Hofman / Hoffman Holocaust-Era Records

Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Kielce (Keltz), Piotrków (Petrikev), Opoczno (Opotchna), Włoszczowa (Vlotsheve), Żarki (Zharki), and nearby towns

625 Holocaust-era records for Hofman / Hoffman and related spellings.

Note: We also have 2,554 HOFMAN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/ [H]

ID	Town	Type of record	Place of record	Date of record	Person	Surname from previous column	Role	Details
11011	Koniecpol	Immigration file	[not listed]	1887	Lejbus Haupman	HAUPMAN	Foreigner	For more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

ID	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	Archive No
10908	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Ewa Hoffman	HOFFMAN	15 May 1941	2208
10910	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	[given name not listed] Hofman	HOFMAN		263
10911	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Barbara Hofman	HOFMAN		1958
10912	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- H	Moshe Hofman	HOFMAN		2492

Częstochowa 1947 Yizkor Book, pages 117-132: U.S. soldiers born in Częstochowa (or parents born in Częstochowa) who fought in WWII for the U.S. (178 persons) [H]

ID	Details	Person	Surname from previous column	Year (of birth?)	Page
10062	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	J.J. Hoffman	HOFFMAN	1907	122 [CXXII]
10063	Translation: https://www.jew…1/czea008.html, images: https://digital…2-00505686d14e	John Hoffman	HOFFMAN	1913	122 [CXXII]

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10567	1940	262	8 May 1940, Częstochowa	14 May 1940, Częstochowa	Berek Zysman Hofman, merchant, born Piotrków 9 Jul 1877, died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 15	HOFMAN	Izrael Icek Hofman	HOFMAN	Estera Chana née Turner	TURNER	Frymeta née Helman	HELMAN	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…135-2bck5E.jpg
10618	1940	310	15 Jun 1940, Częstochowa	17 Jun 1940, Częstochowa	Malwina Hoffman née Flejszer, born Klobomnk [Czechosłowacja / Czechoslovakia], permanent resident Leszno [Poznań Voivodeship], died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36	HOFFMAN NÉE FLEJSZER	Maurycy Flejszer	FLEJSZER	Paulina née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…007-TWyoYV.jpg
11778	1941	914	18 Dec 1941, Częstochowa	23 Dec 1941, Częstochowa	Szaja Najman, worker in factory, born Rędziny 1867, permanent resident Rędziny, died in Częstochowa ul. Warszawska 39	NAJMAN	Wolf Najman	NAJMAN	Masia née Hoffman	HOFFMAN	Temera née Hoffman	HOFFMAN	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…033-R8ClXT.jpg
11976	1942	152	Częstochowa, 5 Feb 1942	Częstochowa, 9 Feb 1942	Frymeta Landsberg née Gąsiorowicz, born Radomsko 10 Mar 1886	LANDSBERG NÉE GĄSIOROWICZ	Mordka		Szajndla née Hofman	HOFMAN	Icek		Her spouse Icek		Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Frymeta died at 23:00 in Częstochowa, ul. Nowy Rynek 1	www.crarg.org/i…133-tT4oIU.jpg
12115	1942	291	Częstochowa, 24 Mar 1942	Częstochowa, 26 Mar 1942	Chaja Hoffman née Goldach, born Częstochowa 20 Mar 1895	HOFFMAN NÉE GOLDACH	Abram		Matylda née Broniatowska	BRONIATOWSKA	Herszlik		Her spouse Herszlik		Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Chaja died at 23:00 in Częstochowa, ul. Garibaldiego 11	www.crarg.org/i…202-uCjXnk.jpg
12236	1942	412	Częstochowa, 12 May 1942	Częstochowa, 13 May 1942	Hinda Hofman née Frank, born Częstochowa 24 Apr 1896	HOFMAN NÉE FRANK	Jankiel		Chaja Sura née Szmulewicz	SZMULEWICZ	Samuel		Her spouse Samuel		Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Hinda died at 7:00 in Częstochowa, ul. Najświętszej Marii Panny 4	www.crarg.org/i…263-dbcTK3.jpg
12473	1942	649	Częstochowa, 18 Aug 1942	Częstochowa, 20 Aug 1942	Abram Mojsie Etyngier, born Tomaszów 14 Mar 1870, workman	ETYNGIER	Lejbuś		Ruchla née Hoffman	HOFFMAN	Laja née Nogacz	NOGACZ	His spouse Laja née Nogacz	NOGACZ	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Abram Mojsie died at 5:00 in Częstochowa, ul. Berka Joselewicza 9	www.crarg.org/i…043-Ql99FN.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Other information on the page	Surname(s) from previous or next columns	Image(s)
10346	1940	76	19 Apr 1940, Częstochowa	16 Apr 1940, Częstochowa	Wolko Hofman, bachelor, born Częstochowa 7 May 1914, living in Częstochowa ul. Kopernika 5	HOFMAN	Herszko Hofman	HOFMAN	Hinda née Goldach	GOLDACH	Chaja Jurysta, unmarried, born Częstochowa 12 Mar 1915, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 5	JURYSTA	Mosiek Jurysta	JURYSTA	Ewwa née Zwierzyńska	ZWIERZYŃSKA	Moszek Koczajner, employee of the Jewish community in Czestochowa		Chaim Majer Rozental, worker, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 38	ROZENTAL			www.crarg.org/i…040-TDWGSV.jpg
10663	1940	386	8 Dec 1940, Częstochowa	16 Dec 1940, Częstochowa	Dawid Szmulewicz, bachelor, born Częstochowa 29 Dec 1911, living in Częstochowa ul. Fabryczna 22	SZMULEWICZ	Abram Eliasz Szmulewicz	SZMULEWICZ	Estera Laja née Białek	BIAŁEK	Sura Hofman, unmarried, born Częstochowa 25 Nov 1915, living in Częstochowa ul. Piotrowska 16	HOFMAN	Szmul Hofman	HOFMAN	Hinda Chaja née Goldach	GOLDACH	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa				www.crarg.org/i…046-CrzdpX.jpg
10823	1941	40	12 Jan 1941, Częstochowa	12 Feb 1941, Częstochowa	Jakub Hofman, bachelor, born Częstochowa 2 Sep 1911, living in Częstochowa ul. Warszawska 63	HOFMAN	Izrael Icyk Hofman	HOFMAN	unmarried Mindla Zyngier	ZYNGIER	Gołda Baran, unmarried, born Częstochowa 15 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Garncarska 19	BARAN	Nusen Baran	BARAN	Fajgla née Praszkier	PRASZKIER	Jakub Lustygier, worker, living in Częstochowa ul. Narutowicza 43	LUSTYGIER	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…024-sjXccF.jpg
10899	1941	114	16 Mar 1941, Częstochowa	29 Mar 1941, Częstochowa	Szyja Gelbard, bachelor, born Częstochowa 22 Jan 1913, living in Częstochowa ul. Warszawska 37	GELBARD	Manus Gelbard	GELBARD	Helena née Wajchman	WAJCHMAN	Hena Curtela Hofman, unmarried, born Mstów 1 May 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 46	HOFMAN	Dawid Hofman	HOFMAN	Tabela née Rychter	RYCHTER	Moszek Koczajner, employee of the Rabbinate in Czestochowa	KOCZAJNER	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…063-7JIMID.jpg
10980	1941	193	15 May 1941, Częstochowa	1 Jul 1941, Częstochowa	Hilel Hofman, bachelor, born Częstochowa 27 Feb 1918, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicz 15	HOFMAN	Berek Lipman Hofman	HOFMAN	Frymeta née Helman	HELMAN	Chawa Rebeka Lenczner, unmarried, born Łuków 15 Nov 1917, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 15	LENCZNER	Joachim Lenzner	LENZNER	Jacheta née Częstochowska	CZĘSTOCHOWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa				www.crarg.org/i…103-1pFG5i.jpg
11240	1942	166	26 Jun 1942, Częstochowa	30 Jun 1942, Częstochowa	Jankiel Wichter Hopman, bachelor, born Mstów 16 Apr 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 46	HOPMAN	Dawid Hopman	HOPMAN	Tauba née Rychter	RYCHTER	Sura Prejzerowicz, unmarried, born Olsztyn 24 May 1911, living in Częstochowa ul. Krótka 8	PREJZEROWICZ	Abram Majer Prejzerowicz	PREJZEROWICZ	Gitla née Prejzerowicz	PREJZEROWICZ	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		Groom signs name as Jankiel Wichtiem Haptman	HAPTMAN	www.crarg.org/i…16-03pB5X.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	All surnames for persons in this family
17480	19	414	215	Berek Zysman		HOFMAN	Izrael Icek & Estera Chana Turner	TURNER	10 Jun 1877, Piotrkow	Merchant	HELMAN, HOFMAN, ROTNER, TURNER
17481	19	414	215	Frymeta	HELMAN	HOFMAN	Lewek & Hela Rotner	ROTNER	28 Jul 1886, Czestochowa	With husband	HELMAN, HOFMAN, ROTNER, TURNER
17482	19	414	215	Jakub Luzer		HOFMAN	Berek Zysman & Frymeta Helman	HELMAN	1 Oct 1907, Czestochowa	With parents	HELMAN, HOFMAN, ROTNER, TURNER
17483	19	414	215	Hilel		HOFMAN	Berek Zysman & Frymeta Helman	HELMAN	27 Feb 1918, Czestochowa	With parents	HELMAN, HOFMAN, ROTNER, TURNER
17484	19	414	215	Hercko Lajzer		HOFMAN	Berek Zysman & Frymeta Helman	HELMAN	25 Nov 1904, Czestochowa	With parents	HELMAN, HOFMAN, ROTNER, TURNER
17485	19	414	215	Sura Kajla		HOFMAN	Berek Zysman & Frymeta Helman	HELMAN	26 Mar 1907, Czestochowa	With parents	HELMAN, HOFMAN, ROTNER, TURNER
19456	22	592	273	Jozef Julian		HOFFMAN	Jan & Anna Faltys	FALTYS	13 Apr 1850, Zawada	Bachelor	FALTYS, HOFFMAN
20823	25	86	302	Estera Rajzla	HOFMAN	BUMGARTEN	Izrael & Bluma Zimnowoda	ZIMNOWODA	13 Aug 1876, Czestochowa	Widow	BUMGARTEN, HOFMAN, ZIMNOWODA
20824	25	86	302	Rachela		BUMGARTEN	Izrael Moszek & Estera Hofman	HOFMAN	12 Mar 1912, Czestochowa	With mother	BUMGARTEN, HOFMAN, ZIMNOWODA
20825	25	86	302	Felicja		BUMGARTEN	Izrael Moszek & Estera Hofman	HOFMAN	27 Aug 1909, Czestochowa	With mother	BUMGARTEN, HOFMAN, ZIMNOWODA
20826	25	86	302	Dawid		BUMGARTEN	Izrael Moszek & Estera Hofman	HOFMAN	8 Feb 1905, Czestochowa	With mother	BUMGARTEN, HOFMAN, ZIMNOWODA
20827	25	86	302	Bernard		BUMGARTEN	Izrael Moszek & Estera Hofman	HOFMAN	21 May 1903, Czestochowa	With mother	BUMGARTEN, HOFMAN, ZIMNOWODA
22496	27	1820	346	Joachim		HOFMAN VEL OFMAN	Judka & Bajla Jakubowicz	JAKUBOWICZ	15 Sep 1851, Radomsko	Butcher	HOFMAN VEL OFMAN, JAKUBOWICZ, KOZAK, MIN, OFMAN
22497	27	1820	346	Sura Rywka	KOZAK	HOFMAN VEL OFMAN	Dawid & Hinda Min	MIN	18 Sep 1848, Czestochowa	With husband	HOFMAN VEL OFMAN, JAKUBOWICZ, KOZAK, MIN, OFMAN
23540	29	980	371	Michal Moszek		HOFMAN	Beniamin & Rywka Zilberberg	ZILBERBERG	25 May 1865, Radomsko	Trader	FRANK, HOFMAN, WLODOWSKA, ZILBERBERG
23541	29	980	371	Estera	FRANK	HOFMAN	Lejbus & Jacheta Wlodowska	WLODOWSKA	18 Jan 1865, Czestochowa	With husband	FRANK, HOFMAN, WLODOWSKA, ZILBERBERG
23542	29	980	371	Rywka Gitla		HOFMAN	Michal Moszek & Estera Frank	FRANK	9 Sep 1892, Radomsko	With parents	FRANK, HOFMAN, WLODOWSKA, ZILBERBERG
23543	29	980	371	Szlama		HOFMAN	Michal Moszek & Estera Frank	FRANK	17 May 1896, Radomsko	With parents	FRANK, HOFMAN, WLODOWSKA, ZILBERBERG
23544	29	980	371	Szulim		HOFMAN	Michal Moszek & Estera Frank	FRANK	20 Aug 1897, Radomsko	With parents	FRANK, HOFMAN, WLODOWSKA, ZILBERBERG
23545	29	980	371	Frymeta		HOFMAN	Michal Moszek & Estera Frank	FRANK	28 Dec 1901, Radomsko	With parents	FRANK, HOFMAN, WLODOWSKA, ZILBERBERG
23546	29	980	371	Jakub Lejb		HOFMAN	Michal Moszek & Estera Frank	FRANK	31 Aug 1906, Czestochowa	With parents	FRANK, HOFMAN, WLODOWSKA, ZILBERBERG
23547	29	981	371	Samuel		HOFMAN	Michal Moszek & Estera Frank	FRANK	28 Aug 1894, Radomsko	----	FRANK, HOFMAN, SZMULEWICZ
23548	29	981	371	Hinda	FRANK	HOFMAN	Jankiel & Chaja Sura Szmulewicz	SZMULEWICZ	24 Apr 1896, Czestochowa	With husband	FRANK, HOFMAN, SZMULEWICZ
23549	29	981	371	Rywka		HOFMAN	Samuel & Hinda Frank	FRANK	20 Jan 1924, Czestochowa	With parents	FRANK, HOFMAN, SZMULEWICZ
23550	29	983	371	Chemia		HOFMAN	Michal Moszek & Estera Frank	FRANK	1 Aug 1890, Radomsko	----	FRANK, GOLDBERG, HOFMAN, ROZENBLAT
23551	29	983	371	Szajna Alta	ROZENBLAT	HOFMAN	Izrael Dawid & Tauba Ruchla Goldberg	GOLDBERG	7 Apr 1901, Radomsko	With husband	FRANK, GOLDBERG, HOFMAN, ROZENBLAT
23552	29	983	371	Hindla		HOFMAN	Chemia & Szajna Alta Rozenblat	ROZENBLAT	5 Mar 1930, Sosnowiec	With parents	FRANK, GOLDBERG, HOFMAN, ROZENBLAT

