Herman Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Pilica (Piltz), Radomsko (Radomsk), Żarki (Zharki), Mstów (Omstov), Janów (Yanov), Piotrków (Petrikev), and nearby towns

616 Holocaust-era records for Herman and related spellings.

Note: We also have 2,533 HERMAN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archi….jdc.org/search.asp [H]

ID	Town	Person	Surname(s) from previous column
10287	Czestochowa	Binem Hurman	HURMAN
10305	Czestochowa	Fiszel Herman	HERMAN

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

ID	Source	Image number	Sublist	Number	Given name	Surname	Age	Parents' given names	Current address
10059	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00073.JPG	Wykaz Chorych i Niezdolnych do Pracy	22	Maksym	HERMAN	22 years	Izydor, Cyla	Szpital

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

ID	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No	Notes
10882	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Adas Herman	HERMAN				144
10883	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Adas Herman	HERMAN				1949

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

ID	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
11694	http://www.aapj…ndex.php?id=71	The Jews of Częstochowa in the Cultural Life of Their Town	Marta Meducka	Dawid Herman	HERMAN
11696	http://www.aapj…ndex.php?id=71	The Jews of Częstochowa in the Cultural Life of Their Town	Marta Meducka	Herman	HERMAN
11702	http://www.aapj…ndex.php?id=71	The Jews of Częstochowa in the Cultural Life of Their Town	Marta Meducka	D. Herman	HERMAN

