41	18 Feb 1994	F	Ida	HEILPERN, NÉE KRAM	Pologne	Pologne	Heilpern, née Kram (Ida) le 17 septembre 1892 à Brody (Pologne), décédée le 1er septembre 1942 à Auschwitz (Pologne)
37222	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	F	Ita	HALPERN, NÉE SUBOTNIK	Pologne	Pologne	Halpern, née Subotnik (Ita) le 4 mars 1905 à Wilno (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)

Hillersleben: Messages from Survivors in Hillersleben, sumitted by World Jewish Congr, 1834 Broadway, NY (102 persons) [H]

ID	Image number	Source	Message for:	Surname(s) from previous column	Message:	Surname(s) from previous column	Typist notes
10026	DSC00341.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	KATZ, Leib, c/o Sala Boehm, Gan Jawne, Post Tel Aviv	KATZ	Jetty Halpern & Golda Katz at H.	HALPERN; KATZ

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

ID	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]
10227	03-DSC00038.JPG	Lista No. 1	9	Michel	HALPERN	5 Sep 1897	Krakow
11127	03-DSC00056.JPG	Lista No. 2	27	Erna	HALPERN	1924	Lwow
11128	03-DSC00056.JPG	Lista No. 2	27	Irena	HALPERN	1890	Lwow

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person(s)	Surname from previous column	Address	Notes (by translator / typist)
10378	21_1657_0_3_485.pdf	18	List of persons to be exempted from a fine dated 16 and 17 Feb [Wykaz osób, których należy zwolnić z grzywny z dnia 16 i 17 II.]	34	Majer Halpern	HALPERN	B. Joselewicza 9

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

ID	Page number	Regional header	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10101	2	Jews in Schwandorf [town in Germany]	Chaim Halpern	HALPERN			17 Jul 1926		Warszawa
10104	2	Jews in Schwandorf	Chaim Halpern	HALPERN			17 Jul 1926		Warszawa
10234	3	Jews Liberated From German Concentration Camps	Abram Halpern	HALPERN			15 May 1913		Medzinec*	*"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."
10243	3	Jews Liberated From German Concentration Camps	Abram Halpern	HALPERN			15 May 1913		Medzinec*		*"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."
10477	6	Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad)	Sala Helpern	HELPERN	(Halpern Lisa).	HALPERN	[blank]	[blank]	[blank]
10478	6	Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad)	Petach Tikva Helpern	HELPERN	(Halpern Lisa).	HALPERN	[blank]	[blank]	[blank]
10505	6	Header in Hebrew	Sala Helpern	HELPERN	(Halpern Lisa).	HALPERN				Age and From not listed
10506	6	Header in Hebrew	Petach Tikva Helpern	HELPERN	(Halpern Lisa).	HALPERN				Age and From not listed
10541	6	Letters from abroad (In brackets: the name of the relative from abroad)	Mordechai Halpern	HALPERN	(Melamed E.).	MELAMED	[blank]	[blank]	Jerusalem
10603	11	Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]	Sabina Halpern	HALPERN	(Vardi Izchak(?), Tel-Aviv).	VARDI		45	Lodz

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
10536	Kielce	72 of 239	Jozef Halpern	HALPERN	Lodz	1925	7

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Surname from previous two columns	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
12170	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_885_56028214.jpg	1920	79	26 Mar 1920	Kielce	ulica Leonarda No. 46	Chaim Cemberkowicz	CEMBERKOWICZ	Male	Radom	57	Moszek	Rajzla-Brucha née Czerwinska	CZERWINSKA	Marya née Halpern	HALPERN	Pneumonia	Komenda	Bookkeeper	In Radom records Chaim Izrael Cymborkiewicz / Cymborkowicz and mother's maiden name is Wajntraub	CYMBORKIEWICZ / CYMBORKOWICZ, WAJNTRAUB	Abram Maurbergier 32	MAURBERGIER	Symcha Izraelski 60	IZRAELSKI
12476	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_225_56028892.jpg	1921	111	16 Jul 1921	Kielce	Jewish hospital	Benjamin Wólf Halpern	HALPERN	Male	Chęciny	46	Herszel	Jochweta				Fracture of the base of the skull	Komenda		No death certificate		Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
13637	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_77_56031251.jpg	1928	36	11 Mar 1928	Kielce	Jewish hospital	Boruch Zoberman	ZOBERMAN	Male	Ożarów	52	Emanuel	Łaja-Perla		Gołda-Szajndla née Halpern	HALPERN	Meningitis after influenza	Zilberszlag				Szmul Trembacki 28		Bajnech Sokoławski 33

Końskie: List of Jewish real estate, 1942, pages 39-100, RG-15.451, zesp 1030, syg 40; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159489 [H]

ID	Image file name(s)	Page	Street and address	Owners [Właściciele]	Surname from previous column	Other names listed	Surname from previous column
10690	21_1030_0_0_40.pdf	97	Pocztowa 1	Lejbuś Nusenbaum	NUSENBAUM
10691	21_1030_0_0_40.pdf	97	Pocztowa 1	Fajga Nusenbaum	NUSENBAUM
10692	21_1030_0_0_40.pdf	97	Pocztowa 1	Izrael Zylbercan	ZYLBERCAN
10693	21_1030_0_0_40.pdf	97	Pocztowa 1			Natan Halparn?	HALPARN?
10694	21_1030_0_0_40.pdf	97	Pocztowa 1			Szyja Dawid Sroka	SROKA

