Orbach Holocaust-Era Records

Częstochowa (Chenstochov), Żarki (Zharki), Radomsko (Radomsk), Kielce (Keltz), Przedbórz (Pshedbosh), Praszka (Prashka), Krzepice (Kshepitz), and nearby towns

993 Holocaust-era records for Orbach and related spellings.

Note: We also have 4,968 ORBACH records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Aide to Jewish victims of the war, 3rd List; List of persons deported and repatriated; Transit 20 Jun 1945 - 12 Jul 1945; in red at top: 8 Jan 1946?; only Poland entries [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Nationality	Current address	Apparent actual address, on modern map	Notes (not by typist)
10226	17	Dorly Urbach	URBACH	6 Jan 1923	[blank]	Polish	[blank]

American Joint Distribution Committee Archives; see details (and search for other surnames) at https://search.archi….jdc.org/search.asp [H]

ID	Town	Person	Surname(s) from previous column
10099	Czestochowa	Elizabeth Orbach, Henryk Orbach	ORBACH
10393	Praszka	Estera Auerbach, Chaim Auerbach	AUERBACH

Belgium (State Archives of Belgium): listings for CRARG towns at https://agatha.arch.be/search/analyses/ [H]

ID	Town	Type of record	Place of record	Date of record	Person	Surname from previous column	Role	Details
10115	Działoszyn	Judicial death declaration	[not listed]	1940-1945	Itta Urbach	URBACH	Person mentioned in a document	For more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/
10116	Działoszyn	Judicial death declaration	[not listed]	1940-1945	Mindla Urbach	URBACH	Person mentioned in a document	For more details, search for this person at https://agatha.…arch/analyses/

Bodzentyn 1939: list of contributions to Jewish community in Bodzentyn in 1939, syg 3374, document pages 173-185 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Bodzentynie za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

ID	Page	Serial number	Name of payer [Nazwisko i imię płatnika]	Surname from previous column	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Contribution for 1939 [Składka na rok 1939]	Notes (not written by translator / typist)
10224	183	216	Szlama Urbach	URBACH	Bodzentyn	5.00

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for 1939, syg 3374, pages 174-185; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column	Residence	Contribution for 1939	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10151	21_100_0_6.3_3374_183_61122893.jpg	180	146	Szymon Orbach	ORBACH	Suchedniów	15.00
10224	21_100_0_6.3_3374_187_61122897.jpg	182	216	Szlama Urbach	URBACH	Bodzentyn	5.00

Bodzentyn 1939: list of contributions to the Jewish community in Bodzentyn for the year 1939, syg 3374, pages 189-201 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Person	Surname from previous column	Residence	Contribution for 1939	Notes (not written by translator / typist)
10224	21_100_0_6.3_3374_203_61122913.jpg	199	216	Szlama Urbach	URBACH	Bodzentyn	5.00

Buchenwald: List of children arriving in (transferred to) France on 8 Jun 1945 from Buchenwald and other deportation camps in Germany and who live in OSE Children's Home in Ecouis (Eure); UNION O.S.E., Direction Centrale, 11, rue du Mont-Blanc, Geneva; Relatives Information Service, 7 Jan 1946?; only Poland entries [H]

ID	Original French header	Original German header	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Country	Notes (not by typist)
10135	Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)	Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind	[5]	270	Sudek Orbach	ORBACH	26 Feb 1924	Csestochowie / Częstochowa	Poland	Częstochowa added because it seems more likely
10136	Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)	Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind	[5]	271	Wolf Orbach	ORBACH	1 Jul 1929	Csestochowie / Częstochowa	Poland	Częstochowa added because it seems more likely
10189	Liste des enfants arrives en France le 8 Juin 1945 de Buchenwald et autres camps de deportation en Allemagne et heberges dans le Home d'enfants de l'OSE a Ecouis (Eure)	Liste der Kinder, die am 8 Juni 1945 aus Buchenwalde und anderen Deportationslagern nach Frankreich Uberfuhrt werden konnten und sich im OSE-HEIM Ecouis (Eure) befindind	[6]	366	Abram Urbach	URBACH	1 Oct 1928	Strzemieszyce	Poland

Buchenwald Totenbuch (Buchenwald Death Book); http://totenbuch.buc…nwald.de/recherche/ [H]

ID	Given name	Surname	Date of birth [Geburtsdatum]	Date of death [Todesdatum]	Place of death [Sterbeort]
10111	Naftali	URBACH	11 Aug 1920 in Klobucko, Poland	15 Mar 1945	Langenstein-Zwieberge

Bydgoszcz: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Voivodship Jewish Committee/Board in Bydgoszcz (101 persons) [H]

ID	Source	Image number	Sublist	Number	Given name	Surname	Age	Parents' given names	Current address
10080	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00075.JPG	Wykaz Chorych i Niezdolnych do Pracy	43	Hersz	ORBACH		Froim, Renia	Szpital

Children With Lost Identity: a list of 2500 files of Holocaust orphans from Poland between years 1936-1945 (2455 persons; info at https://tinyurl.com/q2prw84) [H]

ID	The complete list	Sublist	Person	Surname	Date of Birth	City	Country	Archive No
10063	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- A	Teresa Auerbach	AUERBACH	1 Jan 1943	Busk	Poland	634
10064	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- A	Alicja Auerbach	AUERBACH				1929
10065	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- A	Teresa Auerbach	AUERBACH	1 Jan 1942			2017
12234	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- T-U-V	Menachem Urbach	URBACH				1329
12235	Originally at https://tinyurl.com/yyzjzfrn; now at Web Archive: https://tinyurl.com/y6zaht9x	Children With Lost Identity- T-U-V	Maurycy Urbach	URBACH				1330

Częstochowa: Articles in American Association for Polish-Jewish Studies collection "Jews of Częstochowa" [H]

ID	URL of the article	Title of the article	Author of the article	Person	Surname from previous column
10262	http://www.aapj…dex.php?id=228	The Political Identity of Jews in the Nineteenth and Twentieth Centuries as Reflected in the History, Heritage, and Cultural Identity of Częstochowa Jews	Jerzy Mizgalski	Orbach	ORBACH
11769	http://www.aapj…ndex.php?id=72	The State of the Research on the Holocaust in Częstochowa	Wiesław Paszkowski	Wila Orbach	ORBACH
11772	http://www.aapj…ndex.php?id=72	The State of the Research on the Holocaust in Częstochowa	Wiesław Paszkowski	Wila Orbach	ORBACH
11796	http://www.aapj…ndex.php?id=72	The State of the Research on the Holocaust in Częstochowa	Wiesław Paszkowski	W. Orbach	ORBACH
11805	http://www.aapj…ndex.php?id=72	The State of the Research on the Holocaust in Częstochowa	Wiesław Paszkowski	W. Orbach	ORBACH

Częstochowa BMD 1939-1942 deaths; Często Arch [H]

ID	Reg year	Akt	Death place, date	Registration place, date	Deceased, age, profession, etc	Deceased surname	Father of deceased	Father surname	Mother of deceased	Mother maiden name	Spouse	Spouse maiden name or surname	Survived by	Survivors maiden name(s) or surname(s)	Witness 1	Witness 2	Other information	Image(s)
10021	1939	21	20 Jan 1939, Częstochowa	21 Jan 1939, Częstochowa	Szmul Wolf Guterman, bachelor, born Czestochowa 1912, died in Czestochowa ul. Warszawska 50	GUTERMAN	Herszlik Guterman	GUTERMAN	Rywka née Urbach	URBACH	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…014-8LkWoB.jpg
10282	1939	279	5 Nov 1939, Częstochowa	7 Dec 1939, Częstochowa	Szlama Urbach, born Działoszyn 1874, permanent resident Działoszyn, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Mirowska 13/27	URBACH	Lejb Urbach	URBACH	Chana née [not listed]		Mirla née Bedner	BEDNER	[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…143-X6BNEf.jpg
10502	1940	197	4 Apr 1940, Częstochowa	8 Apr 1940, Częstochowa	Jakub Icchok Fiszof, born Łódź 16 Apr 1931, living in Częstochowa ul. Aleja Wolności 11, died in Częstochowa Jewish Hospital ul. Sowińskiego 36	FISZOF	Berek Fiszof	FISZOF	Mindla née Urbach	URBACH	[not listed]		[not listed]		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Częstochowa	Szlama Majzler, employee of the Jewish community in Częstochowa		www.crarg.org/i…103-R72Nvv.jpg
11460	1941	602	17 Sep 1941, Częstochowa	19 Sep 1941, Częstochowa	Rejla Ajzner née Orbach, widow, beggar, born Brzeźnica 1881 [day and month not listed], died in Częstochowa ul. Garncarska 10	AJZNER NÉE ORBACH	Lajzer [surname not listed]		Rywka née [not listed]		[not listed]		[not listed]		Szlama Majzler, employee of the Rabbinate in Częstochowa	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Częstochowa		www.crarg.org/i…054-FRT1ol.jpg
12166	1942	342	Częstochowa, 12 Apr 1942	Częstochowa, 13 Apr 1942	Berek Lewi, born Sieradz 13 Feb 1881, tradesman	LEWI	Dawid		Hendla née Urbach	URBACH	Chana née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	His spouse Chana née Gerszonowicz	GERSZONOWICZ	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Berek died at 5:00 in Jewish Hospital in Częstochowa, ul. Przemysłowa 10; he lived in Częstochowa, ul. Mostowa 11	www.crarg.org/i…228-XX545r.jpg
12172	1942	348	Częstochowa, 13 Apr 1942	Częstochowa, 15 Apr 1942	Nacha Orbach née Horowicz, born Częstochowa 1876	ORBACH NÉE HOROWICZ	Józef		Matla née Plesner	PLESNER	Józef		Her spouse Józef		Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Nacha died at 23:00 in Częstochowa, ul. Warszawska 37	www.crarg.org/i…231-jlSLqJ.jpg
12344	1942	520	Częstochowa, 28 Jun 1942	Częstochowa, 30 Jun 1942	Izrael Orbach, born Staszów 4 Dec 1875, workman	ORBACH	Wolf		Szajndla née Lubliner	LUBLINER	Małka née Dembińska	DEMBIŃSKA	His spouse Małka née Dembińska	DEMBIŃSKA	Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Izrael died at 16:00 in Częstochowa, ul. Orlicz Dreszera 9	www.crarg.org/i…317-xrjU7Y.jpg
12346	1942	522	Częstochowa, 30 Jun 1942	Częstochowa, 2 Jul 1942	Frymeta Landau née Orbach, born Będzin 24 Apr 1856	LANDAU NÉE ORBACH	Pinkus		Cywia née Fiszel	FISZEL	[not listed]				Szlama Majzler, employee Jewish Community	Herszlik Mitelman, employee Jewish Community	Frymeta died at 14:00 in Częstochowa, ul. Garibaldiego 15; she was a widow	www.crarg.org/i…318-9qP79f.jpg

Częstochowa BMD 1939-1942 marriages; Często Arch; for information on notary records, see https://www.crarg.org/notary-records.php [H]