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10215	1939	213	4 Sep 1939, Częstochowa	7 Nov 1939, Częstochowa	Baniamin German, born Radomsko 18 Sep 1912, died in Częstochowa ul. Warszawska 19	GERMAN	Szlama German	GERMAN	Rajzla née Altman	ALTMAN	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…110-aADMnX.jpg
10742	1940	433	30 Sep 1940, Częstochowa	1 Oct 1940, Częstochowa	Chaim Henoch Klajnfeld, widower, trader, born Pilica 1862 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 58	KLAJNFELD	Josek Klajnfeld	KLAJNFELD	Genendla née German	GERMAN	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…068-FkvXNd.jpg
11464	1941	606	18 Sep 1941, Częstochowa	22 Sep 1941, Częstochowa	Blima Szlamkiewicz, born Częstochowa 30 Aug 1941, died in Częstochowa ul. Kawia 28	SZLAMKIEWICZ	Zysman Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	Frymeta née Herman	HERMAN	[not listed]		[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…056-Jzucr5.jpg
11808	1941	944	25 Dec 1941, Częstochowa	29 Dec 1941, Częstochowa	Cyrla Herman née Zylbersztajn, born Mstów 54 years old, permanent resident Mstów, died in Częstochowa ul. Garibaldiego 18	HERMAN NÉE ZYLBERSZTAJN	Majer Rywen Zylbersztajn	ZYLBERSZTAJN	Małka née [not listed]		Szlama Herman	HERMAN	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…051-RWkW4i.jpg
12079	1942	255	Częstochowa, 14 Mar 1942	Częstochowa, 16 Mar 1942	Herszlik Fiszel Jakubowicz, born Działoszyn 23 Oct 1864, workman	JAKUBOWICZ	Abram		Gołda née Finlowicz	FINLOWICZ	Estera née Herman	HERMAN	His spouse Estera née Herman	HERMAN	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Herszlik Fiszel died at 8:00 in Częstochowa, ul. Katedralna 11	www.crarg.org/i…184-Rk6cdM.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)	Comments (not by translator)
10138	1939	135	4 Jun 1939, Częstochowa	21 Jun 1939, Częstochowa	Kiwa Londner, born Będzin 15 Jun 1911, living in Sosnowiec ul. Małachowskiego 16	LONDNER	Szymon Londner	LONDNER	Rywka Złata née Magierkiewicz	MAGIERKIEWICZ	Rachla German, born Gidle 5 May 1911, living in Częstochowa ul. Senatorska 16	GERMAN	Herszlik German	GERMAN	Szajndla née Blaga	BLAGA / BLADA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa				www.crarg.org/i…071-rdjH3C.jpg	BLADA added because it appears in other records
10160	1939	156	26 Jun 1939, Częstochowa	15 Jul 1939, Częstochowa	Chaim Icek Mrówka, born Mstów 4 Dec 1907, living in Częstochowa ul. Warszawska 19	MRÓWKA	Herszlik Berek Mrówka	MRÓWKA	Rasia née Jochimowicz	JOCHIMOWICZ	Bajla German, born Radomsko 20 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 19	GERMAN	Szlama German	GERMAN	Rajzla née Altman	ALTMAN	Moszek Koczajner, employee of the Jewish gmina in Czestochowa	KOCZAJNER	Lejb Bratsztajn, clerk living in Częstochowa ul. Warszawska 21	BRATSZTAJN			www.crarg.org/i…082-Tgd3fE.jpg
10320	1940	50	8 Dec 1936, Częstochowa	20 Mar 1940, Częstochowa	Abram Hersz Szwarcbaum, bachelor, born Szczekociny 29 Nov 1907, living in Częstochowa ul. Nadrzeczna 60	SZWARCBAUM	Machel Szwarcbaum	SZWARCBAUM	Fajgla née Herman	HERMAN	Itta Goldsztejn, unmarried, born Częstochowa 16 Nov 1911, living in Częstochowa ul. Garncarska 55	GOLDSZTEJN	Moszek Dawid Goldsztejn	GOLDSZTEJN	Sura Chana née Brat	BRAT	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…027-jFsDkO.jpg
10359	1940	88	7 Apr 1940, Częstochowa	15 May 1940, Częstochowa	Chaim Alter Zajdberg, bachelor, born Częstochowa 20 Jul. 1911, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 14	ZAJDBERG	Abram Zajdberg	ZAJDBERG	Sura née Mokrauer	MOKRAUER	Hinda German, unmarried, born Częstochowa 1 Apr 1920, living in Częstochowa ul. Warszawska 19	GERMAN	Szlama German	GERMAN	Rajzla née Altman	ALTMAN	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		The minor Hinda German was given permission to marry by her father, Szlama German who signed below in Russian	GERMAN	www.crarg.org/i…046-jsMF88.jpg
10612	1940	336	9 Nov 1940, Częstochowa	20 Nov 1940, Częstochowa	Zysman Szlamkiewicz, bachelor, born Pławno 1 Mar 1901, living in Częstochowa ul. Garncarska 17	SZLAMKIEWICZ	Hersz Mendel Szlamkiewicz	SZLAMKIEWICZ	Blima née Wnuk	WNUK	Frymeta Herman, unmarried, born Mstów 17 Jul 1911, living in Częstochowa ul. Spadek 15	HERMAN	Wold Herman	HERMAN	Ruchla née Lewkowicz	LEWKOWICZ	Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Czestochowa	MAJZLER			www.crarg.org/i…021-R6aTmK.jpg
10656	1940	379	8 Dec 1940, Częstochowa	10 Dec 1940, Częstochowa	Wolf Mendel Anisfeld, divorced from Anna née Miller, born Kraków 20 Nov 1892, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 14	ANISFELD, MILLER	Mojżesz Anisfeld	ANISFELD	Beila Feigla née Piasecka	PIASECKA	Gitel Rosa German, unmarried, born Mielec 28 Feb 1909, living in Częstochowa ul. Orlicz Dreszera 4	GERMAN	Wolf German	GERMAN	Sara Mariem née Trompeter	TROMPETER	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…042-Z6Qnzd.jpg
10911	1941	126	30 Mar 1941, Częstochowa	15 Apr 1941, Częstochowa	Izak German, bachelor, born Radomsko 1 Oct 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 19	GERMAN	Szlama German	GERMAN	Rajzla née Altman	ALTMAN	Małka Krajndla Kosowska, unmarried, born Częstochowa 20 Mar 1912, living in Częstochowa ul. Narutowicza 44	KOSOWSKA	Izrael Kosowski	KOSOWSKI	Gela Rajzla née Borzykowska	BORZYKOWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…069-ui81XS.jpg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Comments (not by researcher)	All surnames for persons in this family
11450	6	244	54	Majer	----	SZONFELD	Szymcha & Frajdla Kurland	KURLAND	7 Mar 1885, Czestochowa	----		BORNSZTAJN, HERMAN, KURLAND, SZONFELD
11451	6	244	54	Mariem	BORNSZTAJN	SZONFELD	Michal & Idessa Herman	HERMAN	4 May 1890, Kolo	With husband		BORNSZTAJN, HERMAN, KURLAND, SZONFELD
11452	6	244	54	Michal	----	SZONFELD	Markus vel Majer & Maria Bornsztajn	BORNSZTAJN	12 Nov 1925, Lodz	With parents		BORNSZTAJN, HERMAN, KURLAND, SZONFELD
11532	6	310	55	Mojzesz	----	SZWARCENBERG	Wolf & Laja Herman	HERMAN	21 Nov 1873, Czestochowa	Bachelor		HERMAN, SZWARCENBERG
11533	6	310	55	Jakub Szymon	----	SZWARCENBERG	Wolf & Rywka Ruchla ----	----	-- --- 1862, Czestochowa	Bachelor		HERMAN, SZWARCENBERG
11534	6	310	55	Kajla	----	SZWARCENBERG	Wolf & Laja Herman	HERMAN	9 Oct 1876, Czestochowa	Maid		HERMAN, SZWARCENBERG
11555	6	324	55	Szulem	----	SZWARCENBERG	Wolf & Laja Herman	HERMAN	9 Jun 1879, Czestochowa	----		CIMERMAN, HERMAN, NAJMAN, SZWARCENBERG
11556	6	324	55	Ruchla	NAJMAN	SZWARCENBERG	Berek & Frajdla Cimerman	CIMERMAN	20 Apr 1885, Czestochowa	With husband		CIMERMAN, HERMAN, NAJMAN, SZWARCENBERG
12580	9	2974	85	Jakub	----	LANDAU	Wolf & Jacheta Openhejm	OPENHEJM	21 Dec 1853, Czestochowa	Merchant		HERMAN, LANDAU, OPENHEJM, WAJNGARTEN
12581	9	2974	85	Dwojra Zlota	HERMAN	LANDAU	Abram & Mindla Wajngarten	WAJNGARTEN	6 Jul 1858, Pilica	With husband		HERMAN, LANDAU, OPENHEJM, WAJNGARTEN
12582	9	2974	85	Chaja Brandla	----	LANDAU	Jakub & Dwojra Zlota Herman	HERMAN	23 May 1877, Bedzin	With parents		HERMAN, LANDAU, OPENHEJM, WAJNGARTEN
12599	10	2992	86	Dawid	----	LIBROWICZ	Icek & Cyrla Herman	HERMAN	24 Jul 1872, Potok	Bachelor		HERMAN, LIBROWICZ
12636	10	3014	86	Mordka	----	LIBROWICZ	Icek & Cyrla German	GERMAN	-- --- 1861, Czestochowa	Merchant		GERMAN, LIBROWICZ, SZYNDLER, WAJNRYB
12637	10	3014	86	Ruchla	WAJNRYB	LIBROWICZ	Icek & Dwojra Szyndler	SZYNDLER	10 Oct 1859, Zarki	With husband		GERMAN, LIBROWICZ, SZYNDLER, WAJNRYB
12703	10	3054	87	Szmul Mosiek	----	SZUMACHER	Lipman & Rywka Pryskficer	PRYSKFICER	5 Sep 1867, Warszawa	Bookkeeper		FRENKIEL, HERMAN, PRYSKFICER, SZUMACHER
12704	10	3054	87	Rajzla	HERMAN	SZUMACHER	Berek & Temera Frenkiel	FRENKIEL	8 Oct 1879, Czestochowa	With husband		FRENKIEL, HERMAN, PRYSKFICER, SZUMACHER
12705	10	3054	87	Stanislaw	----	SZUMACHER	Szmul Mosiek & Rajzla Herman	HERMAN	30 Sep 1902, Czestochowa	With parents		FRENKIEL, HERMAN, PRYSKFICER, SZUMACHER
12706	10	3054	87	Roma Dorota	----	SZUMACHER	Szmul Mosiek & Rajzla Herman	HERMAN	22 Mar 1904, Czestochowa	With parents		FRENKIEL, HERMAN, PRYSKFICER, SZUMACHER
12707	10	3055	87	Bronislaw	----	SZUMACHER	Szmul Mosiek & Rajzla Herman	HERMAN	19 May 1900, Czestochowa	----		GROSS, HERMAN, LIEGMAN, SZUMACHER
12708	10	3055	87	Rozalia Chaja	GROSS	SZUMACHER	Salomon Salman & Krosa Liegman	LIEGMAN	9 Aug 1897, Krakow	With husband		GROSS, HERMAN, LIEGMAN, SZUMACHER
13183	10	3538	98	Aron	----	WELTMAN	Berek & Laja Broniatowska	BRONIATOWSKA	8 May 1860, Czestochowa	----		BRONIATOWSKA, HAZEN, HERMAN, MARKOWICZ, SZWARCBARDT, WELTMAN
13184	10	3538	98	Sara	HERMAN	WELTMAN	Markus & Bajla Perla Hazen	HAZEN	21 May 1865, Kalisz	With husband		BRONIATOWSKA, HAZEN, HERMAN, MARKOWICZ, SZWARCBARDT, WELTMAN
13185	10	3538	98	Hilary	----	WELTMAN	Aron & Sara Herman	HERMAN	23 Feb 1892, Czestochowa	With parents		BRONIATOWSKA, HAZEN, HERMAN, MARKOWICZ, SZWARCBARDT, WELTMAN
13186	10	3538	98	Sara Roza	SZWARCBARDT	WELTMAN	Dawid Boleslaw & Kaza Markowicz	MARKOWICZ	14 Feb 1900, Czestochowa	With husband Hilary		BRONIATOWSKA, HAZEN, HERMAN, MARKOWICZ, SZWARCBARDT, WELTMAN
13237	10	3590	98	Markus	----	WELTMAN	Aron & Sura Herman	HERMAN	19 Jan 1890, Czestochowa	----		BERKOWICZ, HERMAN, SZAJA, WELTMAN
13238	10	3590	98	Brandla	BERKOWICZ	WELTMAN	Icek & Gitla Szaja	SZAJA	15 Jan 1894, Wielun	With husband		BERKOWICZ, HERMAN, SZAJA, WELTMAN
13268	10	3620	10	Kajla	CYPRYS	HERMAN	Chaim & Temera ----	----	-- --- 1852, Dzialoszyn	Widow		CYPRYS, HERMAN
13269	10	3620	10	Perla Laja	----	HERMAN	Salomon & Kajla Cyprys	CYPRYS	16 Sep 1878, Warszawa	Maid		CYPRYS, HERMAN
13270	10	3620	10	Jacheta	----	HERMAN	Salomon & Kajla Cyprys	CYPRYS	13 Apr 1880, Warszawa	Maid		CYPRYS, HERMAN
13271	10	3620	10	Symcha	----	HERMAN	Salomon & Kajla Cyprys	CYPRYS	26 Mar 1896, Warszawa	Bachelor		CYPRYS, HERMAN
13277	10	3630	100	Szlomo	----	HERMAN	Salomon & Kajla Cyprys	CYPRYS	30 Oct 1882, Warszawa	Carpenter		CYPRYS, GOLAB, HERMAN, SZRAGER
13278	10	3630	100	Masza	GOLAB	HERMAN	Izrael & Chana Szrager	SZRAGER	-- May 1884, Grojec	With husband		CYPRYS, GOLAB, HERMAN, SZRAGER
13279	10	3634	100	Moszek Ber	----	HERMAN	Salomon & Kajla Cyprys	CYPRYS	30 Sep 1885, Warszawa	Driver of a farm wagon		CYPRYS, HERMAN
13280	10	3638	100	Judel	----	HERMAN	Salomon & Kajla Cyprys	CYPRYS	19 Sep 1890, Warszawa	Bachelor		CYPRYS, HERMAN
13318	11	12	101	Mosiek	----	KROMOLOWSKI	Jakub & Estera Lichtensztajn	LICHTENSZTAJN	23 May 1845, Czestochowa	Merchant		GERMAN, KROMOLOWSKI, LICHTENSZTAJN, MENDELSON
13319	11	12	101	Rozia	MENDELSON	KROMOLOWSKI	Abram & jetta German	GERMAN	28 Jul 1841, Czestochowa	With husband		GERMAN, KROMOLOWSKI, LICHTENSZTAJN, MENDELSON
13320	11	12	101	Izrael Mendel	----	KROMOLOWSKI	Mosiek & Roza Mendelson	MENDELSON	16 Jun 1870, Czestochowa	With parents		GERMAN, KROMOLOWSKI, LICHTENSZTAJN, MENDELSON
14051	11	723	113	Izydor		BESSER	Chaim Jankiel & Macha Wierzbicka	WIERZBICKA	25 Aug 1895, Czestochowa	----		BESSER, PERLMAN, SZWARC, WIERZBICKA
14052	11	723	113	Fajga	PERLMAN	BESSER	Gedalie & Ruchla Szwarc	SZWARC	2 Jun 1895, Czestochowa	With husband		BESSER, PERLMAN, SZWARC, WIERZBICKA
14053	11	723	113	Kopel		MITELMAN	Majer & Frajdla Elzner	ELZNER	13 Jul 1863, Mstow	With husband		ELSTER, ELZNER, HERMAN, MITELMAN
14054	11	723	113	Ruchla	ELSTER	MITELMAN	Icek & Frajdla Herman	HERMAN	10 Sep 1867, Mstow	With husband		ELSTER, ELZNER, HERMAN, MITELMAN
14055	11	723	113	Majer		MITELMAN	Kopel & Ruchla Elster	ELSTER	16 Dec 1890, Czestochowa	With parents		ELSTER, ELZNER, HERMAN, MITELMAN
14056	11	723	113	Boruch Alter		MITELMAN	Kopel & Ruchla Elster	ELSTER	18 Oct 1897, Czestochowa	With parents		ELSTER, ELZNER, HERMAN, MITELMAN
14057	11	723	113	Dobra		MITELMAN	Kopel & Ruchla Elster	ELSTER	18 May 1905, Czestochowa	With parents		ELSTER, ELZNER, HERMAN, MITELMAN
14399	12	1032	118	Berek		SZAJKOWICZ	Marek & Chana Herman	HERMAN	15 Mar 1854, Czestochowa	Merchant		CYTERMAN, HERMAN, JANKIEL, SZAJKOWICZ
14400	12	1032	118	Estera	CYTERMAN	SZAJKOWICZ	Izrael & Maria Jankiel	JANKIEL	-- --- 1852, Czestochowa	With husband		CYTERMAN, HERMAN, JANKIEL, SZAJKOWICZ
14401	12	1032	118	Gitla Hana		SZAJKOWICZ	Berek & Estera Cyterman	CYTERMAN	8 Oct 1873, Czestochowa	With parents		CYTERMAN, HERMAN, JANKIEL, SZAJKOWICZ
14402	12	1032	118	Szyfra		SZAJKOWICZ	Berek & Estera Cyterman	CYTERMAN	15 Feb 1876, Czestochowa	With parents		CYTERMAN, HERMAN, JANKIEL, SZAJKOWICZ
14403	12	1032	118	Mordka		SZAJKOWICZ	Berek & Estera Cyterman	CYTERMAN	6 Feb 1878, Czestochowa	With parents		CYTERMAN, HERMAN, JANKIEL, SZAJKOWICZ
14404	12	1032	118	Izrael		SZAJKOWICZ	Berek & Estera Cyterman	CYTERMAN	13 Jan 1888, Czestochowa	With parents		CYTERMAN, HERMAN, JANKIEL, SZAJKOWICZ
14501	12	1103	119	Szmul		WELGRYN	Dawid & Tauba Herman	HERMAN	1 Feb 1858, Plawno	Merchant		FINKELSZTAJN, HERMAN, MENDELSON, WELGRYN
14502	12	1103	119	Laja	FINKELSZTAJN	WELGRYN	Ejzyk & Chaja Mendelson	MENDELSON	30 Jul 1857, Czestochowa	With husband		FINKELSZTAJN, HERMAN, MENDELSON, WELGRYN
14558	12	1171	121	Dawid		LEDERMAN	Majer Chil & Chaja Sura Rozenberg	ROZENBERG	3 Dec 1874, Wolbrom	Merchant		ELSTER, HERMAN, LEDERMAN, ROZENBERG