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Year after name, if any	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
11085	21_1419_0_0_2.pdf	52	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	2. Berek Hoffman	671	HOFFMAN	300.00		St. Rynek 31	Stary Rynek 31

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page	Comments
10049	Roze	HOFMAN	306, 307, 308, 310, 318, 320, 322, 323
10050	Dave	HOFMAN	306, 308

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Other family listed	Summary of material
11401	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0602	www.crarg.org/i…602-KDOGNE.pdf	SZYF, SZUMINSKI, FRAJERMAN, HOFMAN	[no given name] Szyf	SZYF				Szyf was sent to bring a Jew back to the district
11402	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0602	www.crarg.org/i…602-KDOGNE.pdf	SZYF, SZUMINSKI, FRAJERMAN, HOFMAN	D Szuminski	SZUMINSKI		Garncarska 62/64		Szuminski was brought back to the district
11403	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0602	www.crarg.org/i…602-KDOGNE.pdf	SZYF, SZUMINSKI, FRAJERMAN, HOFMAN	H Frajerman	FRAJERMAN		Senatorska 5		Frajerman was brought back to the district
11404	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0602	www.crarg.org/i…602-KDOGNE.pdf	SZYF, SZUMINSKI, FRAJERMAN, HOFMAN	Sz Hofman	HOFMAN		Aleja 2		Hofman was brought back to the district
11595	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0620	www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf	HOFFMAN, LUBICZ, STERNHORDT, EDELIST	Szyja Hoffman	HOFFMAN	25 Jan 1927	Aleja 2		Hoffman is to be brought to District 2
11596	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0620	www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf	HOFFMAN, LUBICZ, STERNHORDT, EDELIST	[no given name] Lubicz	LUBICZ				Lubicz requested him to be brought
11597	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0620	www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf	HOFFMAN, LUBICZ, STERNHORDT, EDELIST	[no given name] Sternhordt	STERNHORDT				Sternhordt brought him to District 1
11598	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0620	www.crarg.org/i…620-mVcghW.pdf	HOFFMAN, LUBICZ, STERNHORDT, EDELIST	[no given name] Edelist	EDELIST				Edelist took him to District 2
12008	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0660	www.crarg.org/i…660-9EMwUD.pdf	RAJCH, JURYSTA, HOFMAN	[no given name] Rajch	RAJCH				Rajch’s role is not clear
12009	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0660	www.crarg.org/i…660-9EMwUD.pdf	RAJCH, JURYSTA, HOFMAN	[no given name] Jurysta	JURYSTA				Jurysta is not mentioned in this image
12010	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0660	www.crarg.org/i…660-9EMwUD.pdf	RAJCH, JURYSTA, HOFMAN	[no given name] Hofman	HOFMAN				Hofman is not mentioned in this image
12012	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0661	www.crarg.org/i…661-sLsEmX.pdf	RAJCH, JURYSTA, HOFMAN	[no given name] Rajch	RAJCH				Rajch is not mentioned in this image
12013	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0661	www.crarg.org/i…661-sLsEmX.pdf	RAJCH, JURYSTA, HOFMAN	Lajbus Jurysta	JURYSTA		Aleja 11	Probably Zajnwel and Moszek	Jurysta was taken to the uniformed police
12014	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0661	www.crarg.org/i…661-sLsEmX.pdf	RAJCH, JURYSTA, HOFMAN	Zajnwel Jurysta	JURYSTA		Garibaldiego 6/8	Probably Lajbus and Mosek	Jurysta was taken to the uniformed police
12015	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0661	www.crarg.org/i…661-sLsEmX.pdf	RAJCH, JURYSTA, HOFMAN	Moszek Jurysta	JURYSTA		Aleja 5	Probably Lajbus and Zajnwel	Jurysta was taken to the uniformed police
12016	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0661	www.crarg.org/i…661-sLsEmX.pdf	RAJCH, JURYSTA, HOFMAN	Wolek Hofman	HOFMAN		Aleja 5		Hofman was taken to the uniformed police
13568	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0792	www.crarg.org/i…792-2XZwat.pdf	FRENZEL, HOFMAN, LISEK	[no given name] Frenzel	FRENZEL				Frenzel ordered that 2 officers be sent to the Work Department
13569	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0792	www.crarg.org/i…792-2XZwat.pdf	FRENZEL, HOFMAN, LISEK	[no given name] Hofman	HOFMAN				Hofman was sent to the Work Department
13570	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0792	www.crarg.org/i…792-2XZwat.pdf	FRENZEL, HOFMAN, LISEK	[no given name] Lisek	LISEK				Lisek was sent to the Work Department
14021	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0827	www.crarg.org/i…827-iAsFy2.pdf	STOBIECKI, KILSZTOK, BRAND, HOFFMAN	Jakub Stobiecki	STOBIECKI		Ostring 12		Stobiecki could not be brought to District 1 because he was not home
14024	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0827	www.crarg.org/i…827-iAsFy2.pdf		[no given name] Hoffman	HOFFMAN				Hoffman was sent to bring two men to District 1
15390	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0929	www.crarg.org/i…929-ZVHvGE.pdf	SEINDEL, HOFFMAN, TREMBACKI, RAJZMAN	[no given name] Seindel	SEINDEL				Seindel ordered 10 people be taken to quarantine
15391	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0929	www.crarg.org/i…929-ZVHvGE.pdf	SEINDEL, HOFFMAN, TREMBACKI, RAJZMAN	[no given name] Hoffman	HOFFMAN				Hoffman took the people to quarantine
15392	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0929	www.crarg.org/i…929-ZVHvGE.pdf	SEINDEL, HOFFMAN, TREMBACKI, RAJZMAN	[no given name] Trembacki	TREMBACKI				Trembacki took the people to quarantine
15393	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0929	www.crarg.org/i…929-ZVHvGE.pdf	SEINDEL, HOFFMAN, TREMBACKI, RAJZMAN	[no given name] Rajzman	RAJZMAN				Rajzman replaced the other two officers at quarantine
15464	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0936	www.crarg.org/i…936-4pfa2E.pdf	HOFFMAN, SZLEZYNGER	Binem Hoffman	HOFFMAN		St. Rynek 31		Hoffman was taken to the uniformed police
15465	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0936	www.crarg.org/i…936-4pfa2E.pdf	HOFFMAN, SZLEZYNGER	[no given name] Szlezynger	SZLEZYNGER				Szlezynger took the man to the uniformed police
15870	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0969	www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdf	WIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNER	Izydor Wigdor	WIGDOR		Wilsona 34		Wigdor reported to the district
15871	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0969	www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdf	WIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNER	Uszer Szmulewicz	SZMULEWICZ		Wilsona 34		Szmulewicz reported to the district
15872	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0969	www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdf	WIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNER	Jakub-Lajb Hofman	HOFMAN		Wilsona 34		Hofman reported to the district
15873	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0969	www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdf	WIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNER	Wolf Szperling	SZPERLING		Wilsona 34		Szperling reported to the district
15874	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0969	www.crarg.org/i…969-VnGToU.pdf	WIGDOR, SZMULEWICZ, HOFMAN, SZPERLING, GOTAJNER	[no given name] Gotajner	GOTAJNER		Wilsona 34		Gotajner reported to the district

Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…y-slask-sep1946.php [H]

ID	Image name	1. Numbering	2. Person	Surname from previous column	3. Names of parents	4. Year of birth	5. Present address	6. Profession	Other information on the page	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10058	1168.pdf	51.	Hoffman Cyrla	HOFFMAN	Chiel and Dwojra	1925	Dzierzoniow

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Jewish Historical Institute sygn.	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red	Comments
10325		75	F 5510	Chil Hofman	HOFMAN	Malergeselle arbeitslos	Painter journeyman, unemployed	Warszawska 63	22 Mar 1940	3	12
12690		3318	D 12328	Szyja Hoffman	HOFFMAN	Schuler	Pupil	Warszawska 63	22 Apr 1940	93	102

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

ID	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from	Comments (not by researcher)
10381	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	31	Malwina Hoffman	HOFFMAN	Lodz

Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Other surname	Year	City or town	Field of interest	Other information	Additional surname
10232	90	Yakov	HOFFMAN			Czestochowa	Builder

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

ID	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10460	997	H 96560	Herman	HOFFMAN	Tapeziererwerkzeug	Tools of an upholsterer/paper hanging	22 Apr 1940	20	213/6
10583	1120	H 96901	Moszek	HOFMAN	1 Naehmaschine	1 sewing machine	22 Apr 1940	24	213/6

Częstochowa: Listing of the 195 Jewish prisoners from Tschenstochau (arrival date: 18 Jan 1945) who came to (arrived at) Laura on 30 Jan 1945; Buchenwald Archive; from USHMM Registry Collection Document #AD0266 (194 persons) [H]

ID	Nr. (number in left column)	Given name	Surname	Birth date	Birth city	Birth city, changed to likely modern name/spelling of town	Profession	Profession (translated)	Comments	Translation of previous column
10020	114292	Henryk Hoffman	HOFFMAN	18 Feb 1918	Czenstochau	Częstochowa	Lackierer	Painter (applying varnishes)
10021	114293	Jakob Hoffman	HOFFMAN	1 Oct 1916	Czenstochau	Częstochowa	Lackierer, Maler	Painter (applying varnishes), painter

Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]

ID	Details	Details in Polish	Image file name	Order number	Street	House number	Property type	Person	Surname from previous column	Group	Re-privatized	Delivered to the City Council.	Remarks	Notes by typist	Notes (not written by typist)
10688	LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa.	WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie.	21_336_0_-_29_17_56153436.jpg	675.	Warszawska	63	house [Polish: dom]	Jakub Hofman and others [Polish: i inni]	HOFMAN	P	100%	[blank]

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column	Street	Notes (not written by translator / typist)
10629	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	180; page 14 of lists of craftsmen	Carpenter [22 total]	15	Herman & Walko Hofman	HOFMAN	Kopernika 5

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise
10633	8_1_0_0_13793.pdf	117	3438	Berek & Jakub Hoffman	HOFFMAN	Skład na przechow. farb, lak.	Storage of paints and varnishes	St. Rynek 5
10634	8_1_0_0_13793.pdf	117	3439	Berek & J. Hoffman	HOFFMAN	Skład na przechow. farb, lak.	Storage of paints and varnishes	Warszawska 63
10635	8_1_0_0_13793.pdf	117	3440	Berek & Jakub Hoffman	HOFFMAN	Sprzed. farb i chemikalii	Sale of paints and chemicals	St. Rynek 31
10636	8_1_0_0_13793.pdf	117	3441	Herman Hoffman "Aris"	HOFFMAN	Warsztat stolarski	Carpentry workshop	Kopernika 5
10637	8_1_0_0_13793.pdf	117	3442	Jakub-Lajb Hoffman	HOFFMAN	Pracown. zegarmistrz.	Watchmaker's workshop	Pl. Daszynsk. 4 [Pl. Daszyńskiego 4]
10638	8_1_0_0_13793.pdf	117	3443	Samuel Hoffman	HOFFMAN	Zegarmistrzowstwo	Watchmaking	N.M. Panny 4
10639	8_1_0_0_13793.pdf	117	3437	Basia Hofman	HOFMAN	Sprzed. farb ziemnych	Sale of mineral paints	Warszawska 32

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
11781	Hasag-A2/0684.tif	Hasag-B2/0681.tif	1780.	Cesia	HOFFMAN	1925	30 Nov 1925	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	839
11782	Hasag-A2/0685.tif	Hasag-B2/0682.tif	1781.	Erna	HOFFMAN	1919	25 Dec 1919	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	551
11783	Hasag-A2/0686.tif	Hasag-B2/0683.tif	1782.	Fela	HOFFMAN	1915	1915	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	bez zawodu	with no profession	482
11784	Hasag-A2/0687.tif	Hasag-B2/0684.tif	1783.	Henryk	HOFFMAN	1918	27 Oct 1918	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	98
11785	Hasag-A2/0688.tif	Hasag-B2/0685.tif	1784.	Jakob	HOFFMAN	1913	1 Oct 1913	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	99
11786	Hasag-A2/0689.tif	Hasag-B2/0686.tif	1785.	Roza	HOFFMAN	1916	7 Nov 1916	Radomsko	Lodz	Lodz	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	3665
11787	Hasag-A2/0690.tif	Hasag-B2/0687.tif	1786.	Hanka	HOFMAN	1925	30 Nov 1925	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	417
11788	Hasag-A2/0691.tif	Hasag-B2/0688.tif	1787.	Jakub	HOFMAN	1912	2 Sep 1912	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	82
11789	Hasag-A2/0692.tif	Hasag-B2/0689.tif	1788.	Leon	HOFMAN	1913	25 May 1913	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	2705
11790	Hasag-A2/0693.tif	Hasag-B2/0690.tif	1789.	Sala	HOFMAN	1921	2 Jun 1921	Krakow	Krakow	Skarzysko-Kam	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	4513

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of information on this page	Typist comments
14781	Rada2/0600.tif	3	Szaja	HOFMAN	Aleja 2	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read - hand writting
14799	Rada2/0602.tif	3715	Ludek?	HOFMAN		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read - hand writting
14900	Rada2/0620.tif		SZYJA	HOFTMANMA / HOFFMAN		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	There are other names but impossible to read - hand writting
15109	Rada2/0661.tif	3848 - 4	Wolka	HOFMANA / HOFMAN	Aleja 5	Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15921	Rada2/0792.tif	4203		HOFMAN		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16914	Rada2/0929.tif	4615		HOFFMAN		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16958	Rada2/0936.tif	4637	Binem	HOFFMAN		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
17180	Rada2/0969.tif	4751 - 3	Jakub Lajb	HOFMAN		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)
15179	0600.tif.pdf	Szaja	HOFMAN	Resides on aleja 2;
15199	0602.tif.pdf	Sz.	HOFMAN	Resides on Aleja 2; on 20 Jun 1942 was escorted from the Bezirks-Wache back to the Ghetto
15323	0620.tif.pdf	Szyja	HOFFMAN	Born on 25 Jan 1927; resides on 1st Aleja 2; following an order of the deputy supervisor of Ghetto police/1st district was escorted there on the night of 23-24 June 1942. From there, was escorted to the 2nd commissariat of the Polish police
15590	0661.tif.pdf	Wolk	HOFMAN	Resides on Aleja 5; following an order of the Schutzpolizei was escorted there
16634	0792.tif.pdf		HOFMAN	Ghetto policeman; following an order of Frenzel of the Arbeitsamt, was dispatched there to maintain order on site
16944	0827.tif.pdf		Hoffman	Ghetto policeman (No. 163);
17944	0929.tif.pdf		HOFFMAN	Ghetto policeman; following an order of meister Seidel, was dispatched to escort 10 out of 15 people whose names appeared on the list in order # 4609 to the quarantine;	SEIDEL
17997	0936.tif.pdf	Binem	HOFFMAN	Resides on stary Rynek St. 31; following an order of the Schutzcommando [commander of the Schutzpolizei] was escorted to the Elders' Council;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Sequence number	Surname	Additional information	Any surname(s) that appear in the column to the left	Typist comments
11862	0125.tif	6	HOFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
11921	0129.tif	7	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12045	0139.tif	1	HOFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12119	0144.tif	9	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12211	0149.tif	3	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12252	0152.tif	7	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12325	0157.tif	5	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12336	0158.tif	2	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12424	0164.tif	7	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12520	0170.tif	11	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12676	0180.tif	8	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12695	0181.tif	7	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12773	0186.tif	6	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12904	0193.tif	10	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
12910	0195.tif	2	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	KAC	No given name
12986	0200.tif	8	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13190	0210.tif	9	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13311	0216.tif	10	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13429	0222.tif	10	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name
13538	0227.tif	7	HOFFMAN	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942		No given name

