Sender Holocaust-Era Records
Radomsko (Radomsk), Szczekociny (Shtshekotshin), Rozprza (Rospesha), Częstochowa (Chenstochov), Piotrków (Petrikev), Przedbórz (Pshedbosh), Kłobuck (Klobutzk), and nearby towns
193 Holocaust-era records for Sender and related spellings.
Note: We also have 984 SENDER records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »
Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]
| ID | Original French header | Original German header | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Country | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10215 | Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure) | Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind | [7] | 413 | Major Zander | ZANDER | 14 Apr 1929 | Ksioiwielki / Książ Wielki | Poland | Książ Wielki added because it seems more likely |
Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]
| ID | The complete list | Sublist | Person | Surname | Date of Birth | City | Country | Archive No | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11830 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- S | Elzbieta Sander | SANDER | Lwow | Poland | 85 | ||
| 12010 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- S | Cwa Szander | SZANDER | 188 | ||||
| 12484 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- Z | Waldemar Zander | ZANDER | 1106 | ||||
| 12485 | Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x | Children With Lost Identity- Z | Waldemar Zander | ZANDER | 2471 |
Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]
| ID | Reg year | Akt | Death place, date | Registration place, date | Deceased, age, profession, etc | Deceased surname | Father of deceased | Father surname | Mother of deceased | Mother maiden name | Spouse | Spouse maiden name or surname | Survived by | Survivors maiden name(s) or surname(s) | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information | Surname(s) from previous column | Image(s) | Notes by translator | Notes (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10048 | 1939 | 47 | 26 Feb 1939, Częstochowa | 27 Feb 1939, Częstochowa | Abram Guterman, born Kolków 1865, died in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 11 | GUTERMAN | Lajb Guterman | GUTERMAN | Pessa née Zander | ZANDER | Chana née Czechanowska | CZECHANOWSKA | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…027-hBhFkj.jpg | |||||||
| 10185 | 1939 | 183 | 24 Aug 1939, Częstochowa | 25 Aug 1939, Częstochowa | Majer Szunder, born Kowczuniak powiat Grodno, died in Częstochowa ul. Warszawska 47 | SZUNDER | Szaja Szunder | SZUNDER | Sura née Winegrad | WINEGRAD | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…095-D0NrbC.jpg | ||||||||
| 10196 | 1939 | 194 | 4 Sep 1939, Częstochowa | 21 Oct 1939, Częstochowa | Abram Icek Pantofel, bachelor, born Częstochowa 2 Aug 1922, died in Częstochowa ul. Garncarska 17 | PANTOFEL | Alek Pantofel | PANTOFEL | Mindla née Sender | SENDER | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa | Szlama Asz, employee of the Jewish community in Częstochowa | www.crarg.org/i…101-Gpum1h.jpg | ||||||||
| 11305 | 1941 | 451 | 26 Jul 1941, Częstochowa | 29 Jul 1941, Częstochowa | Abraham Zander, born Częstochowa 25 Jun 1941, died in Częstochowa ul. Warszawska 23 | ZANDER | Wolf Lajb Zander | ZANDER | Chana Szajndla née Włodowska | WŁODOWSKA | [not listed] | [not listed] | Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa | Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa | www.crarg.org/i…227-HMdCg2.jpg | ||||||||
| 11930 | 1942 | 106 | Częstochowa, 26 Jan 1942 | Częstochowa, 28 Jan 1942 | Chaim Sender, born Stryków in 1862 | SENDER | Lajzer | Gela [maiden name not listed] | [not listed] | Szlama Majzler, employee Jewish Community | Herszlik Mitelman, employee Jewish Community | Chaim died at 13:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he was a widower | www.crarg.org/i…110-rD81dj.jpg |
Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]
| ID | Reg year | Akt | Date and place of event | Date and place of registration | Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address | Groom surname | Groom's father | Groom's father surname | Groom's mother | Groom's mother maiden name | Bride, age, city, and (starting in 1916) street address | Bride surname | Bride's father | Bride's father surname | Bride's mother | Bride's mother maiden name | Witness 1 | Witness 1 surname | Witness 2 | Witness 2 surname | Other information on the page | Surname(s) from previous or next columns | Image(s) | Comments by translator | Surname(s) from previous or next columns | Comments (not by translator) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10233 | 1939 | 228 | 12 Nov 1939, Częstochowa | 21 Nov 1939, Częstochowa | Dydje Sznajer, born Częstochowa 8 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 50 | SZNAJER | Szmul Dawid Sznajer | SZNAJER | Estera née Urbach | URBACH | Dyna Hauptman, born Częstochowa 19 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 5 | HAUPTMAN | Jankiel Hauptman | HAUPTMAN | Estera née Wajnsztok | WAJNSZTOK | Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | Dawid Józef Szunder, worker, living in Częstochowa ul. Warszawska 47 | SZUNDER | www.crarg.org/i…118-5LYJMP.jpg | ||||||
| 10234 | 1939 | 229 | 12 Nov 1939, Częstochowa | 21 Nov 1939, Częstochowa | Idel Jakubowicz, born Częstochowa 24 Dec 1915, living in Częstochowa ul. Senatorska 16 | JAKUBOWICZ | Abram Jakubowicz | JAKUBOWICZ | Mirla née Wejs | WEJS | Rywka Krakauer, born Częstochowa 6 Jun 1916, living in Częstochowa ul. Garncarska 26 | KRAKAUER | Majer Krakauer | KRAKAUER | Fajgla née Helman | HELMAN | Dawid Józef Szunder, worker, living in Częstochowa ul. Warszawska 47 | SZUNDER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa | www.crarg.org/i…118-5LYJMP.jpg | ||||||
| 10348 | 1940 | 78 | 14 Apr 1940, Częstochowa | 17 Apr 1940, Częstochowa | Stanisław Rodsztejn, bachelor, born Częstochowa 1 Apr 913, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 11 | RODSZTEJN | Nuchem Rodsztejn | RODSZTEJN | Dora née Rozenfeld | ROZENFELD | Hela Windman, unmarried, born Częstochowa 16 May 1916, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 24 | WINDMAN | Icek Windman | WINDMAN | Szajndla née Szynder | SZYNDER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…041-qyJgSy.jpg | Spelling is clearly "Rodsztejn" | ||||||