14559	12	1171	121	Rajzla	ELSTER	LEDERMAN	Icyk & Franciszka Herman	HERMAN	14 Jul 1874, Mstow	With husband		ELSTER, HERMAN, LEDERMAN, ROZENBERG
14560	12	1171	121	Frajdla		LEDERMAN	Dawid & Frajdla Elster	ELSTER	22 Apr 1900, Wolbrom	With parents		ELSTER, HERMAN, LEDERMAN, ROZENBERG
14561	12	1171	121	Mosiek		LEDERMAN	Dawid & Frajdla Elster	ELSTER	22 Apr 1902, Czestochowa	With parents		ELSTER, HERMAN, LEDERMAN, ROZENBERG
14562	12	1171	121	Chaja Sura		LEDERMAN	Dawid & Frajdla Elster	ELSTER	14 Aug 1904, Czestochowa	With parents		ELSTER, HERMAN, LEDERMAN, ROZENBERG
14563	12	1171	121	Liba		LEDERMAN	Dawid & Frajdla Elster	ELSTER	-- --- 1906, Czestochowa	With parents		ELSTER, HERMAN, LEDERMAN, ROZENBERG
15343	13	2400	144	Icyk	----	BUCHWALTER	Markus & Chawa Szpicer	SZPICER	20 Aug 1857, Czestochowa	Turner		BALSAM, BUCHWALTER, HERMAN, SZPICER
15344	13	2400	144	Roza	BALSAM	BUCHWALTER	Lewek & Rywka Herman	HERMAN	-- --- 1858, Czestochowa	With husband		BALSAM, BUCHWALTER, HERMAN, SZPICER
15345	13	2400	144	Chawa	----	BUCHWALTER	Icyk & Rajzla Balsam	BALSAM	-- --- 1890, Czestochowa	With parents		BALSAM, BUCHWALTER, HERMAN, SZPICER
15346	13	2400	144	Chaim Jozef	----	BUCHWALTER	Icyk & Rajzla Balsam	BALSAM	2 Jan 1897, Czestochowa	With parents		BALSAM, BUCHWALTER, HERMAN, SZPICER
15452	13	2515	145	Tauba	BRANDES	GERMAN	Notel & Szprynca Horowicz	HOROWICZ	-- --- 1884, Lodz	Widow		BRANDES, GERMAN, HOROWICZ
15453	13	2515	145	Waclaw Bronislaw	----	GERMAN	Herszlik & Tauba Brandes	BRANDES	11 Jul 1907, Warszawa	With mother		BRANDES, GERMAN, HOROWICZ
15454	13	2519	145	Moszek Aron	----	GERMAN	Berek & Temera Frenkiel	FRENKIEL	26 Nov 1883, Czestochowa	Merchant		FRENKIEL, GERMAN, MAZUR
15455	13	2519	145	Zynaida	MAZUR	GERMAN	Izrael & Rachela ----	----	10 Mar 1884, Petersburg	With husband		FRENKIEL, GERMAN, MAZUR
15717	16	1606	167	Abram Hersz		LESZCZYNSKI	Manel & Estera Sztern	SZTERN	24 Sep 1874, Lodz	Trader		GRYNSZTEJN, HERMAN, LESZCZYNSKI, SZTERN
15718	16	1606	167	Zysla	HERMAN	LESZCZYNSKI	Fiszel & Liba Grynsztejn	GRYNSZTEJN	19 Feb 1874, Pilica	With husband		GRYNSZTEJN, HERMAN, LESZCZYNSKI, SZTERN
15719	16	1606	167	Blima		LESZCZYNSKI	Abram Hersz & Zysla Herman	HERMAN	15 Mar 1899, Zawiercie	With parents		GRYNSZTEJN, HERMAN, LESZCZYNSKI, SZTERN
15720	16	1606	167	Moszek Fiszel		LESZCZYNSKI	Abram Hersz & Zysla Herman	HERMAN	25 Apr 1900, Zawiercie	With parents		GRYNSZTEJN, HERMAN, LESZCZYNSKI, SZTERN
15721	16	1606	167	Rywka		LESZCZYNSKI	Abram Hersz & Zysla Herman	HERMAN	23 Jan 1903, Zawiercie	With parents		GRYNSZTEJN, HERMAN, LESZCZYNSKI, SZTERN
15722	16	1606	167	Sura		LESZCZYNSKI	Abram Hersz & Zysla Herman	HERMAN	27 Apr 1905, Zawiercie	With parents		GRYNSZTEJN, HERMAN, LESZCZYNSKI, SZTERN
17918	20	946	224	Josek		HERMAN	Mordka & Sura Szczekacz	SZCZEKACZ	1 Oct 1874, Pianow	----	Perhaps Pianow should really be Plawno	GRYNBLAT, HERMAN, IZRAELOWICZ, SZCZEKACZ
17919	20	946	224	Sura	GRYNBLAT	HERMAN	Izaak & Szajndla Izraelowicz	IZRAELOWICZ	3 Dec 1874, Czestochowa	With husband		GRYNBLAT, HERMAN, IZRAELOWICZ, SZCZEKACZ
17920	20	946	224	Szandla		HERMAN	Jozef & Sura Grynblat	GRYNBLAT	22 Dec 1900, Czestochowa	With parents		GRYNBLAT, HERMAN, IZRAELOWICZ, SZCZEKACZ
17921	20	946	224	Motel		HERMAN	Jozef & Sura Grynblat	GRYNBLAT	29 Jan 1903, Czestochowa	With parents		GRYNBLAT, HERMAN, IZRAELOWICZ, SZCZEKACZ
18533	21	1656	242	Salomon		LAPA	Salomon & Rajzla Praport	PRAPORT	2 Jul 1839, Czestochowa	Tailor		GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ
18534	21	1656	242	Laja	SZAJKOWICZ	LAPA	Mordka & Hana German	GERMAN	-- --- 1840, Czestochowa	With husband		GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ
18535	21	1656	242	Hana		LAPA	Salomon & Laja Szajkowicz	SZAJKOWICZ	24 Jul 1865, Czestochowa	With parents		GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ
18536	21	1656	242	Golda		LAPA	Salomon & Laja Szajkowicz	SZAJKOWICZ	-- --- 1867, Czestochowa	With parents		GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ
18537	21	1656	242	Izrael		LAPA	Salomon & Laja Szajkowicz	SZAJKOWICZ	2 Sep 1869, Czestochowa	With parents		GERMAN, LAPA, PRAPORT, SZAJKOWICZ
19416	22	527	269	Szlama		SZTAJNKELER	Herszlik & Frajdla Erlich	ERLICH	4 Mar 1890, Czestochowa	----		ERLICH, GERMAN, GERMAN?, HERMAN / GERMAN?, RAB, SZTAJNKELER
19417	22	527	269	Ruchla	HERMAN / GERMAN?	SZTAJNKELER	Szulim & Prywa Rab	RAB	10 Mar 1893, Pilica	With husband		ERLICH, GERMAN, GERMAN?, HERMAN / GERMAN?, RAB, SZTAJNKELER
19418	22	527	269	Szulim Liba		SZTAJNKELER	Szlama & Ruchla German	GERMAN	17 Oct 1919, Zawiercie	With parents		ERLICH, GERMAN, GERMAN?, HERMAN / GERMAN?, RAB, SZTAJNKELER
19419	22	527	269	Chaja Liba		SZTAJNKELER	Szlama & Ruchla German	GERMAN	2 Apr 1924, Zawircie	With parents		ERLICH, GERMAN, GERMAN?, HERMAN / GERMAN?, RAB, SZTAJNKELER
19479	22	616	273	Sura Rywka	KLAJNFELD	FRIDMAN	Josek & Hana Herman	HERMAN	15 Nov 1871, Pilica	----		FRIDMAN, HERMAN, KLAJNFELD
19830	23	1118	282	Szlama Ber		BAJGELMAN	Icek & Frymeta Herman	HERMAN	13 Oct 1885, Czestochowa	Worker		BAJGELMAN, BLUM, GEWERCMAN, HERMAN
19831	23	1118	282	Brucha	GEWERCMAN	BAJGELMAN	Mordka & Sura Blum	BLUM	31 Dec 1886, Czestochowa	With husband		BAJGELMAN, BLUM, GEWERCMAN, HERMAN
19832	23	1118	282	Haim Hirsz		BAJGELMAN	Szlama Ber & Brucha Gewercman	GEWERCMAN	27 Nov 1919, Czestochowa	With parents		BAJGELMAN, BLUM, GEWERCMAN, HERMAN
19910	23	1180	283	Szmul Icek		BAJGELMAN	Chaim Hersz & Zysel Epsztajn	EPSZTAJN	4 Jul 1858, Radomsko	Merchant		BAJGELMAN, EPSZTAJN, HERMAN, RUTKA
19911	23	1180	283	Bajla Frymeta	HERMAN	BAJGELMAN	Icek & Rajzla Rutka	RUTKA	29 Apr 1850, Czestochowa	With husband		BAJGELMAN, EPSZTAJN, HERMAN, RUTKA
19912	23	1182	283	Chemia		BAJGELMAN	Szmul Icek & Bajla Frymeta Herman	HERMAN	24 May 1883, Czestochowa	----		BAJGELMAN, EPSZTAJN, HERMAN, MILLERMAN
19913	23	1182	283	Kendla Gitla	EPSZTAJN	BAJGELMAN	Ajzyk Zelik & Fajgla Millerman	MILLERMAN	26 Dec 1886, Czestochowa	With husband		BAJGELMAN, EPSZTAJN, HERMAN, MILLERMAN
19914	23	1182	283	Icyk Juda		BAJGELMAN	Chemia & Kendla Gitla Epsztajn	EPSZTAJN	4 Aug 1909, Czestochowa	With parents		BAJGELMAN, EPSZTAJN, HERMAN, MILLERMAN
20123	23	1394	287	Joachim		NAJMAN	Berek & Jacheta Abram	ABRAM	22 May 1849, Czestochowa	Worker		ABRAM, HERC, HERMAN, NAJMAN
20124	23	1394	287	Ruchla	HERC	NAJMAN	Icek & Ruda Herman	HERMAN	-- --- 1848, Czestochowa	With husband		ABRAM, HERC, HERMAN, NAJMAN
20552	24	1839	295	Lukasz		BALZAM	Lewek & Rywka Herman	HERMAN	20 Dec 1853, Czestochowa	Trader		BALZAM, HERMAN, STROZ
20553	24	1839	295	Ruchla		BALZAM	Lukasz & Szyfra Stroz	STROZ	28 Sep 1897, Czestochowa	With father		BALZAM, HERMAN, STROZ
20767	25	46	302	Berek		HALBORN	Chaskiel & Bluma Zysser	ZYSSER	13 Dec 1869, Czestochowa	----		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20768	25	46	302	Perla	SZWARCENBERG	HALBORN	Wolf & Laja Herman	HERMAN	16 Jul 1869, Czestochowa	With husband		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20769	25	46	302	Klara		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	16 Oct 1897, Lodz	With parents		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20770	25	46	302	Liba		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	29 Jun 1899, Lodz	With parents		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20771	25	46	302	Roza		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	26 Sep 1896, Lodz	With parents		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
20772	25	46	302	Helena		HALBORN	Berek & Perla Szwarcenberg	SZWARCENBERG	15 Nov 1905, Lodz	With parents		HALBORN, HERMAN, SZWARCENBERG, ZYSSER
22024	26	1316	329	Szlama		HOROWICZ	Szymon & Blima Gliksman	GLIKSMAN	4 Jul 1877, Czestochowa	Merchant		BERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22025	26	1316	329	Laja	TAJCHNER	HOROWICZ	Moszek & Ajdla Flato	FLATO	-- --- 1883, Wloszczowa	With husband		BERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22026	26	1316	329	Szimsia		HOROWICZ	Szlama & Laja Tajchner	TAJCHNER	11 Aug 1909, Czestochowa	With parents		BERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22027	26	1316	329	Adela		HOROWICZ	Szlama & Laja Tajchner	TAJCHNER	6 Jul 1919, Czestochowa	With parents		BERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22028	26	1316	329	Gitla	BERKENCWAJG	HOROWICZ	Kalman & Estera Herman	HERMAN	29 Oct 1894, Kutno	With husband Szlama		BERKENCWAJG, FLATO, GLIKSMAN, HERMAN, HOROWICZ, TAJCHNER
22641	27	1926	350	Jankiel		LIBERMAN	Szaja & Rudla Berman	BERMAN	2 Feb 1875, Brzeznica	Factory owner		BERMAN, FRENKIEL, HERMAN, LIBERMAN, ROCHWERGER, WOLMAN
22642	27	1926	350	Gitla	HERMAN	LIBERMAN	Berek & Tekla Frenkiel	FRENKIEL	14 Feb 1881, Czestochowa	With husband		BERMAN, FRENKIEL, HERMAN, LIBERMAN, ROCHWERGER, WOLMAN
22643	27	1926	350	Bronislaw		LIBERMAN	Jankiel & Gitla Herman	HERMAN	6 Feb 1906, Zawiercie	With parents		BERMAN, FRENKIEL, HERMAN, LIBERMAN, ROCHWERGER, WOLMAN
22644	27	1926	350	Kajla	ROCHWERGER	LIBERMAN	Moszek Eliasz & Laja Wolman	WOLMAN	15 Jul 1907, Lowicz	With husband Bronislaw		BERMAN, FRENKIEL, HERMAN, LIBERMAN, ROCHWERGER, WOLMAN
22813	28	154	354	Zalma		WILINGER	Herszlik & Estera ----	----	-- --- 1842, Pilica	Musician; widower		HERMAN, WILINGER
22814	28	154	354	Szymon		WILINGER	Zalma & Rywka Herman	HERMAN	10 Dec 1863, Pilica	With father		HERMAN, WILINGER
22815	28	154	354	Eliasz Majer		WILINGER	Salomon & Rywka Herman	HERMAN	11 Feb 1875, Czestochowa	With father		HERMAN, WILINGER
22816	28	158	354	Jozef Chaim		WILINGER	Salomon & Rywka Herman	HERMAN	13 Jun 1865, Pilica	----		HERMAN, LEWI, WILINGER
22817	28	158	354	Sura Pessa	LEWI	WILINGER	Herszlik & Ruchla ----	----	19 Jun 1864, Radomsko	With husband		HERMAN, LEWI, WILINGER
22818	28	158	354	Herszlik		WILINGER	Jozef Chaim & Pessa Lewi	LEWI	24 May 1893, Czestochowa	With parents		HERMAN, LEWI, WILINGER
22819	28	158	354	Szymon		WILINGER	Jozef Chaim & Pessa Lewi	LEWI	19 Aug 1893, Czestochowa	With parents		HERMAN, LEWI, WILINGER
22820	28	158	354	Abram		WILINGER	Jozef Chaim & Pessa Lewi	LEWI	31 Dec 1896, Czestochowa	With parents		HERMAN, LEWI, WILINGER
22821	28	158	354	Estera		WILINGER	Jozef Chaim & Pessa Lewi	LEWI	10 Dec 1903, Czestochowa	With parents		HERMAN, LEWI, WILINGER
22822	28	158	354	Icek Mojzesz		WILINGER	Jozef Chaim & Pessa Lewi	LEWI	18 Jan 1906, Czestochowa	With parents		HERMAN, LEWI, WILINGER
22983	28	330	356	Bluma	SZWARCBERGER	LUSTBERG	Wolf & Laja Herman	HERMAN	16 Mar 1882, Warszawa	Widow	Surname appears as SZWARCBERGER and SZWARCENBERGER	HERMAN, LUSTBERG, SZWARCBERGER, SZWARCENBERGER
22984	28	330	356	Samuel		LUSTBERG	Wolf & Bluma Szwarcenberger	SZWARCENBERGER	10 May 1899, Lodz	With mother	Surname appears as SZWARCBERGER and SZWARCENBERGER	HERMAN, LUSTBERG, SZWARCBERGER, SZWARCENBERGER
22985	28	330	356	Jakub Szymon		LUSTBERG	Wolf & Bluma Szwarcenberger	SZWARCENBERGER	24 Nov 1903, Lodz	With mother	Surname appears as SZWARCBERGER and SZWARCENBERGER	HERMAN, LUSTBERG, SZWARCBERGER, SZWARCENBERGER
23208	28	644	364	Szmul		KAC	Jozef & Matla Sorgenlos	SORGENLOS	18 Mar 1852, Czestochowa	Carpenter		HERMAN, KAC, SORGENLOS, SZPALTYN
23209	28	644	364	Pessa	SZPALTYN	KAC	Lajzer & Cerla Herman	HERMAN	-- --- 1852, Mstow	With husband		HERMAN, KAC, SORGENLOS, SZPALTYN
23210	28	644	364	Mosiek		KAC	Szmul & Pessa Szpaltyn	SZPALTYN	23 Oct 1889, Czestochowa	With parents		HERMAN, KAC, SORGENLOS, SZPALTYN
23211	28	644	364	Hana		KAC	Szmul & Pessa Szpaltyn	SZPALTYN	12 Aug 1894, Czestochowa	With parents		HERMAN, KAC, SORGENLOS, SZPALTYN
25027	33	1794	432	Leopold		WARSZAWSKI	Dawid & Ruda Herman	HERMAN	27 Oct 1853, Czestochowa	----		HERMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI, WILDER
25028	33	1794	432	Gitla	WILDER	WARSZAWSKI	Jankiel & Rywka Warszawska	WARSZAWSKA	8 Feb 1850, Zarki	With husband		HERMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI, WILDER
25029	33	1794	432	Rywka		WARSZAWSKI	Lajzer & Gitla Wilder	WILDER	27 Oct 1874, Czestochowa	With parents		HERMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI, WILDER
25030	33	1794	432	Ruda		WARSZAWSKI	Lajzer & Gitla Wilder	WILDER	16 Nov 1886, Czestochowa	With parents		HERMAN, WARSZAWSKA, WARSZAWSKI, WILDER
25287	34	2362	437/438	Majer Icek		HERMAN	Szymon & Frymeta ----	----	29 Apr 1850, Pilica	----		BRANDES, HERMAN, LIBESKIND
25288	34	2362	437/438	Matylda	LIBESKIND	HERMAN	Mendel Fiszel & Szandla Brandes	BRANDES	22 Aug 1860, Czestochowa	With husband		BRANDES, HERMAN, LIBESKIND
25289	34	2362	437/438	Mojzesz		HERMAN	Majer Icek & Matylda Libeskind	LIBESKIND	22 Mar 1904, Czestochowa	With parents		BRANDES, HERMAN, LIBESKIND
25290	34	2364	437/438	Mendel Fiszel		HERMAN	Majer Icek & Matylda Libeskind	LIBESKIND	13 Jun 1889, Czestochowa	----		GRAFF, HERMAN, KAZANECKA, LIBESKIND, STRAKOWSKA, SZWARCENSZTAJN
25291	34	2364	437/438	Rajzla	SZWARCENSZTAJN	HERMAN	Lewek & Fajgla Laja Kazanecka	KAZANECKA	9 Jun 1884, Piotrkow	Died 17 Sep 1928 in Lodz		GRAFF, HERMAN, KAZANECKA, LIBESKIND, STRAKOWSKA, SZWARCENSZTAJN
25292	34	2364	437/438	Rachela	GRAFF	HERMAN	Icyk & Machela Rywka Strakowska	STRAKOWSKA	4 Oct 1893, Warszawa	With husband; second wife		GRAFF, HERMAN, KAZANECKA, LIBESKIND, STRAKOWSKA, SZWARCENSZTAJN

