Potasiewicz Holocaust-Era Records
Radomsko (Radomsk), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Szczekociny (Shtshekotshin), Kielce (Keltz), Kłobuck (Klobutzk), Wieluń (Vielun), and nearby towns
82 Holocaust-era records for Potasiewicz and related spellings.
Note: We also have 507 POTASIEWICZ records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]
| ID | URL of the article | Title of the article | Author of the article | Person | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|
| 10486 | http://www.aapj…ndex.php?id=63 | Archival Sources on the History of Częstochowa Jews | Elżbieta Surma-Jończyk | C. Potasiewicz | POTASIEWICZ |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10235 | 1939 | 232 | 21 Sep 1939, Częstochowa | 14 Nov 1939, Częstochowa | Hercek Mendel, born Brzeziny 21 Dec 1887, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 3 | MENDEL | Hersz Mendel | MENDEL | Dwojra Laja née Nowak | NOWAK | Małka née Potasiewicz | POTASIEWICZ | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…120-6CC95i.jpg | |||||||
| 10423 | 1940 | 119 | 22 Feb 1940, Częstochowa | 26 Feb 1940, Częstochowa | Rajzla Potasiewicz née Handelsman, merchant, born Kłobuck 15 Jan 1883, died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 12 | POTASIEWICZ NÉE HANDELSMAN | Icek Handelsman | HANDELSMAN | Pessa Laja née Wajs | WAJS | Izrael Dawid Potasiewicz | POTASIEWICZ | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…064-CGooMV.jpg | |||||||
| 11565 | 1941 | 706 | 20 Oct 1941, Częstochowa | 22 Oct 1941, Częstochowa | Cyrla Białystok née Potasiewicz, widow, born Częstochowa 17 Apr 1885, died in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 11 | BIAŁYSTOK NÉE POTASIEWICZ | Hersz Potasiewicz | POTASIEWICZ | Chaja Sura née [not listed] | [not listed] | [not listed] | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…106-NIbh8O.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10205 | 1939 | 200 | 15 Aug 1939, Częstochowa | 28 Aug 1939, Częstochowa | Abraham Lewkowicz, born Radomsko 30 Jul 1904, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8 | LEWKOWICZ | Juda Moszek Lewkowicz | LEWKOWICZ | Estera Rywka née Pelman | PELMAN | Rywka Mandel, born Częstochowa 29 Jan 1916, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 3 | MANDEL | Hersko Mandel | MANDEL | Małka née Potasiewicz | POTASIEWICZ | Moszek Koczajner, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | KOCZAJNER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | www.crarg.org/i…104-gN8gle.jpg | ||||||
| 10507 | 1940 | 233 | 25 Aug 1940, Częstochowa | 28 Aug 1940, Częstochowa | Herszlik Potasiewicz, bachelor, born Częstochowa 8 Jun 1916, living in Częstochowa ul. Katedralna 15 | POTASIEWICZ | Berek Potasiewicz | POTASIEWICZ | Sura née Grosman | GROSMAN | Ruchla Dancygier, unmarried, born Częstochowa 24 Feb 1913, living in Częstochowa ul. Garibaldiego 20 | DANCYGIER | Ezryl Dancygier | DANCYGIER | Chaja Estera née Gerychter | GERYCHTER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…118-03OEDA.jpg | |||||||
| 10812 | 1941 | 29 | 24 Jan 1941, Częstochowa | 11 Feb 1941, Częstochowa | Chaskiel Landau, bachelor, born Radomsko 6 Jan 1912, living in Radomsko ul. Limanowskiego 1 | LANDAU | Mendel Landau | LANDAU | Rywka Ruchla née Frydman | FRYDMAN | Hawa Potasiewicz, unmarried, born Częstochowa 5 Jul 1915, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 12 | POTASIEWICZ | Izrael Dawid Potasiewicz | POTASIEWICZ | Rajzla née Gendelsman | GENDELSMAN | Szaja Zalcberg, merchant, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 3 | ZALCBERG | Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa | www.crarg.org/i…018-1fvjSm.jpg |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17316 | 19 | 268 | 210 | Chaim Szlama | POTASIEWICZ | Calel & Golda Kremsdorf | KREMSDORF | 3 Jan 1884, Radomsko | Merchant | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZELWER, ZYLBERSZAC | |||||
| 17317 | 19 | 268 | 210 | Rywka | ZYLBERSZAC | POTASIEWICZ | Icek & Laja Zelwer | ZELWER | 10 Nov 1884, Radomsko | With husband | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZELWER, ZYLBERSZAC | ||||
| 17339 | 19 | 290 | 210 | Calel | POTASIEWICZ | Wigdor & Rywka Zylbersztajn | ZYLBERSZTAJN | 7 Nov 1853, Loposzno | Merchant | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZYLBERSZTAJN | |||||
| 17340 | 19 | 290 | 210 | Golda | KREMSDORF | POTASIEWICZ | Szmul & Hendla ---- | ---- | 11 Jan 1859, Radomsko | With husband | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZYLBERSZTAJN | ||||
| 17341 | 19 | 290 | 210 | Chaja Sura | POTASIEWICZ | Calel & Golda Kremsdorf | KREMSDORF | 11 Oct 1881, Radomsko | With parents | KREMSDORF, POTASIEWICZ, ZYLBERSZTAJN | |||||
| 17342 | 19 | 294 | 210 | Izrael Dawid | POTASIEWICZ | Calel & Golda Kremsdorf | KREMSDORF | 21 Oct 1879, Czestochowa | Merchant | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17343 | 19 | 294 | 210 | Rajzla | HANDELSMAN | POTASIEWICZ | Icek & Pesla Laja Wajs | WAJS | 15 Jan 1883, Koniecpol | With husband | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | ||||
| 17344 | 19 | 294 | 210 | Chaim Szlama | POTASIEWICZ | Izrael Dawid & Rajzla Handelsman | HANDELSMAN | 30 Oct 1917, Czestochowa | With parents | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17345 | 19 | 294 | 210 | Brajndla | POTASIEWICZ | Izrael Dawid & Rajzla Handelsman | HANDELSMAN | 12 May 1920, Czestochowa | With parents | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17346 | 19 | 294 | 210 | Hercko | POTASIEWICZ | Izrael Dawid & Rajzla Handelsman | HANDELSMAN | 22 May 1910, Warszawa | With parents | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17347 | 19 | 294 | 210 | Hendla | POTASIEWICZ | Izrael Dawid & Rajzla Handelsman | HANDELSMAN | 3 Jun 1906, Czestochowa | With parents | HANDELSMAN, KREMSDORF, POTASIEWICZ, WAJS | |||||
| 17843 | 20 | 836 | 223 | Aron | BIALYSTOK | Josek Hersz & Dyna Litmanowicz | LITMANOWICZ | 30 Sep 1880, Wloszczowa | Trader | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | |||||
| 17844 | 20 | 836 | 223 | Cyrla | POTASIEWICZ | BIALYSTOK | Herszlik & Sura Szyf | SZYF | 17 Apr 1885, Czestochowa | With husband | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | ||||
| 17845 | 20 | 836 | 223 | Szmul | BIALYSTOK | Aron & Cyrla Potasiewicz | POTASIEWICZ | 25 Nov 1904, Czestochowa | With parents | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | |||||
| 17846 | 20 | 836 | 223 | Mojzesz | BIALYSTOK | Aron & Cyrla Potasiewicz | POTASIEWICZ | 21 Aug 1906, Czestochowa | With parents | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | |||||
| 17847 | 20 | 836 | 223 | Kopel | BIALYSTOK | Aron & Cyrla Potasiewicz | POTASIEWICZ | 6 Jan 1908, Czestochowa | With parents | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF | |||||
| 17848 | 20 | 836 | 223 | Rywka | BIALYSTOK | Aron & Cyrla Potasiewicz | POTASIEWICZ | 19 Jan 1917, Czestochowa | With parents | BIALYSTOK, LITMANOWICZ, POTASIEWICZ, SZYF |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| ID | Given name | Surname | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 11024 | POTASEWICZ | 346 | ||
| 11025 | Y. D. | POTASEWICZ | 184, 231 |
Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | Details | Microfilm roll | Page | Image | Surname(s) for this entry | A person in this entry | Surname from the previous column | Birth date | Address | Other family listed | Summary of material |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12892 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0730 | www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdf | POTASIEWICZ, BIRENHOLC | Chaim Potasiewicz | POTASIEWICZ | Joselewicza 12 | Potasiewicz returned a pass | ||
| 12893 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0730 | www.crarg.org/i…730-KrjrdS.pdf | POTASIEWICZ, BIRENHOLC | [no given name] Birenholc | BIRENHOLC | Birnholc was sent to tell the man to return the pass | |||
| 14985 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Judka Monhajt | MONHAJT | Aleja 5 | Monhajt was moved to another apartment in the same building (see also image 0899) | ||
| 14986 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Chaim-Juda Albert | ALBERT | Aleja 5 | The person was moved to Albert’s apartment (see also image 0899) | ||
| 14987 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Calel Potasiewicz | POTASIEWICZ | Aleja 5 | Potasiewicz was moved to another apartment in the same building (see also image 0899) | ||
| 14988 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Moszek Jurysta | JURYSTA | Aleja 5 | The man was moved to Jurysta’s apartment (see also image 0899) | ||