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

ID	For complete data, search here:	Person	Surname from previous column	Birth date	Birth place
10157	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Hersz Dawid Halborn	HALBORN	8 Jan 1904	Czestochowa

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945 [H]

ID	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth	Comments by typist	Comments (not by typist)
10138	7	413	Shmuel Halpern	HALPERN	23	Dov	Debora	[blank]	Biecz / Biecz, Poland		Biecz, Poland added because it seems more likely
10139	7	414	Jetty Halpern	HALPERN	19	Hirsh	Mitilda	[blank]	Teszyn / Tyczyn, Poland		Tyczyn, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939
13950	31	Chaim Galpern	GALPERN	1911	Lodz
13951	31	Rachela Galpern	GALPERN	1924	Lodz
13952	31	Roza Galpern	GALPERN	1896	Lodz
13953	31	Sara Galpern	GALPERN	1929	Lodz
14954	39	Fryda Galbern	GALBERN	1919	Pruzana
14956	39	Regina Galpern	GALPERN	1917	Lodz
15487	43	Maria Halperin	HALPERIN	1914	Lodz
15488	43	Cyrla Halpern	HALPERN	1922	Stoczek
15489	43	Estera Halpern	HALPERN	1915	Stoczek
15490	43	Cenia Halpern	HALPERN	1927	Skarzysko
15491	43	Jerzy Halpern	HALPERN	1929	Krakow
15492	43	Jozef Halpern	HALPERN	1922	Krakow
15493	43	Mance Halpern	HALPERN	1903	Krakow
15494	43	Pola Halpern	HALPERN	1926	Skarzysko
15495	43	Renia Halpern	HALPERN	1927	Skarzysko

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin
10987	7	Uszer-Hersz Halpern	HALPERN	1918	Warsaw	Szloma	Sara	Zamojska 28
10988	7	Eda Estera Halpern	HALPERN			Icek	Rajzla	Staszyca 22
10989	7	Jankiel Halpern	HALPERN	1896		Icek-M.	Szprinca	Czwartek 4
10990	7	Herman Halpern	HALPERN	1904		Mendel	Helena	Czwartek 4
10991	7	Roma Halpern	HALPERN	1928	Opole	Abram	Rachela	Nowa 1
10992	7	Jozef Halpern	HALPERN	1908		Mozes	Dwojra	Czwartek 4
10993	7	Rozia Halpern	HALPERN	1926		Jozef	Bajla	Lubartowska 8

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10525	1942	D	353	20 Apr 1942	18 Apr 1942, Piotrkow Trybunalski	Moszek Halpern, born in Szczercow on 25 Jun 1880	HALPERN	Golda		Alter Halpern	HALPERN	Mariem z Gliksmanow	GLIKSMANOW / GLIKSMAN	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
11512	46	Adam Halpern	HALPERN	Warszawa, Poland	1918	Shmaj	Sara
11513	46	Beer Halpern	HALPERN	Rozow / Równa, Poland	1888	Chaim-Jona	Lea	Równa added because it seems more likely
11514	46	Chaskiel Halpern	HALPERN	[blank], Poland	1919	Dow	Dwora
11515	46	Lea Halpern	HALPERN	Lodz / Łódź, Poland	1919	Israel	Rachel	Łódź added because it seems more likely
11516	46	Luzer Halpern	HALPERN	[blank], Poland	1917	Dow-Ber	Dwora
11517	46	Shoshana Halpern	HALPERN	Wilna, Poland	1923	Zwi	Ruchel

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
11034	38	Bela Halperin	HALPERIN	Skarzysko, Poland	1922	Jechiel	Dwora
11035	38	Genia Halperin	HALPERIN	Skarzysko, Poland	1925	Jeciel	Dwora
11036	38	Rennia Halperin	HALPERIN	Skarzyko, Poland	1925	Jechiel	Dwora
11037	38	Cwi Halpern	HALPERN	Lodz, Poland	1922	Chaim	Chaja	Town of birth listed as "CHAIM Lodz" is most likely a typographical error
11038	38	Mira Halpern	HALPERN	Wilno, Poland	1922	Leon	Zofja

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

ID	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
10109	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[4]	[none]	Warschau / Warszawa, Poland	46.	I. Halpern	HALPERN	Pawie 49 / 21.		Warszawa, Poland added because it seems more likely
10234	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[6]	[none]	List No. 1, Receipts, May 1943	[38?]	Chaim Halpern	HALPERN	Brzezany
10235	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[6]	[none]	List No. 1, Receipts, May 1943	[39?]	Sima Halpern	HALPERN	Brzezany
10236	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[6]	[none]	List No. 1, Receipts, May 1943	40	Dawid Halpern	HALPERN	Litzmannstadt
11218	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[27]	3	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Szmul Halpern	HALPERN	Lomza	[none]