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out
10313	21_1419_0_0_2.pdf	35	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	1206 A. German	(none)	GERMAN	305.15
10318	21_1419_0_0_2.pdf	35	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	1286 G. German	(none)	GERMAN	1.00
10910	21_1419_0_0_2.pdf	45	With this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation; and: z r-ku "Bieżący Czekowy" na dz. 2 września 1939 r. [from the "Checking Account" as of 2 Sep 1939]	177 I. J. German	(none)	GERMAN	0.35
11127	21_1419_0_0_2.pdf	53	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	1. Szachna Herman	517	HERMAN	150.00	Kość 19a	Kościelna 19a

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
10004		HERMAN	88, 221, 222

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Other family listed	Summary of material
11110	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0279	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	RYNSKA, NUDELMAN, HERMAN, KERNER, HAGEN, NEUFELD	Krysia Rynska	RYNSKA		Kozia 7		Rynska spotted a theft
11111	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0279	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	RYNSKA, NUDELMAN, HERMAN, KERNER, HAGEN, NEUFELD	[no given name] Nudelman	NUDELMAN		Kozia 7		Nudelman is Rynska's landlord
11112	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0279	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	RYNSKA, NUDELMAN, HERMAN, KERNER, HAGEN, NEUFELD	Estera Herman	HERMAN		Kozia 9/11		Herman's role is unclear
11113	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0279	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	RYNSKA, NUDELMAN, HERMAN, KERNER, HAGEN, NEUFELD	[no given name] Kerner	KERNER		N-a [Nadrzeczna?] 52		Kerner's role is unclear
11114	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0279	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	RYNSKA, NUDELMAN, HERMAN, KERNER, HAGEN, NEUFELD	[no given name] Hagen	HAGEN				Hagen's role is unclear
11115	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0279	www.crarg.org/i…279-U1GrlG.pdf	RYNSKA, NUDELMAN, HERMAN, KERNER, HAGEN, NEUFELD	[no given name] Neufeld	NEUFELD				Neufeld's role is unclear
19815	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0761	www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Jaskrowicz	JASKROWICZ		Garncarska 28		Jaskrowicz was taken to Police Station 2 [see also image 0762]
19816	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0761	www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Fryszman	FRYSZMAN		Nadrzeczna 28		Fryszman was taken to Police Station 2 [see also image 0762]
19817	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0761	www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Liberman	LIBERMAN		Garncarska 23		Liberman was taken to Police Station 2 [see also image 0762]
19818	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0761	www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Herman	HERMAN		Nadrzeczna 28		Herman was taken to Police Station 2 [see also image 0762]
19819	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0761	www.crarg.org/i…761-PAMjJz.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Owieczko	OWIECZKO		Garncarska 23		Owieczko was taken to Police Station 2 [see also image 0762]
19821	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0762	www.crarg.org/i…762-QwSWL0.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Jaskrowicz	JASKROWICZ		Garncarska 28		Jaskrowicz was taken to Police Station 2 [see also image 0761]
19822	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0762	www.crarg.org/i…762-QwSWL0.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Fryszman	FRYSZMAN		Nadrzeczna 28		Fryszman was taken to Police Station 2 [see also image 0761]
19823	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0762	www.crarg.org/i…762-QwSWL0.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Liberman	LIBERMAN		Garncarska 23		Liberman was taken to Police Station 2 [see also image 0761]
19824	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0762	www.crarg.org/i…762-QwSWL0.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Herman	HERMAN		Targowa 13		Herman was taken to Police Station 2 [see also image 0761]
19825	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0762	www.crarg.org/i…762-QwSWL0.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Owieczko	OWIECZKO		Orlicz-Dreszera 4		Owieczko was taken to Police Station 2 [see also image 0761]
19854	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Jaskrowicz	JASKROWICZ		Garncarska 28		Jaskrowicz the baker is to be brought to Police Station no II
19855	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Fryszman	FRYSZMAN		Nadrzeczna 28		Fryszman the baker is to be brought to Police Station no II
19856	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Liberman	LIBERMAN		Garncarska 28		Liberman the baker is to be brought to Police Station no II
19857	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Herman	HERMAN		Targowa 13		Herman the baker is to be brought to Police Station no II
19858	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Owieczko	OWIECZKO		Dreszera 4		Owieczko the baker is to be brought to Police Station no II
19859	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0764	www.crarg.org/i…764-WiD9Iu.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Jasny	JASNY				Officer Jasny, id no 121, brought the bakers Jaskrowicz, Fryszman, Liberman, Herman, and Owieczko to Police Station no II
19861	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0765 and 0766	www.crarg.org/i…766-zRSXMM.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Jaskrowicz	JASKROWICZ		Garncarska 28		Jaskrowicz the baker was brought to Police Station no II
19862	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0765 and 0766	www.crarg.org/i…766-zRSXMM.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Fryszman	FRYSZMAN		Nadrzeczna 28		Fryszman the baker was brought to Police Station no II
19863	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0765 and 0766	www.crarg.org/i…766-zRSXMM.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Liberman	LIBERMAN		Garncarska 28		Liberman the baker was brought to Police Station no II
19864	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0765 and 0766	www.crarg.org/i…766-zRSXMM.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Herman	HERMAN		Targowa 13		Herman the baker was brought to Police Station no II
19865	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0765 and 0766	www.crarg.org/i…766-zRSXMM.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Owieczko	OWIECZKO		Dreszera 4		Owieczko the baker was brought to Police Station no II
19866	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0765 and 0766	www.crarg.org/i…766-zRSXMM.pdf	JASKROWICZ, FRYSZMAN, LIBERMAN, JASNY, HERMAN, OWIECZKO	[no given name] Jasny	JASNY				Officer Jasny, id no 121, brought the bakers named Jaskrowicz, Fryszman, Liberman, Herman, and Owieczko to Police Station no II
20697	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0856	www.crarg.org/i…856-ISlhhU.pdf	WILLINGER, HERMAN, JASNY, WELLINGA	Józef Willinger (Wellinga) nee Herman	WILLINGER (WELLINGA) NEE HERMAN	13 Jun 1865	Garncarska 2/5	Załma and Rywka, nee Herman	Józef Willinger reported having lost his ID and a pass allowing him to exit outside the district
20698	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0856	www.crarg.org/i…856-ISlhhU.pdf	WILLINGER, HERMAN, JASNY, WELLINGA	[no given name] Jasny	JASNY				Officer Jansy brought Józef Willinger to Police Station no II
20700	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0857	www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf	WILLINGER, HERMAN, JASNY, WELLINGA	Józef Willinger (Wellinga) nee Herman	WILLINGER (WELLINGA) NEE HERMAN	13 Jun 1865	Garncarska 2/5	Załma and Rywka, nee Herman	Józef Willinger reported having lost his ID and a pass allowing him to exit outside the district
20701	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0857	www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf	WILLINGER, HERMAN, JASNY, WELLINGA	[no given name] Jasny	JASNY				Officer Jansy brought Józef Willinger to Police Station no II
20706	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0857	www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf	KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN	[no given name] Kruger	KRUGER				Senior Officer Kruger ordered that Mania German be brought to her home and Izaak German to the Watch District
20707	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0857	www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf	KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN	[no given name] Rafalowicz	RAFALOWICZ				Rafałowicz brought Izaak German to Watch district
20708	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0857	www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf	KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN	Mania German	GERMAN		Warszawska 19		Mania German to be brought home
20709	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0857	www.crarg.org/i…857-bk9zm6.pdf	KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN	Izaak German	GERMAN		O. [Orlicz] Dreszera 3		Izaak German to be brought to Watch District
20711	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0858	www.crarg.org/i…858-Jia23N.pdf	KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN	[no given name] Kruger	KRUGER				Senior Officer Kruger ordered that Mania German be brought to her home and Izaak German to the Watch District
20712	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0858	www.crarg.org/i…858-Jia23N.pdf	KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN	[no given name] Rafalowicz	RAFALOWICZ				Rafałowicz brought Izaak German to Watch district
20713	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0858	www.crarg.org/i…858-Jia23N.pdf	KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN	Mania German	GERMAN		Warszawska 19		Mania German to be brought home
20714	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0858	www.crarg.org/i…858-Jia23N.pdf	KRUGER, RAFALOWICZ, GERMAN	Izaak German	GERMAN		O. [Orlicz] Dreszera 3		Izaak German to be brought to Watch District
20732	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0859	www.crarg.org/i…859-8vGGiV.pdf	GERMAN, BUKOWSKI, MAJZNEROWICZ	Izaak German	GERMAN		Dreszera 3		Izaak German to be brought to Watch District, but he was not found at home
20733	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0859	www.crarg.org/i…859-8vGGiV.pdf	GERMAN, BUKOWSKI, MAJZNEROWICZ	[no given name] Bukowski	BUKOWSKI				Officer Bukowski, id no 66, was sent to find Izaak German and bring him to Watch District, but was unsuccessful
20734	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0859	www.crarg.org/i…859-8vGGiV.pdf	GERMAN, BUKOWSKI, MAJZNEROWICZ	[no given name] Majznerowicz	MAJZNEROWICZ				Sergeant Majznerowicz was informed that Izaak German was to be brought to Watch District, but was not
20736	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0860	www.crarg.org/i…860-N7f74c.pdf	GERMAN, BUKOWSKI, MAJZNEROWICZ	Izaak German	GERMAN		Dreszera 3		Izaak German to be brought to Watch District, but he was not found at home

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

ID	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10174	10/3	172	632		Izrael German	GERMAN	Tirpitz1	1926
10249	10/5	245	309	L. [Łask?]	Robert Herman	HERMAN	Richter 9	1920

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10162		3154	D 11164	Abram Herman	HERMAN	Kaufmaenn. Reisender arbeitslos	Travelling salesman, unemployed	Kosciuszki 9	22 Apr 1940	5	66
10858		2952	H 97001	Mordcha Herman	HERMAN	Naeckermeister [Backermeister]	Master baker	Targowa 13	22? Apr 1940	36
11650		1663	H 83712	Aron German	GERMAN	Schneider	Tailor	Marienstr. 2	22 Apr 1940	60	39
11868		1504	H 83543	Herszlik German	GERMAN	Baeckergeselle	Baker journeyman (for "Backergeselle")	Aleja 37	22 Apr 1940	66	33
12719		3281	D 12291	Henryk Herman	HERMAN	Schuler	Pupil	Al. Kosciuszki 9	22 Apr 1940	94	101
13659	213/7	205	F 5640	Pinkus Herman	HERMAN	Bauklempner	Plumber (working in building / construction)	Garncarska 21	22 Apr 1940	124	7
13690	213/7	171	F 5606	Abraham German	GERMAN	Bautischlerarbeitslos	Carpenter, unemployed	Warszawska 96	22 Apr 1940	125	6
14629	213/22	66	D 13061	Mordka German	GERMAN	Volksschueler	Elementary school student	Warszawska 96	?	36
14698	213/22	66	D 13061	Mordka German	GERMAN	Volksschueler	Elementary school student	Warszawska 96	8 Jul 1940	41

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

ID	Reference [number]	Register number	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10512	2602		11 Dec 1942	Eugeniusz Herman	HERMAN	8 Nov 1913	Częstochowa	Piłsudskiego No. 21	Majer	Szajndla née Blitz	BLITZ	Pharmacy worker	Jew			Released 14 Jan 1943

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]

ID	Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish)	Page number	Notes (photo noted by indexer of pages i-176)
10695	HERMAN	127
10698	HERMAN	127

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

ID	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10053	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	171	Aron Chaim [lub Aron Wolf] German	GERMAN	Parents Szlama & Rajzla; wife Ruchla Laja Sztal (her parents Kalma Sztahl & Małka); children Chana, Jehuda; siblings Binem Lajb, Machla Wajs, Hinda Zajdberg	SZTAL, WAJS, ZAJDBERG	SZTAL, WAJS, ZAJDBERG

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

ID	Complete details	Surname from previous column
10125	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	GERMAN

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

ID	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10105	71	F 5640	Pinkus	HERMAN	Klempnerwerkzeuge	Plumber's instruments	22 Apr 1940	4	213/6
10598	1135	H 97001	Mordcha	HERMAN	Baeckereeinrichtung [Backereieinrichtung]	Equipment for a bakery	22 Apr 1940	26	213/6

Częstochowa: List of Jews in Częstochowa, 1945 and 1946 (Yad Vashem), image: https://www.crarg.or…zestochowa-1945.php [H]

ID	Title of this material	Image name	Number	Person	Surname from previous column	Information to the right of the person's name	Other information on the page	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10005	List of Jews in Częstochowa, Poland, 17 Nov 1945	1157.pdf	1.	Regina Herman	HERMAN	kibbutz office-clerk [mazkirut?-sekretarka]

Częstochowa: List of Jews in Częstochowa, Poland, 29 Jan 1946 (Yad Vashem), image: https://www.crarg.or…zestochowa-1945.php [H]

ID	Image name	Number	Person	Surname from previous column	Information to the right of the person's name	Other information on the page	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
10004	1159.pdf	1.	Regina Herman	HERMAN	kibbutz office [mazkirut]

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

ID	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10262	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_9_56153427.jpg	257.	Koscielna	65/71	place [Polish: plac]	Herman and Landau	HERMAN, LANDAU	P	[blank]	10 May 1946
10661	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_17_56153436.jpg	648.	Warszawska	19	house [Polish: dom]	Szlama and Rajzla German	GERMAN	P	100%	[blank]

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column	Street
10013	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	167; page 1 of lists of craftsmen	Baker [48 total]	13	Mordka Herman	HERMAN	Targowa 13
10284	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	173; page 7 of lists of craftsmen	Tailor [174 total]	63	Szmul German	GERMAN	N.M. Panny 10
10355	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	174; page 8 of lists of craftsmen	Tailor [174 total]	133	Chaim Aron German	GERMAN	N.M. Panny 2
10408	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	175; page 9 of lists of craftsmen	Barber [49 total]	11	Lajb German	GERMAN	B. Joselewicza 4
10506	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	177; page 11 of lists of craftsmen	Metal worker [German: Brechsler] / Turner [Polish (handwritten): Tokarz] [21 total]	2	Pinkus Herman	HERMAN	Garncarska 21

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise
10435	8_1_0_0_13793.pdf	110	3251	Chaim-Aron German	GERMAN	Sprzed. galan. krot. i tp.	Sale of short haberdashery, etc.	N.M. Panny 2
10436	8_1_0_0_13793.pdf	110	3252	Chaim-Aron German	GERMAN	Pracownia krawiecka	Tailoring workshop	N.M. Panny 2
10437	8_1_0_0_13793.pdf	110	3253	Lajb German	GERMAN	Zakład fryzjerski	Barbershop	B. Joselewicza 4
10438	8_1_0_0_13793.pdf	111	3254	Regina German	GERMAN	Drob. sprzed. resztek łokciow.	Small-scale sale of cloth remnants	R. Narutowicza - budka [booth] 39
10439	8_1_0_0_13793.pdf	111	3255	Szmul German	GERMAN	Pracownia krawiecka	Tailoring workshop	N.M. Panny 10
10608	8_1_0_0_13793.pdf	116	3418	Mordka Herman	HERMAN	Piekarnia	Bakery	Targowa 13
10609	8_1_0_0_13793.pdf	116	3419	Pinkus Herman	HERMAN	Warszt. blach. i sprzed. własn. wyr.	Sheet-metal workshop and sale of own products	Garncarska 21

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

ID	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10347	www.crarg.org/i…-5a-GGNBiU.jpg	92	20.	Chaja German	GERMAN	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Garibaldi 19	1	Radomysl	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Top: Abschrift [Copy]; Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs N. 1411/42; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: none
10669	www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg	120	28.	Henoch Izrael Herman	HERMAN	27 Aug 1869 Dzialoszyn	Backer [Baker]	Targowastr. 13	-	[Column not included on this page]	Warthenau 14 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
11291	Hasag-A2/0194.tif	Hasag-B2/0191.tif	1290.	Abram	GERMAN	1900	10 May 1900	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	stolarz	joiner	1617
11292	Hasag-A2/0195.tif	Hasag-B2/0192.tif	1291.	Szmul	GERMAN	1907	5 Jul 1907	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	krawiec	tailor/dressmaker (male)	1301
11732	Hasag-A2/0635.tif	Hasag-B2/0632.tif	1731.	Binen	HERMAN	1917	6 Jan 1917	Lodz	Lodz	Lodz	dziewiarka	knitter (maker of table-cloths and other things with a crochet needle) (female)	3201
11733	Hasag-A2/0636.tif	Hasag-B2/0633.tif	1732.	Nacia	HERMAN	1921	20 Jan 1921	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	1821
11734	Hasag-A2/0637.tif	Hasag-B2/0634.tif	1733.	Pinkus	HERMAN	1909	24 Dec 1909	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	hydraulik	plumber	3706