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Surname
10372	0213.tif	HOFFMAN
10517	0220.tif	HOFFMAN
10686	0228.tif	HOFFMAN
10844	0236.tif	HOFFMAN
10962	0243.tif	HOFFMAN
11111	0251.tif	HOFFMAN
11124	0253.tif	HOFFMAN (KAC) ?
11254	0260.tif	HOFFMAN
11383	0266.tif	HOFFMAN
11409	0268.tif	HOFFMAN
11524	0275.tif	HOFFMAN
11678	0284.tif	HOFFMAN
11820	0292.tif	HOFFMAN
11961	0300.tif	HOFFMAN
11979	0301.tif	HOFFMAN
12130	0309.tif	HOFFMAN
12178	0311.tif	HOFFMAN (KAC)
12308	0320.tif	HOFFMAN
12449	0327.tif	HOFFMAN
12499	0329.tif	HOFFMAN
12622	0336.tif	HOFMAN
12647	0338.tif	HOFFMAN
12769	0346.tif	HOFFMAN (KAC)
12888	0354.tif	HOFFMAN
13023	0362.tif	HOFFMAN (KAC)
13167	0370.tif	HOFFMAN
13187	0372.tif	HOFFMAN
13282	0379.tif	HOFFMAN
13438	0389.tif	HOFFMAN (KAC)
13571	0397.tif	HOFFMAN
13716	0404.tif	HOFFMAN
13737	0406.tif	HOFFMAN
13833	0412.tif	HOFFMAN
13972	0419.tif	HOFFMAN
14058	0422.tif	HOFFMAN
14176	0427.tif	HOFFMAN

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

ID	Page	Order number	Street	Name of the owner	Surname(s) copied from previous column	Number of renters	Administrators	Surname(s) copied from previous column	Letter before list of names / property: text	Letter before list of names / property: details	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10061	132	63.	Kościuszki 10	Hofman, Lamparski u. [and] Rot. sztein	HOFMAN, LAMPARSKI, ROTSZTEIN	18	Młodnicki	MŁODNICKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	https://www.cra…0-Apr-1941.php	Street and number underlined in red
10195	136	194.	Warschauer 63	Gebr. [Brothers] Hoffman	HOFFMAN	30	Kliński	KLIŃSKI	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	https://www.cra…0-Apr-1941.php

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

ID	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10274	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30	Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District	125, 89	40	2-room house ul. Małuska, Mstów		Dawid Hoffman?	HOFFMAN?			Transferred to District Administration 2 Sep 1946; 100 sq.m. surface area	Surname of owner not clear

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

ID	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Notes by translator / typist	Date at end of this list	Text on a non-list page	Notes (not written by translator / typist)
10583	31	18		18 Mar	Malwina Hoffman	HOFFMAN	lat [age] 63	-	bez zawodu	no profession	Łódź	Aleja 20		26 Mar 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

ID	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Surname from previous column	Number of family members [on 1941 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page	Other information on the page	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10804	25	49.	619 / 42	1942	1 Jul 1942	Leja Hoffman	HOFFMAN	25 Jun 1925	-			robotnica	worker (female)	Seroczynka	Przemysłowa 2	6 Jul 1942

Częstochowa: registration of war damage, syg 489; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12220373 [H]

ID	Global header	Image file name	Page(s)	Order number	Person	Surname from previous column	Adress	Number of days (or: Number of working days)	Notes (not written by translator / typist)
10019	Request by County Governor / Mayor of the City of Częstochowa for reimbursement for man-days of labor provided by citizens of Częstochowa to the Red Army and Polish Army from 20 Jan to 14 Feb 1945	8_2_0_-_489_332_91627393.jpg	330	145/11	Hanka Hofman	HOFMAN	Warszawska 30	10

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]
10923	17	924	Wolka	HOFFMAN	1914	Czestochowa
10924	17	925	Chaja	HOFFMAN	1915	Czestochowa
10945	17	946	Fela	HOFFMAN	1915	Czestochowa
10959	17	960	Cesia	HOFMAN
10965	17	966	Hanka	HOFMAN	1925	Czestochowa
10966	18	967	Cesia	HOFMAN	1925	Czestochowa

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

ID	Translation	Images	Name	Surname from previous column
10676	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Moshe Hopman	HOPMAN
10677	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Zalman and Yentl Hopman	HOPMAN
10678	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Sara (née Fajner) Hopman	FAJNER, HOPMAN
10698	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Roza Hopman	HOPMAN
10700	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Yenkl Josef Hopman	HOPMAN
10701	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	John Hopman	HOPMAN
12217	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	J.J. Hoffman	HOFFMAN
12218	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Yankl Yosef Hoffman	HOFFMAN
12219	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	Dovid and Roza Hoffman	HOFFMAN
12220	https://www.jew…1/czea008.html	https://digital…2-00505686d14e	John Hoffman	HOFFMAN

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

ID	Surname	Given name	Page number	Index page number - column number
10439	HOFMAN		28, 181	329 - 2
10440	HOFMAN	Yakov	234	329 - 2
10441	HOFMAN	Zabion	135	329 - 2

Częstochowa Yizkor Book 1958 Necrology, pages 270-289; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1208 persons) [H]

ID	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Husband	Death place and year	Surviving relatives	Surname from previous column	Page
10148	Kalman		HAUFMAN			Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ	271.jpg
10149	Bejle	SZLIWINSKI	HAUFMAN		Kalman	Treblinka	Matusz Berkowicz and Genia Federman nee Berkowicz	BERKOWICZ, FEDERMAN NEE BERKOWICZ	271.jpg
10309	Berl		HOFMAN				Jakob and Fela Hofman	HOFMAN	274.jpg
10310	Frimet		HOFMAN		Berl		Jakob and Fela Hofman	HOFMAN	274.jpg
10311	Israel		HOFMAN	Jakob and Fela			Jakob and Fela Hofman	HOFMAN	274.jpg
10312	Bonem		HOFMAN	Berl and Frimet			Jakob and Fela Hofman	HOFMAN	274.jpg
10313	Stefa	WITSZIK	KOKOTEK				Jakob and Fela Hofman	HOFMAN	274.jpg
11198	Mosze		WITSZIK?				Jakob & Fela Hoffman nee Gerichter	HOFFMAN NEE GERICHTER	299.jpg
11199	Majera		WITSZIK?			1928	Jakob & Fela Hoffman nee Gerichter	HOFFMAN NEE GERICHTER	299.jpg
11200	Leonora		GERICHTER		Natan		Jakob & Fela Hoffman nee Gerichter	HOFFMAN NEE GERICHTER	299.jpg

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

ID	Letter	Page	Surname	Additional Surname	Given Name
11133	05-hey	XXXIII	HOPMAN		Moshe
11134	05-hey	XXXIII	HOPMAN		Zalman
11135	05-hey	XXXIII	HOPMAN		Yentl
11136	05-hey	XXXIII	HOPMAN	FAJNER	Sara
11159	05-hey	XXXIV	HOPMAN		Roza
11162	05-hey	XXXIV	HOPMAN		Yenkle Josef
11164	05-hey	XXXIV	HOPMAN		John
11221	05-hey	XXXIII	HOPMAN		Moshe
11245	05-hey	XXXIV	HOPMAN	GWERCMAN	Roza
11248	05-hey	XXXIV	HOPMAN		Yenkl Josef
11249	05-hey	XXXIV	HOPMAN		John

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	City of residence	Death date	Comments 1	Comments 2
10840	51	Israel	HOFFMANN	5 May 1899	Lodz		10 Jan 1945

Daleszyce and nearby: Questionnaires of Jews from Daleszyce near Kielce, 19 Nov 1940; Opatów, Opoczno, Ostrowiec Świętokrzyski, Połaniec, Przedbórz, 30 Nov 1940; Radom, Radomsko, Radoszyce, Rawa Mazowiecka, 26 Nov 1940, syg 56 [H]

ID	Folder of images	Image	Page number	Page header	Section header	Order number	Person	Surname copied from previous column	Date of birth	Address - previous	Address - present	Type of benefit	Institution disbursing benefit	Amount of remuneration	Documents supporting entitlement, together with business number	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10111	https://www.szu…ostka/14603001	29_2125_0_4_56_19_56782129.jpg	31	Radom	General Government [General gouvernement]	1	Szulim Hofman	HOFMAN	1892	Radom Wałowa 31	Radom Zeromskiego 5	Disabled pension according to the law [Inwaliden Rente gemäss dem Gesetz] v. 17 Mar 1932 G. Bl. Rep. Pol. Nr. 26 (238) u.31 Mar 1938 (G.BL. Rep. Pol. 22 (38)	City Treasury of Warsaw [Stadtische Finanzkammer Warschau]	Zl. 167.40 monthly	Decision of the city. Chamber of Finance in Warsaw No. 15286/15110[Beschluss der Stadt. Finanzkammer in Warschau Nr. 15286/15110]

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
13115	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	290	14 Dec 1997	F	Haïa	MULER, NÉE GOFMAN	Pologne	Pologne	Muler, née Gofman (Haïa) en 1904 à Grodno (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret).
13116	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	284	8 Dec 1993	M	Syncha	GOFMAN	Pologne	Pologne	Gofman (Syncha), né le 11 mai 1910 à Grodno (Pologne), décédé le 15 janvier 1943 à Birkenau (Pologne)
17253	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9 Dec 1994	F	Zolda	KAWA, NÉE HOFFMAN	Pologne	Pologne	Kawa, née Hoffman (Zolda) le 23 mars 1906 à Varsovie (Pologne), décédée le 15 janvier 1943 à Birkenau (Pologne)
17256	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	F	Sussel	PAPERLE, NÉE HOFFMANN	Pologne	Pologne	Paperle, née Hoffmann (Sussel) le 30 octobre 1895 à Cracovie (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)
18930	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	285	9 Dec 1994	F	Zolda	KAWA, NÉE HOFFMAN	Pologne	Pologne	Kawa, née Hoffman (Zolda) le 23 mars 1906 à Varsovie (Pologne), décédée le 15 janvier 1943 à Birkenau (Pologne)
27540	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	290	14 Dec 1997	F	Haïa	MULER, NÉE GOFMAN	Pologne	Pologne	Muler, née Gofman (Haïa) en 1904 à Grodno (Pologne), décédée le 7 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 2 août 1942 à Pithiviers (Loiret).
28985	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	34	10 Feb 1994	F	Sussel	PAPERLE, NÉE HOFFMANN	Pologne	Pologne	Paperle, née Hoffmann (Sussel) le 30 octobre 1895 à Cracovie (Pologne), décédée le 1er août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 27 juillet 1942 à Drancy (Seine)

Frankfurt, Germany: List of Jews from various camps who now live at Homberg Hof in Frankfurt, 27 Aug 27, 1945; Relatives Information Service, 16 Jan 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes (not by typist)
10146	3	Wolf Hofmann	HOFMANN	23 Jan 1910	Radomsko

Iran [Persia]: "Polish Refugees in Tehran, 1943," American Jewish Archives, D56, 8 (1675 persons) [H]

ID	Image	List	Page number	Given name(s)	Surname	Date [of birth]	Place [of birth]	Other information	Typist notes
11517	03-DSC00063.JPG	Lista No. 2	34	Hersz	HOFMAN		Varsovia

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 102-110, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Folio	Order number	Person(s)	Surname from previous column	Address	See image for financial values in this column and columns to the right	Notes (by translator / typist)
10040	21_1657_0_3_485.pdf	107	[cut off] Jewish [day?] [month?] 1940 - 15 Jun 1941 / Restoration of Jewish houses [Restaurowanie domów żydowskich]	118	37	[given name not listed] Hoffman	HOFFMAN	3 Maja 28

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 50-83, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Folio	Person (presumably owner or former owner of the property)	Surname from previous column	Address	Person (apparently living at this address)	Surname from previous column
10053	21_1657_0_3_485.pdf	62	List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]	56	[given name not listed] Hofman	HOFMAN	3 Maja 28	Abram Moszes	MOSZES
10054	21_1657_0_3_485.pdf	62	List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]	56	[given name not listed] Hofman	HOFMAN	3 Maja 28	Gajewski	GAJEWSKI
10055	21_1657_0_3_485.pdf	62	List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]	56	[given name not listed] Hofman	HOFMAN	3 Maja 28	Abram Cymerman	CYMERMAN
10056	21_1657_0_3_485.pdf	62	List of receivables for residential rent from Jewish houses after 15 Jun 1941 [Wykaz należności za czynsz mieszkaniowy z domów żydowskich po dzień 15.VI.1941.]	56	[given name not listed] Hofman	HOFMAN	3 Maja 28	Izrael Hoffman	HOFFMAN

Jędrzejów: register of tenants in Jewish houses as of 1 Jun 1940, zesp 1657, syg 489; part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204256 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Given name(s)	Surname(s) from previous column	Address	Page(s) with list of tenants	Surname(s) from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10045	21_1657_0_3_489.pdf	1	56	[given name not listed] Hoffmann	HOFFMANN	3 Maja 28

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

ID	Page number	Regional header	Person	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10096	2	Jews in Schwandorf [town in Germany]	Waclaw Hofman	HOFMAN	27 Jan 1914		Baranowicze
10099	2	Jews in Schwandorf	Waclaw Hofman	HOFMAN	27 Jan 1914		Baranowicze
10390	5	Jews in Gartelegen	Hans Hoffmann	HOFFMANN			Berlin	Date fo Birth/Age not listed
10605	11	Salzwedel [forced-labor camp, in Germany]	Ana Hofman	HOFMAN		23	Lodz*	*"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel."