ID	Reg year	Akt	Date and place of event	Date and place of registration	Groom, age, profession, city, and (starting in 1916) street address	Groom surname	Groom's father	Groom's father surname	Groom's mother	Groom's mother maiden name	Bride, age, city, and (starting in 1916) street address	Bride surname	Bride's father	Bride's father surname	Bride's mother	Bride's mother maiden name	Witness 1	Witness 1 surname	Witness 2	Witness 2 surname	Image(s)
10079	1939	77	20 Mar 1939, Częstochowa	23 Mar 1939, Częstochowa	Dawid Urbach, born Częstochowa 21 Jun 1916, living in Częstochowa ul. Warszawska 50	URBACH	Moszek Herszlik Urbach	URBACH	Laja née Grynman	GRYNMAN	Anna Szenfeld, born Częstochowa 1 Dec 1914, living in Częstochowa ul. Katedralna 8	SZENFELD	Jakub Szenfeld	SZENFELD	Estera née Reitman	REITMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		www.crarg.org/i…042-VhCLAL.jpg
10187	1939	183	6 Aug 1939, Częstochowa	11 Aug 1939, Częstochowa	Chil Guterman, born Częstochowa 11 Mar 1909, living in Częstochowa ul. Warszawska 50	GUTERMAN	Herszlik Guterman	GUTERMAN	Rywka née Urbach	URBACH	Gitla Pukacz, born Częstochowa 30 Aug 1912, living in Częstochowa ul. Warszawska 35	PUKACZ	Moszek Pukacz	PUKACZ	Szajndla née Izrailowicz	IZRAILOWICZ	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Herszlik Mittelman, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		www.crarg.org/i…095-klWdxP.jpg
10202	1939	197	30 Jul 1939, Częstochowa	26 Aug 1939, Częstochowa	Kopel Cymerman, born Częstochowa 24 Sep 1902, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 32	CYMERMAN	Berek Cymerman	CYMERMAN	Rachla née Dawidowicz	DAWIDOWICZ	Rojza Kasriel, born Wieluń 11 Dec 1914, living in Wieluń ul. Augustiańska 4	KASRIEL	Kałman Kasriel	KASRIEL	Mariem née Pik	PIK	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Salomon Orbach, merchant, living in Czestochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8	ORBACH	www.crarg.org/i…102-ZCVZQF.jpg
10224	1939	219	20 Sep 1938, Częstochowa	2 Nov 1939, Częstochowa	Chejnoch Orbach, born Gidle 8 Apr 1910, living in Sosnowiec ul. Wiejska 8	ORBACH	Josek Orbach	ORBACH	Liba née Orbach	ORBACH	Łaja Rozenberg, born Częstochowa 30 Mar 1908, living in Częstochowa ul. Warszawska 57	ROZENBERG	Jakub Bernard Rozenberg	ROZENBERG	Itta née Frank	FRANK	Izrael Icek Domb, merchant, living in Kamyk	DOMB	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		www.crarg.org/i…113-QMr0G7.jpg
10225	1939	220	1 Aug 1939, Częstochowa	2 Nov 1939, Częstochowa	Izrael Icek Domb, born Wieruszów 23 May 1911, living in Wieruszów	DOMB	Wołek Szmul Domb	DOMB	Salka née Cheber	CHEBER	Ruchla Brat, born Kamyk 27 Jan 1911, living in Kamyk	BRAT	Moszek Brat	BRAT	Małka Szandla Godryng	GODRYNG	Chejnoch Orbach, merchant, living in Czestochowa ul. Najświętszej Marii Panny 5	ORBACH	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		www.crarg.org/i…114-zYu0cb.jpg
10233	1939	228	12 Nov 1939, Częstochowa	21 Nov 1939, Częstochowa	Dydje Sznajer, born Częstochowa 8 Oct 1914, living in Częstochowa ul. Warszawska 50	SZNAJER	Szmul Dawid Sznajer	SZNAJER	Estera née Urbach	URBACH	Dyna Hauptman, born Częstochowa 19 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 5	HAUPTMAN	Jankiel Hauptman	HAUPTMAN	Estera née Wajnsztok	WAJNSZTOK	Mojżesz Asz, employee of the Jewish gmina in Czestochowa		Dawid Józef Szunder, worker, living in Częstochowa ul. Warszawska 47	SZUNDER	www.crarg.org/i…118-5LYJMP.jpg
10337	1940	67	25 Aug 1935, Częstochowa	4 Apr 1940, Częstochowa	Moszek Mordka Blajer, bachelor, born Lelów 11 Jul. 1905, living in Częstochowa ul. Rynek Warszawski 7/8	BLAJER	Abram Josek Blajer	BLAJER	Chaja Dwojra née Urbach	URBACH	Sura Szajndla Gomolińska, unmarried, born Piotrków 28 Apr 1912, living in Częstochowa ul. Stary Rynek 30	GOMOLIŃSKA	Moszek Gomoliński	GOMOLIŃSKI	Rywka Laja née Radoszycka	RADOSZYCKA	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…035-caRt8C.jpg
10490	1940	216	18 Aug 1940, Częstochowa	24 Aug 1940, Częstochowa	Chemia Orbach, bachelor, born Częstochowa 26 Jul. 1915, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 15	ORBACH	Eljasz Orbach	ORBACH	Dobra née Granek	GRANEK	Chaja Herszlikowicz, unmarried, born Częstochowa 23 Jul. 1918, living in Częstochowa ul. Warszawska 35	HERSZLIKOWICZ	Abram Herszlikowicz	HERSZLIKOWICZ	Rajzla Matla née Forberg	FORBERG	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…110-0ls3FY.jpg
10515	1940	241	27 Aug 1940, Częstochowa	29 Aug 1940, Częstochowa	Izrael Jakub Bresler, bachelor, born Częstochowa 27 Jun 1911, living in Częstochowa ul. Warszawska 123/125	BRESLER	Abba Bresler	BRESLER	Gitla née Epsztejn	EPSZTEJN	Małka Guterman, unmarried, born Częstochowa 9 Dec 1910, living in Częstochowa ul. Warszawska 50	GUTERMAN	Herszlik Guterman	GUTERMAN	Rywka Jochweta née Urbach	URBACH	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…122-CLsKeY.jpg
10553	1940	278	8 Sep 1940, Częstochowa	16 Sep 1940, Częstochowa	Dawid Orbach, bachelor, born Częstochowa 23 Jun 1913, living in Częstochowa ul. Piłsudskiego 13/15	ORBACH	Eliasz Orbach	ORBACH	Dobra née Granek	GRANEK	Gitla Bender, unmarried, born Częstochowa 1 Mar 1915, living in Częstochowa ul. Garncarska 18	BENDER	Abram Bender	BENDER	Estera née Klajman	KLAJMAN	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…141-E7twuO.jpg
10602	1940	326	29 Sep 1940, Częstochowa	12 Nov 1940, Częstochowa	Chaskiel Ruziewicz, bachelor, born Krzepice 4 Jul 1911, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 7	RUZIEWICZ	Mordka Ruziewicz	RUZIEWICZ	Hendla née Ryng	RYNG	Laja Orbach, unmarried, born Radomsko 20 Jan 1911, living in Częstochowa ul. Nowy Rynek 2	ORBACH	Icyk Orbach	ORBACH	Mirla née Chaskel	CHASKEL	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…016-hlWXYd.jpg
10718	1940	439	24 Dec 1940, Częstochowa	27 Dec 1940, Częstochowa	Chaim Urbach, bachelor, born Częstochowa 8 Mar 1907, living in Częstochowa ul. Garncarska 16	URBACH	Jankiel Urbach	URBACH	Fajga Ruda née Dobrzyńska	DOBRZYŃSKA	Szandla Grauman, unmarried, born Kocin 3 Apr 1906, living in Częstochowa ul. Warszawska 19	GRAUMAN	Paweł Grauman	GRAUMAN	Blima Nacha née Czarnylas	CZARNYLAS	Mojżesz Asz, employee of the Jewish community in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Jewish community in Czestochowa		www.crarg.org/i…072-9d9fnE.jpg
10875	1941	91	9 Mar 1941, Częstochowa	19 Mar 1941, Częstochowa	Nachman Wolf Grynfeld, widower of the deceased Mindla née Kaufman, born Zawiercie 1886 [day and month not listed], living in Częstochowa ul. Warszawska 9	GRYNFELD, KAUFMAN	Icek Grynfeld	GRYNFELD	Gitla née Sladowska	SLADOWSKA	Małka Rotcholc, unmarried, born Prusicko 26 Sep 1900, living in Częstochowa ul. Warszawska 9	ROTCHOLC	Szlama Wolf Rotcholc	ROTCHOLC	Tauba née Orbach	ORBACH	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		www.crarg.org/i…050-BjVrcq.jpg
10918	1941	133	6 Apr 1941, Częstochowa	16 Apr 1941, Częstochowa	Zygmunt Lisek, bachelor, born Częstochowa 21 Dec 1904, living in Częstochowa ul. Katedralna 9	LISEK	Salomon Lisek	LISEK	Klara née Zylber	ZYLBER	Łaja Gliksman, unmarried, born Łódź 25 Dec 1913, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 6	GLIKSMAN	Mordka Mendel Gliksman	GLIKSMAN	Rywka née Orbach	ORBACH	Herszlik Mitelman, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		www.crarg.org/i…072-HZe1Tv.jpg
10969	1941	183	15 May 1941, Częstochowa	24 Jun 1941, Częstochowa	Salomon Auerbach, bachelor, born Włocławek 11 Dec 1906, living in Częstochowa ul. Katedralna 8	AUERBACH	Majer Auerbach	AUERBACH	Jenta née Nasielska	NASIELSKA	Sława Dorfman, unmarried, born Warszawa 13 Jun 1916, living in Częstochowa ul. Wilsona 34	DORFMAN	Dawid Dorfman	DORFMAN	Gicia née Frydman	FRYDMAN	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny,employee of the Rabbinate in Czestochowa		www.crarg.org/i…098-bXMGmB.jpg
11008	1941	221	16 Sep 1941, Częstochowa	25 Sep 1941, Częstochowa	Chaim Aurbach, bachelor, born Sompólno 25 Jul 1893, living in Częstochowa ul. Katedralna 8	AURBACH	Lajzer Aurbach	AURBACH	Malka née Kloc	KLOC	Rojza Rapaport, unmarried, born Częstochowa 22 Sep 1908, living in Częstochowa ul. Najświętszej Marii Panny 8	RAPAPORT	Dawid Rapaport	RAPAPORT	Laja née Krymołowska	KRYMOŁOWSKA	Mojżesz Asz, employee of the Rabbinate in Czestochowa		Lejbuś Jasny, employee of the Rabbinate in Czestochowa		www.crarg.org/i…117-XokR00.jpg
11137	1942	63	8 Mar 1942, Częstochowa	24 Mar 1942, Częstochowa	Szmul Orbach, bachelor, born Częstochowa 26 Jan 1920, living in Częstochowa ul. Mostowa 17	ORBACH	Szlama Orbach	ORBACH	Krajndla née Berkensztat	BERKENSZTAT	Szajndla Meryn, unmarried, born Częstochowa 16 Apr 1920, living in Częstochowa ul. Garncarska 63	MERYN	Majer Meryn	MERYN	Rudla née Wajs	WAJS	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		www.crarg.org/i…10-2wLLwv.jpeg
11139	1942	65	15 Mar 1942, Częstochowa	24 Mar 1942, Częstochowa	Lejbus Frydman, bachelor, born Częstochowa 24 May 1912, living in Częstochowa ul. Senatorska 10	FRYDMAN	Granek Frydman	FRYDMAN	Mirla née Szuldynger	SZULDYNGER	Małka Rojza Sznajer, unmarried, born Częstochowa 24 Oct 1917, living in Częstochowa ul. Warszawska 50	SZNAJER	Dawid Sznajer	SZNAJER	Estera née Urbach	URBACH	Herszlik Mitelman, employee of the synagogue		Lejbuś Jasny, employee of the synagogue		www.crarg.org/i…12-P6WFmE.jpeg
11208	1942	134	29 May 1942, Częstochowa	22 Jun 1942, Częstochowa	Abram Szlama Klajnplac, bachelor, born Krzepice 21 Jan 1913, living in Częstochowa ul. Berka Joselewicza 9	KLAJNPLAC	Majer Hersz Klajnplac	KLAJNPLAC	Bajla née Libicka	LIBICKA	Rojża Orbach, unmarried, born Mstów 18 Jul 1911, living in Mstów	ORBACH	Mendel Orbach	ORBACH	Szandla née Cukierman	CUKIERMAN	Herszlik Mitelman, worker in the Rabbinate		Mojzesz Asz, worker in the Rabbinate		www.crarg.org/i…82-glRAl7.jpeg

Częstochowa Book of Permanent Residents 1870-1930, Często Arch (about 16,250 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1870-1930.php [H]

ID	Volume	Page of book	House number	Given name	Maiden name	Surname	Parents	Mother's maiden name	Birth date, place	Profession, other information	Comments (not by researcher)	All surnames for persons in this family
10566	2	618	10	Kopel	----	URBACH	Chaim Fiszel & Sura Rywka Moszkowicz	MOSZKOWICZ	1 Jul 1865, Wloszczowa	Baker	First row of vol. 2	BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10567	2	618	10	Sura Rajzla	BRAT	URBACH	Wolf & Malka Borensztajn	BORENSZTAJN	6 Feb 1867, Lelow	With husband		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10568	2	618	10	Abram Berek	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	18 Jan 1893, Lelow	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10569	2	618	10	Bajla	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	21 Sep 1896, Lelow	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10570	2	618	10	Chana	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	1 Jun 1900, Lelow	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10571	2	618	10	Icyk	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	19 Aug 1901, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10572	2	618	10	Rejla	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	14 Jun 1903, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10573	2	618	10	Juda Arie	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	24 Mar 1905, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10574	2	618	10	Gitla	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	18 Jul 1907, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10575	2	618	10	Dawid Lajzer	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	30 Jul 1910, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10576	2	618	10	Szmul Wolf	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	20 Mar 1912, Czestochowa	With parents		BORENSZTAJN, BRAT, MOSZKOWICZ, URBACH
10577	2	620	10	Abram Berek	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	18 Jan 1893, Lelow	----		BRAT, JOCHIMEK, NIZENBERG, URBACH
10578	2	620	10	Itta Brandla	JOCHIMEK	URBACH	Abram & Laja Nizenberg	NIZENBERG	4 Jan 1900, Czestochowa	With husband		BRAT, JOCHIMEK, NIZENBERG, URBACH
10579	2	620	10	Jakub Kopel	----	URBACH	Abram Berek & Itta Brandla Jochimek	JOCHIMEK	29 Feb 1924, Czestochowa	With parents		BRAT, JOCHIMEK, NIZENBERG, URBACH
10580	2	623	10	Moszek Hersz	----	URBACH	Kopel & Rajzla Brat	BRAT	8 Jan 1891, Wloszczowa	Baker		BRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
10581	2	623	10	Laja	GRYMAN	URBACH	Pinkus & Frajdla Frajman	FRAJMAN	24 Feb 1891, Mstow	With husband		BRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
10582	2	623	10	Dawid	----	URBACH	Moszek Hersz & Laja Gryman	GRYMAN	21 Jun 1916, Czestochowa	With parents		BRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
10583	2	623	10	Chaja Malka	----	URBACH	Moszek Hersz & Laja Gryman	GRYMAN	10 Jun 1918, Czestochowa	With parents		BRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
10584	2	623	10	Froim Fiszel	----	URBACH	Moszek Hersz & Laja Gryman	GRYMAN	29 Jul 1922, Czestochowa	With parents		BRAT, FRAJMAN, GRYMAN, URBACH
11840	6	634	56d	Szlama	----	ENGEL	Jakub Eliasz & Sura Orbach	ORBACH	19 Apr 1874, Lodz	Merchant		ENGEL, OPENHEJM, ORBACH, RAJNHERC
11841	6	634	56d	Ajdla	RAJNHERC	ENGEL	Izrael & Estera Openhejm	OPENHEJM	16 Jul 1872, Czestochowa	With husband		ENGEL, OPENHEJM, ORBACH, RAJNHERC
11842	6	634	56d	Abram Hersz	----	ENGEL	Szlama & Ajdla Rajnherc	RAJNHERC	4 Dec 1900, Czestochowa	With parents		ENGEL, OPENHEJM, ORBACH, RAJNHERC
11843	6	634	56d	Gerszon	----	ENGEL	Szlama & Ajdla Rajnherc	RAJNHERC	18 Dec 1902, Czestochowa	With parents		ENGEL, OPENHEJM, ORBACH, RAJNHERC
11844	6	634	56d	Chaim	----	ENGEL	Szlama & Ajdla Rajnherc	RAJNHERC	18 Jun 1908, Czestochowa	With parents		ENGEL, OPENHEJM, ORBACH, RAJNHERC
11845	6	634	56d	Liba Ruchla	----	ENGEL	Szlama & Ajdla Rajnherc	RAJNHERC	20 Sep 1905, Czestochowa	With parents		ENGEL, OPENHEJM, ORBACH, RAJNHERC
11846	6	634	56d	Balbina	LIKIERNIK	WERDE	Adolf & Mina Wajc	WAJC	10 Mar 1844, Lodz	Widow		LIKIERNIK, WAJC, WERDE
11847	6	634	56d	Mindla	----	WERDE	Lipman & Bajla Likiernik	LIKIERNIK	16 Nov 1867, Czestochowa	----		LIKIERNIK, WAJC, WERDE
12670	10	3038	87	Frymeta	ROZENBLAT	JUNGERMAN	Zysman & Tauba Urbach	URBACH	-- --- 1863, Chrzanowice	Widow		JUNGERMAN, ROZENBLAT, URBACH
12671	10	3038	87	Tauba Milka	----	JUNGERMAN	Abram & Frymeta Rozenblat	ROZENBLAT	-- --- 1894, Czestochowa	With mother		JUNGERMAN, ROZENBLAT, URBACH
12672	10	3038	87	Rywka Mariema	----	JUNGERMAN	Abram & Frymeta Rozenblat	ROZENBLAT	30 Aug 1903, Czestochowa	With mother		JUNGERMAN, ROZENBLAT, URBACH
12915	10	3284	90	Aron Alter	----	OKLADEK	Izrael Dawid & Ruchla Rawicz	RAWICZ	23 Jul 1874, Czestochowa	----		GRINMER, LANDAU, OKLADEK, RAWICZ, URBACH
12916	10	3284	90	Chawa	LANDAU	OKLADEK	Mosiek & Frymeta Urbach	URBACH	23 Jun 1875, Przyrow	With husband		GRINMER, LANDAU, OKLADEK, RAWICZ, URBACH
12917	10	3284	90	Jakub Majer	----	OKLADEK	Aron Alter & Ruchla Grinmer	GRINMER	13 Dec 1895, Zloczow	With parents		GRINMER, LANDAU, OKLADEK, RAWICZ, URBACH
12918	10	3284	90	Dwojra	----	OKLADEK	Aron Alter & Chawa Landau	LANDAU	23 Aug 1899, Czestochowa	With parents		GRINMER, LANDAU, OKLADEK, RAWICZ, URBACH
12919	10	3284	90	Izrael Dawid	----	OKLADEK	Aron Alter & Chawa Landau	LANDAU	28 Apr 1904, Czestochowa	With parents		GRINMER, LANDAU, OKLADEK, RAWICZ, URBACH
12920	10	3284	90	Henoch	----	OKLADEK	Aron Alter & Chawa Landau	LANDAU	9 May 1906, Czestochowa	With parents		GRINMER, LANDAU, OKLADEK, RAWICZ, URBACH
12921	10	3284	90	Mordka	----	OKLADEK	Aron Alter & Chawa Landau	LANDAU	14 Mar 1901, Czestochowa	With parents		GRINMER, LANDAU, OKLADEK, RAWICZ, URBACH
14123	11	774	114	Rubin		SZTAJNIC	Chil & Chaja Kozusznik	KOZUSZNIK	19 Jul 1891, Czestochowa	----		BIALER, KOZUSZNIK, ORBACH, SZTAJNIC
14124	11	774	114	Bajla Hinda	ORBACH	SZTAJNIC	Jozef Beniamin & Gnendla Bialer	BIALER	8 Jan 1897, Radomsko	With husband		BIALER, KOZUSZNIK, ORBACH, SZTAJNIC
14125	11	774	114	Henryk		SZTAJNIC	Rubin & Bajla Hinda Orbach	ORBACH	19 May 1924, Czestochowa	With parents		BIALER, KOZUSZNIK, ORBACH, SZTAJNIC
19003	22	42	251	Szmul Dawid		SZNAJER	Mordka & Udla Adlerfliger	ADLERFLIGER	18 Nov 1887, Bedzin	---; all children of Szmul Dawid (Rywka, Rojza, Hendla, Mirla, Rajzla, Mendel) are recorded in book of residents of Klobuck, year 1934		ADLERFLIGER, ADLERFLIGEL, BRAB, SZNAJER, URBACH
19004	22	42	251	Estera	URBACH	SZNAJER	Kopel & Rajzla Brab	BRAB	13 Oct 1888, Wloszczowa	With husband		ADLERFLIGER, ADLERFLIGEL, BRAB, SZNAJER, URBACH
19005	22	42	251	Malka Rojza		SZNAJER	Szmul Dawid & Estera Urbach	URBACH	24 Oct 1917, Czestochowa	With parents		ADLERFLIGER, ADLERFLIGEL, BRAB, SZNAJER, URBACH
24300	31	510	411	Juda		PERLE	Abram Szlama & Ruchla Orbach	ORBACH	16 Jul 1880, Lodz	Merchant		GERCSZER, ORBACH, PERLE, SZCZUPAK
24301	31	510	411	Udla	SZCZUPAK	PERLE	Mendel & Cylka Gercszer	GERCSZER	30 May 1881, Czestochowa	With parents		GERCSZER, ORBACH, PERLE, SZCZUPAK
24302	31	510	411	Bajla Tauba		PERLE	Juda & Udla Szczupak	SZCZUPAK	4 Jul 1901, Czestochowa	With parents		GERCSZER, ORBACH, PERLE, SZCZUPAK
24303	31	510	411	Frajdla		PERLE	Juda & Udla Szczupak	SZCZUPAK	3 Jan 1903, Czestochowa	With parents		GERCSZER, ORBACH, PERLE, SZCZUPAK