| 10373 | 1940 | 102 | 26 May 1940, Częstochowa | 31 May 1940, Częstochowa | Leon Herszlikowicz, bachelor, born Częstochowa 12 Jun 1917, living in Częstochowa ul. Tartakowa 2 | HERSZLIKOWICZ | Szymon Herszlikowicz | HERSZLIKOWICZ | Rajzla née Najman | NAJMAN | Estera Windman, unmarried, born Częstochowa 28 Feb 1917, living in Częstochowa ul. Tartakowa 2 | WINDMAN | Icek Windman | WINDMAN | Szajndla née Szynder | SZYNDER | Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa | Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa | www.crarg.org/i…053-7kzoT7.jpg | |||||||
| 11096 | 1942 | 22 | 6 Feb 1942, Częstochowa | 9 Feb 1942, Częstochowa | Icko Zander, bachelor, born Kłobuck 16 Apr 1917, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 11 | ZANDER | Moszek Zander | ZANDER | Sura née Guterman | GUTERMAN | Hendla Laja Erlich, unmarried, born Pławno 2 Nov 1920, living in Częstochowa ul. Wilsona 34 | ERLICH | Szulim Erlich | ERLICH | Chaja Tauba née Jusman | JUSMAN / JUSTMAN | Herszlik Mitelman, employee of the synagogue | Lejbuś Jasny, employee of the synagogue | Groom signs given name as Icek | www.crarg.org/i…67-XveDLd.jpeg | JUSTMAN added because it appears in other Częstochowa records |
Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]
| ID | Volume | Page of book | House number | Given name | Maiden name | Surname | Parents | Mother's maiden name | Birth date, place | Profession, other information | Surname from previous or following column | Notes (last event & life changes: death, displace, move to other house etc.) | Surname from previous or following column | Comments (not by researcher) | All surnames for persons in this family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10015 | 3316 | 91 | Perec | ALTER | Mendel & Chana Praport | PRAPORT | 11 Jul 1870, Czestochowa | ALTER, HAMBURGER, PRAPORT, SENDER | |||||||
| 10016 | 3316 | 91 | Rela | SENDER | ALTER | Szmul Zanwel & Laja Hamburger | HAMBURGER | 9 Dec 1879, Lodz | ALTER, HAMBURGER, PRAPORT, SENDER | ||||||
| 10017 | 3316 | 91 | Mendel | ALTER | Perec & Rela Sender | SENDER | 10 Aug 1903, Czestochowa | ALTER, HAMBURGER, PRAPORT, SENDER | |||||||
| 12266 | 8 | 1734 | 69 | Fiszel | ---- | SZPIGELMAN | Wolf & Chana Imich | IMICH | 28 Jan 1883, Czestochowa | ---- | HAMBURGER, IMICH, SENDER, SZPIGELMAN | ||||
| 12267 | 8 | 1734 | 69 | Chaja | SENDER | SZPIGELMAN | Szmul Zajnwel & Laja Hamburger | HAMBURGER | -- --- 1889, Gidle | With husband | HAMBURGER, IMICH, SENDER, SZPIGELMAN | ||||
| 12948 | 10 | 3314 | 91 | Emma | ---- | ALTER | Mendel & Chana Praport | PRAPORT | 8 Jul 1863, Czestochowa | Maid | ALTER, HAMBURGER, PRAPORT, SENDER | ||||
| 12949 | 10 | 3316 | 91 | Perec | ---- | ALTER | Mendel & Chana Praport | PRAPORT | 11 Jul 1870, Czestochowa | ---- | ALTER, HAMBURGER, PRAPORT, SENDER | ||||
| 12950 | 10 | 3316 | 91 | Rela | SENDER | ALTER | Szmul Zanwel & Laja Hamburger | HAMBURGER | 9 Dec 1879, Lodz | With husband | ALTER, HAMBURGER, PRAPORT, SENDER | ||||
| 12951 | 10 | 3316 | 91 | Mendel | ---- | ALTER | Perec & Rela Sender | SENDER | 10 Aug 1903, Czestochowa | With parents | ALTER, HAMBURGER, PRAPORT, SENDER | ||||
| 13586 | 11 | 258 | 105 | Rafael Szlama | ---- | GEWERCMAN | Aron & Jacheta Woznica | WOZNICA | -- --- 1875, Czestochowa | ---- | BOKSENBERG, GEWERCMAN, MILGROM, SENDER, WOZNICA | ||||
| 13587 | 11 | 258 | 105 | Szajndla | SENDER | GEWERCMAN | Aron & Hinda Milgrom | MILGROM | -- --- 1880, Lowicz | Primo voto Boksenberg | BOKSENBERG | BOKSENBERG, GEWERCMAN, MILGROM, SENDER, WOZNICA | |||
| 19318 | 22 | 354 | 264 | Chaim | SENDER | Lajzer & Gela ---- | ---- | 15 Nov 1862, Strykow | Merchant | FRUM, SENDER, ZALCBERG | |||||
| 19319 | 22 | 354 | 264 | Laja | ZALCBERG | SENDER | Aron & Mindla ---- | ---- | -- --- 1880, Staszow | With husband | FRUM, SENDER, ZALCBERG | ||||
| 19320 | 22 | 354 | 264 | Dyna Gela | SENDER | Chaim & Rywka Mindla Frum | FRUM | 14 Dec 1887, Lodz | With parents | FRUM, SENDER, ZALCBERG | |||||
| 19321 | 22 | 354 | 264 | Calel | SENDER | Chaim & Rywka Mindla Frum | FRUM | 29 Jan 1897, Lodz | With parents | FRUM, SENDER, ZALCBERG | |||||
| 19322 | 22 | 354 | 264 | Fajgla Laja | SENDER | Chaim & Rywka Mindla Frum | FRUM | 19 Sep 1901, Lodz | With parents | FRUM, SENDER, ZALCBERG | |||||
| 19323 | 22 | 354 | 264 | Aron Lejzor | SENDER | Chaim & Laja Zalcberg | ZALCBERG | 17 Mar 1909, Czestochowa | With parents | FRUM, SENDER, ZALCBERG | |||||
| 19324 | 22 | 354 | 264 | Mindla | SENDER | Chaim & Laja Zalcberg | ZALCBERG | 5 Feb 1906, Czestochowa | With parents | FRUM, SENDER, ZALCBERG | |||||
| 19325 | 22 | 354 | 264 | Perla | SENDER | Chaim & Laja Zalcberg | ZALCBERG | 15 Jul 1914, Czestochowa | With parents | FRUM, SENDER, ZALCBERG |
Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]
| ID | Source | Image number | Number | Given name | Surname | Date of birth | Parents' given names | Profession | Address |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10140 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | Surv 11-D55n5/DSC00111.JPG | 140 | Icek | ZANDER | 1917 | Moszek, Sara | (kosher) butcher | Aleja 30 |
Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Religious Association, Register of members of the board (26 persons) [H]
| ID | Source | Image number | Sublist | Number | Given name | Surname | Date of birth | Parents' given names | Profession | Current occupation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10011 | Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5 | surv 11-D55N5/DSC00093.JPG | Register of members of the board | 11 | Icek | ZANDER | 16 Apr 1917 | Moszek, Sura | (kosher) butcher and cantor/chazan | (kosher) butcher and cantor/chazan |
Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]
| ID | Given name | Surname | Page | Comments |
|---|---|---|---|---|
| 11245 | A. | SANDER | 252 |
Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]
| ID | Jewish Historical Institute sygn. | Laufende No. [consecutive number] | Kartei-No. [file number] | Person | Surname from previous column | Occupation (Beruf) | Occupation (Beruf) (translated) | Place of residence (Wohnort) | Date at top of page | Page No. in pencil | Page No. in red | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11119 | 2242 | H 96291 | Moszek Zander | ZANDER | Schaechter arbeitslos | Jewish (kosher) butcher, unemployed | B. Joselew. 11 | 22 Apr 1940 | 44 | |||