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM film 5 (images 0001-0840); see original images for more information; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Syg.	Date "Daty skrajne"	Person	Surname from previous column	Parents	Mother's maiden name	Number(s) on title page	Group	Date of birth	Spouse given name	Spouse surname	Spouse birth date	Spouse's parents	Maiden name of spouse's mother	Marriage date of person and spouse	Place, date on document with tabular family info	Child(ren) of person and spouse	Address of person and spouse	Typist: comments and other info	Typist: additional other info	Surname or maiden name from previous column
10020	Rada5/0193.tif-Rada5/0200.tif	213/46	13 Aug 1942	Aron-Chaim / Aron-Wolf German	GERMAN	Szlama & Rajala	----	Akta Osobiste Nr. ew. 229; 6K; 25	----	11 Jan 1907	Ruchla-Laja	SZTAL / SZTAHL	15 Feb 1910	Kalma & Halka	----	----	No place or date on this page; on record file (Wykaz Akt, 0199.tif): Czestochowa, 1 Aug 1942	Chana, born 2 Jan 1932; Jahuda, born 1 May 1938	Aleja 2, Czestochowa	Given name: Aron-Chaim in most documents; Aron-Wolf in 0200.tif

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)	Typist comments
16042	0762.tif		HERMAN	Resides on Targowa St. 13
16063	0765.tif		HERRMAN	Resides on Targowa St. 13; following an order of the Polish police supervisor, was escorted there.		Begins on previous page
16494	0856.tif	Jozef	WILLINGER	Born on 13 June 1865 in Police to Zalma and Rywka nee Herman; resides in Czestochowa on Garnczraska St. 2/5; reported losing his identity card and a pass issued by the City of Czestochowa.	HERMAN	Continues on the next page
16497	0857.tif	Izak	GERMAN	Resides on Dreszer St. 3; following an order received over the phone from the Bezirks-Wache, was escorted there on
16500	0858.tif	Manus	GERMAN	Resides on Warszawska St. 19;
16501	0858.tif	Izaak	GERMAN	Resides on Dreszer St. 3. [Lipszyc, Michelson, Monhajt, 1779]	LIPSZYC, MICHELSON, MONHAJT,
16509	0859.tif	Izaak	GERMAN	Resides on Dreszer 3; a Ghetto policeman was sent to his residence in order to escort him to the Bezirks-Wache but did not find him at home (the apartment was locked), and he notified the Bezirks Wache by phone. [Szymon Kohn signature,1797]	KOHN
17058	0978.tif	Golda	MARKOWICZ	Resides by Katedralna St. 13; following an order of the Ghetto police/1st district's supervisor was escorted to the Schutzpolizei, room 7, to appear before officer Rachner.	RACHNER (A GERMAN)

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

ID	Page	Order number	Street	Name of the owner	Surname(s) copied from previous column	Number of renters	Administrators	Surname(s) copied from previous column	Letter before list of names / property: text	Letter before list of names / property: details	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10175	136	174.	Warschauer 19	Giermann	GIERMANN	23	Franz Hӓndel Aleja 35/14	HӒNDEL	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	https://www.cra…0-Apr-1941.php

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

ID	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	To whom did it belong	Surname from previous column	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns
10257	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30	Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District	122, 124, 97	30	Plot ul. Kościelna, Mstów	Szlama Herman	HERMAN	House on ul. Kościelna owned by Herman transferred to District Administration 2 Sep 1946; 1500 sq.m. surface area
10286	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30	Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District	35-36		ul. Rynek / Stary Rynek No.7, Mstów	Pinkus Herman	HERMAN	Claim for 1/4 of the property listed in property register 474/III formerly 64	Documentation relating to upheld legal claim made on his behalf by Częstochowa lawyer Dorota Hassenfeld	HASSENFELD
10364	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 31	Various property lists for the town and county of Częstochowa (1946-48)	12	76	Mstów No.163	Pinkus Herman	HERMAN	Transferred in entirety 9 Aug 1946	List of properties transferred by the Delegature Urzędu Likwidacyjnego in Częstochowa since 1 Mar 1946
10509	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 42	Register of properties [Abandoned and post-Germans] Wancerzów district, Częstochowa county [property descriptions] (1947) 1950	15-17	5	ul. Koscielna No.41, Mstów 100 square meter plot	Szlama Herman Jewish Polish	HERMAN	Value in 1939 50 złoty current indicated value 10,000 złoty; transferred to Wancerzów District administration 2 Sep 1946	Document reviewed 6 Aug 1947
10555	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 42	Register of properties [Abandoned and post-Germans] Wancerzów district, Częstochowa county [property descriptions] (1947) 1950	154-156	51	ul. Koscielna No.41, Mstów 100 square meter plot	Szlama Herman Jewish Polish	HERMAN	Value in 1939 500 złoty current indicated value 5,000 złoty; transferred to Wancerzów District administration 2 Sep 1946	Document reviewed 16 Nov 1950; probably duplication with change to details
10600	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 50	Wancerzów District compilations and correspondence	5, 10	5	Kościelna, Mstów house	Szlama Herman	HERMAN	Given name of owner and accounting missing; transferred to District administration 2 Sep 1946	Given name added in pencil; documents dated Oct 1948
10707	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 55	Schedule of post-Jewish properties administered by Wancerzów District	3		Mstów 100 sq.m. plot	Szlama Herman	HERMAN
11124	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	311, 312	516	Kościelna, Mstów, Wancerzów District house	Szlama Herman	HERMAN	p; District Administration 2 Sep 1946; Sąd Grodzki in Częstochowa restored ownership to Pinkus Herman 10 May 1946 No.C.238/46, on the basis of which R.U.L. in Częstochowa by protocol .... 7 Aug 1946 No.2669; property to state administration	p possibly means abandoned	HERMAN

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

ID	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10248	8	28.	1175	1942	19 Aug 1942	Henoch-Izrael Herman	HERMAN	27 Aug 1869	-			piekarz	baker	Zawiercia	Targowa 13	24 Aug 1942
10487	17	20.	859 / 42	1942	20 Jul 1942	Chaja German	GERMAN	28 Sep 1910	Jakub 12 Jun 1939			--		Radomśl Wiel.	Garibald. 19	27 Jul 1942

Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]

ID	Translation here	Page	Given Name	Surname	Notes
10354	https://www.jew…a4/cze005.html	74		HERMAN
10666	https://www.jew…a4/cze005.html	126	Motl ("Kulbajki")	HERMAN
10862	https://www.jew…a4/cze005.html	151		HERMAN
10946	https://www.jew…a4/cze005.html	168		HERMAN	security leader

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]	Comments
10892	16	893	Pinkus	HERMAN	1909	Mstow
10898	16	899	Nacha	HERMAN	1920	Czestochowa

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

ID	Translation	Images	Name	Surname from previous column
10112	https://www.jew…1/czea001.html	https://digital…2-00505686d14e	Hilel (Herman) Bialek	HERMAN, BIALEK
10539	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Shlomoh Ahron German	GERMAN
10540	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Avraham Hershl German	GERMAN
10541	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Helen German	GERMAN
10542	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Ester German	GERMAN
10543	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Israel German	GERMAN
10544	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Avraham German	GERMAN
10545	https://www.jew…1/czea002.html	https://digital…2-00505686d14e	Son of Shlomoh and Sheindl German	GERMAN

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

ID	Surname	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10470	HERMAN (KOLIBAYKE)	Mordechai		206	329 - 3

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

ID	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Surname from previous column	Husband	Surviving relatives	Surname from previous column	Notes	Page
10673	Roza		GERMAN	Kalman and Malka Stahl	STAHL		Mosze Stahl	STAHL	With her husband and children	283.jpg
10910	Jakob		GERMAN				Marzsej Krauze	KRAUZE		287.jpg
10911	Rywka	SZYNKARSKI	GERMAN			Jakob	Marzsej Krauze	KRAUZE		287.jpg
10912	Mosze		GERMAN				Marzsej Krauze	KRAUZE		287.jpg
11020	Lejzer		GELFKOPF?				Necha Herman and Szmuel Gelfkopf	HERMAN, GELFKOPF		289.jpg
11021	Blima		GELFKOPF?			Lejzer	Necha Herman and Szmuel Gelfkopf	HERMAN, GELFKOPF		289.jpg
11022	Chaim		GELFKOPF?	Lejzer and Blima			Necha Herman and Szmuel Gelfkopf	HERMAN, GELFKOPF		289.jpg
11023	Juda		GELFKOPF?	Lejzer and Blima			Necha Herman and Szmuel Gelfkopf	HERMAN, GELFKOPF		289.jpg
11024	Etel		GELFKOPF?	Lejzer and Blima			Necha Herman and Szmuel Gelfkopf	HERMAN, GELFKOPF		289.jpg
11025	Rachel Lea		GELFKOPF?	Lejzer and Blima			Necha Herman and Szmuel Gelfkopf	HERMAN, GELFKOPF		289.jpg
11026	Ester		DORFSMAN?	Lejzer and Blima Gelpkof	GELPKOF		Necha Herman and Szmuel Gelfkopf	HERMAN, GELFKOPF	With her family	289.jpg
11027	Sara		JAKUBOWICZ	Lejzer and Blima Gelpkof	GELPKOF		Necha Herman and Szmuel Gelfkopf	HERMAN, GELFKOPF	With her family	289.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

ID	Letter	Page	Surname	Given Name
10601	03-gimel	XXIII	GERMAN	Shlomoh Ahron
10602	03-gimel	XXIII	GERMAN	Avraham Hershl
10603	03-gimel	XXIII	GERMAN	Helen
10604	03-gimel	XXIII	GERMAN	Ester
10605	03-gimel	XXIII	GERMAN	Israel
10608	03-gimel	XXIII	GERMAN	Sheindl
10954	03-gimel	XXIII	GERMAN	Shlomoh Ahron
10955	03-gimel	XXIII	GERMAN	Avraham Hershl
10956	03-gimel	XXIII	GERMAN	Helen
10957	03-gimel	XXIII	GERMAN	Ester
10958	03-gimel	XXIII	GERMAN	Israel
10959	03-gimel	XXIII	GERMAN	Sheindl

France, deportations/deaths during WWII; also see https://tinyurl.com/yyctv3ve = http://web.archive.o…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Surname	Given Name	Maiden Name	Birth date	Birth Town	Death Date	Deportation	Comments
10052	NISENHOLC	Fela	HERMAN	1917	Czestochowa, Poland	23 Sep 1942	Auschwitz	And not on 18 Sep 1942 in the original; "And not at Drancy (Seine-France)" in the original

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
12206	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Elka	HERMAN, NÉE FISCHER	Pologne	Pologne	Herman, née Fischer (Elka) en 1893 à Makow (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine)
16892	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Elka	HERMAN, NÉE FISCHER	Pologne	Pologne	Herman, née Fischer (Elka) en 1893 à Makow (Pologne), décédée le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine)
16893	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	174	28 Jul 1995	F	Féla	NISENHOLC, NÉE HERMAN	Pologne	Pologne	Nisenholc, née Herman (Féla) en 1917 à Czestochowa (Pologne), décédée le 23 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 18 septembre 1942 à Drancy (Seine)
16895	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	M	Joseph	HERMAN	Pologne	Pologne	Herman (Joseph), né le 18 septembre 1910 à Kalisz (Pologne), décédé le 15 août 1942 à Auschwitz (Pologne)
16897	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	M	Michel	HERMAN	Pologne	Pologne	Herman (Michel), né le 3 avril 1889 à Podhajce (Pologne), décédé le 23 avril 1942 à Auschwitz (Pologne)
16900	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	M	Symcha	HERMAN	Pologne	Pologne	Herman (Symcha), né le 23 avril 1893 à Zambrow (Pologne), décédé le 3 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 29 juillet 1942 à Drancy (Seine)
16905	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Hinda	HERMANN, NÉE NEIMARK	Pologne	Pologne	Hermann, née Neimark (Hinda), le 24 août 1911 à Lodz (Pologne), décédée en décembre 1944 à Auschwitz (Pologne)
28051	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	163	16 Jul 1994	F	Hinda	HERMANN, NÉE NEIMARK	Pologne	Pologne	Hermann, née Neimark (Hinda), le 24 août 1911 à Lodz (Pologne), décédée en décembre 1944 à Auschwitz (Pologne)
28356	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	174	28 Jul 1995	F	Féla	NISENHOLC, NÉE HERMAN	Pologne	Pologne	Nisenholc, née Herman (Féla) en 1917 à Czestochowa (Pologne), décédée le 23 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 18 septembre 1942 à Drancy (Seine)

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

ID	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]
10241	03-DSC00038.JPG	Lista No. 1	9	Anna	HERMAN	25 Mar 1910	Nowy Dwor.
10242	03-DSC00038.JPG	Lista No. 1	9	Beniek	HERMAN	7 Jun 1933	Nowy Dwor.
11380	03-DSC00061.JPG	Lista No. 2	32	Jean	HERMAN	1929	Tlumacz

Jędrzejów: Correspondence and minutes, files from 1950, RG-15.752, zesp 1654, syg 50 (index of names in this material); part of Wydział Powiatowy w Jędrzejowie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113156); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15199266 [H]