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of ill persons (142 persons) [H]

ID	Source	Image number	Number	Given name	Surname	Date of birth	Parents' given names	Profession	Address
10002	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00104.JPG	2	Henryk	AUERBACH	1903	Lajzer, Malka	farmer (male)	Garncarska 13

Częstochowa: Committee in Warszawa-Praga, District 5, Committee in Częstochowa, Register of youth receiving education above 14 years of age (51 persons) [H]

ID	Source	Image number	Number	Given name	Surname	Age	Parents' given names	Profession and present occupation	Address
10034	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	Surv 11-D55n5/DSC00096.JPG	34	Roza	ORBACH	16	Naftali, Bala	school child, pupil/student below the university level

Częstochowa: Cooperative Bank of Industrialists and Merchants in Częstochowa [Bank Spółdzielczy Przemysłowców i Kupców w Częstochowie]; includes: opening balance of the bank liquidation as of 1941, reports and financial indexes, 1936-1941 (1948); files of the bank liquidation, 1941-1942 (1948), RG-15.470, zesp 1419, syg 2; seems to be: https://www.szukajwa…-/jednostka/5378195 (but no images) [H]

ID	Image file name	Page number at top	Details regarding this page	Person or business	Number after name or business (if any)	Surname	Numbers [zł, or presumably zł]	Address (included on pages 52-59)	Address (included on pages 52-59), spelled out
11162	21_1419_0_0_2.pdf	54	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	2. Szlama Orbach	431	ORBACH	300.00	Warsz. 3	Warszawska 3
11250	21_1419_0_0_2.pdf	55	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	1. Josek Orbach	343	ORBACH	100.00	Rynek 11	Rynek 11
11319	21_1419_0_0_2.pdf	56	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	1. Chil Szmul Orbach	2/785	ORBACH	100.00	Ogrod. 2	Ogrodowa 2
11346	21_1419_0_0_2.pdf	57	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	1. Naftali Orbach	197	ORBACH	158.00	Ogr. 9	Ogrodowa 9
11351	21_1419_0_0_2.pdf	57	Typed page without explanation; with this stamp: Industrialists and Merchants Cooperative Bank with limited liability, in Częstochowa, in liquidation	3. Abram Orbach	207	ORBACH	350.00	Złoty Potok	Złoty Potok

Częstochowa: Częstochower Cajtung [Częstochowa Gazette], weekly Yiddish newspaper, published from 1922 to 1939; names index [H]

ID	See further information on this project here	Surname	Given name	Częstochower Cajtung: year	Częstochower Cajtung: issue number	Częstochower Cajtung: issue date	Częstochower Cajtung: page number	Comments	Link to this material on the web
10128	https://www.cze…hower-cajtung/	Orbach	Fela	1939	1	Friday, 6 January 1939	5		https://www.cze…ish-scaled.jpg
10129	https://www.cze…hower-cajtung/	Orbach		1939	2	Friday, 13 January 1939	6	(boxer)	https://www.cze…ish-scaled.jpg

Częstochowa: Czestochower Yidn (Jews of Częstochowa 1947), transliteration of index; all names, including historical figures, non-Jews, etc.; translation at https://www.jewishge…1/Czestochowa1.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e (2907 listings) [H]

ID	Given name	Surname	Page
10927		ORBACH	110
10935		ORBACH	334
10936		ORBACH	49, 184
10937	Kopel	ORBACH	62
10938	L.	ORBACH	103

Częstochowa: daily record sheets of the Jewish police in the Częstochowa Ghetto 1941-1942, Senior Council in Częstochowa (Rada Starszych w Częstochowie), USHMM; sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Details	Microfilm roll	Page	Image	Surname(s) for this entry	A person in this entry	Surname from the previous column	Birth date	Address	Other family listed	Summary of material
10077	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0736	www.crarg.org/i…740-Iajp5j.pdf	MAJERANOWSKI, RADOSZYCKI, URBACH, GONZWA	Kalma Majeranowski	MAJERANOWSKI		Residence: Garibaldiego 28; Industrial Premises: Narutowicza 11		Request to investigate if Urbach has industrial premises at Narutowicza 11 and has the keys.
10078	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0736	www.crarg.org/i…740-Iajp5j.pdf	MAJERANOWSKI, RADOSZYCKI, URBACH, GONZWA	[no given name] Radoszycki	RADOSZYCKI				Radoszycki was the previous occupant of the premises at Narutowicza 11
10079	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0736	www.crarg.org/i…740-Iajp5j.pdf	MAJERANOWSKI, RADOSZYCKI, URBACH, GONZWA	[no given name] Urbach	URBACH		Warszawska 37 St		Holder of the keys to Narutowicza 11
10080	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0736	www.crarg.org/i…740-Iajp5j.pdf	MAJERANOWSKI, RADOSZYCKI, URBACH, GONZWA	L. Gonzwa	GONZWA				Signatory of the request
10081	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0737	www.crarg.org/i…740-Iajp5j.pdf	GONZWA, URBACH,	M. Gonzwa	GONZWA				Investigated whether Urbach occupied Narutowicza 11 and retrieved the keys from Urbach
10082	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0737	www.crarg.org/i…740-Iajp5j.pdf	GONZWA, URBACH	[no given name] Urbach	URBACH		Czestochowa, Warszawska 37		Holder of the keys to Narutowicza 11
10391	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Lajb Jakubowicz	JAKUBOWICZ		Stary Rynek 8 (but text says he does not live there).	His son – not named	Request to have Jakubowicz forcibly brought.
10392	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Icek Herckowicz	HERCKOWICZ		Kawia 28		Request to have Herckowicz forcibly brought.
10393	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Blima Herc	HERC		Aleja 1 (shop)		Request to have Herc forcibly brought.
10394	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Chaskiel Kotlicki	KOTLICKI		Stary Rynek 9		Request to have Kotlicki forcibly brought.
10395	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	M Orbach	ORBACH		Joselewicza 11		Request to have Orbach forcibly brought.
10396	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0860	www.crarg.org/i…864-SXiXRW.pdf	JAKUBOWICZ, HERCKOWICZ, HERC, KOTLICKI, ORBACH, PRZYROWSKI	Pinkus Przyrowski	PRZYROWSKI		Senatorska 31		Request to have Przyrowski forcibly brought.
10487	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 1	0899	www.crarg.org/i…901-5whVEi.pdf	ORBACH	Icek Orbach	ORBACH		Plac Daszynskiego 2		Order to bring Orbach to the Detention Centre.
12381	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0690	www.crarg.org/i…690-lLr9a7.pdf	ORBACH	[no given name] Orbach	ORBACH				Orbach is not mentioned in this image
12409	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0691	www.crarg.org/i…691-Qs6eoN.pdf	ORBACH	Icek Orbach	ORBACH		Daszynskiego 2		Orbach’s apartment was sealed
12516	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Ludwika Rodala	RODALA		Aleja 4		Rodala was not at home
12517	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Lajzer Mitler	MITLER		Przemysłowa 10		Mitler was not at home
12518	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Wolf Galster	GALSTER		Plac Daszynskiego 5		Galster was not at home
12519	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Chil Goldberg	GOLDBERG		B. Joselewicza 2		Goldberg was taken to District 1
12520	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Kasriel Lewkowicz	LEWKOWICZ		Garibaldiego 6/8		Lewkowicz was taken to District 1
12521	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Kalma Gotlieb	GOTLIEB		B. Joselewicza 9		Gotlieb was taken to District 1
12522	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Abram Lewkowicz	LEWKOWICZ		Plac Daszynskiego 13		Lewkowicz was taken to District 1
12523	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Szlama Orbach	ORBACH		B. Joselewicza 15		Orbach was not taken to District 1
12524	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Izrael Frydrych	FRYDRYCH		Aleja 2		Frydrych was not taken to District 1
12525	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Icek Glatter	GLATTER		Krotka 33		Glatter was taken to District 1
12526	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Daniel Kasman	KASMAN		Plac Daszynskiego 5		Kasman was taken to District 1
12527	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Chaskiel Kantor	KANTOR		Strazacka 11		Kantor was taken to the Outpost
12528	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	Chaim Zandberg	ZANDBERG		Senatorska 18		Zandberg was taken to the Outpost
12529	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0699	www.crarg.org/i…699-XxEJWU.pdf	RODALA, MITLER, GALSTER, GOLDBERG, GOTLIEB, LEWKOWICZ, ORBACH, FRYDRYCH, GLATTER, KASMAN, KANTOR, ZANDBERG, ROLNIK	[no given name] Rolnik	ROLNIK				People were taken to the Rolnik outpost
12642	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0708	www.crarg.org/i…708-7Nwr0b.pdf	SIMON, ORBACH, KURLAND	[no given name] Simon	SIMON				Simon ordered someone to be brought the the Security Police
12643	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0708	www.crarg.org/i…708-7Nwr0b.pdf	SIMON, ORBACH, KURLAND	Josek Orbach	ORBACH		Pl. Daszynskiego 13		Orbach was taken to the Security Police
12644	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0708	www.crarg.org/i…708-7Nwr0b.pdf	SIMON, ORBACH, KURLAND	[no given name] Kurland	KURLAND				Kurland took the person to the Security Police
13585	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0793 and 0794	www.crarg.org/i…794-SBzOJp.pdf	URBACH, FRENZEL	Jakob Urbach	URBACH	5 Nov 189	Born: Aleksandrowo, Resident: Przemysłowa 10, Czestochowa		Urbach reported that his documents had been stolen
13586	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0793 and 0794	www.crarg.org/i…794-SBzOJp.pdf	URBACH, FRENZEL	[no given name] Frenzel	FRENZEL				The theft happened where a crowd of Jews were waiting for Frenzel
15060	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0905	www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdf	RODAL, KRAK, NUDELMAN, ORBACH	[no given name] Rodal	RODAL		Garibaldiego 16		Rodal was taken to the Jewish Council
15061	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0905	www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdf	RODAL, KRAK, NUDELMAN, ORBACH	[no given name] Krak	KRAK		Garibaldiego 20		Krak was taken to the Jewish Council
15062	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0905	www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdf	RODAL, KRAK, NUDELMAN, ORBACH	[no given name] Nudelman	NUDELMAN				Nudelman took two people to the Jewish Council
15063	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 2	0905	www.crarg.org/i…905-Bvlw7U.pdf	RODAL, KRAK, NUDELMAN, ORBACH	[no given name] Orbach	ORBACH				Orbach took two people to the Jewish Council
16487	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0467	www.crarg.org/i…467-KYUtat.pdf	AUERBACH, ROZENCWAJG, CYMERMAN	[no given name] Auerbach	AUERBACH				Auerbach attended an incident were a man was assaulted
16488	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0467	www.crarg.org/i…467-KYUtat.pdf	AUERBACH, ROZENCWAJG, CYMERMAN	Ajzyk Rozencwajg	ROZENCWAJG	3 Sep 1912	Warszawska 9		Rozencwajg was assaulted
16489	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0467	www.crarg.org/i…467-KYUtat.pdf	AUERBACH, ROZENCWAJG, CYMERMAN	Szabsia Hersz Cymerman	CYMERMAN	Abt 1903			Cymerman was accused of assaulting the man
16903	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0502	www.crarg.org/i…502-yjnMII.pdf	ORBACH	Szlama Orbach	ORBACH		B. Joselewicza 35		Orbach reported the theft of some sheets
19366	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Moszek Wolfowicz	WOLFOWICZ				Wolfowicz was not brought as he does not live at the address
19367	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Jakób Wajsfelner	WAJSFELNER				Wajsfelner was not brought as he does not live at the address
19368	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Pinkus Wajs	WAJS				Wajs was not brought as he does not live at the address
19369	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Szmul Sznajer	SZNAJER				Sznajer was brought for the Financial Department
19370	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Icek Urbach	URBACH				Urbach was brought for the Financial Department
19371	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Szlama Ufner	UFNER				Ufner was not brought as he does not live at the address
19372	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Rubin Bryl	BRYL				Bryl was to be brought for the Financial Department
19373	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Mordka Nudelman	NUDELMAN				Nudelman was not brought as he had left for Radomsko
19374	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Mordka Fuks	FUKS				Fuks was brought for the Financial Department
19375	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Chil Tobjasz	TOBJASZ				Tobias was to be brought for the Financial Department
19376	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Szmul Wroblewski	WROBLEWSKI				Wróblewski was not brought as he was not home
19377	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0719	www.crarg.org/i…719-FZX1eG.pdf	WOLFOWICZ, WAJSFELNER, WAJS, SZNAJER, URBACH, UFNER, BRYL, NUDELMAN, FUKS, TOBJASZ, WROBLEWSKI, UFFNER	Szlama Uffner	UFFNER				Ufner was not brought as he does not live at the address
20090	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Benjamin Rotner	ROTNER		Aleja 9 St.		Benjamin Rotner reported that people keep stealing from the empty apartments of the house at Aleja 9: electrical fuses, braziers from the stoves, switchers etc.
20091	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	Majer Orbach	ORBACH		Plac Daszyńskiego		Majer Orbach stole items from the empty apartments of the house at Aleja 9, and gave back 1 pair of fuses
20092	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Thorn	THORN				Officer Thorn, id no 153, brought Benjamin Rotner and Majer Orbach to District II of Criminal Police
20093	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Brand	BRAND				Officer Brand, id no 63, brought Benjamin Rotner and Majer Orbach to District II of Criminal Police
20094	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0789	www.crarg.org/i…789-bzsamd.pdf	ROTNER, ORBACH, THORN, BRAND, SZAPSIEWICZ	[no given name] Szapsiewicz	SZAPSIEWICZ				Officer Szapsiewicz, id no 3, brought Benjamin Rotner and Majer Orbach to District II of Criminal Police
20149	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Towia Aronowicz	ARONOWICZ				Towia Aronowicz was to be brought to Wilsona 20/22 St., but was not found at home
20150	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Michał Borowiecki	BOROWIECKI				Michał Borowiecki was brought to Wilsona 20/22 St.
20151	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Sz. Sztajer	SZTAJER				Sz. Sztajer was brought to Wilsona 20/22 St.
20152	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Anszel Krymolowski	KRYMOLOWSKI				Anszel Krymołowski was brought to Wilsona 20/22 St.
20153	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Alter Rajch	RAJCH				Alter Rajch was to be brought to Wilsona 20/22 St., but was not found at home
20154	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	Ch. Orbach	ORBACH			wife	Ch. Orbach’s sick wife was brought to Wilsona 20/22 St.
20155	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	[no given name] Dorfman	DORFMAN				Officer Dorfman, id no 40, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20156	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	[no given name] Szpasiewicz	SZPASIEWICZ				Officer Szpasiewicz, id no 3, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20157	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	[no given name] Kempinski	KEMPINSKI				Officer Kempiński, id no 124, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20158	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0796	www.crarg.org/i…796-xIUNhm.pdf	ARONOWICZ, BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, RAJCH, ORBACH, DORFMAN, SZPASIEWICZ, KEMPINSKI, TAUZIEWICZ	[no given name] Tauziewicz	TAUZIEWICZ				Officer Tauziewicz, id no 138, brought 3 men and a woman, Orbach’s sick wifeto Wilsona 20/22 St.
20162	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0797	www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdf	BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJT	Michał Borowiecki	BOROWIECKI				Michał Borowiecki, who was detained last night, was brought to Wilsona 22/24 St.
20163	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0797	www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdf	BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJT	Szmul Sztajer	SZTAJER				Szmul Sztajer, who was detained last night, was brought to Wilsona 22/24 St.
20164	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0797	www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdf	BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJT	Anszel Krymolowski	KRYMOLOWSKI				Anszel Krymołowski, who was detained last night, was brought to Wilsona 22/24 St.
20165	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0797	www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdf	BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJT	Łaja Orbach	ORBACH				Łaja Orbach, who was detained last night, was brought to Wilsona 22/24 St.
20166	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0797	www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdf	BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJT	[no given name] Altman	ALTMAN				Officer Altman, id no 108, brought Michał Borowiecki, Szmul Sztajer, Anszel Krymołowski, and Łaja Orbach to Wilsona 20/22
20167	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0797	www.crarg.org/i…797-HFkyH9.pdf	BOROWIECKI, SZTAJER, KRYMOLOWSKI, ORBACH, ALTMAN, MONHAJT	[no given name] Monhajt	MONHAJT				Officer Monhajt, id no 83, brought Michał Borowiecki, Szmul Sztajer, Anszel Krymołowski, and Łaja Orbach to Wilsona 20/22, where he was set up as a sentry
20253	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	BOELKE, URBACH, RAFALOWICZ	[no given name] Boelke	BOELKE				Mr. Boelke is at the Magistracy
20254	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	BOELKE, URBACH, RAFALOWICZ	[no given name] Urbach	URBACH				Urbach the journeyman baker is to bring 12 cloves of bread confiscated by Committee from Radom to Mr. Boelke’s disposal
20255	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0806	www.crarg.org/i…806-ZMMOxX.pdf	BOELKE, URBACH, RAFALOWICZ	[no given name] Rafalowicz	RAFALOWICZ				Officer Rafałowicz, id no 88, brought
20411	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	ROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH	[no given name] Rohn	ROHN				Rohn is a Lieutenant
20412	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	ROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH	Elja Aronson	ARONSON	15 Nov 1907	Mostowa 11 St.		Elja Aronson is to be brought at Lieutenant Rohn’s disposal
20413	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	ROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH	Abram		15 Jun 1887	Nadrzeczna 6 St.		Abram Lewkowicz is to be brought at Lieutenant Rohn’s disposal
20414	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0825	www.crarg.org/i…825-5zGnbO.pdf	ROHN, ARONSON, LEWKOWICZ, AUERBACH	Auerbach					Auerbach is the deputy director of District II Auerbach
20557	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0841	www.crarg.org/i…841-wLsWwv.pdf	ABRAMOWICZ, ORBACH, MICHELSON	Dawid Abramowicz	ABRAMOWICZ	1908[?]	Przemysłowa 8/21[?]		Dawid Abramowicz reported that a gold wedding ring of his wife, razor, shaving soap [illegible] worth around 30zł were lost or stolen
20558	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0841	www.crarg.org/i…841-wLsWwv.pdf	ABRAMOWICZ, ORBACH, MICHELSON	[no given name] Orbach	ORBACH				Orbach?
20559	Summary of each entry; see pdf file for each image number for a compete translation of the page	Microfilm roll 4	0841	www.crarg.org/i…841-wLsWwv.pdf	ABRAMOWICZ, ORBACH, MICHELSON	[no given name] Michelson	MICHELSON				Officer Michelson, id no 128, brought Dawid Abramowicz to Police Station no II