| 11682 | 1632 | H 83681 | Lejzor Sender | SENDER | Schuster arbeitslos | Shoemaker, unemployed | Garibaldi 6/8 | 22 Apr 1940 | 61 | 38 | ||
| 12817 | 3198 | D 12208 | Herszlik Zander | ZANDER | Schuler | Pupil | B. Joselewicza 11 | 22 Apr 1940 | 97 | 98 | ||
| 12818 | 3199 | D 12209 | Jakub Zander | ZANDER | Schuler | Pupil | B. Joselewicza 14 | 22 Apr 1940 | 97 | 98 | ||
| 13557 | 213/7 | 1824 | D 10834 | Szaja Szunder | SZUNDER | Berufslos arbeitslos | Without profession, unemployed | Warszawska 43 | 22 Apr 1940 | 120 | 56 |
Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]
| ID | Reference [number] | Register number | Date of arrival in prison | Name | Surname copied from previous column | Date of birth | Place of birth | Previous address (Częstochowa unless otherwise stated) | Father | Mother | Surname copied from previous column | Occupation | Suspected or accused of | Date of sentence | Sentence | Other information | Notes by translator / typist | Surname copied from previous columns | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10354 | 1616 | 22 Jan 1942 | Bajla Sender | SENDER | 8 May 1900 | Brzezina, Piotrków | Garncarska No. 14, Piotrków | Moszek | Rojza née Celcer | CELCER | Worker | Leaving the ghetto | Transported to Piotrków 21 Mar 1942; widow |
Częstochowa: Harry Klein, "Czenstochov: Our Legacy," 1993, Yiddish portion (421 entries) [H]
| ID | Page number | Given name | Surname | Other surname | Year | City or town | Field of interest | Other information | Additional surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10124 | 45 | A. | ZANDER |
Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]
| ID | Details | Given name | Surname | Date of birth | Age | Father | Mother | Occupation | Occupation (translated) | Current job | Current job (translated) | Address | Regional page header | Regional page header (translated) | L.p. (seq # on left) | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10074 | ("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5 | Icek | ZANDER | 16 Apr 1917 | Moszek | Sura | Rzezak i kantor | Ritual slaughterer (or mohel/circumciser) | Rzezak i kantor | Ritual slaughterer (or mohel/circumciser) | Wykaz Czlonkow Zarzadu | Registry of members of management | 11 | |||
| 10319 | ("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5 | Icek | ZANDER | 1917 | Moszek | Sara | Rzeszak | Butcher | Aleja 30 | Wykaz chorych | Registry of sick people | 140 |
Częstochowa: lists of abandoned properties in Częstochowa, syg 29; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071873 (part of: District Liquidation Office in Kielce - tinyurl.com/3awprebr) [H]
| ID | Details | Details in Polish | Image file name | Order number | Street | House number | Property type | Person | Surname from previous column | Group | Re-privatized | Delivered to the City Council. | Remarks | Notes by typist | Notes (not written by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10168 | LIST of real estates located in the city of Częstochowa, kept in the records of the District Liquidation Office in Częstochowa. | WYKAZ nieruchomości połoźonych na terenie m. Częstochowy, znajdujących się w ewidencji Rejonowego Urzędu Likwidacyjnego w Częstochowie. | 21_336_0_-_29_7_56153425.jpg | 165. | Gersona | 81 | house [Polish: dom] | Amelia and Ema Sander | SANDER | V | [blank] | 10 Dec 1946 |
Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]
| ID | Image file name | Page number (at top) | Order number | Person (or office, business name, etc. ) | Very approximate translation (using chatgpt.com) of any Polish material from the preceding column | Surname (for Jewish listings), copied from previous column | Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc] | Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com) | Address of enterprise | Notes (written by proofer) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11381 | 8_1_0_0_13793.pdf | 165 | 4860 | Chaim Sander | SANDER | Cholewkarstwo | Upper-making | St. Rynek 9 | ||
| 11836 | 8_1_0_0_13793.pdf | 154 | 4561 | Dawid Zander | ZANDER | Sprzed. gal. krotk. | Sale of small haberdashery | Katedralna 8 |
Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]
| ID | Image file | Image file (second set: improved images) | Lp. | Given name (Nazwisko i imie) | Surname (Nazwisko i imie) | Year of birth (Data ur) | Birth, from complete document | Place of birth (Miejsce urodzenia) | Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r) | From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps] | Profession (Zawod) | Profession (Zawod), translation | Card number (Nr. kartotek obozowej) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13615 | Hasag-A4/0420.tif | Hasag-B4/0415.tif | 3613. | Erna | SENDER | 1911 | 12 Feb 1911 | Lipsk | Krakow | Skarzysko-Kam | urzednik | office worker, civil servant (male) | 4468 | |
| 13616 | Hasag-A4/0421.tif | Hasag-B4/0416.tif | 3614. | Hanka | SENDER | 1912 | 1912 | Skarzysko-Kam | robotnica | worker (female) | 5508 | |||
| 13617 | Hasag-A4/0422.tif | Hasag-B4/0417.tif | 3615. | Luba | SENDER | 1925 | 15 Apr 1925 | Lodz | Lodz | Skarzysko-Kam | bez zawodu | with no profession | 5613 | |
| 13618 | Hasag-A4/0423.tif | Hasag-B4/0418.tif | 3616. | Zlata | SENDER | 1911 | 5 Mar 1911 | Jagodno | Skarzysko-Kam | szwaczka | seamstress | 4745 | ||
| 13980 | Hasag-A4/0785.tif | Hasag-B4/0780.tif | 3978. | Szaja | SZUNDER | 1904 | 14 Dec 1904 | Czestochowa | Czestochowa | Czestochowa | slusarz | locksmith | 1337 | |
| 14575 | Hasag-A5/0279.tif | Hasag-B5/0274.tif | 4573. | Hela | ZANDER | 1920 | 7 Feb 1920 | Skarzysko-Kam | Skarzysko-Kam | Skarzysko-Kam | robotnik | worker (male) | 662 | |
| 14576 | Hasag-A5/0280.tif | Hasag-B5/0275.tif | 4574. | Icek | ZANDER | 1917 | 16 Apr 1917 | Klobucko | Czestochowa | Czestochowa | metalowiec | metalworker (male) | 1149 | |
| 14577 | Hasag-A5/0281.tif | Hasag-B5/0276.tif | 4575. | Zosia | ZANDER | 1920 | 8 Aug 1920 | Skarzysko-Kam | Skarzysko-Kam | Skarzysko-Kam | robotnik | worker (male) | 663 | |
| 14716 | Hasag-A5/0420.tif | Hasag-B5/0415.tif | 4713. | Chaim | ZYNDER | 1924 | 27 Feb 1924 | Klobucko | Klobucko | Czestochowa | bez zawodu | with no profession | 1457 |
Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]