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

ID	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address
10478	DSC00047.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138282	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Nov 1942	466	Masza Halperin	HALPERIN	Dubienka, Lubelskie, pow. Hrubieszow
11236	DSC00068.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 142701	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	8 Nov 1942	1243	Abram Halperin	HALPERIN	Bialystok	ul. Nowy Swiat 8
11605	DSC00077.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143716	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1595	Mordchaj Halpern	HALPERN	Warszawa	Mylna 9
11844	DSC00083.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145389	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	28	Jakob Halpern	HALPERN	Buczacz
11955	DSC00085.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145393	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	137	Jakob Halpern	HALPERN	Buczacz	ul. Grunwaldzka
11995	DSC00086.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145395	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	176	Eugenia Halpern	HALPERN	Warszawa	Belwaderska 17
12741	DSC00106.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 103164	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	30 Sep 1942	10	Grina Halpern	HALPERN	Warsaw	Mylna 11a/18
12761	DSC00106.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 103165	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	30 Sep 1942	30	Leopold Halpern	HALPERN	Warsaw	Judenrat
12954	DSC00111.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106184	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Oct 1942	4	Paula Laura Heilpern	HEILPERN	Warsaw	Leszno 57/5
13217	DSC00119.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 106171	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	4 Oct 1942	100	Genia Halpern	HALPERN	Wilno	Mickiewicz 43/7
13448	DSC00125.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 107067	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Oct 1942	66	Maks Mordechaj Halpern	HALPERN	Warsaw	Nowolipki 12
13692	DSC00131.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 114720	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	13 Oct 1942	41	Tonia Halpern	HALPERN	Lwow	Zolkiewska 151

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

ID	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10016	Mieczyslaw	HALPERN	1877	1915	59
10062	Mieczyslaw	HALPERN	1877	1915	85
10922	Benio (Abraham)	HALPERN	1896	Holocaust	366
10923	Filip	HALPERN	1892	Holocaust	367

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

ID	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)
12710	205	108	2	List No. 30/P.	831/P.	Irka Ruza Spielman	[none]	SPIELMAN	Tarnow / Legionow 5	Passover	9.5	Ida Halpern, 63, Herzel st., Tel-Aviv	HALPERN	17 Jan 1946 / To/1271
12746	208	111	[none]	List No. 28/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	762/P.	Isak Halpern	[none]	HALPERN	Warszawa / ul. Szeroka 5 / Centralny / Komitet Zydowski	T 8	6.40	Dr. Israel Halpern, 39, Mohilewer st., Tel-Aviv	HALPERN	14 Jan 1946 / To/1243a
12748	208	111	[none]	List No. 28/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	764/P.	Isak Halpern	[none]	HALPERN	Warszawa / ul. Szeroka No. 5., / Center. Zyd. / Komitet	T 8	6/40	Dr. Zwi Halpren, 5, Shenkin st., Tel-Aviv	HALPREN	14 Jan 1946 / To/1243a
12750	208	111	[none]	List No. 28/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	766/P.	Isak Halpern	[none]	HALPERN	Warszawa / ul. Szeroka 5 / Centr. Komitet / Zydowski	T 8	6.40	Dr. Israel Halpern, 39, Mohilewer st., Tel-Aviv	HALPERN	14 Jan 1946 / To/1243a
12855	218	121	[none]	List No. 21/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	685/P	Irka Spielmann	[none]	SPIELMANN	Tarnow / Legjouow 5 m.1	T 5	7.65	Chaim Halpern, 11. Jaffa-Te; Aviv Road, Tel-Aviv.	HALPERN	At top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 368