ID	Image file name(s)	Page	Details regarding this material	Person (former owner)	Surname from previous column	Details	Details, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator
10009	21_1654_0_0_50.pdf	20 (and repeated 7 pages later)	Protocol: / Handover and acceptance report drawn up on 14 May 1946 regarding the transfer activities conducted from 13 May to 14 May 1948 by the Provincial Branch of T.Z.P. in Kielce, Administration of Abandoned Properties located within the commune of Sobków, Jędrzejów County, to the Municipal Administration in Sobków. / The commission, composed of the delegate of the Provincial Branch of T.Z.P., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Administration, Ob. Mayor of the commune Jan Kondras, Bogusław Langier, and Aleksander Krol, carried out the transfer and acceptance of the following real properties:	8. at ul. Rynek [Sobków], former owner Srul Herman	HERMAN	placu ogrodowego, o powierzchni 75 x 7 mtr.2	a garden plot with an area of 75 x 7 m2
10045	21_1654_0_0_50.pdf	22 (and repeated 7 pages later)	Protocol: / Handover and acceptance report drawn up on 14 May 1946 regarding the transfer activities conducted from 13 May to 14 May 1948 by the Provincial Branch of T.Z.P. in Kielce, Administration of Abandoned Properties located within the commune of Sobków, Jędrzejów County, to the Municipal Administration in Sobków. / The commission, composed of the delegate of the Provincial Branch of T.Z.P., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Administration, Ob. Mayor of the commune Jan Kondras, Bogusław Langier, and Aleksander Krol, carried out the transfer and acceptance of the following real properties:	42. at ul. Rynek [Sobków], former owner Ruchla Herman	HERMAN	domu parterowego, murowanego z kamienia krytego dachówką o 2-ch ubikacjach mieszkalnych i przybudówki drewnianej krytej dachówką i deskami o wymiarze 3 x 4 mtr.	a single-story masonry house made of stone covered with tiles, with 2 residential rooms and a wooden annex covered with tiles and boards measuring 3 x 4 m
10070	21_1654_0_0_50.pdf	24 (and repeated 7 pages later)	Protocol: / Handover and acceptance report drawn up on 14 May 1946 regarding the transfer activities conducted from 13 May to 14 May 1948 by the Provincial Branch of T.Z.P. in Kielce, Administration of Abandoned Properties located within the commune of Sobków, Jędrzejów County, to the Municipal Administration in Sobków. / The commission, composed of the delegate of the Provincial Branch of T.Z.P., Wincenty Paszkowski, and the delegates of the Municipal Administration, Ob. Mayor of the commune Jan Kondras, Bogusław Langier, and Aleksander Krol, carried out the transfer and acceptance of the following real properties:	65. at ul. Kościelna [Sobków], former owner Ruchla Herman	HERMAN	domu parterowego murowanego krytego dachówką zniszczonego w 100%, przeznaczonego do rozbiórki i placu ogrodowego o powierzchni 4 x 6 mtr.2.	a single-story masonry house covered with tiles, 100% destroyed, designated for demolition, and a garden plot with an area of 4 x 6 m2

Jędrzejów: List of abandoned buildings, files for 1946, zesp 1653, syg 366 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person(s)	Surname from previous column	Concise technical description	Concise technical description, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator/	Previous method of use	Previous method of use, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator/	Current method of use	Current method of use, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator/	Comments	Comments, translated with https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator/					Notes (not written by translator / typist)
10034	21_1653_0_9_366.pdf	3	[fragment at top of page:] of abandoned and deserted buildings in / [on previous page:] County Reconstruction Office in Jędrzejów / Zał.do Nr.Odb. 5/10/46, 17 May 1946 / List of abandoned buildings, relatively used or intended for use for the purposes of state authorities and as housing for officials within the municipalities of the Jędrzejów county	16.	Sobków — Mendel Herman	HERMAN	dom murowany parter kryty dachówką wymiar 3,50 X 11	a brick house, single-story, tile roof, dimensions 3.50 x 11.	dom mieszkalny	a residential house.	użytkuje/prywatna osoba prowadzący warsztat cholewkarski	used by a private individual running an upper-making workshop	przeznaczony dla pracownika gminy	intended for an employee of the municipality

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

ID	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's father's surname	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's father's surname	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10230	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1175_56037502.jpg	Frajda-Jachet Ajzen	AJZEN	3 Oct 1934	16	Żarki	Herszel-Majer Ajzen	AJZEN	Bendyt		Frajdla née Herman	HERMAN	Chaja-Ruchla Kerszencwajg	KERSZENCWAJG	Szmul-Icek		Chana née Nizninska	NIZNINSKA	Groom born in Sobków in 1904 & living in Warszawa; bride born in 1917 in Żarki & living in Żarki

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?	Confirmation that the vote was cast... [column usually blank]	Remarks...	Notes (written by typist)	Notes (not written by typist)
18954	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_11_56023915.jpg	8	277	Jankiel Charman	CHARMAN	Leonarda	9	1893	1930
18955	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_11_56023915.jpg	8	278	Cyporia Charman	CHARMAN	Leonarda	9	1893	1930

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
10034	https://www.szu…ostka/16286546	21_122_0_-_2905_39_56025455.jpg	1905	85/26	11 / 24 Mar 1905	Kielce	Kielce	Ryfka German nee Sosnowska	GERMAN NEE SOSNOWSKA	female	Sobkow	80 years	Moszek Sosnowski	SOSNOWSKI	Chana [maiden name not listed]		[not applicable]		[not listed]	[not listed]	Widow
10931	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_177_56026400.jpg	1916	38	23 Feb 1916	Kielce	ulica Staro-Warszawska No. 24	Fajwel Swiczarczyk	SZWICZARCZYK	Male	Settlement & district of Sobków	55	Icek		Chaia-Liba née Warszawska	WARSZAWSKA	Ruchla née Herman	HERMAN	Pneumonia
12973	https://www.szu…ostka/16291444	21_122_0_-_2914_163_56029880.jpg	1924	78	21 May 1924	Kielce	ulica St. Warszaw. Przedmiescie No. 27	Jankiel Swiczarczyk	SWICZARCZYK	Male	Sobków district	37	Fajwel		Ruchla née Herman	HERMAN			Pulmonary tuberculosis	Komenda	Trader; divorced	Married according to death certificate	Szmul Trembacki 24	Bajnech Sokoławski 28
13808	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_21_56031635.jpg	1929	9	14 Jan 1929	Kielce	ulica St. Warszawska No. 32	Gitla Goldblum	GOLDBLUM	Female	Kielce	25	Fiszel		Chana née Herman	HERMAN	Prubens		Kidney inflammation	Komenda			Szmul-Zelik Trembacki 29	Janas Dziadek 37
14160	https://www.szu…ostka/16291450	21_122_0_-_2921_7_56032460.jpg	1931	2	4 Jan 1931	Kielce	ulica St. Warszawska No. 52	Josek / Icek Rozenman	ROZENMAN	Male	Kielce	59	Mordka-Dawid		Jochweta		Fajgla née Herman	HERMAN	Heart defect	Komenda			Szmul Trembacki 32	Chil Goldberg 42

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

ID	Concentration Camp	Given Name	Surname	Date of Birth	Place of Birth	Date Sent to Camp	Notes
10108	Bergen-Belsen	Simon Heinrich	HERRMANN	27 Apr 1907	Schwabach	11 Jan 1944
10109	Bergen-Belsen	Elsa	HERRMANN-PORTJE	13 Sep 1916	Ochtrug	11 Jan 1944

Łódź: In the Łódź Ghetto Oct 1939 - 16 Aug 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Łódź Ghetto, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407146 (99 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10053	5	40.	HERMAN Cejwa z d. Goldszmidt	HERMAN Cejwa nee Goldszmidt	HERMAN, GOLDSZMIDT	w 1885 r. w Kielcach, c. Abrama i Malki z d. Kaufman	1885 in Kielce, daughter of Abram and Malka nee Kaufman	KAUFMAN	Lodz	16 Aug 1944	Majzels Franciszek, Lodz Franciszkanska 15	MAJZELS	Arch. S. Grodz. w Lodzi ?.Ns. 129/57
10054	5	41.	HERMAN Ziskind	HERMAN Ziskind	HERMAN	w 1883 r. w W-wie s. Mordechaima i Chany	1883 in Warszawa son of Mordechai and Chana		Lodz	16 Aug 1944	Majzels Franciszek, Lodz Franciszkanska 15	MAJZELS	Arch. S. Grodz. w Lodzi ?.Ns. 129/57

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939
11987	16	Dora Chrman	CHRMAN	1916	Lodz
14043	32	Maurycy German	GERMAN	1883	Warsaw
14044	32	Waclaw German	GERMAN	1907	Warsaw
14045	32	Zinadja (Zofia Zeblewska) German	ZEBLEWSKA, GERMAN	1884	Warsaw
14856	39	Izak Gorman	GORMAN	1915	Wloclawek
14857	39	Lena Gorman	GORMAN	1921	Warsaw
14858	39	Pesach Gorman	GORMAN	1901	Warsaw
14859	39	Rachmil Gorman	GORMAN	1895	Warsaw
15004	40	Abram German	GERMAN	1888	Tuszyn
15005	40	Beniamin German	GERMAN	1899	Rowne
15092	40	Sura Gorman	GORMAN	1882	Sarny
15640	45	Aleksandra Herman	HERMAN	1944	Warsaw
15641	45	Czeslawa Herman	HERMAN	1913	Warsaw
15642	45	Erna Herman	HERMAN	1940	Warsaw
15643	45	Dr Femiusz Herman	HERMAN		Warsaw
15644	45	Fela Herman	HERMAN	1915	Warsaw
15645	45	Fela Herman	HERMAN	1919	Warsaw
15646	45	Idesa Herman	HERMAN	1916	Warsaw
15647	45	Lea Herman	HERMAN	1882	Warsaw
15648	45	Marek Herman	HERMAN		Warsaw
15649	45	Roger Herman	HERMAN		Warsaw
15650	45	Dr Roza Herman	HERMAN	1898	Warsaw
15651	45	Roza Herman	HERMAN	1920	Lodz

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin
10714	5	Waclaw German	GERMAN	1907	Warsaw	Henryk	Teresa	Wyszynskiego 3
11055	7	Michal Herman	HERMAN	1901		Bencjon	Klara	Szopena 28
11081	7	Toba Horman	HORMAN	1915	Lodz	Mojzesz	Chaja	Wyszynskiego

Palestine: Immigrants, 1945; origin of list: Jewish War Appeal; only Poland entries [H]

ID	Subheader	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Age	Relationship [if listed]	Name of father	Name of mother	Citizenship	Place of birth	Place of birth: inferred country (or city and country)	Notes
10060	List of Jewish immigrants Who Arrived in Palestine Through Haifa Harbour on 26 Oct 1945 on Board SS "Transilvania"	3	182.	Yzhak Erlich (Herman)	ERLICH (HERMAN)	26		Yhuda	Zipora	Poland	Krakov	Kraków, Poland

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 2	Notes by typist, translator, or proofer
10349	1942	D	178	16 Feb 1942	13 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski	Szmul Krajka, bachelor, born in Konstantynow on 15 Aug 1922	KRAJKA	Beniamin Krajka	KRAJKA	Hinda z Hermanow	HERMANOW / HERMAN	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski
10677	1942	D	503	24 Jun 1942	22 Jun 1942, Piotrkow Trybunalski	Kajka Hinda / Kajla Hinda z Hermanow, widow after Beniamin, born in 1887	HERMANOW / HERMAN	unknown		unknown		Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski	Kajla Hinda added because it seems more likely
10718	1942	D	544	18 Jul 1942	15 Jul 1942, Piotrkow Trybunalski	Chana Herman, born in Drobina in 1927	HERMAN	Mordka Herman	HERMAN	Haka Bina z Pamfilow	PAMFILOW / PAMFIL	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski	Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
11588	49	Jenia Herman	HERMAN	[blank], Poland	1926	Dawid	Jehudith
11589	49	Neli Herman	HERMAN	Czenstochow / Częstochowa, Poland	1923	Meir	Chaja	Częstochowa added because it seems more likely
11590	49	Syma Herman	HERMAN	Stanislawow / Stanisławów, Poland	1923	Pinchas	Jehudit	Stanisławów added because it seems more likely
11591	49	Zwi-David Herman	HERMAN	Warszawa, Poland	1918	Sami	Frieda
11646	51	Simcha Horman	HORMAN	Poland	1896	Jeshijahu	Chana

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)	Surname from previous column
11072	39	Barak Herman	HERMAN	Krakow, Poland	1924	Binjamin	Rywka
11073	39	Lisman Herman	HERMAN	[blank], Poland	1905	Icchak	Golda

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

ID	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Notes (not by typist)
10108	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[4]	[none]	Warschau / Warszawa, Poland	45.	A. Herman	HERMAN	Nowolipie 38 / 7.	Warszawa, Poland added because it seems more likely
10914	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[21]	3	List No. 3, Continued	[151?]	Leopold Herman	HERMAN	Litzmannstadt
10915	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[21]	3	List No. 3, Continued	[152?]	Rudolf Herman	HERMAN	Litzmannstadt

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domocile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10172	14	Franka Herman	HERMAN	14 Dec 1910	Lodz	679

Poland: List of surviving Jewish children in Poland; Relatives Information Service, 22 Jan 1946 [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Age	Other information	Notes (not by typist)
10073	[1]	Aleksandra Herman	HERMAN	1

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

ID	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Other information	Surname from previous 2 columns	Typist notes
11124	DSC00065.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 140650	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	6 Nov 1942	1134	Herzl Herman	HERMAN	Skalat, w. Tarnopolskie	ul. Pilsudskiego
12000	DSC00087.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 145396	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	10 Nov 1942	180	[given name not listed] Herman	HERMAN	Stanislawow	Batorego? 10

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

ID	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10089	Wladyslaw Maksymilian	HERMAN	1869	1919	98
10962	Abraham Dawid	HERMAN	1893	Holocaust	370
10963	Mirosh	HERMAN-HUSMAN	1895	Holocaust	370

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

ID	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns
10514	M1946044008501	44	19 Maja	1946	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	13) Szlamie i Rajzli z Atlmanow, malz. German, wlasciciela nieruchomnosci w Czestochowie oznacz. Nr 215/II rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ALTMAN, GERMAN
10904	M1946078014401	78	20 Sierpnia	1946	7	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	13: Szlamie i Rajsli z Altmanow, malz. German, wlascicielach nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 215/II rep. hip.;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ALTMAN, GERMAN
11363	M1946112020701	112	25 Pazdziernika	1946	2	Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 15 maja 1947 roku	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	48. Wolfie Hermanie, wlascicielec 1/4 niepodz. Ezesci nieruchomosci we Mstowie, oznacz. Nr 474/III hip.;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	HERMAN
12274	M1947018000001	18	12 Lutego	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 15 maja 1947 roku.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	48. Wolfie Hermanie, wlascicielu 1/4 niepodz. czesci nieruchomosci we Mstowie, oznacz. Nr 474/III hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	HERMAN