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

ID	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount
10416	133	403	Jakub-Aron Hofman	HOFMAN	Piaski	25.--
10418	133	405	Chil Hofman	HOFMAN	Piaski	40.--
10419	133	406	Ojzer Hofman	HOFMAN	Piotrkowska 71	15.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer
10842	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_32_56036360.jpg	12 Jun 1935	843	3 Feb 1923	Kielce	ulica Piotrkowska No. 7	Perla Hofman	HOFMAN	Female	Sender-Bajnesz Hofman, 45	HOFMAN	Bluma Słuckin, 39	SŁUCKIN	Włoszczowa	Tailor	Zysman Kochen, 35, Piotrkowska No. 7, house owner	KOCHEN	Hercko Twardogóra, 52, Piotrkowska No. 7, merchant	TWARDOGÓRA	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10843	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_34_56036358.jpg	12 Jun 1935	844	15 Aug 1927	Kielce	ulica Piotrkowska No. 7	Jucza Hofman	HOFMAN	Male	Sender-Bajnesz Hofman, 45	HOFMAN	Bluma Słuckin, 39	SŁUCKIN	Włoszczowa	Tailor	Zysman Kochen, 35, Piotrkowska No. 7, house owner	KOCHEN	Hercko Twardogóra, 52, Piotrkowska No. 7, merchant	TWARDOGÓRA	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10844	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_35_56036362.jpg	12 Jun 1935	845	10 Jul 1928	Kielce	ulica Piotrkowska No. 7	Szlama Hofman	HOFMAN	Male	Sender-Bajnesz Hofman, 45	HOFMAN	Bluma Słuckin, 39	SŁUCKIN	Włoszczowa	Tailor	Zysman Kochen, 35, Piotrkowska No. 7, house owner	KOCHEN	Hercko Twardogóra, 52, Piotrkowska No. 7, merchant	TWARDOGÓRA	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child
10845	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_36_56036363.jpg	12 Jun 1935	846	18 Aug 1932	Kielce	ulica Piotrkowska No. 7	Chaskiel Hofman	HOFMAN	Male	Sender-Bajnesz Hofman, 45	HOFMAN	Bluma Słuckin, 39	SŁUCKIN	Włoszczowa	Tailor	Zysman Kochen, 35, Piotrkowska No. 7, house owner	KOCHEN	Hercko Twardogóra, 52, Piotrkowska No. 7, merchant	TWARDOGÓRA	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child; (father's) ID Ser. C 003667 Kielce Starostwo 203/1927
10908	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_196_56036523.jpg	13 Jun 1935	909	7 Mar 1929	Kielce	ulica Zagnańska No. 76	Moszek-Berek Kalmowicz	KALMOWICZ	Male	Joel Kalmowicz, 28	KALMOWICZ	Matla Wajcman, 35	WAJCMAN	Chmielnik	Waggoner	Chil Hofman, 33, Piaski, farmer	HOFMAN	Josek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenant	GOLDLIST	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10909	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_197_56036522.jpg	13 Jun 1935	910	10 Aug 1931	Kielce	ulica Zagnańska No. 76	Chana-Jochweta Kalmowicz	KALMOWICZ	Female	Joel Kalmowicz, 28	KALMOWICZ	Matla Wajcman, 35	WAJCMAN	Chmielnik	Waggoner	Chil Hofman, 33, Piaski, farmer	HOFMAN	Josek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenant	GOLDLIST	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included
10910	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_198_56036525.jpg	13 Jun 1935	911	10 Feb 1934	Kielce	ulica Zagnańska No. 76	Małka-Rajzla Kalmowicz	KALMOWICZ	Female	Joel Kalmowicz, 28	KALMOWICZ	Matla Wajcman, 35	WAJCMAN	Chmielnik	Waggoner	Chil Hofman, 33, Piaski, farmer	HOFMAN	Josek Goldlist, 33, Zagnańska No. 76, tenant	GOLDLIST	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Father's birth certificate included

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

ID	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's father's surname	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's father's surname	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10154	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_474_56036801.jpg	Abram Drzewiecki	DRZEWIECKI	9 Jun 1935	60	Kielce	Alter Ber Drzewiecki	DRZEWIECKI	Abram		Rywka née Hofman	HOFMAN	Sura Hena Kaufman	KAUFMAN	Mordka Majer		Pesla née Perefer	PEREFER	Groom & bride living in Kielce	FEFER, PFEFER	Bride's mother's maiden name may be Fefer or Pfefer; see Chęciny marriage records 1897

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Present address [city after war]	Year of birth	Page of book	Comments
10539	Kielce	75 of 239	Chaja Hoffman	HOFFMAN	Ostrowiec	1923	7

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10568	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_28_56023310.jpg	25	1112	Gabriel Zajnwel Hofman	HOFMAN	Pakosz: Kamienna	62	1904	1931
10569	District 1, ward 2, syg 2374, images at https://www.szu…ostka/16289787	21_122_0_-_2374_28_56023310.jpg	25	1113	Maria Regina Hofman	HOFMAN	Pakosz: Kamienna	62	10 Jul 1905	1931
10674	District 1, ward 3, syg 2375, images at https://www.szu…ostka/16289788	21_122_0_-_2375_26_56023356.jpg	23	976	Michuel Hofman	HOFMAN	Chęcińska	41	1910	1931
10675	District 1, ward 3, syg 2375, images at https://www.szu…ostka/16289788	21_122_0_-_2375_26_56023356.jpg	23	977	Tauba Hofman	HOFMAN	Chęcińska	41	1900	1931
10676	District 1, ward 3, syg 2375, images at https://www.szu…ostka/16289788	21_122_0_-_2375_26_56023356.jpg	23	978	Brandla Hofman	HOFMAN	Chęcińska	41	14 Apr 1879	1931
11189	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_24_56023437.jpg	21	893	Ejzer Hofman	HOFMAN	Piotrkowska	84	2 Apr 1895	1930
11190	District 2, ward 3, syg 2377, images at https://www.szu…ostka/16289840	21_122_0_-_2377_24_56023437.jpg	21	894	Pesla Hofman	HOFMAN	Piotrkowska	84	15 Jan 1897	1926
13232	District 3, ward 1, syg 2381, images at https://www.szu…ostka/16289828	21_122_0_-_2381_21_56023600.jpg	17	764	Kopel Hofman	HOFMAN	Warszawska	6	12 May 1882	1929
13600	District 4, ward 2, syg 2382, images at https://www.szu…ostka/16289829	21_122_0_-_2382_20_56023638.jpg	17	692	Chil Majer Hofman	HOFMAN	Piaski	1	8 Dec 1900	1926
13601	District 4, ward 2, syg 2382, images at https://www.szu…ostka/16289829	21_122_0_-_2382_20_56023638.jpg	17	693	Łaja Hofman	HOFMAN	Piaski	1	25 May 1909	1930
13602	District 4, ward 2, syg 2382, images at https://www.szu…ostka/16289829	21_122_0_-_2382_20_56023638.jpg	17	694	Sura Hofman	HOFMAN	Piaski	1	1861 [day and month not listed]	1926
13603	District 4, ward 2, syg 2382, images at https://www.szu…ostka/16289829	21_122_0_-_2382_20_56023638.jpg	17	695	Aron Jakub Hofman	HOFMAN	Piaski	2	14 Dec 1897	1934
13604	District 4, ward 2, syg 2382, images at https://www.szu…ostka/16289829	21_122_0_-_2382_20_56023638.jpg	17	696	Chana Hofman	HOFMAN	Piaski	2	3 Mar 1901	1934
14377	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_38_56023731.jpg	34	1521	Kajla Herszkowicz	HERSZKOWICZ	Romualda	7	15 Jun 1872	1936
14378	District 5, ward 2, syg 2384, images at https://www.szu…ostka/16289831	21_122_0_-_2384_38_56023731.jpg	34	1522	Samuel Hofman	HOFMAN	Romualda	7	10 Jul 1913	1930

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 2 name, age
10739	https://www.szu…ostka/16286542	21_122_0_-_2908_136_56026203.jpg	1914	128	27 Nov / 10 Dec 1914	Kielce	Kielce	Laja Apelsztajn nee Ejchler	APELSZTAJN NEE EJCHLER	female	Wloszczowa	25	Majlich Ejchler	EJCHLER	Zysla nee Gofman	GOFMAN	Nuta Chaskel Apelsztajn	APELSZTAJN	[not listed]	[not listed]
10995	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_241_56026462.jpg	1916	102	16 Jun 1916	Kielce	ulica Niewachlewska / Niewachlowska No. 14	Manel Hofman	HOFMAN	Male	Settlement & district of Włoszczowa	23	?		Chana-Ruchla				Hemorrhage while suffering from tuberculosis	P. Jankowski	Tailor	Niewachlowska added because it appears in other Kielce records
12491	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_242_56028908.jpg	1921	126	18 Aug 1921	Kielce	ulica Herbska No. 20	Icek Guterman	GUTERMAN	Male	Village of Łopuszno	6 months	Mordka		Perla née Hofman	HOFMAN			Intestinal obstruction	Olszewski		No death certificate	Jankiel Trembacki 60	Szmul Trembacki 21
13283	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_56_56030519.jpg	1926	26	9 Feb 1926	Kielce	ulica Niewachlowska No. 37	Jochwet Grajcer	GRAJCAR	Female	Zelechow district	6 months	Icek		Sura-Kajla née Hofman	HOFMAN			Enteritis	Komenda		No number on death certificate	Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13349	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_195_56030660.jpg	1926	92	19 Jun 1926	Kielce	ulica 3go Maja 24	Benjamin Hoffman	HOFFMAN	Male	Małogoszcz district	6 months	Sender		Blima née Słucka	SŁUCKA			Intestinal inflammation	Komenda			Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13367	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_231_56030696.jpg	1926	110	31 Jul 1926	Kielce	ulica Niewachlowska No. 14	Chana-Ruchla Hoffman	HOFFMAN	Female	Włoszczowa	68	Szmul		Ruchla-Rywka				Heart defect	Gierowski			Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13378	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_253_56030719.jpg	1926	121	16 Aug 1926	Kielce	ulica Sienkiewicza No. 43	Szymon-Josel Rozencwajg	ROZENCWAJG	Male	Kielce	48	Jankiel		Łaja		Małka née Hofman	HOFMAN	Gastric ulcer	Gierowski			Szmul Trembacki 26	Bajnech Sokoławski 30
13500	https://www.szu…ostka/16291459	21_122_0_-_2917_125_56030970.jpg	1927	60	9 Jun 1927	Kielce	ulica Chęcińska No. 31	Alter-Ber Hofman	HOFMAN	Male	Chęciny	19	Moszek-Chaim		Brandla				Pulmonary tuberculosis	Komenda			Szmul Trembacki 27	Bajnech Sokoławski 32
13694	https://www.szu…ostka/16291447	21_122_0_-_2918_205_56031379.jpg	1928	93	2 Jul 1928	Kielce	ulica Piaski No. 2	Moszek Organek	ORGANEK	Male	Łagów settlement	75	Aron-Gierszon		Haja-Sura		Idesa-Mirla née Hofman	HOFMAN	Senile decay	Gierowski	Born 1 May 1859 Raków settlement, Rębów district; trader		Szmul Trembacki 28	Bajnech Sokoławski 33
13887	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_191_56031805.jpg	1929	88	20 Jul 1929	Kielce	ulica Niewachlowska No. 1	Szoel-Rywen Guterman	GUTERMAN	Male	Łopuszno settlement	7 months	Mordka-Wolf		Rywka née Hofman	HOFMAN			Pneumonia	Janowski			Szmul-Zelik Trembacki 29	Chil Goldberg 40
14090	https://www.szu…ostka/16291449	21_122_0_-_2920_348_56032278.jpg	1930	148	27 Sep 1930	Kielce	ulica St. Warszawska No. 7	Mojsze Szmul Hofman	HOFMAN	Male	Niewachlów district	70 / 75	Mordka-Lejb		Cyna		Sura née Roter	ROTER	Typhoid fever	Janowski		Age 70 on burial authorization but 75 on death certificate	Szmul Trembacki 30	Chil Goldberg 41
14394	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_79_56032967.jpg	1932	36	19 Feb 1932	Kielce	Jewish hospital, ulica Aleksandra	Szmul Rutkowski	RUTKOWSKI	Male	Mniów district	30	Szlama		Blima		Hinda née Hofman	HOFMAN	Gangrene in the lungs & heart muscle failure	Komenda	Lived in Mniów		Szmul Trembacki 32	Chil Goldberg 42
14452	https://www.szu…ostka/16291451	21_122_0_-_2922_201_56033089.jpg	1932	94	7 Jul 1932	Kielce	ulica Chęcinska No. 41	Rajzla / Rózia Hoffman	HOFFMAN	Female	Małogoszcz district	16	Icek		Cyrla née Donska	DONSKA			Pulmonary tuberculosis	Janowski			Szmul Trembacki 32	Chil Goldberg 42
14800	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_201_56033813.jpg	1934	93	16 Jun 1934	Kielce	ulica Piaski	[No given name] Hofman	HOFMAN	Female	Opatów	6 days	Chil-Majer Hofman	HOFMAN	Łaja née Faktor	FAKTOR			Underdeveloped	Janowski			Szmul Trembacki 35	Chil Goldberg 52
14976	https://www.szu…ostka/16291454	21_122_0_-_2925_221_56034192.jpg	1935	106	3 Jun 1935	Kielce	Piaski	Ajzyk Hofman	HOFMAN	Male	Opatów	70	Herszel		Szajndla-Nesza née Marzel	MARZEL	Sura née Klus	KLUS	Bronchopneumonia	Janowski	Farmer; died at farm at Piask	In Sandomierz records married in 1885; 1922 passport for journey to Manheim included which has his photograph; illiterate and fingerprint under photograph; Piaski is an area on the northern edge of Kielce	Szmul Trembacki 36	Chil Goldberg 54

Końskie: registers of Jews arriving in Końskie, 1940, pages 3-42, zesp. 519, syg 447; part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15091203 [H]

ID	Image file name	Page	Header before (and footer after) these listings, if any	Order number	Person	Surname from previous column	Parents	Maiden name from previous column	Date of arrival	Date of arrival spelled out	Place of previous residence	Occupation	Occupation, translated	Date of birth	Marital status	Address of residence	Remarks and annotations [nearly always blank]	Notes (not written by translator / typist)
10204	21_519_0_0_447.pdf	15	Header: Register of Jews who arrived in Końskie from 29 Apr - 13 May 1940 / at the end of the list: Końskie, 29 May 1949, Board of the Jewish Community in Końskie, Chairman J. Rosen [signed]	356	Brucha Rozen née Luksenburg	ROZEN NÉE LUKSENBURG	Chaim & Ruta née Hofman	HOFMAN	14/5	14 May 1940	Łódź	przy dzieciach	with children	1879	wdowa [widow]	Nowy Swiat 3