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
12110	08-DSC00117.jpg	11	Anna	BARACH HALPERN	Hillersleben
14921	08-DSC00132.jpg	26	Lea	BLUMENSTOCK-HALPERN	Hilledsleben
25547	09-DSC00032.jpg	82	Fryda	GALBERN	Lodz
25558	09-DSC00032.jpg	82	Chaim	GALPERN	Lodz
25559	09-DSC00032.jpg	82	Dawid	GALPERN	Lublin
25560	09-DSC00032.jpg	82	Rachela	GALPERN	Lodz
25561	09-DSC00032.jpg	82	Regina	GALPERN	Lodz
25562	09-DSC00032.jpg	82	Roza	GALPERN	Lodz
25563	09-DSC00032.jpg	82	Sara	GALPERN	Lodz
31070	09-DSC00066.jpg	111	Julian	HEILPERN	Krakow
31230	09-DSC00066.jpg	111	Franciszka	HALPERIN	Warszawa
31231	09-DSC00066.jpg	111	Maria	HALPERIN	Lodz
31232	09-DSC00066.jpg	111	Wanda	HALPERIN	Warszawa
31233	09-DSC00066.jpg	111	Zygmunt	HALPERIN	Warszawa
31234	09-DSC00066.jpg	111	Abraham	HALPERIN	Krakow
31235	09-DSC00066.jpg	111	Aleksander	HALPERN	Tomaszow lub.
31236	09-DSC00066.jpg	111	Antonina	HALPERN	Warszawa
31237	09-DSC00066.jpg	111	Anzelm	HALPERN	Krakow
31238	09-DSC00066.jpg	111	Basia	HALPERN	Warszawa
31239	09-DSC00066.jpg	111	Berta	HALPERN	Krakow
31240	09-DSC00066.jpg	111	Chaskiel	HALPERN	Matthausen
31241	09-DSC00066.jpg	111	Cyrla	HALPERN	Lodz
31242	09-DSC00066.jpg	111	Dora	HALPERN	Warszawa
31243	09-DSC00066.jpg	111	Edda	HALPERN	Lublin
31244	09-DSC00066.jpg	111	Ela	HALPERN	Krakow
31245	09-DSC00066.jpg	111	Emalia	HALPERN	Warszawa
31246	09-DSC00066.jpg	111	Estera	HALPERN	Lwow
31247	09-DSC00066.jpg	111	Estera	HALPERN	Lodz
31248	09-DSC00066.jpg	111	Estera	HALPERN	Lwow
31249	09-DSC00066.jpg	111	Eugenia	HALPERN	Krakow
31250	09-DSC00066.jpg	111	Eugenia	HALPERN	Krakow
31253	09-DSC00067.jpg	112	Ewa	HALPERN	Krakow
31254	09-DSC00067.jpg	112	Chaim (Ftaim)	HALPERN	Lwow
31255	09-DSC00067.jpg	112	Genia	HALPERN	Lodz
31256	09-DSC00067.jpg	112	Halina	HALPERN	Bergen-Belsen
31257	09-DSC00067.jpg	112	Chaskiel	HALPERN	Linz
31258	09-DSC00067.jpg	112	Helena	HALPERN	Bergen-Belsen
31259	09-DSC00067.jpg	112	Helena	HALPERN	Przemysl
31260	09-DSC00067.jpg	112	Helena	HALPERN	Czestochowa
31261	09-DSC00067.jpg	112	Herman	HALPERN	Lublin
31262	09-DSC00067.jpg	112	Hermina	HALPERN	Lwow
31263	09-DSC00067.jpg	112	Hirsz	HALPERN	Lwow
31264	09-DSC00067.jpg	112	Ignacy	HALPERN	Krakow
31265	09-DSC00067.jpg	112	Izak	HALPERN	Lwow
31266	09-DSC00067.jpg	112	Jakub	HALPERN	Linz
31267	09-DSC00067.jpg	112	Jakob	HALPERN	Lwow
31268	09-DSC00067.jpg	112	Jakob	HALPERN	Krakow
31269	09-DSC00067.jpg	112	Jakob	HALPERN	Przemysl
31270	09-DSC00067.jpg	112	Janka	HALPERN	Lwow
31271	09-DSC00067.jpg	112	Jankiel	HALPERN	Lublin
31272	09-DSC00067.jpg	112	Jerzy	HALPERN	Lodz
31273	09-DSC00067.jpg	112	Jozef	HALPERN	Kielce
31274	09-DSC00067.jpg	112	Jozef	HALPERN	Lublin
31275	09-DSC00067.jpg	112	Jozef	HALPERN	Lodz
31276	09-DSC00067.jpg	112	Jlulian	HALPERN	Lwow
31277	09-DSC00067.jpg	112	Leontyna	HALPERN	Krakow
31278	09-DSC00067.jpg	112	Manes	HALPERN	Lodz
31279	09-DSC00067.jpg	112	Maria	HALPERN	Krakow
31280	09-DSC00067.jpg	112	Nina Elza	HALPERN	Lwow
31281	09-DSC00067.jpg	112	Nina	HALPERN	Lwow
31282	09-DSC00067.jpg	112	Perla	HALPERN	Czestochowa
31283	09-DSC00067.jpg	112	Pola	HALPERN	Lodz
31284	09-DSC00067.jpg	112	Rachela	HALPERN	Lwow
31285	09-DSC00067.jpg	112	Renia	HALPERN	Lodz
31286	09-DSC00067.jpg	112	Roman	HALPERN	Lublin
31287	09-DSC00067.jpg	112	Rozia	HALPERN	Lublin
31288	09-DSC00067.jpg	112	Sara	HALPERN	Czestochowa
31289	09-DSC00067.jpg	112	Tonia	HALPERN	Lwow
31290	09-DSC00067.jpg	112	Uszer Hersz	HALPERN	Lublin
31291	09-DSC00067.jpg	112	Wolf	HALPERN	Briansk
31292	09-DSC00067.jpg	112	Zofia	HALPERN	Warszawa