Częstochowa: deportation from the Łódź ghetto to Częstochowa HASAG; accompanied by letter dated 3 Mar 1944 [H]

ID	Page number	Order number	[Number with unknown meaning]	Handwritten note, if any (nearly always followed by check mark?)	Person	Surname from previous column	Adresse	Date of birth	Handwritten number(s), if any	Notes (not written by translator / typist)
10460	10/8	454	570		Icchok Lajb Orbach	ORBACH	Pfauen 24	1905
10650	10/11	641	228		Jakób Urbach	URBACH	Steinmetzg 29	1924

Częstochowa: District Court in Piotrków, Branch Department in Częstochowa 1940-1944, RG-15.332, syg 626 [H]

ID	File No.	Case No.	Date case commenced	Plaintiff(s)	Surname from previous column	Plaintiff(s) address	Defendant(s)	Surname from previous column	Defendant(s) Address	Case Details	Surname from previous column	Date Case Concluded	Court Verdict	Notes by translator / typist
10020	8_626_0_0_2_88.pdf	C 162/40	11 Jul 1940	Frajdla Ruchla Urbach	URBACH	Częstochowa	Jojna Traub	TRAUB	Częstochowa	Referral to Court, by arbitrator Arnold Geisler, of inability to obtain agreement between parties, as ordered by the Judenrat, due to non-payment of fee by the Defendant.	GEISLER	[No date]	File ends with the statement by the arbitrator, but no further Court papers.	Arbitrator's address is ul Dąbrowskiego 15, Częstochowa
10037	8_626_0_0_3_126.pdf	C 281/41	23 Jul 1941	Szmul Klajman	KLAJMAN	ul Mickiewicza 18, Włoszczowa	Natfali Orbach	ORBACH	ul Senatorska 1, Częstochowa	Dispute over cheques drawn in favor of Plaintiff but were lost or destroyed with the outbreak of war in Częstochowa			Latest document in file bears the date stamp 18 Mar 1942. No indication of how case ends - probably due to lead up to deportations.
10056	8_626_0_0_3_158.pdf	C 365/41	8 Sep 1941	Cudek Orbach	ORBACH	ul Warszawska 37, Częstochowa	Chil Działszyński	DZIAŁOSZŃSKI	ul Berka Joselewicza 15, Częstochowa	Confirmation of mediation. Plaintiff was awarded 150 zł, plus interest and costs, being payments for bicycle parts			No document in file to determine further proceedings

Częstochowa Forced Labor, WWII; original documents at Jewish Historical Institute Warsaw; we thank the Ronald S. Lauder Foundation Genealogy Project for their cooperation (4843 persons) [H]

ID	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Person	Surname from previous column	Occupation (Beruf)	Occupation (Beruf) (translated)	Place of residence (Wohnort)	Date at top of page	Page No. in pencil	Page No. in red
10204	1724	D 10734	Szymon Orbach	ORBACH	Haendler	Dealer, trader, storekeeper	Przemyslowa 10	23 Mar 1940	6	52?
10494	75	D 9085	Hejnoch Orbach	ORBACH	Haendler	Dealer, trader, storekeeper	N.M. Panny 5	19 Mar 1940	3?
10600	3893	D 12903	Eliasz Orbach	ORBACH	Berufslos	Without profession	Pilsudskiego 13/15	22 Apr 1940	27
11261	2056	H 96105	Moszek Urbach	URBACH	Baecker arbeitslos	Baker, unemployed	Warszawska 50	22 Apr 1940	49
11597	1737	H 83786	Icek Urbach	URBACH	Backermeister	Master baker	Warszawska 50	22 Apr 1940	58	41?
12182	3893	D 12903	Eliasz Orbach	ORBACH	Berufslos	Without profession	Pilsudskiego 13/15	22 Apr 1940	77	120
12731	3293	D 12303	Eliasz Orbach	ORBACH	Schuler	Pupil	B. Joselewicza 15	22 Apr 1940	94	101
13099	2348	D 11358	Dawid Orbach	ORBACH	Verkaufer [Verkaufer]	Salesperson	Katedralna 9	22 Apr 1940	106	72
13115	2364	D 11374	Szlama Orbach	ORBACH	Handler	Dealer, trader, storekeeper	Mostowa 17	22 Apr 1940	106	72
13174	2287	D 11297	Moszek Urbach	URBACH	Handler	Dealer, trader, storekeeper	Warszawska 107	22 Apr 1940	108	70
14384	D 387		Gehandla Orbach	ORBACH			Aleja 24		9

Częstochowa: German Prison in Częstochowa 1939-1944 (Niemiecki Zakład Karny w Częstochowie), EXPANDED WORK [H]

ID	Reference [number]	Date of arrival in prison	Name	Surname copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Previous address (Częstochowa unless otherwise stated)	Father	Mother	Surname copied from previous column	Occupation	Suspected or accused of	Date of sentence	Sentence	Other information	Notes by translator / typist	Surname copied from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10115	713	28 Oct 1940	Pinkus Balsam	BALSAM	22 Apr 1903	Krzepice	Bismarka No. 1, Krzepice	Daniel	Gitla née Urbach	URBACH	Shoemaker	Breaching curfew, illegal trade	11 Feb 1941	3 months prison	Released 20 Feb 1941	Arrested with Haskiel Zółtobrodski carrying 135m of embroidered cloth?	ZÓŁTOBRODSKI
10122	740	13 Nov 1940	Laja Ruziewicz née Orbach	RUZIEWICZ NÉE ORBACH	25 Sep 1911	Radomsko	B. Joselewicza No. 7	Icek	Mirla née Haskel	HASKEL	Bookkeeper	Currency offense			Released 14 Nov 1940
10349	1598	17 Jan 1942	Szmul-Mordka Landau	LANDAU	25 Jan 1924	Przyrów	Przemysłowa No. 2	Jakub	Chawa née Urbach	URBACH	With mother	Leaving place of work	26 Apr 1942	6 months prison	Released 17 Jul 1942; sent to hospital 4 Apr 1942 with several broken bones (lower left leg, right shoulder)
10424	1922	19 May 1942	Chaim-Hersz Sztajnhorn	SZTAJNHORN	3 Feb 1915	Szydłowiec	Gidle	Abram	Dwojra-Rojza née Wajngarten	WAJNGARTEN	Bookkeeper	Political			Transported 1 Sep 1942; husband of Rojza née Orbach		ORBACH
10456	2079	2 Jul 1942	Chaim Wróblewski	WRÓBLEWSKI	19 Mar 1906	Łódź	Garncarska No. 42	Henoch	Ruchla née Urbach	URBACH	Confectioner	Political			Released 10 Jul 1942	Returned to prison 23 Jul 1942 reference 2140
10469	2140	23 Jul 1942	Chaim Wróblewski	WRÓBLEWSKI	19 Mar 1906	Łódź	Garncarska No. 42	Henoch	Ruchla née Urbach	URBACH	Confectioner				Transported 10 Aug 1942 to Warszawa	Previously arrested on political grounds on 2 Jul 1942 and released 10 Jul reference 2079
10549	2866	18 Feb 1943	Chil Urbach	URBACH	18 Sep 1890	Kutno	Jerozolimska, Piotrków Trybunalski	Szlama	Szajnder née Gajst	GAJST		Leaving the Ghetto			Resettled 5 Mar 1943; husband of Perla née Jakubowicz; parents living at Jerozolimska No. 27, Piotrków Trybunalski	Physical description included; missing 4 teeth	JAKUBOWICZ	Spelling is clearly "Szajnder"
10581	3065	14 May 1943	Sziapsia Szwarcbaum	SZWARCBAUM	12 Sep 1920	Częstochowa	Garncarska No. 54	Machel	Regina née Baruch	BARUCH	Locksmith	Jew			Resettled 2 Jun 1943; husband of Irena née Szaja	Physical description included; missing 12 teeth; document included which lists 6 other prisoners - Piotr Sikora born 16 Sep 1917 in Sw. Anna, Herbert Popioł reference 3066, Mordko Sztarkman born 14 Nov 1912 in Częstochowa, Salamon Grün born 22 Feb 1922 in Frankfurt a. M., Izek Sternberg born 19 Feb 1918 in Częstochowa, Chemia Orbach reference 3067	SZAJA, SIKORA, POPIOL, SZTARKMAN, GRÜN, STERNBERG, ORBACH
10583	3067	14 May 1943	Chemia Orbach	ORBACH	26 Jul 1915	Częstochowa	Nadreczna No. 41	Eliasz	Dobra née Granek	GRANEK	Glazier	Jew			Resettled 2 Jun 1943; widower	Physical description included; missing 4 teeth