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945 [H]

ID	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth	Comments by typist	Comments (not by typist)
10133	7	400	Elise Hoffmann	HOFFMANN	14	Gustav	Rosalia	[blank]	Breslau / Wrocław, Poland		Wrocław, Poland added because it seems more likely

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939	Notes (not by typist)
12041	16	Chaim Chobman	CHOBMAN		Bialystok

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin	Comments
11056	7	Mieczyslaw Hoffman	HOFFMAN	1910		Szymon	Maria	Lipowa
11058	7	Tosia Hofman	HOFMAN	1913		Nusyn	Luba	Kowalska 4

Opatów 1939: minutes of administration of Jewish community in Opatów concerning contributions for 1939, syg 3381, document pages 98-102; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981496 [H]

ID	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	[Town]	Amount	Notes (not written by translator / typist)
10004	100	4/	Ajzyk Hofman	HOFMAN	Opatów	[none listed on this page]

Palestine: List of emigrants to Palestine (Elenco dei Partenti), departed on 5 Nov 1945; Relatives Information Service on 27 Feb 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Sex	Age	Citizenship	Notes by typist	Notes (not by typist)
10179	5	285	Salamon Hoffmann	HOFFMANN	M	47	Polacca

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10186	1942	D	17	6 Jan 1942	3 Jan 1942, Piotrkow Trybunalski	Szmil Rochwerger, born in Skierniewice on 20 Feb 1935	ROCHWERGER			Abram Rochwerger	ROCHWERGER	Rywka z Hofmanow	HOFMANOW / HOFMAN	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
11628	50	Alter Hofman	HOFMAN	Opatow / Opatów, Poland	1925	Arje	Chindla	Opatów added because it seems more likely
11629	50	Ida Hofman	HOFMAN	[blank]	1918	Nachum	RIwka
11630	50	Shyja Hofman	HOFMAN	Lodz / Łódź, Poland	1924	Chaim	Ljuba	Łódź added because it seems more likely

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
11110	42	Mosze Hofman	HOFMAN	Warszawa, Poland	1927	Dawid	Regina
11111	42	Sara Hofman	HOFMAN	Lida, Poland	1922	Jechial	Fejga
11112	42	Szloma Hofman	HOFMAN	Jaworzno, Poland	1928	Josef	Ester
11113	42	Salomon Hofman	HOFMAN	Warszawa, Poland	1910	Icchak	Judes
11114	42	Szmul Hofman	HOFMAN	Roznatow, Poland	1914	Leon	Ida
11115	42	Taura Hofman	HOFMAN	Lubaczow, Poland	1914	Dawid	Rywka
11116	42	Tobias Hofman	HOFMAN	Lubaczow, Poland	1917	Dawid	Regina

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

ID	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]	Notes (not by typist)
10107	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[4]	[none]	Warschau / Warszawa, Poland	44.	H. Hofman	HOFMAN	Leszno 56 / 15.		Warszawa, Poland added because it seems more likely
10239	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[6]	[none]	List No. 1, Receipts, May 1943	[43?]	Kaethe Hefmann	HEFMANN	Litzmannstadt
10921	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[21]	3	List No. 3, Continued	[158?]	Frany Hoffman	HOFFMAN	Litzmannstadt
11172	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[27]	3	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Henryk Chefman	CHEFMAN	Warschau	Unbekannt [Unknown]
11504	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[33]	9	[Returned Parcels,] List. no. 3	[none?]	Alex Hoffman	HOFFMAN	Chelm	Bapfaenger Jude [Jewish recipient]

Poland: List of Polish Survivors, Undated (begins with Page 12: Poles) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domocile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10180	14	Lusia Hoffman	HOFFMAN	3 Jun 1922	Krakow	977

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

ID	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address	Other information	Surname from previous 2 columns	Typist notes
10608	DSC00051.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 138290	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	5 Nov 1942	631	Aron Hofman	HOFMAN	Hrubieszow, Lubelskie

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

ID	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10995	Mordechai	HOFFMAN	1889	Holocaust	372

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

ID	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns	Notes by typist	Notes (not by typist)
10194	M1946025004101	25	16 Marca	1946	4	Sad Okregowy w Piotrkowie			Sad Okregowy w Piotrkowie wzywa niewiadomych z miejsca pobytu: Herszlika Goslawskiego, syna Jankla i Rywki z Hofmanow, Kajle z Dymantow Goslawska, corke Joska i Brajdli z Rozrazowskich, urodzona 30. 8. 1870 r. w Radomsku oraz Masze z Goslawskich Dymant, corke Herszlika Kajli z Dymantow,[...]	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GOSLAWSKI, HOFMAN, GOSLAWSKA, ROZRAZOWSKA, GOSLAWSKA, DYMANT
10195	M1946025004101	25	16 Marca	1946	4	Sad Okregowy w Piotrkowie			[...]urodzona w Radomsku 16. 5. 1906 r. - aby stawili sie do Sadu w terminie 3-ch miesiecznym od daty wydrukowania nimiejszego obwieszczenia, gdyz po uplywie tego terminu uznani zostana za zmarlych. (Co. 227/45 r.).	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GOSLAWSKI, HOFMAN, GOSLAWSKA, ROZRAZOWSKA, GOSLAWSKA, DYMANT

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

ID	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)	Notes by typist	Notes (not by typist)
10334	26	26	14	List No 74/P	2407/P.	Sonia Hecht, by cable 607	[none]	HECHT	Bielawa / Komitet Zydowski / Dolny Slask	T/22	7.6	M. Goffman, 13, Josef Hanesy St., Jerusalem	GOFFMAN	[none]
12206	173	78	[none]	List No. 40/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem	1165/P	Helena Wlazlo	[none]	WLAZLO	Krakow / ul. Spadzista 16	T 4	5.80	Ada Hoffmanova, M'kor Chaim, Jerusalem	HOFFMANOVA	8 Feb 1946 To/1327		M'kor Chaim is a neighborhood
12207	173	78	[none]	List No. 40/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem	1166/P	Katarzyna Pasternak	[none]	PASTERNAK	Krakow / ul. Spadzista 16	T 5	7.65	the same [Ada Hoffmanova, M'kor Chaim, Jerusalem]	HOFFMANOVA	8 Feb 1946 To/1327		M'kor Chaim is a neighborhood
12208	173	78	[none]	List No. 40/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem	1167/P	Julia Toporow	[none]	TOPOROW	Chabowka / k/Rabki / Stacja Kolejowa	T 4	5.80	the same [Ada Hoffmanova, M'kor Chaim, Jerusalem]	HOFFMANOVA	8 Feb 1946 To/1327		M'kor Chaim is a neighborhood
12209	173	78	[none]	List No. 40/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem	1168/P	the same [Julia Toporow]	[none]	TOPOROW	the same [Chabowka / k/Rabki / Stacja Kolejowa]	T 4	5.80	the same [Ada Hoffmanova, M'kor Chaim, Jerusalem]	HOFFMANOVA	8 Feb 1946 To/1327		M'kor Chaim is a neighborhood
12210	173	78	[none]	List No. 40/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem	1169/P	the same [Julia Toporow]	[none]	TOPOROW	the same [Chabowka / k/Rabki / Stacja Kolejowa]	T 5	7.65	the same [Ada Hoffmanova, M'kor Chaim, Jerusalem]	HOFFMANOVA	8 Feb 1946 To/1327		M'kor Chaim is a neighborhood
12211	173	78	[none]	List No. 40/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem	1170/P	Ada Hofmanowa	[none]	HOFMANOWA / HOFMANO	Krakow / Spadzista 16	T 4	5.80	Alexander Oestreicher, M'kor Chaim, Jerusalem	OESTREICHER	8 Feb 1946 To/1327		M'kor Chaim is a neighborhood
12212	173	78	[none]	List No. 40/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem	1171/P	the same [Ada Hofmanowa]	[none]	HOFMANOWA / HOFMAN	the same [Krakow / Spadzista 16]	T 4	5.80	the same [Alexander Oestreicher, M'kor Chaim, Jerusalem]	OESTREICHER	8 Feb 1946 To/1327		M'kor Chaim is a neighborhood
12213	173	78	[none]	List No. 40/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C., Jerusalem	1172/P	the same [Ada Hofmanowa]	[none]	HOFMANOWA / HOFMAN	the same [Krakow / Spadzista 16]	T 5	7.65	the same [Alexander Oestreicher, M'kor Chaim, Jerusalem]	OESTREICHER	8 Feb 1946 To/1327		M'kor Chaim is a neighborhood
13003	228	131	[none]	List No. 17/P	539/P	Roza Hoffman	[none]	HOFFMAN	Krakow / Komitet Zydowski / Dluga 38	T 6	7.25	Arie Gelbard, Mesiloth, Post Bet, Alfa	GELBARD	[none]		At bottom of page 132: "513/P-550-P: one parcel per week"
13058	233	136	[none]	List No. 14/P	468/P	Julia Toforowa	[none]	TOFOROWA / TOFOR?	Chabowka by Rabka / Stacja Kolejowa	T 4	5.8	Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim	HOFMAN	10 Dec 1945 / To / 1110
13059	233	136	[none]	List No. 14/P	469/P	the same [Julia Toforowa]	[none]	TOFOROWA / TOFOR?	the same [Chabowka by Rabka / Stacja Kolejowa]	T 4	5.8	the same [Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim]	HOFMAN	10 Dec 1945 / To / 1110
13060	233	136	[none]	List No. 14/P	470/P	the same [Julia Toforowa]	[none]	TOFOROWA / TOFOR?	the same [Chabowka by Rabka / Stacja Kolejowa]	T 5	7.65	the same [Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim]	HOFMAN	10 Dec 1945 / To / 1110
13061	233	136	[none]	List No. 14/P	471/P	Katarzyna Pasternak	[none]	PASTERNAK	Krakow / Spadzista 16	T 5	7.65	the same [Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim]	HOFMAN	10 Dec 1945 / To / 1110
13062	233	136	[none]	List No. 14/P	472/P	Katarzyna (for Hela) Pasternak	[none]	PASTERNAK	Krakow / Spadzista 16	T 5	7.65	the same [Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim]	HOFMAN	10 Dec 1945 / To / 1110
13063	233	136	[none]	List No. 14/P	473/P	Zofia Lewakowska	[none]	LEWAKOWSKA	Krakow / Beliny Prazmowakiego / 59/3	T 4	5.8	the same [Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim]	HOFMAN	10 Dec 1945 / To / 1110
13257	247	148	[none]	List No. 7/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	286/P	Ktarzyna Pasternak for Helena Fliszewska	[none]	PASTERNAK, FLISZEWSKA	Krakow / Spadzista 16	T 4	5, 80	Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim, House Rasenfeld	HOFMAN	22 Nov 1945 / To/1031; stamp at top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 354	Mekor Chaim is a neighborhood; House Rasenfeld probbably a name of a family house
13258	247	148	[none]	List No. 7/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	287/P	Kataryne Pasternak	[none]	PASTERNAK	Same [Krakow / Spadzista 16]	T 4	5, 80	same [Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim, House Rasenfeld]	HOFMAN	22 Nov 1945 / To/1031; stamp at top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 354	Mekor Chaim is a neighborhood; House Rasenfeld probbably a name of a family house
13259	247	148	[none]	List No. 7/P; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	288/P	Zofia Lewakowska	[none]	LEWAKOWSKA	Krakow / Beliny Prazmowskiego / 59/3	T 5	7, 65	same [Ada Hofman, Jerusalem, Mekor Chaim, House Rasenfeld]	HOFMAN	22 Nov 1945 / To/1031; stamp at top of page: A.J.D.C. received 12.3 1946, Nr. Reg. 354	Mekor Chaim is a neighborhood; House Rasenfeld probbably a name of a family house

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
32808	09-DSC00075.jpg	120	Anna	HOFMAN	Krakow
32809	09-DSC00075.jpg	120	Artar	HOFFMAN	Krakow
32810	09-DSC00075.jpg	120	Barbara Ewa	HOFFMAN	Warszawa
32811	09-DSC00075.jpg	120	Chaja	HOFMAN	Czestochowa
32812	09-DSC00075.jpg	120	Chaja	HOFMAN	Kielce
32813	09-DSC00075.jpg	120	Cesia	HOFMAN	Czestochowa
32814	09-DSC00075.jpg	120	Dawid	HOFMAN	Katowice
32815	09-DSC00075.jpg	120	Ela	HOFMAN	Sosnowiec
32816	09-DSC00075.jpg	120	Erna	HOFMAN	Lwow
32817	09-DSC00075.jpg	120	Ewa	HOFMAN	Lodz
32818	09-DSC00075.jpg	120	Fani	HOFMAN	Gdansk
32819	09-DSC00075.jpg	120	Fela	HOFMAN	Czestochowa
32820	09-DSC00075.jpg	120	Fela	HOFMAN	Langrenbielau
32821	09-DSC00075.jpg	120	Fryda	HOFMAN	Bergen-Belsen
32822	09-DSC00075.jpg	120	Fryda	HOFMAN	Lodz
32823	09-DSC00075.jpg	120	Gabryela	HOFMAN	Rychbach
32824	09-DSC00075.jpg	120	Hanka	HOFMAN	Czestochowa
32825	09-DSC00075.jpg	120	Helena	HOFMAN	Lodz
32826	09-DSC00075.jpg	120	Icek	HOFMAN	Radom
32827	09-DSC00075.jpg	120	Ida	HOFMAN	Lodz
32828	09-DSC00075.jpg	120	Ilza	HOFMAN	Lodz
32829	09-DSC00075.jpg	120	Irena	HOFMAN	Krakow
32830	09-DSC00075.jpg	120	Irena	HOFMAN	Krakow
32831	09-DSC00075.jpg	120	Jakob	HOFMAN	Sosnowiec
32832	09-DSC00075.jpg	120	Janina	HOFMAN	Gorlice
32833	09-DSC00075.jpg	120	Jozef	HOFMAN	Warszawa
32834	09-DSC00075.jpg	120	Julia	HOFMAN	Krakow
32835	09-DSC00075.jpg	120	Karola	HOFMAN	Lodz
32836	09-DSC00075.jpg	120	Laura	HOFMAN	Krakow
32837	09-DSC00075.jpg	120	Lejba	HOFMAN	Biala Podlaska
32838	09-DSC00075.jpg	120	Magda	HOFMAN	Rychbach
32839	09-DSC00075.jpg	120	Maria	HOFMAN	Krakow
32840	09-DSC00075.jpg	120	Maria	HOFMAN	Lodz
32841	09-DSC00075.jpg	120	Mates	HOFMAN	Krakow
32842	09-DSC00075.jpg	120	Michal	HOFMAN	Lwow
32843	09-DSC00075.jpg	120	Michal	HOFMAN	Lodz
32844	09-DSC00075.jpg	120	Mieczyslaw	HOFMAN	Lublin
32845	09-DSC00075.jpg	120	Minia	HOFMAN	Bergen-Belsen
32846	09-DSC00075.jpg	120	Mojzesz	HOFMAN	Warszawa
32847	09-DSC00075.jpg	120	Moses	HOFMAN	Rychbach
32848	09-DSC00075.jpg	120	Moses	HOFMAN	Krakow
32849	09-DSC00075.jpg	120	Paula	HOFFMAN	Krakow
32850	09-DSC00075.jpg	120	Pela	HOFMAN	Sosnowiec
32851	09-DSC00075.jpg	120	Perla	HOFFMAN	Warszawa
32852	09-DSC00075.jpg	120	Pinchas	HOFMAN	Lodz
32853	09-DSC00075.jpg	120	Rozia	HOFFMAN	Langenbielau
32854	09-DSC00075.jpg	120	Roza	HOFMAN	Krakow
32855	09-DSC00075.jpg	120	Sabina	HOFMAN	Lodz
32856	09-DSC00075.jpg	120	Samuel	HOFMAN	Lubraniec
32857	09-DSC00075.jpg	120	Srulek	HOFMAN	Peterswaldau
32858	09-DSC00075.jpg	120	Sura, Rywka	HOFMAN	Skierniewice
32859	09-DSC00075.jpg	120	Szmulek	HOFMAN	Sosnowiec
32860	09-DSC00075.jpg	120	Tauba	HOFMAN	Warszawa
32861	09-DSC00075.jpg	120	Tosia	HOFMAN	Lublin
32862	09-DSC00075.jpg	120	Wilhelm	HOFMAN	Lodz
32863	09-DSC00075.jpg	120	Wolf	HOFMAN	Jaworzno
32864	09-DSC00075.jpg	120	Welko	HOFMAN	Czestochowa
32865	09-DSC00075.jpg	120	Zygmunt	HOFMAN	Lodz
32866	09-DSC00075.jpg	120	Zygmunt	HOFMAN	Krakow
33081	09-DSC00076.jpg	121	Abram	HOPMAN	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