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

ID	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10273	Set 08, folder 12-H277n2, image DSC0006.jpg	Berta	HALPERN							24 Feb 1945 & 21 Mar 1945	Page 2
10443	PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00028.JPG	Noemi	HALPERN		Lodz, Ul ostova 6 m. 8		Wurcl H. was in army		WURCL	5 Apr 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 5
10444	PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00028.JPG	Noemi	HALPERN		Lodz Mostowa Ulica	Lodz	Relatives & Tenewurtzel Henryk		TENEWURTZEL	19 Apr 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 5
10445	PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00028.JPG	Maria	HALPERN		Lodz, Swiotikrzyska 6 m.8	Loda	Relatives she is now in Lodz			19 Apr 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 5
10446	PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00028.JPG	Wilhelm	HALPERN		Krakow, Komitet Zydowska		Relatives			17 Apr 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 5
10536	PSRM Set 14, folder 12-H277n2, image DSC 00039.JPG & DSC 00040.JPG	Niusia	ALTER-HALPERN				Her relatives			7 May 1945	title at top of page: Messages from Jewish survivors Broadcast by Radio Lublin, Submitted by the World Jewish Congress; date: 2 Jun 1945
10602	Set 16. folder 12-H277n2, DSC00048.JPG	Salomon	HALPERN		Lodz ul. Gdanska		greetings to Wajmberg Jojsesh in Brooklyn		WAJMBERG	12 May 1945	title at top of page: Poland Survivor Radio Messages
10603	Set 16. folder 12-H277n2, DSC00048.JPG	Zophia	HALPERN	Danka			greetings to Wajs Regina in Jerualem and ask to write: Warsaw, ul. Marszalkowska 20/6	Warsaw, ul. Marszalkowska 20/6	WAJS	12 May 1945	title at top of page: Poland Survivor Radio Messages
10672	Set 17, folder 12-H277n2, image DSC00057.JPG	Kuna	NAJBERG-GUTKEWICZ				Sends greetings to family Halpern & Eliezer Martin in Palestine		HALPERN, MARTIN	10 May 1945	Page: 7
10837	Set 21, folder 12-H277n2, DSC00079.JPG		HALPERN		Komitet Zydowski, Krakow, Ulica Bluga? 38		Wants to contact his relatives in Palestine			1 Apr 1945	Page 4
10843	Set 21, folder 12-H277n2, DSC00080.JPG	Fajwel	KAGAN		Bialystock, Komitet Zydowski	Kniszin	Sends regards to his mother: Kagan, Sura; Halpern Dwora & Chaim & Miriam; Grodzenski Benzion, Tel Aviv		KAGAN, HALPERN, GRODZENSKI	14 Apr 1945	Page 4
10959	PSRM Set 23, folder 12-H277n2, image DSC00096.JPG	Viktor, Dr.	SZAIN		Lublin	From Lodz	Wants to contact his son, brother and sister, Halpern		HALPERN	02 Apr 1945	02 Apr 1945; page 9
11037	PSRM Set 25, folder 12-H277n2 image DSC00107	Uzer	HALPERN	Sura	Lublin, Bernard-ynska 9	Warsaw, Grzybowska 36	Sends regards to Skrowonek, David – Haifa, Bat Galim, Bejt Barlat		SKROWONEK	20 May 1945	Page 3
11073	PSRM Set 26, folder 12-H277n2 image DSC00112.JPG	Szapsio	KLUGMAN	Mosze	Lublin, Komitet Zydowski Ryona 8		Sends regards to: Rozen, Itzhak & Rubin – Hertzlia Halpern, Ichiel c/o Dawar Palestine		ROZEN, HALPERN	20 May 1945	Page 5
11370	PSRM Set 34, folder 13-H277n2, image DSC00007.jpg	Erika	HALPERN		Warsaw Polish Radio		asks to write to her			6 May 1945	9 Jul 1945; page 3
11478	PSRM Set 36, folder 13-H277n2, Image DSC00021.JPG	Jerzy	WASOWSKI				Informs Halperin Erik in Shanghai that is alive		HALPERIN	2 Jun 1945	9 Jul 1945; page: 7
11606	PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00032.jpg & DSC00033.jpg	M.	HALPERN			Lublin	Looking for Guttman, B. Brussels		GUTTMAN	17 Feb 1945	Page 3
11607	PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00032.jpg & DSC00033.jpg	Noemi	HALPERN / SHNEIBERG				Greets Idelson, Hadassa, Tel Aviv		IDELSON	21 Jan 1945	Page 3
11648	PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00035.jpg & DSC00036.jpg	Moshe	KLUGMAN				Greets Halpern, Dr. Chiel, Rubin and Izchak Rogel, Palestine		HALPERN, RUBIN, ROGEL	11 Mar 1945	Page 4
12049	PSRM Set 44, folder 13-H277n2	M.	HALPERN			Lublin	Is looking for Guttman, B., Brussels		GUTTMAN	17 Feb 1945	Page 4
12050	PSRM Set 44, folder 13-H277n2	Noemi	HALPERN-SHNEIBERG				Sends greetings to Idelsen Hadassa, Tel-Aviv		IDELSEN	21 Jan 1945	Page 4
12102	PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPG	Moshe	KLUGMAN				Sends greetings to Halpern Chiel, Dr., Rubin and Izchak Rogel, Palestine		HALPERN, ROGEL	11 Mar 1945	Page 6
12103	PSRM Set 45, folder 13-H277n2, images DSC00071.JPG	Leib	KNOBEL			Lodz	Sends greetings to Halparn? Cheil, Dr. Rubin Izahak? Hagai?, Palestine		HALPARN?, RUBIN	21 Feb 1945	Page 6
12567	PSRM Set 51, folder 13-H277n2	Mojses	GELBLUM				Sends greetings to GELBLUM, Sz. and HALPERN, Gershon, Ing.		GELBLUM, HALPERN	14 Jul 1945	Page 2
12578	PSRM Set 51, folder 13-H277n2	Jerzy	HALPERN		Warsaw		Informs family in New York that he is alive			14 Jun 1945	Page 2
12579	PSRM Set 51, folder 13-H277n2	Marja	HALPERN		Warsaw		Is looking for HALPERN, Robert, who has been arrested in 1943.	Warsaw-Praga, ul. Mala 7a	HALPERN	7 Jul 1945	Page 2
12580	PSRM Set 51, folder 13-H277n2	Uszer	HALPERN		Lodz		Asks help of relatives in Haifa			5 Jul 1945	Page 2