Częstochowa Ghetto Rejestracja (list of Jews sent to the Częstochowa Ghetto from other towns), 22 Jan 1940 to 7 Jan 1941; Często Arch, syg 9061, pages 2-128 (1351 persons) [H]

ID	Details	Page	Person	Surname from previous column	Came from
10190	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	14	Izaak Orbach	ORBACH	Radomsko
10998	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	80	Rajzla Orbach	ORBACH	Radomsko
11287	Also see later, more complete, typing of this document, as well as additional pages from this material.	113	Henryk Auerbach	AUERBACH	Ruszkowo

Częstochowa Holocaust-era, various pages (395 persons) [H]

ID	Details	Given name	Surname	Date of birth	Age	Father	Mother	Occupation	Occupation (translated)	Current job	Current job (translated)	Address	Regional page header	Regional page header (translated)	L.p. (seq # on left)	Comments
10123	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Roza? Resa?	ORBACH		16	Naftali	Bala	Uczen	Pupil/student (boy)	Uczen	Pupil/student (boy)		Wykaz uczqoej sie mlodsiez powyzej lat 14	Registry of student/children above 14 years old	34
10181	("Komitet w Czestochowie...," "Committee in Czestochowa": Central Committee of Polish Jews, Warszawa-Praga, Szeroka 5, Records/Files and Statistics Department), USHMM, 1997.A.0235.Reel 5	Henryk	AUERBACH	1903		Lajzer	Malka	Rolnik	Farmer			Garncarska 13	Wykaz chorych	Registry of sick people	2

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa EXPANDED [H]

ID	Complete details	Page	Person	Surname(s) from previous column	Persons listed in complete article	Surname(s) from previous column	Surname(s) from previous column, without diacritical marks	Notes (not written by researcher)
10009	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	167	Salomon Auerbach	AUERBACH

Częstochowa: Jewish Police in Częstochowa [H]

ID	Complete details	Surname from previous column
10013	For complete details, see pdf file at Czestochowa museum web site (pages 166-186): www.muzeumczest…_2011_2012.pdf	AUERBACH

Częstochowa List of Available Hand Tools ("Liste des Vorhandenes Handwerkzeugs"), WWII; Jewish Historical Institute (627 persons) [H]

ID	Laufende No. [consecutive number]	Kartei-No. [file number]	Given name of owner [of the hand tool]	Surname of owner [of the hand tool]	Vorhandenes Handwerkzeugs	Vorhandenes Handwerkzeugs (translated)	Date at top of page	Page No. in pencil	Jewish Historical Institute sygn.	Comments
10500	1037	H 96629	Icek	ORBACH	2 Hutnaehmaschinen	2 machines for sewing hats	22 Apr 1940	21	213/6

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 167-199 (by type), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Header	Page number (at top)	Subheader	Order number	Person	Surname from previous column	Street	Notes (not written by translator / typist)
10550	8_1_0_0_13793.pdf	List of craftsmen of the city of Częstochowa / Jews	178; page 12 of lists of craftsmen	Hat maker [31 total]	24	Icek Orbach	ORBACH	Pl. Daszyńskiego 5

Częstochowa: lists of enterprises 1940-1941, pages 98-166 (alphabetical by surname), RG-15.301, zesp 1, syg 13793; images: https://www.szukajwa…/jednostka/24943565 [H]

ID	Image file name	Page number (at top)	Order number	Person (or office, business name, etc. )	Surname (for Jewish listings), copied from previous column	Type of enterprise [shops, businesses, workshops, etc]	Type of enterprise: very approximate translation (using chatgpt.com)	Address of enterprise
11153	8_1_0_0_13793.pdf	133	3925	Icek v. Izydor [Icek vel Izydor] Orbach	ORBACH	Pracown. kap. damskich	Women's hat workshop	Pl. Daszynsk. 5 [Pl. Daszyńskiego 5]
11154	8_1_0_0_13793.pdf	133	3926	Josek Orbach	ORBACH	Sprzed. wyr. żelazn.	Sale of iron goods	Nadrzeczna 35
11155	8_1_0_0_13793.pdf	133	3927	Laja Orbach	ORBACH	Sprzed. żelaza	Sale of iron	Warszawska 37
11156	8_1_0_0_13793.pdf	133	3928	Laja Orbach	ORBACH	Wyr. żelazne	Iron goods	Senatorska 17
11157	8_1_0_0_13793.pdf	133	3929	Naftali Orbach	ORBACH	Sprzed, żelaza	Sale of iron	Senatorska 1
11158	8_1_0_0_13793.pdf	133	3930	Naftali Orbach	ORBACH	Skład. na przech. tow.	Storage depot	Senatorska 2
11159	8_1_0_0_13793.pdf	133	3932	Szlama Orbach	ORBACH	Sprzed. art. żelaznych	Sale of iron goods	Warszawska 3
11160	8_1_0_0_13793.pdf	133	3933	Wolf Majer Orbach	ORBACH	Sprzed. art. żelazn.	Sale of iron goods	P. Marii 1
11161	8_1_0_0_13793.pdf	134	3934	Wolf Majer Orbach	ORBACH	Handel obnosny art. żelazn.	Itinerant sale of ironware	N. Marii Panny 1
11162	8_1_0_0_13793.pdf	133	3931	Saul Orbach, J. Czarnylas, & Rywen Bieda	ORBACH, CZARNYLAS, RYWEN	Wytw. luster	Mirror production	Krotka 10/12
11649	8_1_0_0_13793.pdf	148	4379	Icek Urbach	URBACH	Wypiek i sprzed. pieczywa	Baking and sale of bread	Warszawska 50
11650	8_1_0_0_13793.pdf	148	4380	Mindla Urbach	URBACH	Sprzed. obuw. szmac.	Sale of cloth shoes	Pl. Daszynsk. 15 [Pl. Daszyńskiego 15]
11651	8_1_0_0_13793.pdf	148	4381	Moszek Urbach	URBACH	Sprzed. wyr. Żelazn.	Sale of iron goods	Senatorska 7

Częstochowa: Lists of Jewish arrivals to Częstochowa drawn up by the Judenrat; Często Arch, syg 5 (890 persons) [H]

ID	Image	Number(s) at top of page (if any)	Number	Person	Surname from previous column	When and where born	Profession	Address	Number of family members	Where moved from	Where and when moved in	Remarks	Other text on the page	Notes (not by researcher)
10136	www.crarg.org/i…-1b-V1LsBZ.jpg	84	134.	Jakub Urbach	URBACH	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	N. Rynek	-	Warschau	[Column not included on this page]	[blank]	Top: nothing; bottom: stamp (Council of Elders Czestochowa) and signature
10323	www.crarg.org/i…-4b-CrueEJ.jpg	90	46.	Rojza Orbach	ORBACH	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	Garncarska 20	-	Mstow	[Column not included on this page]	[Column not included on this page]	At the bottom: Czestochowa, 20 Jul 1942; the chairman of the Jewish Council [Judenrat] signed L.S.
10445	www.crarg.org/i…s-6-pS2gln.jpg	1548/42	6.	Dwojra Urbach	URBACH	22 Jun 1907 Miedzno	Ohne Beruf [Unemployed? no previous profession? unskilled?]	Warschauer 7	1	[Column not included on this page]	Pajeczno 31 Jul 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; [Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application]; bottom: Czestochowa, 10 Aug 1942, President of the Jewish Council [Judenrat]
10657	www.crarg.org/i…s-9-4PW2ga.jpg	120	16.	Juda Moszek Urbach	URBACH	25 Feb 1897 Dzialoszyn	Kalkarbeiter [literally: limestone worker; laborer in limestone quarry? whitewashing walls?]	Warschauerstr. 7	1	[Column not included on this page]	Kielczyglow 15 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: none; Bottom: Czestochowa, 24 Aug 1942; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application	Clearly Kielczyglow, and not Kielczyglowo
10806	www.crarg.org/i…-11-PaUSzf.jpg	A701/42	16.	Hendla Urbach	URBACH	20 Nov 1923 Dzialoszyn	Schneiderin [Tailor (female)]	Warschauerstr. 7	-	[Column not included on this page]	Klobuck 31 Aug 1942	[Column not included on this page]	Top: Jewish Council of Czestochowa, Dept. of Internal Affairs; Jewish Council in Czestochowa; List of Jews from other towns registered with the Jewish Council [Judenrat] for residence application; bottom: Czestochowa, 7 Sep 1942, President of the Jewish Council

Częstochowa NLO1 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord....", "Jewish policemen, sorted by name"; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (328 persons) [H]

ID	Sequential number in left margin	Person	Surname from previous column	Date of birth	Address	D. Nr.	Page # (in original)
10003	1	Salomon Auerbach	AUERBACH	23 Aug 1906	Katedralna 8	58	55

Częstochowa NLO3 (reference title created for assorted pages beginning with "Namestliche Liste der Ord...."; Częstochowa Council of Elders, about 1940; USHMM RG15.061M (151 persons) [H]

ID	Sequential number in left margin	Person	Surname from previoius column	Address	Page # (in original)	Handwritten #'s	Details
10007	7	Salomon Auerbach	AUERBACH	Katedralna 8	60		Nominal registry of people who work in Jewish service of order in Czestochowa or List of Jewish functionaries in Czestochowa

Częstochowa: prisoners at Hasag Pelcery slave labor camp in Częstochowa, USHMM (4738 persons) [H]

ID	Image file	Image file (second set: improved images)	Lp.	Given name (Nazwisko i imie)	Surname (Nazwisko i imie)	Year of birth (Data ur)	Birth, from complete document	Place of birth (Miejsce urodzenia)	Residence in 1939 (Miejsce zam. w 1939 r)	From where sent (Skad przybyl do obozu) [may be one of 6 Hasag slave-labor camps]	Profession (Zawod)	Profession (Zawod), translation	Card number (Nr. kartotek obozowej)
10128	Hasag-A1/0132.tif	Hasag-B1/0127.tif	128.	Lida	AUERBACH	1918	22 Sep 1918	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	2250
10130	Hasag-A1/0134.tif	Hasag-B1/0129.tif	130.	Henryk	AURBACH	1903	25 Jul 1903	Sompolno	Sompolno	Czestochowa			1529
13025	Hasag-A3/0832.tif	Hasag-B3/0828.tif	3024.	Cudek	ORBACH	1921	20 Feb 1921	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	slusarz	locksmith	1737
13026	Hasag-A3/0833.tif	Hasag-B3/0829.tif	3025.	Eliasz	ORBACH	1926	21 Jan 1926	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	instalator	fitter/installer (male)	1738
13027	Hasag-A3/0834.tif	Hasag-B3/0830.tif	3026.	Guta	ORBACH	1915	15 May 1915	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	329
13028	Hasag-A3/0835.tif	Hasag-B3/0831.tif	3027.	Jakub	ORBACH	1925	12 May 1925	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa			1427
13029	Hasag-A3/0836.tif	Hasag-B3/0832.tif	3028.	Jozef	ORBACH	1921	12 Aug 1921	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	murarz	bricklayer, mason (male)	1472
13030	Hasag-A3/0837.tif	Hasag-B3/0833.tif	3029.	Leosia	ORBACH	1914	22 JUn 1914	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	738
13031	Hasag-A3/0838.tif	Hasag-B3/0834.tif	3030.	Regina	ORBACH	1912	13 Aug 1912	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	krawcowa	dressmaker/seamstress (female)	1353
13032	Hasag-A3/0839.tif	Hasag-B3/0835.tif	3031.	Roza	ORBACH	1920	7 Jul 1920	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnica	worker (female)	1336
13033	Hasag-A3/0840.tif	Hasag-B3/0836.tif	3032.	Szlama	ORBACH	1905	25 Dec 1905	Gidle	Czestochowa	Czestochowa	kowal	blacksmith, iron-smith, forger	1426
13034	Hasag-A3/0841.tif	Hasag-B3/0837.tif	3033.	Szmul	ORBACH	1920	26 Jan 1920	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	robotnik	worker (male)	1653
13035	Hasag-A3/0842.tif	Hasag-B3/0838.tif	3034.	Wolf	ORBACH	1928	1 Jun 1928	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	nieletni	juvenile, minor (male)	2867
14166	Hasag-A4/0971.tif	Hasag-B4/0966.tif	4164.	Efroim	URBACH	1922	29 Jul 1922	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	elektryk	electrician	1721
14167	Hasag-A4/0972.tif	Hasag-B4/0967.tif	4165.	Hania	URBACH	1923	29 Sep 1923	Zdunska Wola	Zdunska Wola	Lodz	bez zawodu	with no profession	3527
14168	Hasag-A4/0973.tif	Hasag-B4/0968.tif	4166.	Jozef	URBACH	1921	28 Nov 1921	Pranica	Pranica	Skarzysko-Kam	robotnik	worker (male)	1181
14169	Hasag-A4/0974.tif	Hasag-B4/0969.tif	4167.	Lola	URBACH	1920	21 Nov 1920	Piotrkow	Piotrkow	Skarzysko-Kam			4689
14170	Hasag-A4/0975.tif	Hasag-B4/0970.tif	4168.	Rachmil	URBACH	1926	21 Jan 1926	Czestochowa	Czestochowa	Czestochowa	elektryk	electrician	1722

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM microfilm 1 (images 0001.tif-1079.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11129	Rada1/0860.tif	5	M.	ORBACH	Joselewicza 11	List of 6 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)
11209	Rada1/0899.tif		Icek	ORBACH	Pl.Daszynskiego 2		Material in Polish and German(text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2 (images 0001.tif-1002.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	File number	Number in list (if any)	Given name	Surname	Other information about this person	General description of this list (if any)	General description of information on this page	Typist comments
11715	Rada2/0282.tif	1	Salomon	AUERBACH	g.b.23 / 8-1906; Wohnbaft : Katedralna 8;Nr58	List of 125 persons ; preceded by text in German	Material in German (text, chart, graph, etc.)
11903	Rada2/0289.tif	7	Salomon	AUERBACH	Katedralna 8	List of 152 persons; preceded by text in Polish	Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15315	Rada2/0691.tif	3927 - 21	Icek	ORBACH	Danszyskiego 2		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15384	Rada2/0699.tif	3951 - 8	Klainer	ORFAEL? / ORBACH	B. Joselewicz 15		Material in Polish and German (text, chart, graph, etc.)
15444	Rada2/0708.tif	3983	Joska	ORBACH	Pl.Danyskiego 13		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
15934	Rada2/0794.tif	4210	Jakob	URBACH?			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)	Dob?5.XI.1893
16169	Rada2/0824.tif	4289		ORBACK			Material in Polish (text, chart, graph, etc.)
16738	Rada2/0905.tif	4540		ORBACH	Ul.Garibaldiego 20		Material in Polish (text, chart, graph, etc.)