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

ID	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)
10041	5	5	2	List No. 3/P.	C. 37/P	Josef Fuks, c/o Judin Sztejn		FUKS, SZTEJN	Rychbach / Dolny Slask / ul. Lomanowskiego 16	CARE	15.00	Moshe Hermoni, Kwutzath Awuka, Post Haifa	HERMONI	[none]
10957	72	72	12	List No. 84/P.	2757/P	Dwora Chuszowski, c/o Herman	[none]	CHUSZOWSKI, HERMAN	Lodz / ul. Wolczanske 76/7	T/22	7.60	Ester Lerner, 22, Bar Kochba St., Jerusalem	LERNER	[none]
11214	93	93	12	List No. 84/P.	2757/P.	Dwora Chuszowski, c/o Hermann	[none]	CHUSZOWSKI, HERMANN	Lodz / ul. Wolczanska 76/7	T/22	7.60	Ester Lerner, 22, Bar Kochba st., Jerusalem	LERNER	[none]
12459	190	94	[none]	List No. 33/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem; includes cable No. 561; marked under respective numbers	858/P	Lydia Herman	[none]	HERMAN	Krakow / Starowislna 1	T 4	5.80	Sala Reich, 46, Arlosorof Str., Haifa.	REICH	23 Jan 1946 / To/1285

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
26194	09-DSC00037.jpg	85		GERMANOWA	Milanowek
26195	09-DSC00037.jpg	85	Abram	GERMAN	Lodz
26196	09-DSC00037.jpg	85	Abraham	GERMAN	Chelm
26197	09-DSC00037.jpg	85	Benjamin	GERMAN	Ldoz
26198	09-DSC00037.jpg	85	Dawid	GERMAN	Miedzyrzec
26199	09-DSC00037.jpg	85	Izrael	GERMAN	Warszawa
26200	09-DSC00037.jpg	85	Maurycy	GERMAN	Milanowek
26201	09-DSC00037.jpg	85	Waclaw	GERMAN	Lodz
26202	09-DSC00037.jpg	85	Zofia	GERMAN-ZENAJDA-ZEBOLEWSKA	Lodz
28993	09-DSC00053.jpg	99	Izak	GORMAN	Lodz
28994	09-DSC00053.jpg	99	Lena	GORMAN	Lodz
28995	09-DSC00053.jpg	99	Pesach	GORMAN	Lodz
28996	09-DSC00053.jpg	99	Rachmil	GORMAN	Lodz
31516	09-DSC00068.jpg	113	Izer	HARMAN	Krakow
32130	09-DSC00071.jpg	116	Abraham	HERMAN	Przemysl
32131	09-DSC00071.jpg	116	Adas	HERMAN	Warszawa
32132	09-DSC00071.jpg	116	Aleksandra	HERMAN	Lodz
32133	09-DSC00071.jpg	116	Artur	HERMAN	Krakow
32134	09-DSC00071.jpg	116	Betka	HERMAN	Sosnowiec
32135	09-DSC00071.jpg	116	Bernard	HERMAN	Warszawa
32136	09-DSC00071.jpg	116	Bernard	HERMAN	Linz
32137	09-DSC00071.jpg	116	Bronislawa	HERMAN	Warszawa
32138	09-DSC00071.jpg	116	Cela	HERMAN	Sosnowiec
32139	09-DSC00071.jpg	116	Czeslawa	HERMAN	Lodz
32140	09-DSC00071.jpg	116	Dr. Efemjusz	HERMAN	Lodz
32141	09-DSC00071.jpg	116	Erdel	HERMAN	Krakow
32142	09-DSC00071.jpg	116	Erna	HERMAN	Lodz
32143	09-DSC00071.jpg	116	Ernestyna	HERMAN	Warszawa
32144	09-DSC00071.jpg	116	Ewa	HERMAN	Krakow
32145	09-DSC00071.jpg	116	Fela	HERMAN	Lodz
32146	09-DSC00071.jpg	116	Fela	HERMAN	Lodz
32147	09-DSC00071.jpg	116	Filip	HERMAN	Krakow
32148	09-DSC00071.jpg	116	Fritz	HERMAN	Peterswaldau
32149	09-DSC00071.jpg	116	Fryderyka	HERMAN	Krakow
32150	09-DSC00071.jpg	116	Gena	HERMAN	Linz
32151	09-DSC00071.jpg	116	Gizela	HERMAN	Krakow
32152	09-DSC00071.jpg	116	Hanka	HERMAN	Sosnowiec
32153	09-DSC00071.jpg	116	Hanna	HERMAN	Myslowice Modrzejow
32154	09-DSC00071.jpg	116	Idesa	HERMAN	Lodz
32155	09-DSC00071.jpg	116	Dr. Jozef	HERMAN	Lwow
32156	09-DSC00071.jpg	116	Leizer	HERMAN	Myslowice
32157	09-DSC00071.jpg	116	Lea	HERMAN	Krakow
32158	09-DSC00071.jpg	116	Lea	HERMAN	Lodz
32159	09-DSC00071.jpg	116	Lucia	HERMAN	Katowice
32160	09-DSC00071.jpg	116	Marek	HERMAN	Lodz
32161	09-DSC00071.jpg	116	Mindla	HERMAN	Bergen-Belsen
32162	09-DSC00071.jpg	116	Nacha	HERMAN	Czestochowa
32163	09-DSC00071.jpg	116	Olga	HERMAN	Bydgoszcz
32164	09-DSC00071.jpg	116	Pinkus	HERMAN	Bielsko-Biala
32165	09-DSC00071.jpg	116	Roger	HERMAN	Lodz
32166	09-DSC00071.jpg	116	Rozalia	HERMAN	Krakow
32167	09-DSC00071.jpg	116	Rozalia	HERMAN	Krakow
32168	09-DSC00071.jpg	116	Rozalia	HERMAN	Warszawa
32169	09-DSC00071.jpg	116	Roza	HERMAN	Lodz
32170	09-DSC00071.jpg	116	Dr. Roza	HERMAN	Lodz
32171	09-DSC00071.jpg	116	Sala	HERMAN	Krakow
32172	09-DSC00071.jpg	116	Sala	HERMAN	Krakow
32173	09-DSC00071.jpg	116	Stefania	HERMAN	Warszawa
32174	09-DSC00071.jpg	116	Sulamita	HERMAN	Warszawa
32175	09-DSC00071.jpg	116	Toba	HERMAN	Myslowice Modrzejow
32176	09-DSC00071.jpg	116	Tobka	HERMAN	Sosnowiec
32177	09-DSC00071.jpg	116	Zena	HERMAN	Linz
32189	09-DSC00071.jpg	116	Anczel	HERMIN	Peterswaldau
32190	09-DSC00071.jpg	116	Chana	HERMON	Myslowice
32191	09-DSC00071.jpg	116	Toba	HERMON	Myslowice
33097	09-DSC00076.jpg	121	Abram	HORMAN	Warszawa
33098	09-DSC00076.jpg	121	Tola	HORMAN	Lublin
33395	09-DSC00078.jpg	123	Chana	HURMAN	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

ID	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Survivor former residence	Message in full	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10428	PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00025.JPG	Maria	HERMAN	Natalia	Lublin	Lowicz	Lewkowicz, Renia; Tel Aviv & Lewkowicz; Alexandria, Egypt	LEWKOWICZ, LEWKOWICZ	27 Mar 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 4
11045	PSRM Set 26, folder 12-H277n2 image DSC00109.JPG	Pepa	HERMAN	Cesia, Nusia			Sends regards to: Herman-Erlich, Klara-Tel-Aviv	HERMAN-ERLICH, ERLICH	15 May 1945	Page 4
12584	PSRM Set 51, folder 13-H277n2	Luba	HERMAN				Sends greetings to S.CYGIEL	CYGIEL	7 Jul 1945	Page 2

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

ID	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10064	Set 2	DSCOO74.JPG	List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York		GERSTENMAN	Motte	1893		Holoba, Poland		Moshe	Jacob Ritter, Detroit; Sam Gorman, Detroit	RITTER; GORMAN
10067	Set 2	DSCOO74.JPG	List of Jewish Survivors in Camp Bindermichl, near Linz, Austria; Submitted by the World Jewish Congress, New York		GERMAN	Abraham	1894		Titchin, Poland		Motel	Leizer, German and Miriam Wolfgang, Buenos Aires	WOLFGANG

Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	Address	Person(s)	Surname from previous column	See original image for financial details	Notes (written by typist)
10214	21_1030_0_0_38.pdf	129-130	504 / 1358	[Przedbórz] / ul. Podzamcze Nr. 8	Motel Herman	HERMAN

Przedbórz: cash and expenditure records for Dec 1941, syg 581 (index of names in this material); several pages are regarding burial (e.g., "Please issue the boards for the burial of the deceased [name]"; Polish: Proszę wydać deski do pochowania zwłok zmarłej [name]); note that "zmarłej" means "deceased"; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058012 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10141	48_687_0_1_581_111_84087688.jpg	108	D. Hermann	HERMANN	—

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

ID	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10438	48_687_0_1_582_50_84088146.jpg	47	Sprzedaż galanterii	Leather goods sales	Haberdashery sales	8.	Fajgla Herman	HERMAN

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Date of submission of list No. 112	Date of the request to submit or supplement list No. 1	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption	Comments
10343	48_687_0_1_585_83_84088359.jpg	158-159	617	ul. Podzamcze 8	[blank]	dom mieszkałny [residential house] & plac [yard / lot]	[blank]	Motel Herman	HERMAN	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	512
10344	48_687_0_1_585_83_84088359.jpg	158-159	619	ul. Podzamcze 9	[blank]	część domu mieszkalnego [part of residential house]	[blank]	Izrael Tułub?	TUŁUB?	15.I.38 / 17.I.39 / 10.V.40 [15 Jan 1938 / 17 Jan 1939 / 10 May 1940]	[blank]	[POLISH TEXT]	513
10345	48_687_0_1_585_83_84088359.jpg	158-159	620	ul. Podzamcze 9	[blank]	część domu mieszkalnego [part of residential house]	[blank]	Moszek Mszczonowski	MSZCZONOWSKI	11.I.38 / 11.I.39 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	514

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

ID	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number	The location of the house or land	Owner	Surname(s) from the previous column	Owner's address	Value (złc)	Notes by translator / typist
10280	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_22_56162168.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	20	146	ul. Podzamcze 8	Motel Herman	HERMAN	address missing	200

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Went to
10041		199	1930	8	146	Marianna Cherman	CHERMAN	---	1	Radomsko
12913	12519	200	1932	41	919	Binem Lajb German	GERMAN	1	1		Czestochowa
14775		202	1940	48	53	Irena Herman	HERMAN		1		Mlodzowy
15906		202	1942	226	1226	Marianna Herman	HERMAN		1		Wola Blakowa

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10148	13	133	INDROW Laja z d. Harman	INDROW Laja nee Harman	INDROW, HARMAN	16 Dec 1878 r. w Pinczowie, c. Joska i Goldy z d. Wisznicka	16 Dec 1878 in Pinczow, daughter of Josek and Golda nee Wisznicka	WISZNICKA	Radomsko	28 Nov 1942	Wajcman Jakub, Czestochowa, Garibaldiego Nr 18	WAJCMAN	Arch. b. Sadu Grod w Radomsku Co. 263/47

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

ID	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Other information	Researcher notes	Year of birth (calculated)	Comments (not by researcher)
10146	10143	List 1, Part 1 of 2	Juda Herman	HERMAN	18	Shoemaker	Dobroszycka 23		Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1921

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

ID	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10143	List 1, Part 1 of 2	HERMAN	Juda	18	1921	Shoemaker	Dobroszycka 23

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

ID	Given name	Surname from previous column	Notes	Sequential #	Column
10815	Rachel Herman	HERMAN		815	Column 13
10816	Yehuda Herman	HERMAN		816	Column 13

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

ID	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
11213	Donor was living at the time the necrology.	424-425	Israel	Haim	MINC	Rachel	HARMAN?	Relative of Haim Minc	MINC
11214	Donor was living at the time the necrology.	424-425	Israel	Haim	MINC	Yehudah	HARMAN?	Relative of Haim Minc	MINC

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
11478	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMANN	Juli	1913	Gyor Sopron
11479	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10*	HERMAN	Rozsi	1924	Alsowerecke
11496	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMANN	Tulia	1913	Gyor Sopron
11574	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMAN	Berta	1920	Kolozsvar
11575	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMANN	Blanka	20 years	Marosvasarhely
11576	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMAN	Josefin	1904	Diosgyor
11577	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMANN	Ibi	18 years	Hargita
11578	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMAN	Mindla	1922	Brzesko-Nowe
11579	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMANN	Nelly	1916	Gyergyoszentmiklos
11580	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HERMAN	Rozsi	1924	Kolozsvar
15367	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERMAN	Eduard	1925	Wien
15368	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERMANN	Neudorf	1925	Gelsenkirchen
15369	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	35	HERMANN	Solomon	1917	M. Sziget
17977	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	D	101	HERMAN	Binem	1907	Lodz
18356	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		104	HERMANN	Mendel	1909	Tomaszow
19833	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List A, 30 May 1945	115	HERMAN	Halina	1926	Mlawa
20434	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	HERMAN-ZUCKERKORN	Regina		Warszawa
20435	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		120	HERMAN	B. (former manager, theatre 'Morskie Oko')
20963	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	HERMAN	Moses		Moscisko
22353	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HERMAN	Erdel	1903	Krakow
22356	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HERMAN	Filip	1892	Sambor
22369	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HERMAN	Artur	1910	Zbaraz
22379	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HERMAN	Czeslawa	1913	Warszawa
22393	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HERMAN	Lea	1883	Wlodzimierz
22409	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HERMAN	Ewa	1925	Lwow
22464	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HERMAN	Gizela	1898	Lwow
24305	List of Surviving Jewish Children in Poland, submitted by the Jewish Committee in Krakow	List A	146	HERMAN	Aleksandra	1 year
26158	List of Jewish Survivors from East European Towns	GLUBOKI (GLEBOKIE)	158	GORMAN	Gita (Jacob)	1926
27398	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST B	166	HERMAN	Abram		Warszawa
28721	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	174	GARMAN	Pesya		Wilno

Rovno (Równe, Poland): List #2 of Jewish Survivors in Rovno; World Jewish Congress, New York, 18 May 1945 [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date and place of birth	Present address in Rovno	Notes (not by typist)
10049	1	Avram German	GERMAN	1888, Rovno	Ul. Zamkovaya Ul. 3
10050	1	Yakov German	GERMAN	1918, Rovno	Ul. Zamkovaya 3