| ID | Page | Order number | Street | Name of the owner | Surname(s) copied from previous column | Number of renters | Administrators | Surname(s) copied from previous column | Letter before list of names / property: text | Letter before list of names / property: details | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10090 | 133 | 91. | Marienallee 28 | Gebr. [Brothers] Helman | HELMAN | 36 | Bruno Zander Wolności 29 | ZANDER | “administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration” | https://www.cra…0-Apr-1941.php |
Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]
| ID | Note regarding spellings of names | Page | Order number | Person | Surname from previous column | Relationship | Relationship, translated | Age? | Unknown meaning | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11001 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 187 | 6548 | Dina Sander | SANDER | ledig | single | 45 | Plock | Entry crossed out | |
| 12038 | Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly | 232 | 6548 | Dina Sander | SANDER | ledig | single | 45 | Plock | Row Crossed Out |
Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]
| ID | Page number | Sequence number on far left | Given name | Surname | Year of birth | Present address [document published 1950] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12044 | 36 | 2051 | Erna | SANDER | 1911 | Lipsk | |
| 12176 | 39 | 2184 | Hanka | SENDER | 1919 | Lodz | |
| 12434 | 43 | 2464 | Icek | ZANDER | 1917 | Klobucko | |
| 12435 | 43 | 2464 | Icek | ZANDER | 1917 | Klobuck | |
| 12460 | 44 | 2489 | Zysla | ZANDER | 1920 | Gidec |
Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]
| ID | Page number | Given name | Surname | Birth | City of birth | City of residence | Death date | Comments 1 | Comments 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11833 | 113 | Mordcha | SENDER | 22 Dec 1904 | Lodz | 22 Jan 1945 | |||
| 12349 | 145 | Antoni | ZIENTARA | 20 Aug 1887 | 22 Nov 1944 |
France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]
| ID | Details | Nº JO [Number of journal] | Date [of journal] | Sex | Given name | Surname | Country of birth | State/region of birth | Country of death | Complete information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17272 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 161 | 14 Jul 1998 | F | Gitel | SCHANDOR, NÉE HORSZOWSKIEGO | Pologne | Pologne | Schandor, née Horszowskiego (Gitel) le 17 juillet 1901 à Boryslaw (Pologne), décédée le 16 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 septembre 1942 à Drancy (Seine). | |
| 35191 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 115 | 19 May 1998 | M | Szlama | SAMTER | Pologne | Pologne | Samter (Szlama), né le 20 avril 1871 à Varsovie (Pologne), décédé le 7 mars 1943 à Lublin Maidanek (Pologne) ; | |
| 35634 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 107 | 8 May 1999 | M | André | SCHANDOR | Pologne | Pologne | Schandor (André), né le 20 décembre 1920 à Boryslaw (Pologne), décédé le 11 mars 1943 à Lublin-Maïdanek (Pologne) et non le 6 mars 1943 à Drancy (Seine). | |
| 35635 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 161 | 14 Jul 1998 | F | Gitel | SCHANDOR, NÉE HORSZOWSKIEGO | Pologne | Pologne | Schandor, née Horszowskiego (Gitel) le 17 juillet 1901 à Boryslaw (Pologne), décédée le 16 septembre 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 11 septembre 1942 à Drancy (Seine). | |
| 35636 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 161 | 14 Jul 1998 | M | Jacob | SCHANDOR | Pologne | Pologne | Schandor (Jacob), né le 10 octobre 1893 à Boryslaw (Pologne), décédé le 11 mars 1943 à Auschwitz (Pologne) et non le 6 mars 1943 à Drancy (Seine). | |
| 35637 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 107 | 8 May 1999 | M | Klara | SCHANDOR | Pologne | Pologne | Schandor (Klara), né le 6 mai 1927 à Boryslaw (Pologne), décédé le 25 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 20 juillet 1942 à Angers (Maine-et-Loire). | |
| 36735 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 102 | 2 May 2002 | M | Israël | SENDER | Pologne | Pologne | Sender (Israël, Wolf), né le 16 juillet 1904 à Strykow (Pologne), décédé le 26 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 21 août 1942 à Drancy (Seine). | |
| 36736 | Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel" | 51 | 1 Mar 2002 | M | Josek | SENDER | Pologne | Pologne | Sender (Josek), né le 22 août 1898 à Varsovie (Pologne), décédé le 22 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 17 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret). |
France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]
| ID | Details | Page number | No. | Person | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10214 | Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service | 7 | 413 | Major Zander | ZANDER | 14 Apr 1929 | Ksioiwielki, Poland |
France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]
| ID | Page number | If x before No. | No. | Person | Surname from previous column | Date of birth | Place of birth | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10164 | 6 | 326 | Bernard Sender | SENDER | 15 Oc 1914 | Lodz, Poland | |||
| 10217 | 7 | 413 | Major Zander | ZANDER | 14 Apr 1929 | Ksioiwielki / Ksiaz Wielki, Poland | Ksiaz Wielki added because it seems more likely |
Gusen, Germany: List of Jews liberated from Gusen, submitted by the World Jewish Congress, New York; Relatives Information Service; 7 Jan 1946; only Poland entries [H]
| ID | Page number | Subheading | Name | Surname from previous column | Date of birth | Nationality | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10024 | 2 | Jews Liberated from Gusen Hospital | Hil Sender | SENDER | 28 Aug 1917 | Polish |
Hannover, Germany: Paris list no. 1110, List of Jewish men in Hannover (Part of them in Schützenhaus, Krankenhaus Ricklingen and Josefstift), MLB 26 June 1945; Relatives Information Service, 7 Jan 1946; only Poland entries [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Date of birth | Place [of birth?] | Last place of residence | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10138 | 4 | 176 | Arpad Sandor | SANDOR | 14 May 1896 | Sabodka | [blank] |
Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]