Częstochowa: Rada Starszych w Częstochowie, USHMM, microfilm 2, with expanded translations (images 0001.tif-1015.tif); sample images: https://www.crarg.or…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Typist comments
11865	0282.tif.pdf	Szlomo	AUERBACH	Ghetto policeman (ID # 58); born on 23 Aug 1905; resides on Katedralna St. 8	From a typed list in German of 63 Ghetto policemen.
11990	0284.tif.pdf	Salomon	AUERBACH	Ghetto policeman (ID # 58); born on 23 Aug 1906; resides on Katedralna St. 8	From a typed list in German of Ghetto policemen.
12199	0289.tif.pdf	Salomon	AUERBACH	Resides on Katedralna St. 8	A typed list in Polish of Ghetto policemen
15847	0691.tif.pdf	Icek	ORBACH	Resides on Daszyński Sq. 2; following a request of the Elders' Council and the order of the supervisor of the ghetto police/1st district, his apartment was sealed on 7 Jul 1942
15933	0699.tif.pdf	Szlama	ORBACH	Resides on B. Joselewicz St. 15; following a request of the labor department by the Elders' Council and an order of the supervisor of the Ghetto police/1st district, was to be escorted to the police
16012	0708.tif.pdf	Josek	ORBACH	Resides on Daszyński Sq. 13; was escorted to the Sicherheitspolizei, dept. III A, room 13 on Kiliński St.
16645	0794.tif.pdf	Jakob	URBACH	Born on 5 Nov 1893 in Aleksandrowo; resides in Czestochowa on Przemysłowa St. 10; reported that on 20 Jul 1942 various personal documents were stolen from his pocket;
16659	0795.tif.pdf	Cypra	ORBACH	following an order of the Sicherheitspolizei was escorted there along with 7 other Jews
16921	0824.tif.pdf	Mosek	Orbach	Resides on Joselewicz St. 9; was relocated to Garibaldi St. 24;
17722	0905.tif.pdf		ORBACH	Ghetto policeman;

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 3 (images 0001.tif-0951.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Sequence number	Given name	Surname	Additional information	Typist comments
13197	0210.tif	16		ORBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13317	0216.tif	16		ORBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13435	0222.tif	16		ORBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13667	0253.tif	7		AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942	No given name
13756	0259.tif	3	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13874	0266.tif	4	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13907	0268.tif	3	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
13956	0271.tif	12	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14044	0277.tif	1	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14116	0283.tif	3	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14197	0289.tif	2	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14284	0295.tif	3	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14368	0301.tif	4	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14452	0307.tif	2	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14606	0319.tif	13	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14678	0325.tif	8	Salomon	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942
14747	0331.tif	12	Szl.	AUERBACH	Czestochowa Police, duty rosters, approx. 20 Dec 1941 to 19 Jun 1942

Częstochowa: Rada Starszych w Czestochowie, USHMM, microfilm 4 (images 0001.tif-1015.tif); sample images: www.crarg.org/czesto…olocaust-police.php [H]

ID	Digital file name	Given name	Surname	Details	Surname(s) in column to the left (if not in the surname column)
10379	0213.tif		ORBACH
10525	0220.tif		ORBACH
10694	0228.tif		ORBACH
10970	0243.tif		ORBACH
11110	0251.tif		ORBACH
11141	0253.tif		ORBACH
11262	0260.tif		ORBACH
11401	0268.tif		ORBACH
11531	0275.tif		ORBACH RAFALOWICZ
11827	0292.tif		ORBACH
11977	0301.tif		ORBACH
12138	0310.tif		ORBACH
12184	0311.tif		ORBACH
12299	0318.tif		ORBACH
12327	0320.tif		ORBACH
12507	0329.tif		ORBACH	(Raf)
12641	0338.tif		ORBACH (RAF)
12776	0346.tif		ORBACH
12901	0354.tif		ORBACH
13030	0362.tif		ORBACH (RAF.)
13181	0372.tif		ORBACH
13290	0379.tif		ORBACH
13433	0387.tif		ORBACH
13447	0389.tif		ORBACH
13578	0397.tif		ORBACH
13724	0406.tif		ORBACH
13841	0412.tif		ORBACH
13959	0418.tif		ORBACH
13981	0419.tif		ORBACH
14067	0422.tif		ORBACH
14185	0427.tif		ORBACH
14537	0502.tif	Szlama	ORBACH	Resides on Joselewicz St. 55 reported that while removing laundry off lines, sometime between 7:55-8:20pm, someone stole 300 zl from his apartment. He suspected the house watchman (doorkeeper) of stealing the money
15784	0719.tif	Icek	URBACH	Following an order of the Elders' Council was escorted to there.
16190	0789.tif	Benjamin	ROTNER	Resides on Aleja 9; reported repeated incidents of theft of electrical safety-bolts from vacated apartments on Aleja 9. [Mojszer Orbach item 1629]	ORBACH
16221	0796.tif	Ch.	ORBACH	Following a request of the Elders' Council was to be escorted to a labor camp on Wilson St. 20/22, but since he was ill, his wife was taken instead.
16232	0797.tif	Laja	ORBACH
16265	0806.tif		RAFALOWICZ	Ghetto policeman (No. 88); following an order of the supervisor of the 1st district of the Ghetto police, escorted the journeyman of Urbach, the baker (On Warszawska St. 50, with 12 loaves of bread reserved for the committee from Radom.	URBACH
16346	0825.tif		AUERBACH

Częstochowa: regarding ownership of houses 30 Apr 1941, syg 13797 [H]

ID	Page	Order number	Street	Name of the owner	Surname(s) copied from previous column	Number of renters	Administrators	Surname(s) copied from previous column	Letter before list of names / property: text	Letter before list of names / property: details	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10189	136	188.	Warschauer 50 u. [und] Senatorska 33	Orbach, Grylak, Guterman u. [and] andere [and others]	ORBACH, GRYLAK, GUTERMAN	21	Kiesslich	KIESSLICH	“administrators of the houses from which Jews were evicted to immediately carry out the relevant deregistration”	https://www.cra…0-Apr-1941.php

Częstochowa: Regional Liquidation Office in Częstochowa 1949-1950, USHMM RG-15.327, syg 401 [H]

ID	Document start page, part 1	Document start page, part 2	Page(s)	Number (first page)	Description of the property, and location	Gardens, garages, outbuildings etc.	To whom did it belong	Surname from previous column	Currently administered by	Notes	Other information	Notes by transcriber / translator	Surname from previous columns	Notes (not written by translator / typist)
10075	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 26	Administration of abandoned & fled properties Złoty Potok District	13, 14, 5, 6, 26, 45, 51	27	Single-story house ul. Zarecka, Janów	Plot, shed total surface area 500 sq.m.	Jewish Abram Orbach	ORBACH	Administration of Złoty Potok district since Sep 1942	Tenants Genowefa Kotuła, Piotr Mesjasz	Genowefa Kotuła since 1 Aug 1942 (1 kitchen 4.5x4.5, 1 room formerly a shop 3.5x3.5, 1/2 shed 2x2), Piotr Mesjasz since 1 Nov 1942 (1 kitchen 2.8x4, 2-rooms 3x4 3.8x4.5, 1 room 3x4, 1/2 woodshed); average state; transferred to District Administration 1 Aug 1946			See property location at www.crarg.org/j…-afterWWII.php
10079	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 26	Administration of abandoned & fled properties Złoty Potok District	26, 38, 50	2	ul. Kościelna, Janów	Plot house & shed total surface area 500 sq.m.	Abram Orbach	ORBACH			Transferred to District Administration 1 Aug 1946
10085	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 26	Administration of abandoned & fled properties Złoty Potok District	23, 24		Lusławice 38ha.	Orchard	Hejnoch Orbach, Rozenblum	ORBACH, ROZENBLUM				Correspondence concerning a 38ha. property that had been leased by Hejnoch Orbach. Unclear whether this lease pre-dates 1945 but reference to Orbach & Rozenblum being former owners; Orbach not using the property which had been taken over by the local population	ORBACH, ROZENBLUM
10113	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 27	Administration of abandoned & fled properties Przyrów District	9, 10, 41, 43, 44, 45	27	Single-story 8-room house ul. Rynek, Przyrów	Plot 100 sq.m.	Jewish heirs of Szlama Orbach	ORBACH	Administration of Przyrów District		Since 1941 administered by C. Kriesel in Radomsko; 1939 annual rent of 360 złoty; transferred to Przyrów District 6 Aug 1946	Property schedules from Mar 1945 & Mar 1946; "heirs of" in subsequent schedules; only 5-rooms in transfer document
10181	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30	Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District	1, 107, 122, 125	13	3-room wooden house ul. Rynek No.6, Mstów		Orbach	ORBACH			Taken into possession 10 Nov 1942; transferred to District Administration 2 Sep 1946; 100 sq.m. surface area	In different schedule this property was owned by Rajzla Mrówka	MRÓWKA
10205	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30	Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District	4	13	Single-story 3-room wooden house		Mendel Orbach	ORBACH	The district		Since 1942 administered by the District & Commisar in Radomsko; rent in Sep 1939 was 45 złoty currently 45 złoty
10249	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 30	Administration of abandoned & fled properties Wancerzów District	122, 125, 102	13	Residential house ul. Rynek No.6, Mstów		Rajzla Mrówka	MRÓWKA		Accounting	Transferred to District Administration 2 Sep 1946; probably a ruin on 3,000 sq.m. plot	In different schedule this property was owned by Orbach	ORBACH
10469	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 39	Register of properties [Abandoned and post-Germans] Przyrów district, Częstochowa county [property descriptions] (1947) 1949	34-36		ul. Rynek No.12, Przyrów single-story stone house 225 cu.meters surface area 1,400 sq.meters		Heirs of Szlama Orbach Jew-Pole	ORBACH			Value in 1939 9,400 złoty current indicated value1,880,000 złoty; transferred to Przyrów District administration 1 Aug 1946; acquired by Henryk Matlęgrewicz	Document dated 14 Mar 1949
10625	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 50	Wancerzów District compilations and correspondence	5, 11	30	Rynek, Mstów house		Mendel Orbach	ORBACH			Given name of owner and accounting missing; transferred to District administration 2 Sep 1946	Given name subsequently added in pencil; documents dated Oct 1948
11058	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	262, 263	429	ul. Kościelna, Janów, Złoty-Potok house 500sq.m. surface area	Shed	Abram Orbach	ORBACH			District Administration 1 Aug 1946; "p"; decision 11 Feb 1947 No.IV rep 869/500/47 to Mordka-Ari Krauz	p possibly means abandoned	KRAUZ
11066	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	268, 269	438	ul. Zarecka, Janów, Złoty-Potok brick house 500sq.m. surface area		Abram Orbach	ORBACH			District Administration 1 Aug 1946; "p"; decision R.U.L. 11 Feb 1947 Nr.L.dr.IV/rep869/500/47 property sold by notarial act No.rep.853/50 to Miecysław & Stefania Bulski	p possibly means abandoned
11083	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	280, 281	462	Rynek, Przyrów brick house		Sz. Orbach	ORBACH			District Administration 6 Aug 1946; "p"; 100%	No explanation for other information but possibly reprivatized; "p" possibly means abandoned
11134	Rejonowy Urząd Likwidacyjny w Częstochowie 1949-50 syg 100	Property records Częstochowa county	319, 320	526	Rynek, Mstów, Wancerzów District house		Orbach	ORBACH			p; District Administration 2 Sep 1946	p possibly means abandoned

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, document pages 148-237, with no header information, syg 13797 [H]

ID	Note regarding spellings of names	Page	Order number	Person	Surname from previous column	Relationship	Relationship, translated	Age?	Unknown meaning	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
11014	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	188	7060	Haba Auerbach	AUERBACH	ledig	single	45	Plock
12051	Names have been typed as they appear on the page, even though hundreds names are spelled very oddly	233	7060	Haba Auerbach	AUERBACH	ledig	single	45	Plock

Częstochowa: registration of Jews coming from other cities to Częstochowa 1940-1941, syg 13797, pages 2-128 (1,558 persons) [H]

ID	Page	Number on page	Registration number (if included)	Date	Given name(s)	Surname	Date of birth	Number in family	Profession	Profession, translated into English	Former residence	Current residence	Date at end of this list
10026	2	26		17 Jan	Ajzyk Urbach	URBACH	3 May 1918	-	robotnik	worker	Wieluń	Warszawska 107	21 Jan 1940
10204	14	4		12 Feb	Izak Herc Orbach	ORBACH	23 Dec 1922	-	krawiec	tailor	Radomsko	Aleja 38	19 Feb 1940
10317	18	33		20 Feb	Estera Urbach	URBACH	1863	-	bez zawodu	no profession	Łódź	B. Joselewicza 12	26 Feb 1940
11562	113	6	1482	21 Oct 1940	Henryk Auerbach	AUERBACH	25 Jul 1893	2	rolnik	farmer	Ruszkowo	B. Josel. 1 [B. Joselewicza 1]	28 Oct 1940

Częstochowa: Registration of Jews from other cities to Częstochowa, 1941 and 1942 [Rejestracja Żydów przebywających z innych miast do Częstochowy za r. 1941 i 1942], syg 13801 [H]

ID	Page number (upper corner)	Order number	Registration number	Year	Date	Person	Surname	Date of birth	Names of family members [on 1942 pages]	Profession (in Polish or German)	Profession (translated)	Place where came from	Where living now	Date at the bottom of the page
10083	4	16.	1307	1942	1 Sep 1942	Hendla Urbach	URBACH	20 Nov 1923	[Chaim 1910 crossed out: on this row or the previous row]	krawcowa	seamstress	Kłobuck	Warsz. 7	14 Sep 1942
10236	8	16.	1163	1942	18 Aug 1942	Juda-Moszek Urbach	URBACH	25 Feb 1897	Lewek 1928	wapniarz	lime burner / maker	Kielczygłów	Warszawska 7	24 Aug 1942
10326	12	6.	1071 / 42	1942	3 Aug 1942	Dwojra Urbach	URBACH	22 Jun 1907	Hinda 7 Feb 1938	--		Pajęczno	Warszaw. 7	10 Aug 1942
10625	20	46.	836 / 42	1942	16 Jul 1942	Rojza Orbach	ORBACH	18 Jul 1911	-	[not listed]		Mstów	Garncarska 80	20 Jul 1942
11671	73	111.	173 / 42	1942	31 Mar 1942	Jakub Urbach	URBACH	5 Nov 1893	-	urzędnik	clerk	[no entry]	Nowy Rynek 2	31 Mar 1942