| 14989 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | [no given name] Kaufman | KAUFMAN | Kaufman oversaw the moves of the two people | |||
| 14990 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0898 | www.crarg.org/i…898-qHQYlL.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | [no given name] Kempinski | KEMPINSKI | Kempinski oversaw the moves of the two people | |||
| 14992 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Judka Monhajt | MONHAJT | Aleja 5 | Monhajt was moved to another apartment in the same building (see also image 0898) | ||
| 14993 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Chaim-Juda Albert | ALBERT | Aleja 5 | The person was moved to Albert’s apartment (see also image 0898) | ||
| 14994 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Calel Potasiewicz | POTASIEWICZ | Aleja 5 | Potasiewicz was moved to another apartment in the same building (see also image 0898) | ||
| 14995 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | Moszek Jurysta | JURYSTA | Aleja 5 | The man was moved to Jurysta’s apartment (see also image 0898) | ||
| 14996 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | [no given name] Kaufman | KAUFMAN | Kaufman oversaw the moves of the two people (see also image 0898) | |||
| 14997 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 2 | 0899 | www.crarg.org/i…899-gzM7Hi.pdf | MONHAJT, ALBERT, POTASIEWICZ, JURYSTA, KAUFMAN, KEMPINSKI | [no given name] Kempinski | KEMPINSKI | Kempinski oversaw the moves of the two people (see also image 0898) | |||
| 16235 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0443 | www.crarg.org/i…443-u0l1V5.pdf | POTASIEWICZ | Litman Potasiewicz | POTASIEWICZ | Warszawska 60 | Litman reported the theft of clothes and sheets | ||
| 16720 | Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page | Microfilm roll 4 | 0486 | www.crarg.org/i…486-EEEQMl.pdf | POTASIEWICZ | Berek Potasiewicz | POTASIEWICZ | Home: Katedralna 15, Printing House: Aleja 9 | Potasiewicz reported a break-in at his printing house |
Częstochowa / Dolny Śląsk [3]: Lists of Jewish survivors from Częstochowa, who lived in the region of Dolny Śląsk, Poland after WWII, 20 Sep 1946 (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…y-slask-sep1946.php [H]
| ID | Image name | 1. Numbering | 2. Person | Surname from previous column | 3. Names of parents | 4. Year of birth | 5. Present address | 6. Profession | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10106 | 1169.pdf | 97. | Potasiewicz Wiktor | POTASIEWICZ | Szlamek and Rywka | 1916 | Dzierzoniow |
Częstochowa / Dolny Śląsk: Lists of Jewish survivors from Częstochowa who lived in Dolny Śląsk, Poland after WWII (Yad Vashem), images: www.crarg.org/jewish…owa-dolny-slask.php [H]
| ID | Image name | Numbering | Person | Surname from previous column | Names of parents | Date and place of birth | Place of residence during the occupation | Location in 1939 | Profession | Present address | Place of work | Other information on the page | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10144 | 1144.pdf | 138. | Wiktor Potasiewicz | POTASIEWICZ | Szlama and Rywka | Czestochowa 1916 | Czestochowa | merchant [kupiec] |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ID | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14380 | D 383 | Cale Potaszewicz | POTASZEWICZ | Aleja 5 | 9 |
Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993 (947 surnames) [H]
| ID | Surname or maiden name (of any person, Jewish or not Jewish) | Page number | Notes (photo noted by indexer of pages i-176) |
|---|---|---|---|
| 10412 | POTASZIEWITCZ | 51 | |
| 10413 | POTASZIEWITCZ | 51 |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | File number | Number in list (if any) | Given name | Surname | Other information about this person | General description of this list (if any) | General description of information on this page | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10629 | Rada1/0442.tif | Hersz | POTASIEWICZ | Single name on page |
Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]
| ID | Digital file name | Given name | Surname | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16188 | 0730.tif.pdf | Chaim | POTASIEWICZ | Resides on Joselewicz St. 12 | ||