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

ID	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10045	Set 2	DSC00071.JPG	List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York	1 Apr 1946	ALKICHEN	Feige	1880		Ostrowicz, Poland		Yechiel Zuckerman	Chave Sherman, Stanton St, NY; Rishe Kudlowich, Stanton St, NY; Willie Halpern, Stanton St, NY; Goldie Wagner, 12 Ross St, Toronto	SHERMAN; KUDLOWICH; KUDLOWICH; HALPERN; WAGNER
10077	Set 2	DSCOO75.JPG	List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York		KWART	Abraham	1909		Lodz, Poland		Moshe-David	Rose Halpern, Oakland; Masha Safer, Miami; Sam Kwart, Bklyn; Joseph Kwart, NY	HALPERN; SAFER; KWART

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]

ID	Index page number	Letter	Given names	Surname(s)	Page(s) in Yizkor book
10794	589	HES	Reb Arya-Leib the Rabbi	HALPERN	489

Radoszyce: list of Jewish houses in Radoszyce [Wykaz: domów żydowskich w Radoszycach]; the material bears is no date, but a letter just after the material bears the date 1945; syg 375, pages 26-48 [H]

ID	Image file name	Page	House owner	Surname of house owner	Street and (house) number	Number of rooms	Type of building	Annual return	Tenant	Surname of tenant	Rent	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]	Notes (written by translator / typist)	Notes (not written by translator / typist)
10273	21_336_0_-_375_37_56162511.jpg	35	Majer-Hersz Cyna	CYNA	Krakowska 25	3	Wohnhaus [Residential building]	72	Sura Halpern	HALPERN	20	[See image for additional columns (apparently with rent per month)]

Radoszyce: List of left [opuszczonych] and abandoned [porzuconych] property in the Radoszyce commune, Końskie powiat according to the account book; [Spis nieruchomości opuszczonych i porzuconych na terenie gminy Radoszyce powiatu Koneckiego według księgi kontowej]; preceding letter bears the date 1947; syg 375, pages 15-19 [H]

ID	Date in preceding letter	opuszczonych vs. "porzuconych"	Image file name	Page	Order number	Street name	House number	Property owner	Surname from previous column	Description of the property	Purpose / Use of the property	number of rooms	Mortgage list	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10075	5 Mar 1947	https://www.cra…orzuconych.php	21_336_0_-_375_20_56162494.jpg	18	63	Krakowska / 3549	25	Sura Halperny [Halpern]	HALPERNY [HALPERN]	dom miesz. [= dom mieszkalny = residential house]	mieszkanie [residential]	1	[blank]	[blank]

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]

ID	Image file name	Page number	Page header before this material	Street	House number	Type of house	Owners	Surname(s) copied from previous column	Tenants	Surname(s) copied from previous column	Number of rooms	Monthly rent, in złoty	Annual income/revenue, in złoty	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10159	21_336_0_-_374_50_56162451.jpg	48	Radoszyce: listing of real estate vacated	Krakowska	-	mieszkalny [residential brick]	Cyna Hersz	HERSZ	Sura Halpern	HALPERN	1	6	72.-

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
11455	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HALPERN	Halina	1923	Sosnowiec
11456	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HALPERN	Helena	1919	Lodz
15322	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HALPERN	Jak	1906	France
20426	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	HALPERN	Noemi
20430	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	HALPERN-SCHNEIDER	Melania
20439	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	HALPERN-SCHNEIDER	Noemi		Lodz
20972	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	HALPERN	Dr. Alicja		Rzeszow
20986	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	HALPERN	Magda	30 Years	Stoczek Lukowski
22292	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HALPERN	Berta	1885	Lwow
22295	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HALPERN	Jakub	1921	Radzymin
22306	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HALPERN	Ignacy	1914	Krakow
22343	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HALPERN	Abraham	1896	Krakow
22377	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HALPERN	Ela	1904	Chrostowa
22387	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HALPERN	Berta	1885	Lwow
22406	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HALPERN	Leontyna	1887	Sambor
22449	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HALPERN	Maria	1893
24540	List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in Krakow	List B	148	HALPERN	Markus	1930	Krakow
24541	List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in Krakow	List B	148	HALPERN	Anna	1931	Krakow
24542	List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in Krakow	List B	148	HALPERN	Maks	1933	Krakow
24902	List of Polish Nationals (Mostly Jews) In the Bergen-Belsen Camp		150	HALPERN	Rut	pupil
25751	List of Jewish Survivors from East European Towns	Bialystok	155	HALPERN	Nathan		Bialystok
25752	List of Jewish Survivors from East European Towns	Bialystok	155	HALPERN	Salomon		Bialystok
25753	List of Jewish Survivors from East European Towns	Bialystok	155	HALPERN	Tania		Bialystok
26887	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	163	GALPERN	Miriam (Yosif)
26888	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	163	GALPERN	Judel (Wolf)
26930	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	163	HALPERN	Judit (Iser)
27291	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST B	165	HALPERN	Adam		Warszawa
28756	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	174	HALPERIN	Abram		Wilno
28757	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	174	HALPERIN	Moisze		Wilno
28758	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	174	HALPERINA	Pola		Wilno

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

ID	Image number	Source	Name	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Age (of person listed under "Name")	Date of Broadcast	Message	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Typist notes
10022	DSC00353.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	DANOVICZ, Pola	DANOVICZ	26	June 10, 1945	Greets BORKOWICZ, Pola and HALPERN, Luba in Bagdad	BORKOWICZ, HALPERN
10088	DSC00360.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	HALPERN, Luba fr. Demblin	HALPERN	22	June 11, 1945	Greets relatives in Palestine

Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, "Pomoc Indyividualna," "List of Persons for Which Individuel Assistance is Required," ca. 1945; American Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5 (241 persons) [H]

ID	Subdocument	Lp.	Given name	Surname	Year of birth	Relation	Comments	Image file #
10071	Wykaz Pracownikow Centr. Com. Zyd. Polsk. - w Warszawie	52	Felicja	HALPERN	1912		Page 2 of list of names	DSC00140.jpg
10072	Wykaz Pracownikow Centr. Com. Zyd. Polsk. - w Warszawie	53	Estera	HALPERN	1912		Page 2 of list of names	DSC00140.jpg

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Typing notes
11781	02-DSC00033.JPG	19		Brandla	BARTKOWSKA	WROCTAWSKA		14 Jul 1908	Lodz		Helena	HALPERN	Zurich
11849	02-DSC00037.JPG	2		Pola		DANOWIEZ		15 Jul 1919	Dexblin		Luba	HALPERN	2.5.45 Danmark
12028	02-DSC00043.JPG	5		Luba		HALPERN	Schoolgirl	03 May 1923	Deblin		Sara	SZTABINSKA	Dafne Doar Rosz-Pina, Palestine
12029	02-DSC00043.JPG	5		Luba		HALPERN	Schoolgirl	03 May 1923	Deblin		Wtadystar	ROZNIAKOWSKI	Radzynisnska 95/1 Warszawa
12030	02-DSC00043.JPG	5		Luba		HALPERN	Schoolgirl	03 May 1923	Deblin		Hela	GOLDFINGER	Deblin-Irena, Polen
12545	02-DSC00061.JPG	14		Brandla nee Bartkonska	BARTKONSKA	WRCCTANSKA		14 Jul 1908	Lodz		Helena	HALPERN	Schweiz
12593	02-DSC00061.JPG	14		Brandla nee Bartkonska	BARTKONSKA	WRCCTANSKA		14 Jul 1908	Lodz		Helena	HALPERN	Schweiz
16780	04-DSC00008.JPG	18	223	Samuel		GRUSZOW	Carpenter	29 Jan 1917	Dombrova Tarnowska		?	HALPERN	New York	Orig. Qu. Mrk
22966	06-DSC00032.JPG		362	Franka		HALPERN		3Aug 1920	Lodz	Lodz	Izrael Jakob & Symcha & Lajzer	HALPERN	Auschwitz?	? in original document
22967	06-DSC00032.JPG		362	Franka		HALPERN		3Aug 1920	Lodz	Lodz	Henriek	HALPERN	Amse, Kreis Hohensalza?	? in original document
22968	06-DSC00032.JPG		362	Franka		HALPERN		3Aug 1920	Lodz	Lodz	Nacha	CZARYSKA-HALPERN	Auschwitz?	? in original document

Sweden: Jewish refugees finding safe haven in Sweden 1946-1947; American Joint Distribution Committee [H]

ID	Page number at corner	Page number at top	Regional page header	Subheader	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes (not by typist)
10063	3	3	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 12 Apr 1948	Poles	139	Bronislawa Halpern	HALPERN	30 Sep 1930	[blank]
10228	8	3	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived Jan, Feb, Apr 1947; stamped at the top: received 15 Apr 1948	Poles	139	Bronislawa Halpern	HALPERN	30 Sep 1930	[blank]
10648	22	2	Jewish Assembly Registration Department, Wahrendorffsgatan 3, Stockholm; list of refugees arrived May, Jun, Jul, Aug 1947; stamped at the top: received 26 Sep 1947	Poles	54	Berta Halpern	HALPERN	9 Jan 1885	Lemberg / Lviv, Ukraine [German: Lemberg]	Lviv, Ukraine added because it seems more likely

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
15146	86	Franka	HALPERN	Lodz	03 Aug 1920	Poland
15147	86	Helena	HALPERN	Lodz	03 Apr 1919	Poland
15148	86	Luba	HALPERN	Deblin	03 May 1923	Poland

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10620	54	558	Szternfeld Szmul-Josef	Szternfeld Szmul-Josef	SZTERNFELD	lat 37	age 37		Tomaszow Mazow.	8 May 1942	Halpern Cynia, Fajner Lajb, Tomasz. ul. sw. Antoniego 12	HALPERN, FAJNER	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 916/46

Treblinka: persons listed at Memory of Treblinka Foundation from any CRARG town [H]

ID	More information	Person	Surname from previous column	Town	Treblinka victim?
10300	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Bronia Halpern	HALPERN	Częstochowa	Yes
10301	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Chaim Halpern	HALPERN	Częstochowa	Yes
10302	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Fajgla Halpern	HALPERN	Częstochowa	Yes
10303	For complete data search here: https://memoryo…tims/database/	Miriam Halpern	HALPERN	Częstochowa	Yes

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

ID	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Father's name	Last residence in Poland	Last address in the USSR
10324	15/DSC00011.JPG	2	Jehoshuam	HALPERIN	Boruch		Dzizak K/z Stalina Chajrebatzki S/s
10663	15/DSC00044.JPG	3	Marina	HALPERN	Boris	Lwow	Ajaguz Polski dom kv. 3D 38
11011	15/DSC00074.JPG	2	Amalia	HALPERN		Osviecim	Buchara, Transportnaja 4
11435	15/DSC00110.JPG	2	Berl	HALPERN		Krakow	Samarkand Kitabskaja 11
12283	16/DSC00026.JPG	2	Jehoshuam	HALPERIN	Boruch		Dzizak K/z Stalina Chajrebatzki S/s
12814	16/DSC00026.JPG	2	Jehoshuam	HALPERIN	Boruch		Dzizak K/z Stalina Chajrebatzki S/s