ID	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Other family members	Present address	Survivor former residence	Message in full	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10169	PSRM Set 06, folder 11-H277n2-t, image DSC00150.JPG	Amalia	HOFMAN	Karol Hofman					24 Feb 1945, 21 Mar 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 3
10392	PSRM Set 11, folder 12-H277n2, image 00022.jpg	Barbara	BRUNER		Krakow		Hofman, Rio de Janeiro; wants information about her brother	HOFMAN	24 Apr 1945	Page 3
10396	PSRM Set 11, folder 12-H277n2, image 00023.jpg	Chaim Zelman	BURSZTYN			Radom	Hofman, Canada	HOFMAN	10 Apr 1945	Page 3
10452	PSRM Set 12, folder 12-H277n2, image DSC00028.JPG	Michal	HOFMAN		Komitet Zydowski Lodz	Lwow	Wants to contact sister – Hofman Leja; Hospital Hadassa, Jerus.	HOFMAN	10 Apr 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 27 Apr 1945; page: 5
10619	Set 16. folder 12-H277n2, DSC00049.JPG	Gusta	HERSZTAL				contact Hoffman, Abraham of New York	HOFFMAN	24 Feb and 21 Mar	title at top of page: Poland Survivor Radio Messages
10670	Set 17, folder 12-H277n2, image DSC00056.JPG	Estera	MUTERFELD				To contact relatives in Buenos Aires, Hoffman Alter New York, N.Y.	HOFFMAN	24 Feb 1945; 21 Mar 1945	Page: 6
11236	PSRM Set 30, folder 12-H277n2 image DSC00138.JPG	Jusefa-Bronislawa	HOFMAN		Warsaw Jewish Committee Szeroka 31		is looking for relatives		26 May 1945
11380	PSRM Set 34, folder 13-H277n2, image DSC00008.jpg		HOFMAN		Warsaw		is now looking for her brothers.		30 May 1945	9 Jul 1945; page 3
11622	PSRM Set 38, folder 13-H277n2, image DSC00034.jpg	Amalia and Pavel, Journalists	HOFFMAN			Lwow	Greets Shapiro	SHAPIRO	21 Feb 1945	Page 4
11840	PSRM Set 41, folder 13-H277n2, image DSC00050.JPG	Hela	HOFFMAN				Greets Ing. Kagan in Haifa	KAGAN	12 Mar 1945	List of Radio Messages Broadcast by Radio Lublin Submitted by the World Jewish Congress, N.Y., 1 Aug 1945, page 1
12066	PSRM Set 44, folder 13-H277n2	Amalia	HOFFMAN	Pavel		Lwow	Sends greetings to Shapiro	SHAPIRO	21 Feb 1945	Page 5
12067	PSRM Set 44, folder 13-H277n2	Hela	HOFFMAN				Sends greetings to Ing. Kagan in Haifa	KAGAN	12 Mar 1945	Page 5
12589	PSRM Set 51, folder 13-H277n2	Mrs Pelagja	HOFMAN		Warsaw		Is looking for uncle ZBIGNIEW		6 Jul 1945	Page 3
12733	PSRM Set 54, folder 13-H277n2, image DSC00127.JPG	Chava	HOFMAN		Lublin		Sends greetings to Hofman, Canada	HOFMAN	19 Jun 1945	title at top of page: Radio messages broadcast by Jewish survivors in Poland through "Radjo Polskie" Lublin; date: 19 Jun 1945; page: 3
12782	PSRM Set 55, folder 13-H277n2, Image DSC00132.JPG	Abram	SZEREWSKI		now in Lublin		Sends greetings to Hofman Moshe, Kohen Aron, Goldman Moshe in Tel-Av.	HOFMAN, KOHEN, GOLDMAN	16 Jun 1945
13052	PSRM Set 62, folder 14-H277n2 DSC00019.JPG	Parents	HOFMAN	Tosia and brothers			Are looking for HOFMAN, Janek	HOFMAN	26 Jun 1945	Title on folder: Lists of messages transmitted by Polish Radio 1945; Title on page: 3

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

ID	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10404	Set 5	DSC00096.JPG	List of Polish Jews in Konstanz, Germany; Submitted by the World Jewish Congress, NY	5 Mar 1946	HOFMAN	Wilhem	10 Dec 1916			Szepekestu

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]

ID	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address	Other information	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10151	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	392.jpg	342	[none]	21 31	Berek Hoffman	HOFFMAN	skład farb	St. Rynek 31
10152	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	392.jpg	342	[none]	14 27	Jakub Hoffman	HOFFMAN	fabry, pokosty, lakiery i chemikalia	Garibaldiego 16

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981490 [H]

ID	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10108	21_100_0_6.3_3375_34_61122966.jpg	31	100	Icek Hifman	HIFMAN	Piotrkowska	garbarz	tanner	5

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of professions, and lists of Jews under each profession, without page header; it follows this list: "Jews permitted to practice their professions in Przedbórz"], syg 582 pages 22-23; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

ID	Image file name	Page	Profession	Profession, translated	Profession, translated (ChatGPT)	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10294	48_687_0_1_582_45_84088140.jpg	42	Garbarnia	Tannery	Tannery	2.	Icek Hofman	HOFMAN

Przedbórz: files of the Jewish community board 1942 — [list of streets, and list of Jews at each address, without page header], syg 582 pages 50-53; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058013 [H]

ID	Image file name	Page	Street and number	Number before the name, if any	Person	Surname from previous column	Number after person's name (perhaps indicates number in family)	Notes (not written by translator / typist)
10204	48_687_0_1_582_56_84088157.jpg	53	Piotrkowska 10	56.	Icek Hofman	HOFMAN	5

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 25-40 [H]

ID	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number	Name or company of the owners from 1 Sep 1939 with nationality	Surname(s) from the previous column	Property type, building, garden square, land.	Number of rooms, garden square on the ground	Property location, Street No., Police No., mortgage	Notes by translator / typist
10063	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_35_56162180.jpg	List: Abandoned and post-German buildings and land properties within the city of Przedbórz / 24 Oct 1949; and see detailed pages following this list	33	56.	Jankiel Jakubowicz, Icek Hofman, Herszlik Wiernik	JAKUBOWICZ, HOFMAN, WIERNIK	liveable, brick, single-story house	5 rooms	Piotrkowska 10, Przedbórz

Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]

ID	Page	Person	Surname repeated from previous column
11394	240 (5)	Hoffman	HOFFMAN

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Previous place of residence - Place, street, number of house	Address in Radomsko	Went to	Researcher notes
10344	10306	199	1930	60	1335	Chaja Sura Hofman	HOFMAN	---	1	Radomsko
10649		199	1930	95	2142	Ludwik Chofman	CHOFMAN	2	4	Radomsko
11172		199	1930	159	3615	Roman Hoffman	HOFFMAN	2	2	Czestochowa	Zloty Potok
11781	11583	199	1930	227	5163	Michal Moszek Hofman	HOFMAN	1	1	Radomsko
12025	11777	199	1930	269	6135	Ewa Hofman	HOFMAN	2	2	Radomsko
12375	12082	199	1930	317	7228	Michal Hofman	HOFMAN	1	---	Radomsko		Reymonta 8		Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12376	12083	199	1930	317	7229	Jakub Lajb Hofman	HOFMAN	1	---	Radomsko		Reymonta 32		Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
13033		200	1933	65	355	Michal Moszek Hofman	HOFMAN	1	1				Czestochowa: Przemyslowa 9
13168		200	1933	86	844	Rywla Hofman	HOFMAN		1				Died 10 Oct 1933 in Radomsko
13199		200	1933	92	980	Rywka Hofman	HOFMAN		1				Died 10 Oct 1933 in Radomsko
14462		200	1938	292	842	Stanislawa Hofman	HOFMAN	1					Died 23 Oct 1938 in Radomsko
14508		202	1939	4	81	Jozef Hoffman	HOFFMAN	1					Died 19 Jan 1939 in Radomsko
14715					766	Regina Hoffman	HOFFMAN		1				Zawada
15126		202	1940	95	1131	Zofia Hofman	HOFMAN		1				Warszawa
15717		202	1942	195	525	Florentyna Hofman	HOFMAN		1				Zytno
15834		202	1942	217	1013	Alina Hofman	HOFMAN		1				Died 4 Aug 1942
15928		202	1942	230	1931	Zenona Hofman	HOFMAN		1				Germany / Reich

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

ID	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment	Surname from previous column	Notes by researcher	Notes (not written by researcher)
11075	189	1938	8	Zenona Hoffman	HOFFMAN	26 Aug 1920 Radomsko	11 May 1939 514280	Reymonta 18	Signature of owner
11487	191	1939	104	Weronika Hofman Dawid	HOFMAN DAWID	9 Dec 1896 Elzbietow	7 Dec 1939 H104/39	POW 53	Signature of owner

Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information	Other text on page	Notes (not written by researcher)
10129	11	115.	GOSLAWSKI Gerszon	GOSLAWSKI Gerszon	GOSLAWSKI	18 Oct 1871 r. w Radomsku, s. Jakuba i Rywki z d. Hofman	18 Oct 1871 in Radomsko, son of Jakub and Rywka nee Hofman	HOFMAN	Radomsko	16 Oct 1942 r	Dymat Szlama, Czestochowa, ul. Targowa 3	DYMAT	Arch. b. Sadu Grodz. Radomsko Co. 320/47
10157	14	142	HOFMAN Chackiel	HOFMAN Chackiel	HOFMAN	6 Oct 1880 r. w Radomsku s. Joska i Szejny z d. Zandberg	6 Oct 1880 in Radomsko son of Josek and Szejna nee Zandberg	ZANDBERG	Radomsko	15 Oct 1942	Rubinowicz Szymon Radomsko, Mickiewicza Nr 3	RUBINOWICZ	Arch. b. Sadu Grodz. w Radomsk Co. 225/47

Radomsko Martyrs List (2501 persons), images: www.crarg.org/radomsko-martyrs-list.php [H]

ID	Given name	Surname from previous column	Notes	Sequential #	Column
10821	Sheinha-Alta Hofman	HOFMAN		821	Column 13
10822	Nakhman Hofman	HOFMAN	and their children	822	Column 13

Radomsko: Radomsker Landsleit in Israel and in the Diaspora Memorialize the Memory of Our Victims, transliterated/translated by Merav Schejtman and Gloria Berkenstat Freund (over 2500 victims; over 300 donors) [H]

ID	Notes	Page	Place of donor	Donor given name	Donor surname	Victim given name	Victim surname	Relation of victim to donor	Surname from previous column	Note
11730	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Abraham-Yehezkeil	ROZENBLAT	Sheina-Alta	HOFMAN	Sister of Abraham-Yehezkeil Rozenblat	ROZENBLAT
11732	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Abraham-Yehezkeil	ROZENBLAT	Zalman Yakov	HOFMAN	Relative of Abraham-Yehezkeil Rozenblat	ROZENBLAT
11731	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Abraham-Yehezkeil	ROZENBLAT	Nakhman	HOFMAN	Husband of Sheina-Alta Rozenblat	ROZENBLAT	And children
11733	Donor was living at the time the necrology.	426-427	Israel	Abraham-Yehezkeil	ROZENBLAT	Rayzel	HOFMAN	Relative of Abraham-Yehezkeil Rozenblat	ROZENBLAT	And children

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]

ID	Index page number	Letter	Given names	Surname(s)	Page(s) in Yizkor book
10823	589	HES	A.	HOFMAN	143
10824	589	HES	Wolf	HOFMAN	374
10825	589	HES	Tema	HOFMAN	374
10826	589	HES	Yoachim (German doctor)	HOFMAN	295, 309, 310, 352
10827	589	HES	M.	HOFMAN	194
10828	589	HES	Manya	HOFMAN	375
10829	589	HES	N.	HOFMAN	544
10830	589	HES	Shimeon	HOFMAN	375
10831	589	HES	Sara	HOFMAN	374