| 17672 | 0899.tif.pdf | POTASIEWICZ | Resides on Aleja 5; |
Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]
| ID | Digital file name | Given name | Surname | Details | Surname(s) in column to the left (if not in the surname column) | Typist comments |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14275 | 0443.tif | Litman | POTASIEWICZ? | Resides on Warszawska St. 60; reported the theft of linen and clothes from her apartment. | ||
| 14455 | 0486.tif | Berek | POTASIEWICZ | Reported that thieves broke into his print shop and stole various items. |
Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]
| ID | Page | Order number | Street | Name of the owner | Surname(s) copied from previous column | Number of renters | Administrators | Surname(s) copied from previous column | Letter before list of names / property: text | Letter before list of names / property: details | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10078 | 133 | 79. | Marienalle 5 | Potasiewicz, Winter u. [and] Broniatowski | POTASIEWICZ, WINTER, BRONIATOWSKI | 40 | Hoschowski | HOSCHOWSKI | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | https://www.cra…0-Apr-1941.php |
Częstochowa: Resurrection and Destruction in Ghetto Częstochowa (Viderstand un Umkum in Czenstochower Ghetto, L. Brener), publ. before 1952, in Poland [H]
| ID | Translation here | Page | Given Name | Surname | Title | Notes | Surname from previous column | Details on pages 174-176 | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10586 | https://www.jew…a4/cze005.html | 117 | Pinek | PATASZEWICZ | |||||
| 10588 | https://www.jew…a4/cze005.html | 117 | Harri | PATASZEWICZ | |||||
| 10635 | https://www.jew…a4/cze005.html | 122 | Harri | PATASZEWICZ | |||||
| 10733 | https://www.jew…a4/cze005.html | 132 | Harri | PATASZEWICZ |
Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]
| ID | Digital file | Town | Sequential number | Person | Surname from previous column | Other given name | Surname from previous column | Address | Other information | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10032 | DSC00093.jpg - DSC00096.jpg | Czestochowa | 3043 | Berek Potasiewicz | POTASIEWICZ | Katedralns 15 |
Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]
| ID | Translation | Images | Name | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|
| 11160 | https://www.jew…1/czea004.html | https://digital…2-00505686d14e | Berl Pataszewicz | PATASZEWICZ |
Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]
| ID | Surname | Given name | Other surname | Page number | Index page number - column number |
|---|---|---|---|---|---|
| 11034 | POTASZEWICZ | Bezalel | 30, 31 | 332 - 1 |
Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]
| ID | Letter | Page | Surname | Additional Surname | Given Name | Additional Given Name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11941 | 13-mem | LXI | PATASZEWICZ | Berl |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13050 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_324_56030042.jpg | 1924 | 155 | 20 Oct 1924 | Kielce | Jewish hospital, ulica Aleksandra | Abram Potasiewicz | POTASIEWICZ | Male | Kiescin district, village of Holandry | 54 | Rachmil | Gołda-Curtla | Stomach cancer | Komenda | Trader; married | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10729 | M1946064012101 | 64 | 18 Lipca | 1946 | 4 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 8) Calelu Potasiewicz, wlascicielu 1/4 czesci nieruchmosci w Czestohowie, oznaczonei Nr, 140) hip, | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | POTASIEWICZ | ||
| 11644 | M1946136000001 | 136 | 4 Grudnia | 1946 | 3 | Sad Grodzki w Czestochowie | Oddzial Hipoteczny Sadu Grodzkiego w Czestochowie obvieszcza, ze otwarte postepowanie spadkowe po zmarlych: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 8) Calelu Potasiewicz, wlascicielach 1/4 czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznaczonej Nr 140 hip. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | POTASIEWICZ |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48510 | 10-DSC00013.jpg | 202 | Rywa | PATUSZEWICZ | Lodz | |
| 48511 | 10-DSC00013.jpg | 202 | Joel | PATYSZEWICZ | Warszawa |