| ID | Page number | Regional header | Sub-regional header, if any | Person | Surname(s) from previous column | Listed in parentheses after primary entry | Surname(s) from previous column | [Blank column header; date of birth?] | Age | From | Notes (not by typist) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10336 | 4 | Polish Jews At Flossenberg [Flossenbürg, concentration camp in Germany] | Nachman Samter | SAMTER | [blank] | [blank] | Warszawa* | *"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel." | ||||
| 10363 | 4 | Polish Jews At Flossenberg | Nachman Samter | SAMTER | Warszawa* | Date fo Birth/Age not listed | *"The starred survivors announced relatives abroad. Those interested in them should contact the Joint office at POB 640 Jerusalem. In brackets are the names of relatives in Israel." |
Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]
| ID | Folder of images for this year | Image (perhaps also see image before and after) | Year | Akt number | Date of death | Town of death | Deceased's place of death | Deceased's name | Surname from previous column | Deceased's gender | Deceased's place of permanent residence | Deceased's age | Father of deceased | Surname from previous column | Mother of deceased | Surname from previous column | Spouse of deceased | Surname from previous column | Cause of death | Doctor | Other information | Comments by translator, typist, or proofer | Surname from previous two columns | Witness 1 name, age | Witness 1 surname | Witness 2 name, age | Witness 2 surname |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13035 | https://www.szu…ostka/16291444 | 21_122_0_-_2914_292_56030010.jpg | 1924 | 140 | 30 Sep 1924 | Kielce | ulica Nowo-Warszawska No. 4 | Szmul Szaja Rzetelny | RZETELNY | Male | Chmielnik | 50 | Majer Sender | SENDER? | Dobra née Lemberg | LEMBERG | Łaja-Rocha née Skóra | SKÓRA | Pneumonia | Komenda | Merchant | Szmul Trembacki 24 | Bajnech Sokoławski 28 |
Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960), all except necrology [H]
| ID | Section of book | Subsection of book | Start page for this subsection | Web address | Name of person | Surname from previous column | Page on which this name appears | Notes | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10051 | Jewish Klobuck | The Rabbis of Klobuck | 14 | https://www.jew…ck/klo011.html | Reb Moshe Zander | ZANDER | 18 | Sochet | |
| 10055 | Jewish Klobuck | Rabbi Yankele's wonders and good deeds | 18 | https://www.jew…ck/klo011.html | Yankele [Moshe] | ZANDER | 19 | Son of Reb Moshe | |
| 10079 | Synagogues and Houses of Prayer | The Synagogue - the Prayer House of the Klobuck Jews | 27 | https://www.jew…ck/klo022.html | Reb Moshe Zander | ZANDER | 27 | Shoykhet | |
| 10125 | Synagogues and Houses of Prayer | The Young Men of the House of Prayer | 29 | https://www.jew…ck/klo022.html | Moshe | ZANDER | 29 | The shoykhet | |
| 10175 | The Melamdim [Teachers] in the Shtetl [Town] | My Melamdim | 43 | https://www.jew…ck/klo036.html | Moshe Shoykhet | ZANDER | 43 | Shoykhet [ritual slaughterer] | |
| 10211 | The Melamdim [Teachers] in the Shtetl [Town] | Shabbosim, Holidays and Weddings | 50 | https://www.jew…ck/klo050.html | Moshe Shoykhet | ZANDER | 51 | Welcomed the Shabbos | |
| 10233 | The Melamdim [Teachers] in the Shtetl [Town] | Days of Awe, Succos, Hashanah Rabah and Simkhas Torah | 55 | https://www.jew…ck/klo050.html | Reb Moshe | ZANDER? | 56 | Khazan [cantor] | |
| 10377 | The Jewish Communal Life | The First Charity Institutions and Torah Scholar Groups | 84 | https://www.jew…ck/klo084.html | Moshe Zander | ZANDER | 86 | Cantor | |
| 10721 | Types and Images | Reb Moshe Zander, Shochet, Prayer Leader and Mohel | 146 | https://www.jew…ck/klo130.html | Reb Moshe Zander | ZANDER | 146 | Also known as Reb Moshe Shochat | SHOCHAT |
| 10722 | Types and Images | Reb Moshe Zander, Shochet, Prayer Leader and Mohel | 146 | https://www.jew…ck/klo130.html | Yitzhak Zander | ZANDER | 146 | Author | |
| 10726 | Types and Images | Reb Moshe Zander, Shochet, Prayer Leader and Mohel | 146 | https://www.jew…ck/klo130.html | Baruch Szimkowicz | SZIMKOWICZ | 147 | Studied with Reb Moshe Zander in Israel | ZANDER |
| 10750 | Types and Images | Reb Moshe Zander, Shochet, Prayer Leader and Mohel | 146 | https://www.jew…ck/klo130.html | Reb Moshe Zander | ZANDER | 149 | Also known as Reb Moshe Shochat | SHOCHAT |
Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at https://www.jewishge…klobuck/klo394.html, images at https://digitalcolle…3-29a1-00505686a51c) [H]
| ID | Letter | Given name | Surname | Wife | Husband | Daughter | Son | Additional information | Page in Yizkor book |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10160 | ZAYIN | Moshe | ZANDER | and family | 399 |
Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]
| ID | Year | Type | Akt | Registration date | Death date, place | Deceased | Deceased surname | Spouse | Spouse surname | Father, age, profession, city | Father surname / patronymic | Mother, age | Mother maiden name / patronymic | Witness 1 | Witness 1 surname / patronymic | Witness 2 | Witness 2 surname / patronymic | Other information on the page | Surname / patronymic from previous column | Notes by typist, translator, or proofer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10417 | 1942 | D | 246 | 14 Mar 1942 | 10 Mar 1942, Piotrkow Trybunalski | Szejwa Sender, maiden, born in Strykow on 1 Sep 1922 | SENDER | Dawid Ber Sender | SENDER | Golda Szajndla z Kujawskich | KUJAWSKICH / KUJAWSKA | Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski | Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13666 | 112 | Hersh Sender | SENDER | Kuty, Poland | 1915 | Mordchai | Perl | |
| 13667 | 112 | Mirjam Sender | SENDER | Mialnica, Poland | 1925 | Berish | Dwora | |
| 13707 | 114 | Leib Sinder | SINDER | Bjalistok / Białystok, Poland | 1923 | Shloma | Ester | Białystok added because it seems more likely |
| 14300 | 134 | Haim Zander | ZANDER | Poland | 1920 | Pinchas | Sara |
Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]
| ID | Page number | Name | Surname from previous column | Place of birth | Date of birth | Father's name | Mother's name | Notes (not by typist) | Surname from previous column |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12457 | 90 | Mario Sandor | SANDOR | [blank] | 1942 | Icvan | Tilda | ||
| 12735 | 101 | Mosze Sonder | SONDER | Radzymin, Poland | 1921 | Szloma | Fejga | ||
| 13188 | 116 | Emil Zinder | ZINDER | Krakow, Poland | 1922 | Israel | Chana |
Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]