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
11493	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HOFFMANN	Lenke	1925	Beregfalva
11494	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		10	HOFFMANN	Sara	1925	Tisza
11638	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HOFMANN	Fryda	1908	Krakow
11639	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HOFMAN	Lenke	1920	Lipcse
11640	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HOFMAN	Mina	1910	Ostrowiec
11641	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HOFMANN	Szan	1908	Budapest
11642	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HOFFMANN	Hera	1925	Favorzus
11643	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HOFFMAN	Joli	1919	Ungvar
11644	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HOFFMANN	Maria	1926	Budapest
11645	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		11	HOFFMAN	Sara	1925	Favorzus
15429	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFFMAN	Birke	988	Volove
15430	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFFMANN	Elek		Szatmar
15431	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFFMANN	Ludwik	1920	Berling
15432	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFFMAN	Martin	1915	Praha
15433	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFFMAN	Mordtka	1919	Lodz
15434	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFFMAN	Paul	1921	Iserlohn
15435	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFFMAN	Tobias	1915	Bedzin
15436	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFFMANN	Samuel	1907	Beregszasz
15437	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFMAN	Miklos	1914	Bpest
15438	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFMANN	Oskar	1927	M. Sziget
15439	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A, 8 Jun 1945 - Aug 6 1945	36	HOFMANN	Salomon	1929	V. Sevljus
16223	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List B; 6 Sep 1945	41	HOFFMANN	Laszlo	1915	Tardoskedu, Budapest
16777	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	45	HOFFMAN	Aron	1928	Huszt
16778	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	45	HOFFMANN	Wolf	1910	Radamir
17808	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	C	100	HOPMAN	Szabsa	?	?
18850	List of Jews (mainly Polish) Liberated from Camp Dora (Nordhausen)		108	HOFMAN	Wolf	1910	Radomsko
20991	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	HOFMANNOWNA	Julia		Krakow
20992	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		124	HOFMANNOWNA	Hanka		Krakow
22349	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HOFFMAN	Zygmunt	1887	Krzeszowice
22395	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		133	HOFMAN	Anna	1908	Krakow
22408	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HOFMAN	Irena	1916	Krakow
22410	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HOFFMAN	Laura	1907	Krakow
22434	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HOFFMAN	Julia	1902	Krakow
22435	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HOFFMAN	Roza	1913	Sosnowiec
22436	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HOFFMAN	Paula	1885	Zator
22438	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HOFFMAN	T.	1921	Krakow
22458	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		134	HOFFMAN	Alina	1909	Zakopane
26529	List of Jewish Survivors from East European Towns	KOWNO	160	HOFFMAN
26936	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	163	HOFMAN	Absalom (Henrick)
26937	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	163	HOFMAN	Rachil (Henrick)
26938	List of Jewish Survivors from East European Towns	LIST B KOWNO	163	HOFMAN	Roza (Michel)
28763	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	174	HOFMAN	Tewia		Prozoroki

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Typing notes
10795	01-DSC00148.JPG	17		Sonia		ZALSBERG?		29 Nov 1925	Kielce		Salomon	CHEWMAN	Pionki Polen
11871	02-DSC00037.JPG	2		Dwjra Ruchla	STERN	FAJERAJREN NEE STERN		14 Apr 1913	Lodz	Suchedniow	Szumon	HOFMAN	Kalif,
11965	02-DSC00041.JPG	4		Suva		GEVMAN		20 Dec 1923	Lodz		Jakob	POLANSKI	Tel Aviv
11966	02-DSC00041.JPG	4		Suva		GEVMAN		20 Dec 1923	Lodz		Izak	POLANSKI	Tel Aviv
11967	02-DSC00041.JPG	4		Suva		GEVMAN		20 Dec 1923	Lodz		Chawa	POLANSKA	Tel Aviv
12072	02-DSC00045.JPG	6		Helena nee Fajfer	FAJFER	HOFMAN		10 Apr 1924	Radom		J.B.	FAJFER	Rio de Janeiro, Bras.
12073	02-DSC00045.JPG	6		Helena nee Fajfer	FAJFER	HOFMAN		10 Apr 1924	Radom		A.	BRITTER	Tel Aviv Palestine
12074	02-DSC00045.JPG	6		Helena nee Fajfer	FAJFER	HOFMAN		10 Apr 1924	Radom		D.	BRITTER	Haifa, Palestine
12075	02-DSC00045.JPG	6		Cesia	PAPIEREWSKA	HOFFMAN-PAPIEREWSKA		15 Dec 1914	Kielce		David	HIMMEL	Tel Aviv
12076	02-DSC00045.JPG	6		Lotte		HOFFMANN		3 Jul 1922	Berlin	Arnhem	R.	DAAMS	De Rypstr. 14, Arnhem
12077	02-DSC00045.JPG	6		Lotte		HOFFMANN		3 Jul 1922	Berlin	Arnhem	Willem	ELBERSEN	Alteveer 4-Vet p(Gld)
12078	02-DSC00045.JPG	6		Lotte		HOFFMANN		3 Jul 1922	Berlin	Arnhem	H.	LUTTIK	Bakkerstr. 27. Arnhem
12690	02-DSC00065.JPG	2		Rachela nee Wigdorczyk	WIGDORCZYK	BLUMENFELD	Corsett-maker	10 Jun 1913	Lodz	Lodz	Heniek	HOFMAN	14 Rue Curie, Algier
13644	02-DSC00099.JPG	1		Lotte		HOFFMANN	clerk	3 Jul 1922	Berlin		-------
13912	02-DSC00108.JPG	2		Chana	TOPF	BUKI		10 Jul 1914	Lodz		Benjamin	HOFMAN	California
14022	02-DSC00111.JPG			Helena	MANDELBAUM	FRANDOWA NEE MANDELBAUM		4 Jun 1907	Krakow		Anna	HOFFMANN	Krakow
14759	02-DSC00136.JPG	16		Estera		SZAE			Lodz		Ruta	HOFFMANN	Slanislawisz
14761	02-DSC00136.JPG	16		Estera		SZAE			Lodz		David	HOFFMANN	Slanislawisz
14762	02-DSC00136.JPG	16		Estera		SZAE			Lodz		Hil	HOFFMANN	Slanislawisz
14764	02-DSC00136.JPG	16		Estera		SZAE			Lodz		Pauline	HOFFMANN	Slanislawisz
14884	02-DSC00140.JPG	18		Rejla		TOPIOT		15 Jun 1922	Sosnowiec		Sala	HOFMAN	Neusalz
15589	03-DSC00014.JPG	4?		Edzia		AZ?		15 Aug 1944	Lodz	Lodz - Ghetto	Ruta	HOFMAN	Stanislawow -?	? in original document
15590	03-DSC00014.JPG	4?		Edzia		AZ?		15 Aug 1944	Lodz	Lodz - Ghetto	Dawid	HOFMAN	Stanislawow -?	? in original document
16898	04-DSC00015.JPG		253	Lusia		HOFFMANN		3 Jun 1922	Krakow	Krakow	Regina	HOFFMANN	Jerusalem, Hadassa
16899	04-DSC00015.JPG		253	Lusia		HOFFMANN		3 Jun 1922	Krakow	Krakow	Lusia	ZELLNER	Czestochowa, Polen
19898	05-DSC00023.JPG		1019	Fella		TUCHMAJER	Dressmaker	20 Feb 1923	Koszeklove			HOFFMAN	New York
21154	05-DSC00091.JPG	8	103	Eva	PERELSTADT	HOFFMANN-PERELSTADT (JAKOBOWSKA ANNA)	Dr.Phil.	28 Feb 1910	Warschau	Warschau	Adolf	HOFFMANN	Barcelona, Jose Antonio 397
21155	05-DSC00091.JPG	8	103	Eva	PERELSTADT	HOFFMANN-PERELSTADT (JAKOBOWSKA ANNA)	Dr.Phil.	28 Feb 1910	Warschau	Warschau	Gustav	GRUNBERG	Barcelona, Paris? 171
21156	05-DSC00091.JPG	8	103	Eva	PERELSTADT	HOFFMANN-PERELSTADT (JAKOBOWSKA ANNA)	Dr.Phil.	28 Feb 1910	Warschau	Warschau	Ignac	BORSTEIN	Warschau - Praga -?
21157	05-DSC00091.JPG	8	103	Eva	PERELSTADT	HOFFMANN-PERELSTADT (JAKOBOWSKA ANNA)	Dr.Phil.	28 Feb 1910	Warschau	Warschau	Adam	BORSTEIN-BUDYNSKY	Warschau – Kolo -?
21421	05-DSC00104	12	164	Eva		MESSER		13 Jan 1921	Przyrow	Dombrowa	Estera	MESSER HOFMANN	Przyrow?	? in original document
21463	05-DSC00107	13	174	Cypora	SZYWKA	PERELSZTAT SZYWKA	nurse	15 Jan 1890	Warschau	Warschau	Eva	HOFFMAN	?	? in original document
23085	06-DSC00039.JPG	27	394	Helena	FEIFER	HOFFMAN-FEIFER		10 Apr 1924	Radom	Radom	Boruch	FEIFER	Rio de Janeiro, Rua Marris Baros 173
23086	06-DSC00039.JPG	27	394	Helena	FEIFER	HOFFMAN-FEIFER		10 Apr 1924	Radom	Radom	Israel born 1927	FAJFER	Auschwitz
25814	07-DSC00019.JPG	72	1019	Fella		TUCHMAJER	Dressmaker	20 Feb 1923	Koszeklove			HOFFMAN	New York

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10214	12	Eva Hoffmann Porelstadt	HOFFMANN PORELSTADT	28 Feb 1910	Warschau, Poland	[not listed]
10215	12	Lusia Hoffmann	HOFFMANN	3 Jun 1922	Krakow, Poland	[not listed]

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Spouse's given name	Place of birth	Date of birth	Place of residence	Place of death	Date of death	Nationality
10069	2	Helene	RADOK		HOFFMANN		Bruenn	30 Aug 1900				Austria
10667	12	Aranka	HOFFMANN				Felsapsa	04 May 1920				Czechoslovakia
10668	12	Bella	HOFFMANN				Velky Surany	14 Dec 1916				Czechoslovakia
10669	12	Ede	HOFFMAN				Iza	11 Jan 1927				Czechoslovakia
10670	12	Frieda	HOFFMAN				Huszt	15 Oct 1909				Czechoslovakia
10671	12	Helen	HOFFMANN				Goetwoesfalva	26 Sep 1925				Czechoslovakia
10672	12	Josef	HOFFMANN				Berehovo	16 Apr 1929				Czechoslovakia
10673	12	Lenke	HOFFMAN				Lebtze	05 Jan 1931				Czechoslovakia
10674	12	Rozsi	HOFFMANN	ADLER				10 Dec 1924				Czechoslovakia
10675	12	Salli	HOFFMAN				Hernice	06 Jun 1919				Czechoslovakia
10676	12	Etel	HOFFMANN				Ternava	1928				Czechoslovakia
10677	12	Ilona	HOFFMANN				Ziatary	1925				Czechoslovakia
12299	39	Aranka	BAUER	HOFFMAN			Budapest	23 Feb 1909				Hungary
12493	42	Margit	FANTO	HOFFMANN			Oetvoesfalva	19 Oct 1898				Hungary
12619	44	Janka	FRISCH	HOFFMAN			Budapest	05 Dec 1903				Hungary
12841	48	Edith	HOFFMAN				Papa	11 Feb 1928				Hungary
12842	48	Emmi	HOFFMANN				Papa	06 Dec 1925				Hungary
12843	48	Kornelia	HOFFMAN	FRIED			Budapest	05 May 1920				Hungary
12844	48	Jenoe	HOFFMAN				Zalaszentgrot	15 Sep 1927				Hungary
12845	48	Magda	HOFFMANN				Papa	29 Sep 1924				Hungary
13380	57	Szeren	SPINNER		HOFFMANN	Sandor	Budapest	02 Mar 1901				Hungary
14909	82	Perla	GOLDBERG	HOFMAN			Radom	26 Dec 1915				Poland
15254	87	Cesia	HOFFMAN	PAPIEREWSKA			Kielce	15 Dec 1914				Poland
15255	87	Eva	HOFFMAN					28 Feb 1912				Poland
15256	87	Helena	HOFFMAN	FEIFER			Radom	10 Apr 1924				Poland
15257	87	Lotte	HOFFMANN				Berlin	03 Jul 1922				Poland
15258	87	Lusia	HOFFMANN				Krakow	03 Jun 1922				Poland
16428	106	Eva Anna	PERELSTADT	HOFFMAN	JAKOBOVSKA		Warszawa	28 Feb 1910				Poland
18317	137	Kati	HOFFMANN	KLEIN			Valea Lui Mihal	02 Aug 1917				Roumania
18685	142	Helena	RADO	HOFFMAN			Brunn	30 Jun 1900				Roumania
19054	148	Cordelia	HOFFMAN	GARCIA			Muenchen	01 Jan 1929				Spain
19129	149	Hannelore	HOFFMANN				Goch/Cleve	05 May 1917				Germany
19324	153	Betti	HOFFMANN				Palanka	10 Jun 1929				Yugoslavia
19368	154	Ida	HOFFMANN					04 Jul 1921		Stockoholm	31.07.1945	Czechoslovakia
19417	156	Ida	HOFFMANN					04 Jul 1921	Oetroesfalva	Sigtuna	31.07.1945	Hungary

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Sex	Place of birth	Date of birth	Nationality
10502	11	Mojse	HOFMAN	M	Radom	12 Sep 1911	Poland
10503	11	Estera	HOFFMAN	F	Lodz	11 Oct 1927	Poland
10504	11	Fela	HOFMAN	F			Poland
10505	11	Hendla	HOFFMANN	F	Lodz	3 Jan 1905	Poland

Sweden: "Sweden 5 - First list of deceased Jewish refugees buried in the Jewish cemeteries of Stockholm, Gothenburg, Malmö and Norrköping, up until 31 Aug 1945"; at top in red: 22 Jan 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Country	Person	Surname from previous column	Birthday	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10180	12	Poland	Estera Hoffmann	HOFFMANN	11 Oct 1927	Lodz	4216
10181	12	Poland	Hendla Hoffmann	HOFFMANN	3 Jan 1905	Lodz	4215

USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]

ID	Image	Page number	Given name(s)	Surname(s)	Age	Occupation	Father's name	Family group	Last residence in Poland	Last address in the USSR	Other information
11216	15/DSC00091.JPG	3	Echil	GEFMAN			Mordcha			Krasnowodsk Woroshilowa 290

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]	Stamp at bottom of page (if any)	Notes (not by typist)
12345	36	2285	Bruno Hofman	HOFMAN	[blank]	1903	Sarny
12431	37	2370	Majer Hofman	HOFMAN	Zamosc	1910	Warszawa

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

ID	Source	Number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Male	Female	Address
10148	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	144	Surv 11-D55n5/DSC00017.jpg	HOFMAN	Barbara		3		X	Mokotowska 65/5