Częstochowa: Surviving Jews in Częstochowa, about 1945, World Jewish Congress (2503 persons) [H]

ID	Page number	Sequence number on far left	Given name	Surname	Year of birth	Present address [document published 1950]
10016	1	12	Liba Roza	AUERBACH	1908	Czestochowa
11646	29	1661	Rut	ORBACH	1927	Warszawa
11647	29	1662	Jula	ORBACH	1910	Warszawa
11649	29	1664	Szmul	ORBACH	1920	Czestochowa
11650	29	1665	Roza	ORBACH	1929	Czestochowa

Częstochowa: telegrams before or during World War II, American Jewish Archives, folder 277/4 (112 records) [H]

ID	Digital file	Town	Sequential number	Person	Surname from previous column	Other given name	Surname from previous column	Address	Other information	Surname from previous column
10004	DSC00089.jpg-DSC00092.jpg	Czestochowa	3015	Naftali Orbach	ORBACH			Senatorska 3

Częstochowa: "The Daily Record Sheet of the Jewish Police (District I) in the Częstochowa Ghetto 1941-1942," William Glicksman, Yad Vashem Studies on the European Jewish Catastrophe and Resistance, VI; see jpg images [H]

ID	Page number	Date	Given name(s)	Surname	Age	Address	Other identifying personal information	All surnames in this entry
10066	338	11 Jun 1941	[none]	AUERBACH			Policeman	AUERBACH, ROSENZWEIG, ZIMMERMAN
10067	338	11 Jun 1941	Isaac	ROSENZWEIG		9 Warsaw St.		AUERBACH, ROSENZWEIG, ZIMMERMAN
10068	338	11 Jun 1941	Shabtai Hersh	ZIMMERMAN	38			AUERBACH, ROSENZWEIG, ZIMMERMAN
10108	338	11 Jun 1941	[none]	AUERBACH			Policeman	AUERBACH, ROSENZWEIG, ZIMMERMAN
10109	338	11 Jun 1941	Isaac	ROSENZWEIG		9 Warsaw St.		AUERBACH, ROSENZWEIG, ZIMMERMAN
10110	338	11 Jun 1941	Shabtai Hersh	ZIMMERMAN	38			AUERBACH, ROSENZWEIG, ZIMMERMAN
10182	344	26 Oct 1941	Moshek	WOLFOWICZ				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10183	344	26 Oct 1941	Jacob	WEISFELNER				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10184	344	26 Oct 1941	Pinkus	WEISS				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10185	344	26 Oct 1941	Shmuel	SHNEIER				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10186	344	26 Oct 1941	Ayzik	ORBACH				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10187	344	26 Oct 1941	Shlomo	OFNER				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10188	344	26 Oct 1941	Berl	RUBIN				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10189	344	26 Oct 1941	Mordecai	NUDELMAN				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10190	344	26 Oct 1941	Mordecai	FUCHS				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10191	344	26 Oct 1941	Yechiel	TOBIAS				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI
10192	344	26 Oct 1941	Shmuel	WRÓBLEWSKI				WOLFOWICZ, WEISFELNER, WEISS, SHNEIER, ORBACH, OFNER, RUBIN, NUDELMAN, FUCHS, TOBIAS, WRÓBLEWSKI

Częstochowa [Witnesses of Nazi Atrocities], assorted letters and short lists; American Jewish Archives, Box 203, File 6, Correspondence 1960-1978 [H]

ID	Sequence number	Given Name	Surname	Other Surname	Numbers	Present Address	Other Info	Comments	Image file
10071	9.	Regina	PENNER	ORBACH		240 West 98th Street, New York 25, NY/USA	On Tuesday 8 Mar 1966 at 9.00 hours.	Page 2 of a list, no title.	DSC00023.JPG

Częstochowa Yizkor Book 1947 Biographical Articles, index pages 323-325 (Częstochowa Jews who emigrated to the U.S.); index appears in the 1958 yizkor book; 620 persons [H]

ID	Translation	Images	Name	Surname from previous column
10684	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Kopl Auerbach	AUERBACH
10687	https://www.jew…1/czea003.html	https://digital…2-00505686d14e	Orbach	ORBACH
11176	https://www.jew…1/czea004.html	https://digital…2-00505686d14e	Auerbakh	AUERBAKH

Częstochowa Yizkor Book 1958, index pages 327-334; "Czenstochov: A New Supplement to the Book 'Czenstochover Yidn'"; translation at https://www.jewishge…wa/Czestochowa.html; images at https://digitalcolle…3-d71d-00505686a51c (1519 persons) [H]

ID	Surname	Given name	Other surname	Page number	Index page number - column number
10022	ORBACH	Chaim		51	327 - 1

Częstochowa Yizkor Book (Tshenstokhover Yidn, 1947), index to full translations of biographies; translation at https://www.jewishge…chowa1/czea006.html; images at https://digitalcolle…3-cd02-00505686d14e [H]

ID	Letter	Page	Surname	Additional Surname	Given Name	Additional Given Name
11142	05-hey	XXXIII	AUERBACH		Kopl
11230	05-hey	XXXIII	AUERBACH		Kopl

Dachau: "Memorial Dates Yorzait of the Martyred Jews of Dachau," Vol II, Lists of Polish Jewish who perished in Dachau, Germany (Jewish Labor Committee, 1947; 2380 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Birth	City of birth	Death date
10078	5	Chil	AUERBACH	10 Jan 1902	Lodz	6 Feb 1945
11479	91	Symcha	ORBACH	24 Jan 1902	Lodz	17 Feb 1945
12177	134	Mojze	URBACH	29 Sep 1888	Lodz	10 Jan 1945

Eichbordamm, Germany: List no. 2519 from J.D.C Berlin - List of Jews now in the transit home at Berlin-Wittenau, Eichbordamm [Germany], 138/40; American Joint Distribution Committee, 19 rue de Teheran, Paris 8e; Relatives Information Service, 26 Mar 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Born	Place of birth	Notes by typist	Notes (not by typist)
10147	4	Samuel Orbach	ORBACH	10 Sep 1920	Czenstechau / Częstochowa		Częstochowa added because it seems more likely

France: Deportations during Holocaust, only "Pologne" from the web; used to be here: http://perso.wanadoo…istoire/Accueil.htm [H]

ID	Details	Nº JO [Number of journal]	Date [of journal]	Sex	Given name	Surname	Country of birth	Country of death	Complete information
10261	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17 May 1994	F	Dorota	HASMAN, NÉE AUERBACH	Pologne	Pologne	Hasman, née Auerbach (Dorota) le 30 décembre 1902 à Varsovie (Pologne), décédée le 8 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 3 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
10262	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	145	24 Jun 2000	F	Jetty	SCHOENFELD, NÉE AUERBACH	Pologne	Pologne	Schoenfeld, née Auerbach (Jetty) le 14 mars 1895 à Zloczow (Pologne), décédée le 29 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 juillet 1942 à Drancy (Seine).
16369	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	113	17 May 1994	F	Dorota	HASMAN, NÉE AUERBACH	Pologne	Pologne	Hasman, née Auerbach (Dorota) le 30 décembre 1902 à Varsovie (Pologne), décédée le 8 août 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 3 août 1942 à Pithiviers (Loiret)
19771	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	57	8 Mar 1995	F	Sura	KOHN, NÉE ORBACH	Pologne	Pologne	Kohn, née Orbach (Sura) le 10 octobre 1907 à Ryczywol (Pologne), décédée en octobre 1942 à Auschwitz (Pologne)
28680	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	57	8 Mar 1995	F	Sura	KOHN, NÉE ORBACH	Pologne	Pologne	Kohn, née Orbach (Sura) le 10 octobre 1907 à Ryczywol (Pologne), décédée en octobre 1942 à Auschwitz (Pologne)
36071	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	145	24 Jun 2000	F	Jetty	SCHOENFELD, NÉE AUERBACH	Pologne	Pologne	Schoenfeld, née Auerbach (Jetty) le 14 mars 1895 à Zloczow (Pologne), décédée le 29 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 24 juillet 1942 à Drancy (Seine).
39065	Nº = number; JO = the publication "Le journal officiel"	144	23 Jun 2001	M	Ezef	URBACH	Pologne	Pologne	Urbach (Ezef), né le 15 août 1905 à Dzialaszyn (Pologne), décédé le 22 juillet 1942 à Auschwitz (Pologne) et non le 17 juillet 1942 à Pithiviers (Loiret).

France: List of children arriving in France on 8 June 1945 from Buchenwald and other camps and hosted in the Ecouis Children's Home by the Oeuvre de Secours aux Enfants (OSE) [H]

ID	Details	Page number	No.	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth
10135	Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service	5	270	Sudek Orbach	ORBACH	26 Feb 1924	Czestochowie, Poland
10136	Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service	5	271	Wolf Orbach	ORBACH	1 Jul 1929	Czestochowie, Poland
10189	Only entries for Poland; printed in red at top of page 1: 7 Jan 1946, Relatives Information Service	6	366	Abram Urbach	URBACH	1 Oct 1928	Strzemieszyce, Poland

France: Paris list no. 1162A - Orphan children from Buchenwald now in Paris; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service; 24 Jan 1946 [H]

ID	Page number	If x before No.	No.	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes (not by typist)
10134	5	x	269	Sudek Orbach	ORBACH	26 Feb 1924	Czgstoshowie / Czestochowa, Poland	Sudek Orbach is correct, as in other records; Czestochowa added because it seems more likely
10135	5	x	270	Wolf Orbach	ORBACH	1 Jul 1929	Czgstoshowie / Czestochowa, Poland	Czestochowa added because it seems more likely
10194	7	x	367	Abraham Urbach	URBACH	1 Oct 1928	Stremieszyce / Strzemieszyce, Poland	Strzemieszyce added because it seems more likely

Gidle Identity Cards 1929-1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 23 (69 persons) [H]

ID	Year	Person	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Address
10017	1935	Liba Bajla Orbach	ORBACH	2 Apr 1909	Gidle	Gidle Czestochowska 2
10018	1935	Josek Beniamin Orbach	ORBACH	9 Aug 1914	Gidle	Gidle: Rynek 2
10019	1935	Naftul Orbach	ORBACH	8 May 1892	Plawno	Gidle: Rynek 2
10020	1935	Ruchla Orbach	ORBACH	14 Aug 1892	Boleslawiec	Gidle: Rynek 2

Gidle, Those who left, 1937-1940; Piotrków Tryb. Arch., zespol 109, syg 20 (21 persons) [H]

ID	Year	Person	Surname from previous column	Where to	Members of the family: male	Members of the family: female	Page	Notes
10010	1938	Wolf Majer Orbach	ORBACH	Czestochowa: Nowy Rynek 6	1		17

Gowarczów district: Jewish-owned property (valuations), 1940s, syg 365, pp 9-11; note: (ha = hectare = 10,000 square meters; ar = are = 100 square meters) [H]

ID	Image	Page number	Number in list	Location and nature of property	Owner(s)	Surname(s) from previous column	Owner's address	Lease or tenancy agreement	Mortgage charge	Tax charge for the District	Value	Notes by Translator/Typist	Notes (not written by translator / typist)
10031	21_336_0_-_365_13_56161745	10	30	Gowarczów, dwelling house	Maier Aurbach	AURBACH	Gowarczów	Owner	no information [brak danych]		Valuation according to insurance PZUW (Polski Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych): 800zł	Owner of Wisniowa No. 3

Gowarczów: Jewish-owned property (owners and tenants), 1940s, syg 365, pp 2-7 [H]

ID	Images	Page number	Number	Owner	Surname from previous column	Street and House No.	Type of building	Annual income (złoty)	Tenant	Surname from previous column	Number of rooms	Monthly rental (złoty)	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10052	21_336_0_-_365_7_56161738, 21_336_0_-_365_8_56161740	4-5	51	Majer Aurbach	AURBACH	Wisniowa No.3	Wooden	90	Ruchla Aurbach, G. Sylman, Srul? Zacharowicz	AURBACH, SYLMAN, ZACHAROWICZ	3	15		Closest relatives living here

Gowarczów: List of Jewish real estate / houses and land / located in the area of the Gowarczów commune, Końskie County, 21 May 1940 [Wykaz żydowskich majątków nieruchomych / domy i grunty / znajdujących się na terenie gminy Gowarczów, powiatu Koneckiego], syg 364, pages 22-24; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071956 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the house or land	Location of the house or land, translated (with chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator)	Name and address of the owner	Surname copied from previous column	Amicable settlement agreement for lease or rental	Mortgage burden	Tax burden	Value of the property	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10031	21_336_0_-_364_26_56161608.jpg	23	30	Gowarczów, dom mieszkalny	Gowarczów, residential house	Majer Aurbach, Gowarczów	AURBACH	właściciel [owner]	brak danych [no data]	-	800 zł

Innsbruck, Austria: Jewish Survivors in Innsbruck, 1 Aug 1945; in red at top: Relatives Information Service, 15 Jan 1946; only Poland entries [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	From	Notes (not by typist)
10085	3	Iti Urbach	URBACH	12 Aug 1914	Poland

Janów 1939: list of contribution payers for 1939 for the Jewish community in Janów, Częstochowa powiat, syg 3371, pages 225-226; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981486 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Given name(s)	Surname from previous column	Residence	Occupation	Occupation, translated	Amount (Zł, gr.)	Notes (not written by translator / typist)
10030	21_100_0_6.3_3371_231_61122306.jpg	226	29	Abram Orbach	ORBACH	Janów	sklep żelaz.	hardware store	65.00	Also see Janów map after WWII showing Jewish properties: www.crarg.org/j…-afterWWII.php

Jędrzejów: book of ID cards, 1940-1941, zesp 1657, syg 490 [in a table]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204808 [H]

ID	Image file name	Page number	Order number	Given name(s)	Surname	ID number and date of issue	Series and sequence number	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10446	084.jpg	158	5363	Bajla Urbach	URBACH	5 Apr 1940		6/25
10447	084.jpg	158	5364	Hena Urbach	URBACH	5 Apr 1940		6/25