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]
12117	32	2061	Izaak Galpern	GALPERN	Turek	1894	Warszawa
12118	32	2062	Cyrel Galpern	GALPERN	Wilno	1904	Warszawa
12119	32	2063	Ewelina Galpern	GALPERN	Wilno	1933	[blank]
12120	32	2064	Hirsz Galpern	GALPERN	Wilno	1926	[blank]
12370	36	2310	Kalen Halpern	HALPERN	Trestik	1922	Trestik
12393	36	2333	Szmuel Halpern	HALPERN	Tyktyn	1909	Waszlikowa
12407	37	2346	Rachel Halperin	HALPERIN	[blank]	[blank]	[blank]
12413	37	2352	Todres Halpern	HALPERN	Brzesc	1905	Warszawa
12414	37	2353	Dawid-Chaskiel Halpern	HALPERN	Warszawa	1892	Warszawa
12415	37	2354	Ita Halperin	HALPERIN	Zarzecze	1895	Warszawa
12416	37	2355	Henryk-Ryszard Halperin	HALPERIN	Warszawa	1928	Warszawa
12421	37	2360	Jakub Halperin	HALPERIN	Bialystok	1883	[blank]
12437	37	2376	Jerzy-Jan Halpern	HALPERN	Kuthon	1906	Warszawa
12438	37	2377	Irena Halpern	HALPERN	[blank]	1917	Warszawa
12458	37	2397	Miriam Halpern	HALPERN	Ostrow	1916	Zamosc
12472	38	2410	Elia-Chaim Halpern	HALPERN	Lodz	1912	Lodz	X
16864	112	6684	Izrael Halpern	HALPERN	Wolkowysk	1876	Wasilkow
17330	120	7142	Ludwik Heilpern	HEILPERN	Brody	1883	Bielsko
17331	120	7143	Ernestyna Heilpern	HEILPERN	Przemysl	1900	Bielsko
18004	131	7804	Jakub Halpern	HALPERN	Lututow	1916	Lututow

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

ID	Source	Number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Male	Female	Address
10143	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	139	Surv 11-D55n5/DSC00017.jpg	HALPERN	Danuta	JAWORSKA	10		X	Kobielska 73/13

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
11455	26	Leib Gelbhart	GELBHART	1911	Bonifraterska 11	Mendel	Ruchla Halpern	HALPERN	Lichtenau
11456	26	Saba Gelbhart	GELBHART	1915		Mosze	Dawid Henia	HENIA	Lichtenau
11457	26	Schmul Gelbhart	GELBHART	1945		Leib	Luba		Lichtenau
12026	35	Josef Halperin	HALPERIN	1916	Panska 14	Pinkus	Bejla Gincburg	GINCBURG	Vilseck
12027	35	Anna Halpern née Fingerhut	HALPERN NÉE FINGERHUT	17 Feb 1920		Benjamin	Estera Atlasberg	ATLASBERG	Lampertsheim
12028	35	Benjamin Halpern	HALPERN	7 Jan 1903	Franciszkanska 32	Bendet	Heine Szejnfed	SZEJNFED	Traunstein
12029	35	Chaim Halpern	HALPERN	5 Mar 1922	Twarda 22	Chaim	Rajzla Korc	KORC	Leipheim
12030	35	Henryk Halpern	HALPERN	6 Mar 1918		Israel	Fryda Lajbner	LAJBNER	Dachau
12031	35	Minna Halpern	HALPERN	25 Sep 1914					Dachau
12032	35	Szlama Halpern	HALPERN	18 Mar 1915	Bagno 3	Icek Majer	Chana Zymelman	ZYMELMAN	Landsberg/L.
13112	53	Hirsz Majzels	MAJZELS	26 Jan 1908	Spokojna 5	Ajzik	Feiga Halpern	HALPERN	Bad Reichenhall
13113	53	Salomon Majzels	MAJZELS	3 Feb 1905	Zamenhofa 38	Falek	Chajka Majzels	MAJZELS	Stuttgart

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
10814	5	Zofia	HALPERN	1883	Stanislawow	Wincntego 30

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

ID	Page number	Lp.	Given name	Surname	Date of birth	Data smierci	Other information
10213	261	213	Moryc	HALBORN	16 May 1913	21 May 1945

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, III. Miscellaneous. List of Persons Actually in Zbąszyń according to [listed by] their Places of Birth in Poland; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Town	District	Voivodship	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Name and birth year of wife	Names and birth years of children	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Remarks	Notes by typist	Notes (not by typist)
10232	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[18]	Tarnopol	Tarnopol	Tarnopol	132	Kasil Halpern	HALPERN	1918	Tarnopol	decorator	-	-	Manheim	17 Stycznia 41

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10328	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[15]	499	Frima Wiesner	WIESNER	3 Apr 1900	Porohy- Stanislawow	[blank]	Gelsenkirchen	Szkola	S H. Halpern, 833 W. 141 Str., N.Y.	HALPERN	nephew

Note: We also have 802 HALPERN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.