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Residence in Warsaw until 1 Sep 1939	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]
11141	20	Sabina Fink née Hofman	FINK NÉE HOFMAN	15 May 1915	Zelasna 82	Hersz	Estera Sfingritow	SFINGRITOW	Dieburg
11228	22	Regina Flint née Weinfeld	FLINT NÉE WEINFELD	18 Apr 1920	Dzika 7	Icek	Malka Hoffman	HOFFMAN	Wetzlar
12139	37	Malka Hoffman	HOFFMAN	1 Oct 1911	Dworska 44	Jankiel	Szajndla Nowodworska	NOWODWORSKA	Weilheim
12140	37	Perla Hoffman	HOFFMAN	17 Jul 1900		Anszel	Szajndla Derman	DERMAN	Weilheim
12141	37	Meyer Hoffman	HOFFMAN	2 Jul 1941		Abram	Rywka Szul	SZUL	Weilheim
12142	37	Miriam Hoffman	HOFFMAN	3 May 1940		Abram	Rywka Szul	SZUL	Weilheim
12143	37	Bernard Hofman	HOFMAN	26 Dec 1914	Grojecka 85	Jankiel	Tauba Zangier	ZANGIER	Dieburg
12144	37	Estera Hofman née Sztrajt	HOFMAN NÉE SZTRAJT	8 Oct 1918	Grojecka 85	Ojzer	Sura Bergson	BERGSON	Dieburg
12145	37	Josef Hofman	HOFMAN	8 Sep 1920	Niska 38	Szmul	Chaja Finkelstein	FINKELSTEIN	Feldafing
13035	52	Tauba Lipszyc née Hofman	LIPSZYC NÉE HOFMAN	1912	Stawki 46	Abram	Chawa Hofman	HOFMAN	Eichstätt
13036	52	Leizer Lipszyc	LIPSZYC	1908		Zelik	Henia Hofman	HOFMAN	Eichstätt
13037	52	Gitla Lipszyc	LIPSZYC	1942					Eichstätt
13038	52	Genia Lipszyc	LIPSZYC	1947					Eichstätt
13782	64	Golda Radzynska née Hofman	RADZYNSKA NÉE HOFMAN	09 May 1911	Grojecka 85	Jankiel	Tauba Zangier	ZANGIER	Dieburg
14317	73	Henrik Skowronski	SKOWRONSKI	29 Sep 1910	Panska 27	Natan	Rywka Hofman	HOFMAN	Fohrenwald
14571	77	Chana Szerman née Berger	SZERMAN NÉE BERGER	25 Dec 1917	Grzybowska 17	Jankiel	Sura Hofman	HOFMAN	Dieburg
15012	84	Genia Wajcman	WAJCMAN	2 May 1926	Sienna 5	Lejzor	Fajga Hoffman	HOFFMAN	Ulm
15013	84	Szmsel Wajcman	WAJCMAN	29 Dec 1929					Ulm

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw	Comments
10890	6	Barbara Ewa	HOFMAN	1942	Mokotowksa 65-5	Mokotowska 65-5

Włoszczowa 1939: list of persons exempted from paying community contribution to the Jewish community of Włoszczowa in 1939, syg 3387, document pages 135-151 [WYKAZ osób uwolnionych od składki gminy w Gminie Wyznaniowej Żydowskiej we WŁOSZCZOWIE na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

ID	Page	Serial number	Address [only town is listed]	Person	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10122	141	118	Włoszczowa	Szmul Hofman	HOFMAN

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

ID	Page	Serial number	Given name(s)	Surname	Address [only town is listed]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Occupation, translated into English	Amount [Ilość składek]: Zł	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10158	161	151	Abram-Berek Hofman	HOFMAN	Włoszczowa	kupiec	merchant	merchant	15
10159	161	152	Icyk Hofman	HOFMAN	Włoszczowa	garbarz	tanner	tanner/gannens	5

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict
10495	21_1847_0_0_1415.pdf	1415	Sp 37/47	9 Sep 1947	Szmul Liberman	LIBERMAN	ul. Rynek 3, Włoszczowa	Rajzla Czarska née Hofman died, without a will, in Włoszczowa on 24 Dec 1936. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. Applicant requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.	CZARSKA NÉE HOFMAN	10 Nov 1947	Court rejects Applicant's request as his submission as unclear and required further clarification.
10525	21_1847_0_0_1442.pdf	1442	Sp 69/47	1 Dec 1947	Szmul Liberman	LIBERMAN	ul. Rynek 3, Włoszczowa	Rajzla Czaryska née Hofman Kurc died, with no will, in Włoszczowa in 1936. Since then, all her beneficiaries and descendants have died of natural causes or at the hands of the Nazis. The Applicant, born in Józefów in 1901, requests court to recognize him as the sole surviving descendant and hence the remaining beneficiary of the estate.	CZARYSKA NÉE HOFMAN KURC	4 Dec 1947	Court grants Applicant's request.
11207	21_1847_0_0_2038.pdf	2038	Zg 242/46	16 Aug 1946	Icek Pacanowski	PACANOWSKI	Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Icyk-Jakób Pacanowski, son of Calel and Rywka née Jakubowicz, born on 21 Jul 1910 in Włoszczowa, died on 31 Oct 1941 in Włoszczowa and that Chaja-Dyna Pacanowska née Liberman, daughter of Moszek-Eliasz and Frymeta née Hofman, born on 17 Jan 1915 in Włoszczowa, died on 15 Aug 1941 in Włoszczowa.	PACANOWSKI, JAKUBOWICZ, PACANOWSKA NÉE LIBERMAN, HOFMAN	16 Aug 1946	Court grants Applicant's request.
11481	21_1847_0_0_2190.pdf	2190	Zg 80/47	12 Jul 1947	Szulim-Boruch Garfinkiel	GARFINKIEL	Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Moszek-Mordka Frojmowicz, son of Majer and Słata née Hofman, born on 30 Dec 1899 in Włoszczowa, was shot on 18 Sep 1942 in Włoszczowa and that his wife Ruchla Frojmowicz née Szwarcfeld, daughter of Abram and Sura née Gelbhart, born 20 Feb 1897 in Psary, died on 30 Dec 1944 in Włoszczowa of natural causes.	FROJMOWICZ, HOFMAN, FROJMOWICZ, SZWARCFELD, GELBHART	18 Jul 1947	Court grants Applicant's request.
11483	21_1847_0_0_2191.pdf	2191	Zg 81/47	12 Jul 1947	Szulim-Boruch Garfinkiel	GARFINKIEL	Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that his mother, Tauba-Rajzla Garfinkiel née Hofman, daughter of Hersz-Wolf and Chawa-Kajla née Wajskopf, born on 15 May 1888 in Włoszczowa, was shot by the Germans on 13 Jan 1945 in Częstochowa.	GARFINKIEL NÉE HOFMAN, WAJSKOPF	18 Jul 1947	Court grants Applicant's request.
11525	21_1847_0_0_2215.pdf	2215	Zg 107/47	1 Sep 1947	Szama Liberman	LIBERMAN	ul. Limanowskiego 21, Dzierżoniów	The Applicant requests the court to confirm that Symcha Czaryski, son of Majer and Rajzla-Idesa née Hofman, born on 4 Jul 1906 in Włoszczowa, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa and his wife Małka-Rachla Czaryska née Klajn, born on 9 Jun 1908 in Włoszczowa, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.	CZARYSKI, HOFMAN, CZARYSKA NÉE KLAJN	6 Sep 1947	Court grants Applicant's request.
11527	21_1847_0_0_2216.pdf	2216	Zg 108/47	1 Sep 1947	Szama Liberman	LIBERMAN	ul. Limanowskiego 21, Dzierżoniów	The Applicant requests the court to confirm that Fiszel Duński, son of Szlama and Cykla née Oderberg, born on 14 Aug 1900 in Przedbórz, and his wife Dyna Duńska née Czaryska, daughter of Majer and Rajzla-Idesa née Hofman, born on 16 Jan 1902 in Włoszczowa, both died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.	DUŃSKI, ODERBERG, DUŃSKA NÉE CZARYSKA, HOFMAN	6 Sep 1947	Court grants Applicant's request.
11555	21_1847_0_0_2230.pdf	2230	Zg 122/47	Sep 1947	Alter-Chaim Kuzecki	KUZECKI	ul. Czarnieckiego 2, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Josif Rygier, son of Majer-Hersz and Ruchla-Mindla née Hofman, born on 22 Sep 1913 in Włoszczowa, died on 15 Jan 1945 in Częstochowa and that Ruchla-Mindla Rygier née Hofman, daughter of Herszlik and Chana-Kajla née Wajskopf, born in Włoszczowa, died on 14 Jan 1945 in Częstochowa.	RYGIER, HOFMAN, RYGIER NÉE HOFMAN, WAJSKOPF	18 Sep 1947	Court grants Applicant's request.
11601	21_1847_0_0_2256.pdf	2256	Zg 148/47	24 Oct 1947	Arie Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Gitla Czaryska, daughter of Majer and Rajzla-Idesa née Hofman, born on 20 Feb 1916 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, and that Kajla Czaryska, daughter of Majer and Rajzla-Idesa née Hofman, born on 17 Sep 1918 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa and that Blima Czaryska, daughter of Majer and Rajzla-Idesa née Hofman, born 17 Jan 1921 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa and Abram Dawid Czaryski, son of Majer and Rajzla-Idesa née Hofman, born on 20 Feb 1899 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, all were shot by the Germans on 18 Sep 1942 in Włoszczowa.	CZARYSKA, HOFMAN, CZARYSKI	17 Feb 1948	Court decides to initiate proceedings to confirm the named people as deceased by placing notices in the Justice Ministry's Gazette and the Applicant pay 2, 500 zł to cover the cost of the notices.
11690	21_1847_0_0_2306.pdf	2306	Zg 9/48	12 Jan 1948	Szmul Liberman	LIBERMAN	ul. Rynek 13, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Estera Hofman née Kuperberg, daughter of Jakub and Tauba née Kołkowicz, born on 10 Apr 1894 in Jędrzejów, and that Lejbuś Hofman, son of Icyk-Symcha and Rajzla-Rywka née Apelsztajn, born on 17 Jun 1898 in Włoszczowa, died on 30 Jun 1944 in Częstochowa and that Mariam Wajsbort, daughter of Tobiasz-Berek and Estera née Kuperberg, born on 29 Oct 1922 in Włoszczowa, and that Sura-Tauba, daughter of Icyk-Symcha and Estera née Kuperberg, born on 10 May 1926 in Włoszczowa and that Josek Hofman, son of Icyk-Symcha and Estera née Kuperberg, born on 19 Oct 1930 in Włoszczowa, all died on 16 Sep 1942 in Włoszczowa.	HOFMAN NÉE KUPERBERG, KOŁKOWICZ, HOFMAN, APELSZTAJN, WAJSBORT, KUPERBERG, HOFMAN	15 Jan 1948	Court grants Applicant's request.
11692	21_1847_0_0_2307.pdf	2307	Zg 10/48	12 Jan 1948	Szmul Liberman	LIBERMAN	ul. Rynek 13, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Hirsz Liberman, son of Moszek and Frimeta née Hofman born on 11 May 1918 in Włoszczowa, died on 7 May 1945 in Częstochowa	LIBERMAN, HOFMAN	15 Jan 1948	Court grants Applicant's request.
11870	21_1847_0_0_2474.pdf	2474	Zg 3/50	16 Jan 1950	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa	The Applicant requests the court to confirm that Dawid Szlamkowicz, son of Ejzyk and Ita-Rasia née Borensztajn, born in 1873 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans on 15 May 1942 and that Ruchla née Hofman, daughter of Szmul and Sura née Kurc-Szlamkowicz, born in 1879 in Włoszczowa, a resident of Włoszczowa, was killed by the Germans on 8 Jun 1942.	SZLAMKOWICZ, BORENSZTAJN, HOFMAN, KURC-SZLAMKOWICZ	16 Feb 1950	Court grants Applicant's request.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10798	21_1847_0_0_2306.pdf	syg 2306: Akta z wniosku Szmula Libermana o stwierdzenie zgonu Sury Tuby Hofman i innych, akta za 1948 r., kart 10	syg 2306: Files from Szmul Liberman's application to declare the death of Sura Tuba Hofman and others, files for 1948, 10 pages	syg 2306: Files from the petition of Szmul Liberman to declare the death of Sura Tuba Hofman and others; files from 1948, 10 pages	LIBERMAN, HOFMAN

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship	Notes (not by typist)
10074	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[4]	71	Rebeka Mogenbesser Hoffman	MOGENBESSER HOFFMAN	5 Nov 1911	Gelsenkirchen, Germ. Berlin	[blank]	Dusseldorf	Pl. Wolnosci? 4	Lotte Falm, California	FALM	sister
10085	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[5]	81	Jankiel Hoffman	HOFFMAN	31 Dec 1882	kalusz	merchant	Koln	Pl. Reytana 3	Nathan Hamburger, N.Y.	HAMBURGER	brother in law

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10159	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	12	148.	Dawid Gutter	GUTTER	11 Nov 1893	Chrzanow	Chrzamow	Cracow	butler home	Leipzig, Montbestr. 33 III	Cracow,Starowislna 80/8	-	Dr. Sigi Hoffmann, c/o Weiss, New York City, 462 Broadway	HOFFMANN, WEISS	[none]	-	no affidavit	married, wife Sara in Leipzig

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relative	Surname from previous column	Degree of relation
10077	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[5]	258	Abram Schrenski	SCHRENSKI	26 Jul 1893	Mlawa, Pol.	merchant	Hamburg	Wlgury 11	Abe Taina 2930 Milwake Ave, Chicago [and] S. Goobman, 936 S. Str. Philadelphia, Pa.	TAINA, GOOBMAN	cousins
10137	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[7]	316	Isaac Jacob Hoffman	HOFFMAN	20 Aug 1884	Wloszowo, Pol.	merchant	Mannheim	Jeziorna 4	Hoffman, 1667 Grand Ave, Bronx, NY	HOFFMAN	uncle
10156	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[8]	334	Munisch Hoffman	HOFFMAN	3 Jun 1881	Stanislawow	shoemaker	Hamburg	Mlyn p.4	Luser Neubauer, 38 Jefferson Str. NY	NEUBAUER	uncle
10251	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[12]	425	Moses Hoffmann	HOFFMANN	22 nov 1876	Wonica Kalusz?	merchant	Gelsenkirchen	Pl. Wolnosci 15	I. Hoffmann, 3960 Str. Brooklyn N.Y	HOFFMANN	brother
10424	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[19]	591	Emma Rechtschaffen born Hoffmann	RECHTSCHAFFEN, HOFFMANN	5 Apr 1911	Gelsenkirchen	[blank]	Herne	17 Stycznia 9	Issac Rechtschaffen, 2749 12th Str., Sacramento, California	RECHTSCHAFFEN	husband

Note: We also have 2,554 HOFMAN records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.