| ID | Details | Page number of complete set (unnumbered) | Page number at top, centered (if any) | Page header (including running header) | [List number?] | Name | Surname from previous or following column | [Address] | Column without header [regarding delivery] | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10755 | German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941 | [18] | 11 | List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943 | [496?] | Paulino Zander | ZANDER | Litzmannstadt |
Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]
| ID | Image file | Destination of Communication | Postmark | Sender address | Date | Person in Poland: Line number | Person in Poland: Given name | Person in Poland: Surname | Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for] | Person in Poland: Address | Other information | Surname from previous 2 columns | Typist notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12211 | DSC00093.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 97518 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 24 Sep 1942 | 36 | Szaul-Nechemja? Zander | ZANDER | Warsaw | Leszno 37/14 | |||
| 12448 | DSC00099.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101272 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 28 Sep 1942 | 30 | Malka Zander | ZANDER | Warsaw | Leszno 37/14 | |||
| 12449 | DSC00099.JPG | Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 101272 | Palestine; Postage paid | Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV | 28 Sep 1942 | 31 | Fania? Zander | ZANDER | Warsaw | Leszno 13 |
Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]
| ID | Given name(s) | Surname | Birth | Death | Page number |
|---|---|---|---|---|---|
| 12031 | Henryk | SCHMIEDER | 1906 | Holocaust | 452 |
Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]
| ID | File name | Nr. | Date | Year | Page | Header | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list | Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation | Entry regarding person, couple, or family | Entry regarding person, couple, or family: translation | Surname from previous two columns | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11389 | M1946112020701 | 112 | 25 Pazdziernika | 1946 | 2 | Sad Grodzki w Czestochowie / na dzien 22 maja 1947 roku | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obsieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych jak nizej, celem zgloszenia prw do tych spadcow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 74. Alku vel Eliaszu i Mindli z Senderow malz. Pantofel, wlascicielach 112/224 niepodz. Czesci nieruchomosci w Czestochowie, oznacz. Nr 327 hip.; | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | SENDER, PANTOFEL | ||
| 12300 | M1947018000001 | 18 | 12 Lutego | 1947 | 5 | Sad Grodzki w Czestochowie | Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie, obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych, jak nizej, celem zgloszenia praw do tych spadkow i zamkniecia postepowan w mysl art. 128 prawa hipotecznego w terminach: / na dzien 22 maja 1947 roku. | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | 74. Alku vel Eliaszu i Mindli z Senderow malz. Pantofel, wlascicielach 112/224 niepodz. czesci nieruchomosoi w Czestochowie, oznacz. Nr 327 hip., | Translations will be added later; for now try https://translate.google.com | SENDER, PANTOFEL |
Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]
| ID | Image | Page number in corner | Page number at top | Page header, part 1 | Page header, part 2 | Serial No. | Name | Number after name (if any) | Surname from previous columns | Address | Standard | Price | Sender | Surname from previous column | Stamp at bottom (if any) | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10695 | 51 | 51 | [none] | List No. 79/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem | Includes orders made by cable No. 614 / marked under respective name / All parcels to be sent c/o AJJDC M. Pokorny, Gdynia, Kilinskiego 8 m. 6 | 2515/P | Abraham Zinder, c/o Komitet Zydowski, cable 614 | [none] | ZINDER | Lignica / Dolny Slask / ul. Lesna 6 | T/23 | 7.80 | Zider Schapiro?, 18 Mea Achaarin, Jerusalem | SCHAPIRO? | [none] | Right side of image is cut off, so can't read entire name of sender | |
| 11395 | 109 | 14 | 6 | List No. 68/P. | 1999/P | Jozefa Senderowa | [none] | SENDEROWA / SENDER? | Krakow / ul. Blich 3 m. 20 | T/23 | 7.80 | Wiktor Bala, P.O.B. 1010, Jerusalem | BALA | 8 May 1946 / To/1597 |
Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]
| ID | Digital file id | Page | Given name(s) | Surname(s) from previous or next columns | Place | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 54741 | 10-DSC00046.jpg | 235 | Klara | SANDOR | Peterswaldau | |
| 54742 | 10-DSC00046.jpg | 235 | Margarete | SANDOR | Peterswaldau | |
| 55028 | 10-DSC00047.jpg | 236 | Erna | SENDER | Czestochowa | |
| 55029 | 10-DSC00047.jpg | 236 | Hanka | SENDER | Czestochowa | |
| 55030 | 10-DSC00047.jpg | 236 | Hersz | SENDER | Kalisz | |
| 55031 | 10-DSC00047.jpg | 236 | Jakub | SENDER | Kalisz | |
| 55032 | 10-DSC00047.jpg | 236 | Rachela | SENDER | Matthausen | |
| 55033 | 10-DSC00047.jpg | 236 | Regina | SENDER | Lodz | |
| 55034 | 10-DSC00047.jpg | 236 | Zlata | SENDER | Skarzysko | |
| 55047 | 10-DSC00047.jpg | 236 | Josef | SENDER | Oswiecim | |
| 58227 | 10-DSC00067.jpg | 253 | Cecylia | SZMEDER | Warszawa | |
| 58228 | 10-DSC00067.jpg | 253 | Frydryka | SZMEDER | Warszawa | |
| 58286 | 10-DSC00067.jpg | 253 | Leib | SCHMIDER | Krakow | |
| 58310 | 10-DSC00067.jpg | 253 | Sabina | SZMITER | Lodz | |
| 65896 | 10-DSC00109.jpg | 294 | Samuel | ZANDER | Lodz | |
| 66246 | 10-DSC00111.jpg | 296 | Dora | ZENDORI | Dabrowa | |
| 67242 | 10-DSC00116.jpg | 301 | Dora | ZYNDORI | Sosnowiec | |
| 67243 | 10-DSC00116.jpg | 301 | Hela | ZYNDORI | Peterswaldau | |
| 67244 | 10-DSC00116.jpg | 301 | Ida | ZYNDORI | Peterswaldau | |
| 67245 | 10-DSC00116.jpg | 301 | Judel | ZYNDORI | Olkusz |
Radomsko (and other towns): Stefania Heilbrunn and Miriam Chaszczewacki, Children of Dust and Heaven: A Diary from Nazi Occupation through the Holocaust [A Collective Memoir] (Cape Town, South Africa, 1978; and republished later) [H]
| ID | Page | Person | Surname repeated from previous column |
|---|---|---|---|
| 11097 | 184 | Sander | SANDER |
Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]