Stockholm: August 9, 1945, List of Messages Broadcast by Radio Stockholm submitted by The World Jewish Congress, N.Y. (244 persons) [H]

ID	Image number	Source	Name	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Age (of person listed under "Name")	Date of Broadcast	Message	Surname(s) isolated/repeated from previous column	Typist notes
10055	DSC00357.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	GERMAN, Sura Lodz	GERMAN	22	June 10, 1945	Greets POLANIECKI, Jakuv, Isak and Chawa, in Tel Aviv	POLANIECKI
10091	DSC00360.JPG	Survivor Lists, Poland, Central Committee of Polish Jews, Survivor Messages from Hillersleben and Stockholm, Sweden; Amer Jewish Arch, MSS COL 361, D55/5	HERMAN, Halina fr. Mlava	HERMAN	19	May 27, 1945	To PRASNIK J. Mexico and FRACHTERDAM, Chana, Jerusal.	PRASNIK, FRACHTERDAM

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Typing notes
11107	02-DSC00007.JPG	6		Halina		HERMAN		15 Mar 1926	Mlawa		Yrenna	PRASZNICKA	Meksyk
11108	02-DSC00007.JPG	6		Halina		HERMAN		15 Mar 1926	Mlawa		Chana	ARASTERDAM	Jerusalem
11109	02-DSC00007.JPG	6		Halina		HERMAN		15 Mar 1926	Mlawa		Hermann	YZULIM	Palestine
13701	02-DSC00103.JPG	2		Sara		GERMAN		20 Dec 1923	Lodz		Jacob	POLANSKI	Tel Aviv
13702	02-DSC00103.JPG	2		Sara		GERMAN		20 Dec 1923	Lodz		Izaak	POLANSKI	Tel Aviv
13703	02-DSC00103.JPG	2		Sara		GERMAN		20 Dec 1923	Lodz		Chava	POLANSKA	Tel Aviv
14322	02-DSC00123.JPG			Hela	LUBARTOWSKZ	KOLSKA BORN LUBARTOWSKZ		8 Feb 1920	Lodz		Josef	GIERMAN	Russia
15190	02-DSC00151.JPG	2		Halina		HERMAN			Mutava		Pejsach	PRSZNIEKI	Mexiko
16843	04-DSC00011.JPG		241	Rosa	REDER	HERMANN-REDER	Shop-girl	1 Apr 1919	Konin		Mendel Leib	JUDKEWITZ	London
16844	04-DSC00011.JPG		241	Rosa	REDER	HERMANN-REDER	Shop-girl	1 Apr 1919	Konin		Rinka	KARP	Betford, USA
19797	05-DSC00017.JPG	70	993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Tecia	SZYMKOWICZ HERMANN	Lodz - Paris, 116 rue St. Maur, Vichy, France
23032	06-DSC00036.JPG		383	Binem		HERMAN		31 Jan 1917	Lodz	Lodz	Halski	SCHMELZMAN	Natanja, Palestine
23033	06-DSC00036.JPG		383	Binem		HERMAN		31 Jan 1917	Lodz	Lodz	Herman	JUDEK	Lodz?	? in original document
23034	06-DSC00036.JPG		383	Binem		HERMAN		31 Jan 1917	Lodz	Lodz	Brucha	LOWIT	Lodz?	? in original document
23039	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Pawel, Husband	HERMAN	Lodz-Auschwitz
23040	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Tackio, Child	HERMAN	Lodz-Auschwitz
23041	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Micia	BLEIWAJS	Russland, Uwarisz, Omskaja Oblast
23042	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Mulek	BLEIWAJS	Russland, Uwarisz, Omskaja Oblast
23043	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Abram	WAJSWOL	Trawnik bei Lublin
23044	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Abram (Alois)	TENENBAUM	Lodz
23045	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Sara	APPELBLATT	Lodz
23046	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Elek	RAPPAPORT	Lodz
23047	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Namu	SZWARCS	Warschau – Camp Trawnik
23048	06-DSC00037.JPG	27	384	Franka	WAJSWOL	HERMAN-WAJSWOL		14 Dec 1910	Lodz	Lodz	Chaim	KACZKA	Petrikau
24497	06-DSC00113.JPG		730	Celina		PERLMUTTER		6 May 1922	Wien	Lemberg	Wolff	HERMANN	Lemberg?
25705	07 DSC00014.JPG		993	Sara	HERSZKOWICZ	SZYMKIEWICZ HERSZKOWICZ	Bookkeeper	16 Apr 1916	Pabianice	Lodz	Tecia	SZYMKOWICZ HERMAN	Lodz Paris, 116 rue St.Maur, Vichy, France

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10203	12	Rosa Hermann Reder	HERMANN REDER	1 Apr 1919	Konin, Poland	[not listed]

Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]

ID	Page number	Nationality	Sequential number (on left)	Arrival date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Comments
10740	[18?]	German	8	After Aug 1946	Bernhard	HERRMANN	2 Jun 1923	Greimerath	Mosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm
10741	[18?]	German	9	After Aug 1946	Kurt	HERRMANN	15 Feb 1928	Greimerath	Mosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm
10742	[18?]	German	10	After Aug 1946	Rene	HERRMANN	23 Jan 1929	Greimerath	Mosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Wahrendorffsgatan 3 Stockholm

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
10038	2	Tea Deborah	HERMANN				24 Jun 1922	Austria
10623	11	Josefa	HERMAN			Munkacevo	26 Mar 1917	Czechoslovakia
10624	11	Anna	HERMAN	ROSNER		Lipnik	18 Nov 1889	Czechoslovakia
10625	11	Manci	HERMAN			Munkacevo	05 Dec 1928	Czechoslovakia
10626	11	Marianne	HERMAN			Praha	19 Sep 1921	Czechoslovakia
10627	11	Tibor	HERMAN			Munkacevo	03 Dec 1931	Czechoslovakia
12455	41	Sari	DIENER		HERMANN	Csenger	24 Aug 1914	Hungary
12811	47	Etel	HERMANN			Diosgyoer	04 Jun 1904	Hungary
12812	47	Jutka	HERMAN			Ujpest	16 Jun 1914	Hungary
12813	47	Zelin	HERMANN		FARKAS	Fuezesgyarmat	27 Mar 1911	Hungary
12816	47	Ilona	HERSKOVITS	HERMAN		Budapest	1905	Hungary
12868	48	Friderika	JOLLESZ	HERMANNJ		Ujpest	13 Aug 1917	Hungary
13981	67	Marja Nirjam	BEIM	HERMANN		Krakow	01 Apr 1911	Poland
14581	77	Rosa	FELD		HERMANN	Konin	01 Apr 1919	Poland
14825	80	Suva	GERMAN	ZOLTKOWSKA		Lodz	20 Dec 1923	Poland
15197	86	Binem	HERMAN			Lodz	31 Jan 1917	Poland
15198	86	Franka	HERMAN	WAJSWOL		Lodz	14 Dec 1910	Poland
15199	86	Halina	HERMAN			Miawa	15 Mar 1926	Poland
17954	131	Lea	CAHAN	HERMAN		Moiseiu	17 Nov 1913	Roumania
18286	136	Eva	HERMAN			Cluj	25 Apr 1925	Roumania
18287	136	Klara	HERMANN	REVESZ		Targumures	09 May 1921	Roumania
19120	149	Rosa	HERRMANN		SAMUEL	Freudenburg	22 Mar 1900	Germany
19121	149	Trude	HERRMANN			Gelsenkirchen	02 Apr 1900	Germany

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Sex	Place of birth	Date of birth	Nationality
10119	5	Kaete	HERMAN	F	Ujpest	13 Aug 1917	Hungary
10406	10	Frania	GERMAN	F		1 Mar 1920	Poland
10493	11	Max	HERMANN	M	Lodz	14 Mar 1916	Poland
11161	21	Bernard	HERRMANN	M	Greimerath	2 Jun 1923	Germany
11162	21	Kurt	HERRMANN	M	Greimerath	15 Feb 1928	Germany
11163	21	Rene	HERRMANN	F	Greimerath	23 Jan 1929	Germany

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10533	46	479	Rozencwajg Manachem	Rozencwajg Manachem	ROZENCWAJG	17 Mar 1929 r.w Tomasz. s. Izraela i Chenci z Hermanow	17 Mar 1929 in Tomaszow Mazowiecki son of Izrael and Chenca nee Herman	HERMAN	Tomaszow Mazow.	30 May 1942	Ajzensztajn Sslama Tomasz. ul. Antoniego 8 m.6	AJZENSZTAJN	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz Co. 425/47

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from
10964	15	930	Mordchaj Charmoni	CHARMONI	Rosja	1908	Warszawa
11811	28	1761	Matitjahu Gorman	GORMAN	Miedzyrzec	1920	[blank]
12306	35	2247	Fiszel Herman	HERMAN	Brezun	1920	Czestochowa
12364	36	2304	Binem Hurman	HURMAN	Biezun	1917	Czestochowa
12371	36	2311	Jakub Herman	HERMAN	Krzeszow	1924	Krzeszow
12392	36	2332	Izrael-Cwi Herman	HERMAN	Wloclawek	1920	Wloclawek
12410	37	2349	Stanislaw Herman	HERMAN	[blank]	[blank]	[blank]

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Register of old and disabled persons receiving pension at Social Welfare by the Jewish Committee (410 persons) [H]

ID	Source	L.p. number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Address
10039	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	39	Surv 11-D55n5/DSC00049.jpg	GERMAN	Maurycy		62	Wilenska 13/14

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (249 persons) [H]

ID	Source	L.p. number	Image number	Given Name	Surname	Age	Occupation	Present occupation	Address
10089	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	88	Surv 11-D55n5/DSC00037.jpg	Bronislawa	HERMAN	16	----	----	Kom. Zyd. Targowa 44

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

ID	Source	Number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Male	Female	Address
10146	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	142	Surv 11-D55n5/DSC00017.jpg	HERMAN	Adam		8	X		Targowa 44, Kom. Zyd
10147	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	143		HERMAN	Bernard		11	X		Smolna 20/4

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of members of cooperative, organized at the Jewish Committee, Cooperative Society "Elektro-Mechanik," Brukowa 31 (30 persons) [H]

ID	Source	Image number	Number	Given name	Surname	Age	Parents	Profession	Address
10030	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00062.JPG	3	Izrael	GERMAN	39	Icek & Chana	shoemaker	Zabkowska 13/21

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
12093	36	Dawid Herman	HERMAN	4 Jun 1918	Sliska 39				Stuttgart
12094	36	Marim Herman	HERMAN	10 Jul 1916					Hasenhecke
12095	36	Miriam Herman née Muszkatel	HERMAN NÉE MUSZKATEL	2 Oct 1922	Muranowska 16	Mordcha	Chaja Jamaika	JAMAIKA	Munchen
12096	36	Miriam Herman	HERMAN	27 Sep 1925	Sienna 48	Abram	Ewa Szenicer	SZENICER	Stuttgart
12097	36	Dawid Herman	HERMAN	4 Jun 1918					Stuttgart
12098	36	Miriam Herman	HERMAN	27 Sep 1925	Sliska 39				Stuttgart
12105	37	Majloch Herszfinger	HERSZFINGER	23 Feb 1908		Henoch	Brucha Dimant	DIMANT	Ulm
12106	37	Rachel Herszfinger	HERSZFINGER	16 May 1918		Josef	Chaja German	GERMAN	Ulm
12107	37	Chaja Herszfinger	HERSZFINGER	30 Apr 1942		Majloch	Rachel German	GERMAN	Ulm
13290	56	Mira Mlawska	MLAWSKA	1 Dec 1934		Abram	Chana Hercman	HERCMAN	Ulm
13291	56	Josef Mlawski	MLAWSKI	22 Feb 1920	Ciepla 28	Rafal	Malka Gorman	GORMAN	Ulm
14842	81	Sabina Tajewski née German	TAJEWSKI NÉE GERMAN	1925		Ela	Sura Guberman	GUBERMAN	Neu-Ulm
14843	81	Szyja Tajewski	TAJEWSKI	1946		Karol	Sabina German	GERMAN	Neu-Ulm
15416	90	Lajb Zilberberg	ZILBERBERG	15 Mar 1941					Pocking
15417	90	Estera Zilberberg	ZILBERBERG	03 Feb 1945					Pocking
15418	90	Szloma Zilberberg	ZILBERBERG	25 Nov 1910	Stawki 63	Mordche	Ester Czortek	CZORTEK	Pocking
15419	90	Josef Zilberberg	ZILBERBERG	07 Aug 1907	Panska 37	Icchok	Sima Herman	HERMAN	Wetzlar

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw
10595	4	Maurycy	GERMAN	1883	Warsaw, Marszalkowska 99	Wilenska 63-14
10856	5	Adas	HERMAN	1938	Warsaw	Milosna
10857	5	Bernard	HERMAN	1934	Kolomyja	Smolna 20 - 4
10858	5	Bronislawa	HERMAN	2929 (?)	Warsaw, Chlodna 18	Elsterska 3a - 7
10859	5	Rozalia	HERMAN	1907	Kolomyja	Smolna 20 - 4
10860	5	Stefania	HERMAN	1908	Warsaw, Chlodna 18	Elsterska 3a - 7

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

ID	Page number	Lp.	Given name	Surname	Date of birth	Data smierci	Other information
10222	262	222	Stanislaw	HERMAN	14 Feb 1904	10 Mar 1945

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10016	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[2]	15.	Hermann	HERMANN	20 Sep 1911	Vienna	[blank]	[blank]	Physician	Prague, Na Slupi 3a 142	Cracow, Boi Dudzinskich 8/5	-	Dr. Isidore W. Held, 1136 5[th] Ave NY. City	HELD	[none]	-	has affidavit

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation	Notes by typist	Notes (not by typist)
10263	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[12]	437	Rubin Herman	HERMAN	28 feb 1888	Scienka Buczacz	merchant	Hamburg / Altona	Senaturska 6	Harry Horkhorn, 73-11 Ave., Brooklyn, N.Y.	HORKHORN	brother

Note: We also have 2,533 HERMAN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.