Radomsko, 1939, Die nachweisung der Judishe Geschafte in der Stadt Radomsko / Wykaz sklepow zydowskich na terenie miasta Radomska (List of Jewish shops in Radomsko); preceded by 27 Sep 1939 letter in German; Piotrkow Tryb Arch, syg 2174 [H]
| ID | Numbering | Type of shop | Person | Surname from previous column | Adress | Comment | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10190 | 190 | Grocery | Szlama Potaszewicz | POTASZEWICZ | Narutowicza [number not listed] |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]
| ID | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10719 | 10623 | 199 | 1930 | 119 | 2692 | Szlama Potasiewicz | POTASIEWICZ | 4 | 1 | Radomsko | ||||||||
| 13353 | 200 | 1934 | 118 | 562 | Cherszlik Majer Potasiewicz | POTASIEWICZ | 1 | Died 4 May 1934 |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]
| ID | Syg. | Year [of ID Card] | Serial number | Given name | Surname | Date and place of birth | Number and date of issue of passport | Address of passport owner | Comment | Surname from previous column | Notes by researcher | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10634 | 187 | 1936 | 6 | Wigdor Potasiewicz | POTASIEWICZ | 28 Dec 1909 Radomsko | 15 Feb 1936 784007 | Narutowicz 27 | Signature of owner | |||
| 11122 | 189 | 1938 | 19 | Szlama Potasiewicz | POTASIEWICZ | 23 Apr 1867 Radomsko | 26 Jun 1939 514405 | Narutowicza 27 | Signature of owner | |||
| 11342 | 190 | 1938 | 393 | Chana Chudesa Potasiewicz Rozenbaum | POTASIEWICZ ROZENBAUM | 25 Aug 1917 Radomsko | 18 Dec 1939 P393/39 | Plac 3 Maja 19 | Signature of owner |
Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]
| ID | Year [of ID Card] | Surname | Given name | Date of birth | Place of birth | Address | Page | Notes (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10135 | 1936 | POTASIEWICZ | Wigdor | 28 Dec 1909 | Radomsko | Narutowicza 27 | 74 | |
| 10481 | 1939 | POTASIEWICZ | Szlomo | 23 Apr 1867 | Radomsko | Narutowicza 27 |
Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]
| ID | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10269 | 24 | 250. | POTASIEWICZ Aron | POTASIEWICZ Aron | POTASIEWICZ | 17 Jun 1911 r. w Radomsku, s. Szlamy i Tauby z d. Krybus | 17 Jun 1911 in Radomsko, son of Szlama and Tauba nee Krybus | KRYBUS | Radomsko | 7 Jan 1943 r | Dymat Salamon, Czestochowa, ul. Targowa 3 | DYMAT | Arch. b Sadu Grodz w Radomsku Co. 397/47 |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]
| ID | Previous sort number | Which list | Given name | Surname | Age | Profession | Address | Other information | Researcher notes | Year of birth (calculated) | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11611 | 11550 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Wigdor Potasiewicz | POTASIEWICZ | 30 | Tailor | Narutowicza 27 | 1909 | POTASIEWICZ is correct, as in other Radomsko records | ||
| 11612 | 11551 | List 2, Parts 4-5 of 7 | Aron Potasiewicz | POTASIEWICZ | 28 | Tailor | Narutowicza 27 | 1911 | POTASIEWICZ is correct, as in other Radomsko records |
Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]
| ID | Which list | Surname | Given name | Age | Year of birth (calculated) | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11550 | List 2, Parts 4-5 of 7 | POTASIEWICZ | Wigdor | 30 | 1909 | Tailor | Narutowicza 27 |
| 11551 | List 2, Parts 4-5 of 7 | POTASIEWICZ | Aron | 28 | 1911 | Tailor | Narutowicza 27 |
Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]
| ID | Index page number | Letter | Given names | Surname(s) | Page(s) in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|
| 11904 | 595 | PEY | Meir | POTOSZEWICZ | 188, 189, 200 |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14482 | 70 | 4344 | Joel Mejer Potaszowicz | POTASZOWICZ | Łomża | 1915 | Łomźa | Stamp at bottom of page: 1 Mar 1940 |
Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]
| ID | Page | Serial number | Given name(s) | Surname | Address [only town is listed] | Occupation [Zawód] | Occupation, translated into English | Occupation, translated into English | Amount [Ilość składek]: Zł | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10311 | 168 | 297 | Abram Potasiewicz | POTASIEWICZ | Włoszczowa | kupiec | merchant | merchant | 35 |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.