| ID | Previous sort number | Syg. | Year | Page | Number [just a sequential number] | Given name | Surname from previous column | Number of persons: male | Number of persons: female | Previous place of residence - Powiat | Previous place of residence - Commune | Previous place of residence - Place, street, number of house | Address in Radomsko | Went to | Other information | Surname(s) from previous column | Researcher notes | Comments (not by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10168 | 199 | 1930 | 21 | 456 | Gustaw Zander | ZANDER | 1 | --- | Piotrkow | Belchatow | ||||||||
| 12194 | 11928 | 199 | 1930 | 295 | 6741 | Abram Senter | SENTER | 2 | 3 | Radomsko | Krakowska 14 | SENTER is correct, as in other Radomsko records | ||||||
| 14048 | 200 | 1937 | 228 | 186 | Gustaw Zender | ZENDER | 1 | Hoszeza | ||||||||||
| 14399 | 200 | 1938 | 281 | 584 | Rajzla Senter | SENTER | 1 | Died 29 Jul 1938 |
Radomsko: In the Radomsko Ghetto 10 Nov 1939 - 31 Dec 1944; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the Radomsko Ghetto; ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407177-11407220 (453 persons) [H]
| ID | Page number | Number | Person | Person, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Date and place of birth, names of parents | Date and place of birth, names of parents, with Polish translated | Surname(s) from previous two columns | Place of death | Date of death (Polish: r = roku = year) | Names and addresses of witnesses | Surname(s) from previous column | Sources of information | Other text on page | Notes (not written by researcher) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10188 | 17 | 171. | KAWON Idel | KAWON Idel | KAWON | 1 May 1893 r. s. Szmula-Tajwela i Rajzy z Sandrerow | 1 May 1893 son of Szmul-Tajwel / Szmul Zajnwel and Rajza nee Sander? | SANDREROW / SANDER | Radomsko | Sep 1942 r | Mrowka Josek, Czestochowa, Al. Wolnosei 37 | MROWKA | Arch. b. Sadu Grod z. w Radomsku Zg. 102/48 | Szmul Zajnwel and SANDER added because they appear in other Radomsko records |
Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]
| ID | Subdocument | Sublist | Page | Surname | Given name | Surname from previous column | Birth year or age | Birth place or last residence | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13449 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 22 | SINTER | Resi | 1927 | Opan | |||
| 13562 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 23 | SANDOR | Gizi | 1914 | Beszterce Kolozsvar | |||
| 13581 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 23 | SZENDER | Klara | 1920 | Szatmarnemeti | |||
| 13795 | Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp | 24 | SZENDER | Klari | 1920 | Szatmar | |||
| 16153 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 41 | SENDER | Jakob | 1928 | M. Sziget | ||
| 16154 | List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945 | List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945 | 41 | SENDER | Josef | 1925 | Viso | ||
| 18794 | List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp | 107 | ZENDER | Chaim | 1920 | Rypin, Lodz | |||
| 20298 | List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress | List B, 31 May 1945 | 119 | ZYLBERSTEJN | Helena nee Sender | SENDER | 1912 | Lodz | |
| 21356 | List of Jews Bucarest Surviving in Poland | 127 | SZMIDER | Samuel | Jaryczow, Krakow | ||||
| 27169 | List of Jewish Survivors from East European Towns | LIST B KOWNO | 164 | SANDER | Liba (Kusie) |
Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]
| ID | Digital file id | Page | Seq number | Survivor given name(s) | Survivor maiden name / other surname (previous or next column) | Survivor surname | Occupation | Birthday | Birth city | Last domicile | Survivor sends greetings to -- given name(s) | Survivor sends greetings to -- surname(s) | Greetings to--Place | Other information | Typing notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10858 | 01-DSC00153.JPG | 18 | Helena nee Sender | SENDER | ZYLBERSTEJN | 28 Aug 1912 | Lodz | Jakub | ZYLBERSTAIN | Tschentsohau? Amunitionsfab. | |||||
| 10859 | 01-DSC00153.JPG | 18 | Helena nee Sender | SENDER | ZYLBERSTEJN | 28 Aug 1912 | Lodz | Jack | SENDER | Tschentsohau? Amunitionsfab. | |||||
| 10860 | 01-DSC00153.JPG | 18 | Helena nee Sender | SENDER | ZYLBERSTEJN | 28 Aug 1912 | Lodz | Chil | SENDER | Petrikau, Holtzwecke Di-Fi Bugaj | |||||
| 10861 | 01-DSC00153.JPG | 18 | Helena nee Sender | SENDER | ZYLBERSTEJN | 28 Aug 1912 | Lodz | Stachs | ZYLBERSTEJN | Petrikau, Plae Daszynskiego 3 c/o? Zebek | |||||
| 10862 | 01-DSC00153.JPG | 18 | Helena nee Sender | SENDER | ZYLBERSTEJN | 28 Aug 1912 | Lodz | Anna | SENDER | Tschentschau Amunitionsfab. | |||||
| 19238 | 04-DSC00144.JPG | 62 | 872 | Mala | SCHULMANN | Weaver | 20 Aug 1927 | Auschwitz | Bendzin | Rosa | SCHANDER | Amsterdam, Neuprincengracht, Holland | |||
| 19885 | 05-DSC00022.JPG | 1016 | Abusch | TROPPER | Merchant | 10 Mar 1912 | Belzyce | Belzuce | Abram | SENDER | Har Karmel, Haifa | ||||
| 20718 | 05-DSC00070.JPG | 5 | Beresz | ADLER | 22 Apr 1926 | Lodz | Lodz | Sdler | SENDER | Krasnojarsk, SSSR | |||||
| 21717 | 05-DSC00121.JPG | 3 | 37 | Czarna-Cesia | CESIA | BER | 9 Sep 1923 | Lodz | Lodz | Gitla | SENDER | Lodz? | |||
| 21718 | 05-DSC00121.JPG | 3 | 37 | Czarna-Cesia | CESIA | BER | 9 Sep 1923 | Lodz | Lodz | Rachela | SENDER | Lodz? | |||
| 21720 | 05-DSC00121.JPG | 3 | 37 | Czarna-Cesia | CESIA | BER | 9 Sep 1923 | Lodz | Lodz | Chaim Leib | SENDER | Lodz? | |||
| 23061 | 06-DSC00037.JPG | 27 | 388 | Bendel | HERSZKOWICZ | 17 Jun 1908 | Lodz | Lodz | wife: Tauba | HERSZKOWICZ-SENDER | Lodz-Wittenberg a/E? | ||||
| 25023 | 06-DSC00144.JPG | 62 | 872 | Mala | SCHULMANN | Weaver | 20 Aug 1927 | Bendzin | Auschwitz | Rosa | SCHANDER | Ansterdam, Neuprincengracht, Holland | |||
| 25801 | 07-DSC00019.JPG | 72 | 1016 | Abusch | TROPPER | Merchant | 10 Mar 1912 | Belzyce | Belzuce | Abram | SENDER | Har Karmel Haifa |
Sweden: "List of Survivors: Stockholm, 1946," Mosaiska forsamlingens i Stockholm (807 persons) [H]
| ID | Page number | Nationality | Identity card number | Sequential number (on left) | Arrival date | Given name(s) | Surname | Date of birth | Last domicile | Place of birth | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10023 | [1?] | Polish | 23 | 10 May 1946 | Henryk | SENDER | 28 Aug 1917 | Lodz | Mosaiska Forsamlingen; Registreringsavdelningen; Malmskillnadsgatan 38 |
Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]
| ID | Page | Given name(s) | Surname 1 | Surname 2 | Surname 3 | Maiden name 1 | Maiden name 2 | Father's given name | Mother's given name | Spouse's given name | Place of birth | Date of birth | Place of residence | Place of death | Date of death | Nationality | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11365 | 23 | Gisella | SENDER | Ganec | 1912 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 11531 | 25 | Eva | SZENDER | Berehovo | 06 Feb 1929 | Czechoslovakia | |||||||||||
| 13338 | 56 | Giza | SANDOR | Hungary | |||||||||||||
| 13339 | 56 | Ibolya | SANDOR | Budapest | 27 Oct 1924 | Hungary | |||||||||||
| 13340 | 56 | Klara , Dr. | SANDOR | SZABADI | Istvan | Budapest | 10 Feb 1909 | Hungary | |||||||||
| 17062 | 117 | Theodor Aloys | SONDER | Oreryd | Poland | ||||||||||||
| 17837 | 129 | Helena | ZYLBERSTEIN | SENDER | Lodz | 28 Aug 1912 | Poland | ||||||||||
| 18449 | 139 | Irene | KLEINMANN | SANDOR | Dej | 15 Jan 1920 | Roumania | ||||||||||
| 18766 | 143 | Ecaterina | SANDOR | Satumare | 07 Jan 1923 | Roumania | |||||||||||
| 18767 | 143 | Margot | SANDOR | MANDEL | Oradea | 10 Dec 1921 | Roumania | ||||||||||
| 19109 | 149 | Emma | HARF | ZANDER | Wanto, Deutschld. | 07 Jun 1908 | Germany | ||||||||||
| 19290 | 152 | Hildegard | WINTER | ZANDER | Wanlo | 22 Mar 1923 | Germany | ||||||||||
| 19438 | 156 | Judit | SANDOR | 01 May 1928 | Budapest | Karlstad | 16.09.1945 | Hungary |
Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Given name 2 | Given name 3 | Surname | Surname 2 | Sex | Place of birth | Date of birth | Residence | Place of death | Date of death | Nationality | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10868 | 17 | Henryk | SENDER | M | Lodz | 28 Aug 1917 | Poland | |||||||
| 11125 | 20 | Giza | SANDOR | ROSENWASSER | F | Cluj | 16 Dec 1914 | Roumania | ||||||
| 11166 | 21 | Dora | HOEPPNER | SAMTER | F | Berlin | 23 Apr 1892 | Germany | ||||||
| 11267 | 24 | Judit | SANDOR | F | 1 May 1928 | KARLSTAD | 16 Sep 1945 | Hungary |
USSR: "List of Polish Jewish Refugees Now in USSR, 1945," American Jewish Archives, H277/7 (2582 persons) [H]
| ID | Image | Page number | Given name(s) | Surname(s) | Age | Occupation | Father's name | Family group | Last residence in Poland | Last address in the USSR | Other information |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12199 | 16/DSC000016.JPG | 9 | Pinchas | SCHNIDER | 27 | Shaya | Rowne | Gorod Omsk Dvadzatoye Potchtotdelenie Do vostrebovania |
Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]
| ID | Page number | Number | Name | Surname from previous column | Birth place | Birth year | Comes from | [X = handwritten mark added after "Comes from" town] | Stamp at bottom of page (if any) | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15167 | 82 | 5017 | Icchok Hersz Sznyter | SZNYTER | Izbi?a | 1919 | Tardogorze | |||
| 15439 | 86 | 5285 | Josef Szander | SZANDER | Rypin | 1920 | Lublin | |||
| 15707 | 91 | 5548 | Szmul Izaak Sender | SENDER | Kleczow | 1917 | Kalisz |
Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]
| ID | Page | Given name | Surname | Birth date | Residence in Warsaw until 1 Sep 1939 | Father's given name | Mother | Mother's maiden name copied from preceding column | Current address [town] | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13818 | 65 | Chaim Rasbe | RASBE | 05 Feb 1891 | Miedziana 7 | Szmil | Etel Zindeband | ZINDEBAND | Pocking | |
| 13819 | 65 | Szewa Rasbe | RASBE | 30 Dec 1925 | Miedziana 7 | Chaim | Fajga Sender | SENDER | Pocking | |
| 13820 | 65 | Szloma Rasbe | RASBE | 20 Dec 1925 | Miedziana 7 | Chaim | Fajga Sender | SENDER | Pocking | |
| 14248 | 72 | Nachman Samter | SAMTER | 23 Dec 1907 | Kempna 8 | Szlama | Blima | Gabersee |
Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]
| ID | Header before this list | Page number | Order number | Person | Surname from previous column | Name of father or year [of birth], if included | Residence | Occupation | Quota / established income for the tax year 1939 | Comments (see image for possible additional comments, in pencil] | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10234 | [pages 4-32:] List of persons obliged to pay dues / tax in the guaranteed year [Wykaz osób obowiazanych do płacenia daniny w roku rękojmi] | 13 | 303 | Pesla Sandor | SANDOR | Abram | Myszkowska 10 | 4874 |
Żarki: Lists of property taxes on Jewish-owned properties, 1944, RG-15.314, zesp 125, syg 308 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321758 (but no images) [H]
| ID | Image file name(s) | Page(s) | Details regarding this material | Receipt number | Order number | Payment request | Person | Surname from previous column | Address | Amount, in zl. | Amount, in gr | Remarks | [Based on "Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941"] Who was living here in 1940/1941 or before? | Surname from previous column | Notes by translator / typist | Notes (not written by translator / typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10247 | 8_125_0_0_308.pdf | 9 | List of of the tax amounts paid to the tax office in Częstochowa from the Jewish house and land ownership in Quarter II, year 2064 | [column not in this table] | 171 | 208 | [name not listed] | Myszkowska 10 | 9 | 00 | Jakub Dawid Besser, Pesla Sandor, Jakub Dawid Better, Abram Landon, wife Chana Landon, Fajgla Landon, Enzel Landon, Chaim Lejb Landon | BESSER, SANDOR, BETTER, LANDON |
Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Refugees who have relatives in America; numbered 187-598; unnumbered pages [H]
| ID | Additional informaiton | Page number | Number | Person | Surname from previous column | Born on | Born at | Occupation | Last address in Germany | Present address in Zbąszyń | Address of relative | Surname from previous column | Degree of relation | Notes by typist | Notes (not by typist) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10130 | List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939 | [7] | 309 | Isaac Josef Schander | SCHANDER | 19 Feb 1895 | Kolomyja, Pol. | weaver | Essen | Szkola | Philipp Zimmerman, 158 Trilton Pl. Paterson, NY | ZIMMERMAN | uncle |
Częstochowa-Radomsko Area Research Group
Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)
If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.