Jędrzejów: Matters Concerning the Jewish Population, 1939-1944, pages 1-49, zesp 1657, syg 485, part of Akta miasta Jędrzejowa (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113159); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15204252 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Order number	Person(s)	Surname from previous column	Address	Notes (by translator / typist)
10022	21_1657_0_3_485.pdf	7	Header before this material: List of persons assigned to municipal work on 6 Feb 1940 [Wykaz osób wyznaczonych do pracy miejskiej dnia 6 lutego 1940 r.]	18	Hercka Urbach	URBACH	Pinczowska 12

Jerusalem: Booklet listing survivors published by the American Jewish Joint Distribution Committee in Jerusalem, P.O.B. 640, Jerusalem; only Poland listings [H]

ID	Page number	Regional header	Sub-regional header, if any	Person	Surname(s) from previous column	Listed in parentheses after primary entry	Surname(s) from previous column	[Blank column header; date of birth?]	Age	From	Notes (not by typist)
10509	6	Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad)		Abram Jankel Urbach	URBACH	(Urbach Bela).	URBACH	[blank]	[blank]	[blank]
10510	6	Regards from abroad (in brackets: the name of the relative from abroad)		Icek Meyer Urbach	URBACH	(Urbach Bela).	URBACH	[blank]	[blank]	[blank]

Jewish Colonial Trust; now at web archive: http://web.archive.o…80/shareholders.asp; original source: www.jct.co.il/index.html (347 persons) [H]

ID	Person	Surname from previous column	City
10316	i.m. Orbach	ORBACH	Nowo Radomsk

Kielce 1939: list of contributions to Jewish community in Kielce in 1939, syg 3374, document pages 119-157 [Lista składek Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Kielcach za rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981489 [H]

ID	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Address	Amount
10041		40.	Josek-Dawid Aurbach	AURBACH	St. Warsz. Przedm. 15	300
10042	121	41.	Lejb Aurbach	AURBACH	Piotrkowska 10	10.--
10043	121	42.	Machel Aurbach	AURBACH	St. Warsz. Przedm. 10	100.--
11025	153	992	Hersz-Majer Urbach	URBACH	Sienkiewicza 52	40.--
11026	153	993	Alter Urbach	URBACH	Piotrkowska 60	125.--
11027	153	994	Abram-Icek Urbach	URBACH	Cicha 6	40.--

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): 1935 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Permanent resident of...	Occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10779	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2926_1675_56036182.jpg	30 May 1935	780	15 Jan 1935	Kielce	ulica Wesoła No. 9	Abraham-Mordka Besendorf	BESENDORF	Male	Hersz-Wólf Besendorf, 25	BESENDORF	Estera Marymont, 25	MARYMONT	Włoszczowa	Maker of shoe uppers	Moszek Gotfryd, about 40, Kilińskiego No. 4, merchant	GOTFRYD	Eljasz Aurbach, about 32, Wesoła No. 9, tailor	AURBACH	Parents are not married; father is literate and acknowledges the child	Włoszczowa authorities state that Hersz-Wólf Besendorf and his family are not registered there	BESENDORF
10911	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_201_56036527.jpg	13 Jun 1935	912	15 Dec 1933	Kielce	ulica St. W. Przedm. No. 25	Uryn-Joyna Boygien	BOYGIEN	Male	Boruch Bojgien, 41	BOJGIEN	Frajdla née Aurbach, 39	AURBACH	Chęciny	Tailor	Rubin Kochen, 28, Piotrkowska No. 23, stocking maker	KOCHEN	Szlama Kaner, about 40, Zagnańska, tailor	KANER	Father is illiterate	Marriage certificate included
10999	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_461_56036788.jpg	17 Jun 1935	1000	25 Jan 1929	Kielce	ulica Wesoła No. 9	Fajgla-Rojza Aurbach	AURBACH	Female	Eljasz-Fiszel Aurbach, 32	AURBACH	Hinda née Marymont, 38	MARYMONT	Chęciny	Tailor	Mendel Gola, 33, Duża, No. 10, tailor	GOLA	Symcha Bywalski, 42, Duża No. 5, tailor	BYWALSKI		Marriage certificate & father's birth certificate included
11000	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_461_56036788.jpg	17 Jun 1935	1001	15 Jul 1932	Kielce	ulica Wesoła No. 9	Ruchla Aurbach	AURBACH	Female	Eljasz-Fiszel Aurbach, 32	AURBACH	Hinda née Marymont, 38	MARYMONT	Chęciny	Tailor	Mendel Gola, 33, Duża, No. 10, tailor	GOLA	Symcha Bywalski, 42, Duża No. 5, tailor	BYWALSKI	Father is literate	Marriage certificate & father's birth certificate included
11057	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_628_56036956.jpg	24 Jun 1935	1058	15 Jul 1929	Kielce	ulica Piotrkowska No. 10	Fajgla Aurbach	AURBACH	Female	Lejbus Aurbach, 39	AURBACH	Gitla née Aurbach, 32	AURBACH	Chęciny	Tailor	Symcha Bywalski, about 43, Duża No. 5, tailor	BYWALSKI	Mendel Gola, about 35, Duża No. 5, tailor	GOLA	Father is literate	Marriage certificate included
11058	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_629_56036955.jpg	24 Jun 1935	1059	30 Jan 1933	Kielce	ulica Piotrkowska No. 10	Chaim Aurbach	AURBACH	Male	Lejbus Aurbach, 39	AURBACH	Gitla née Aurbach, 32	AURBACH	Chęciny	Tailor	Symcha Bywalski, about 43, Duża No. 5, tailor	BYWALSKI	Mendel Gola, about 35, Duża No. 5, tailor	GOLA	Father is literate	Marriage certificate included
11059	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_630_56036957.jpg	24 Jun 1935	1060	11 Jan 1934	Kielce	ulica Piotrkowska No. 10	Josek Aurbach	AURBACH	Male	Lejbus Aurbach, 39	AURBACH	Gitla née Aurbach, 32	AURBACH	Chęciny	Tailor	Symcha Bywalski, about 43, Duża No. 5, tailor	BYWALSKI	Mendel Gola, about 35, Duża No. 5, tailor	GOLA	Father is literate	Marriage certificate included
11152	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_892_56037220.jpg	22 Jul 1935	1152	10 Apr 1927	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 61	Moszek-Lejzor Urbach	URBACH	Male	Chil-Machel Urbach, 34	URBACH	Perla-Etla née Minc, 37	MINC	Włoszczowa	Merchant	Chaim Szyf, 65, St. Warsz. Przed. No. 14, no occupation	SZYF	Herszel Rajz, 38, St. Warsz. Przed. No. 28, trader	RAJZ	Father is literate	Marriage certificate included
11153	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_893_56037218.jpg	22 Jul 1935	1153	3 Jul 1929	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 61	Sura-Gitla Urbach	URBACH	Female	Chil-Machel Urbach, 34	URBACH	Perla-Etla née Minc, 37	MINC	Włoszczowa	Merchant	Chaim Szyf, 65, St. Warsz. Przed. No. 14, no occupation	SZYF	Herszel Rajz, 38, St. Warsz. Przed. No. 28, trader	RAJZ	Father is literate	Marriage certificate included
11154	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_894_56037221.jpg	22 Jul 1935	1154	26 Jun 1931	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 61	Rywka-Ruchla Urbach	URBACH	Female	Chil-Machel Urbach, 34	URBACH	Perla-Etla née Minc, 37	MINC	Włoszczowa	Merchant	Chaim Szyf, 65, St. Warsz. Przed. No. 14, no occupation	SZYF	Herszel Rajz, 38, St. Warsz. Przed. No. 28, trader	RAJZ	Father is literate	Marriage certificate included
11155	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_895_56037222.jpg	22 Jul 1935	1155	12 Jul 1934	Kielce	ulica Nowy-Świat No. 61	Chana-Gołda Urbach	URBACH	Female	Chil-Machel Urbach, 34	URBACH	Perla-Etla née Minc, 37	MINC	Włoszczowa	Merchant	Chaim Szyf, 65, St. Warsz. Przed. No. 14, no occupation	SZYF	Herszel Rajz, 38, St. Warsz. Przed. No. 28, trader	RAJZ	Father is literate	Marriage certificate & extract from book of residents included
11320	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_1347_56037674.jpg	3 Dec 1935	1320	7 Oct 1935	Kielce	ulica Kozia No. 5	Mojzesz-Jakow Goldberg	GOLDBERG	Male	Abram-Lejzor Goldberg, 40	GOLDBERG	Brucha née Aurbach, 39	AURBACH	Żelechów, Garwolin county	Trader	Moszek-Lejb Goldberg, 32, Sienkiewicza No. 4, collector (of monies due)	GOLDBERG	Szmul Kochen, about 33, Kozia No. 5, trader	KOCHEN	Father is literate; marriage akt No. 14/1913 in Jędrejów

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): books of residents [H]

ID	Folder of images	Image	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	District / Town	Name	Surname copied from previous column	Parents	Maiden name copied from previous column	Date of birth	Place of birth	Marital status	Religion	Occupation	Previous place of residence	Notes about criminal record	Identity document	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname(s) copied from previous column(s)
10039	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_900_56037227.jpg	Moszek-Lejzor Urbach, Sura-Gitla Urbach, Rywka-Ruchla Urbach, Chana-Gołda Urbach	URBACH	Włoszczowa	Chil-Machel Urbach	URBACH	Alter & Frymeta née Charmacz	CHARMACZ	11 Nov 1901	Włoszczowa	Married	Jewish	Merchant	Włoszczowa				Registered before 1915
10040	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_900_56037227.jpg	Moszek-Lejzor Urbach, Sura-Gitla Urbach, Rywka-Ruchla Urbach, Chana-Gołda Urbach	URBACH	Włoszczowa	Perla-Etla Urbach née Minc	URBACH NÉE MINC	Szlama & Frymeta-Idesa née Gotlib	GOTLIB	20 Jun 1898	Włoszczowa	Married	Jewish	With husband	Włoszczowa				Registered before 1915

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): marriage certificates (no witnesses) [H]

ID	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Surname from previous column	Date of marriage	Akt	Town	Groom	Surname	Groom's father	Groom's mother	Groom's mother's maiden name	Bride	Surname	Bride's father's given name, age	Bride's mother's given name, age	Bride's mother's maiden name	Other information	Surname from previous or next column	Notes by typist, translator, or proofer
10136	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_203_56036531.jpg	Uryn-Joyna Boygien	BOYGIEN	28 Jul 1920	52	Kielce	Boruch Bojgien	BOJGIEN	Moszek-Lejb	Itla Cytron née Majerkiewicz	MAJERKIEWICZ	Frajdla Aurbach	AURBACH	Alter	Udla née Dziaba	DZIABA
10152	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_435_56036763.jpg	Fajgla-Rojza Aurbach, Ruchla Aurbach	AURBACH	9 Jun 1935	58/1935	Kielce	Eliasz Fiszel Aurbach	AURBACH	Janas	Sura Zysla née Zając	ZAJĄC	Hinda Marimont	MARIMONT	Abram Mordka	Gołda née Krotsztajn	KROTSZTAJN		AURBACH	Groom is brother of Lejbuś Aurbach married 10 Jul 1922
10169	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_634_56036961.jpg	Fajgla Aurbach, Chaim Aurbach, Josek Aurbach	AURBACH	10 Jul 1922	26	Chęciny	Lejbuś Aurbach, 26	AURBACH	Janas	Sura Zysla née Zając	ZAJĄC	Gitla Aurbach, 19	AURBACH	Alter	Udela née Dziaba	DZIABA	Groom & bride born & living in Chęciny	AURBACH	Groom is brother of Eliasz Fiszel Aurbach married 9 Jun 1935
10205	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_898_56037225.jpg	Moszek-Lejzor Urbach, Sura-Gitla Urbach, Rywka-Ruchla Urbach, Chana-Gołda Urbach	URBACH	19 Jan 1925	2	Włoszczowa	Chil-Machel Urbach, 24	URBACH	Alter	Frimeta née Charmacz	CHARMACZ	Perla-Etla Minc, 27	MINC	Szlama	Frimeta-Hudesa née Gotlib	GOTLIB	Groom & bride born & living in Włoszczowa

Kielce BMD 1935 birth registrations (most are late registrations): pre-1835 births [H]

ID	Folder of images	Image file	Document filed along with this birth registration	Child's surname	Registration date	Akt	Date of birth	Place of birth	Address	Child	Child's surname	Gender	Father, age	Father's surname	Mother, age	Mother's surname	Father, permanent resident of...	Father's occupation	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Notes by typist, translator, or proofer	Surname(s) from previous columns
10102	https://tinyurl.com/3epkp2j7	21_122_0_-_2927_466_56036793.jpg	Fajgla-Rojza Aurbach, Ruchla Aurbach	AURBACH	1919	14	15 Jul 1903	Chęciny		Eljasz Fiszel Aurbach	AURBACH	Male	Janas		Sura Zysla Zając	ZAJĄC	Chęciny	Tailor

Kielce district: "Surviving Jews in the Kielce District"; World Jewish Congress, no date (2179 persons) [H]

ID	Town	Sequence number in city list	Person	Surname from previous column	Year of birth	Page of book
10840	Olkusz	1 of 22	Tola Orbach	ORBACH	1911	10
10841	Olkusz	2 of 22		AUERBACK	1916	10
10852	Olkusz	13 of 22	Lila Orbach	ORBACH	1937	10
11608	Slomniki	10 of 19	Sura Orbach	ORBACH	1922	17
11977	Wislica	22 of 34	Dwojra Orbach	ORBACH	1915	20
11978	Wislica	23 of 34	Celina Orbach	ORBACH	1941	20

Kielce: list of city council voters entitled to vote in the election of city councilors and their deputies 1939, syg 2373-2393 [H]

ID	District, syg, image folder	Image	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Street name	House number	Date of birth [day and month often not listed]	Living in the city since when?
10200	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_19_56023257.jpg	16	630	Szmul Jankiel Aurbach	AURBACH	Kilinskiego	4	16 Nov 1905	1932
10201	District 1, ward 1, syg 2373, images at https://www.szu…ostka/16289786	21_122_0_-_2373_19_56023257.jpg	16	631	Fajgel Aurbach	AURBACH	Kilinskiego	4	15 Mar 1908	1932
10938	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_24_56023396.jpg	20	879	Hil Machel Urbach	URBACH	Sienkiewicza	62	11 Nov 1901	1930
10939	District 2, ward 1, syg 2376, images at https://www.szu…ostka/16289858	21_122_0_-_2376_24_56023396.jpg	20	880	Perla Etla Urbach	URBACH	Sienkiewicza	62	12 Jul 1900	1930
12905	District 3, ward 4, syg 2380, images at https://www.szu…ostka/16289827	21_122_0_-_2380_42_56023576.jpg	38	1702	Josek Dawid Urbach	URBACH	Okrzei	17	1 Jul 1897	1933
15139	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_28_56023772.jpg	24	1044	Nuchym Urbach	URBACH	Piotrkowska	60	15 Jan 1915	1935
15140	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_28_56023772.jpg	24	1045	Frymeta Urbach	URBACH	Piotrkowska	60	11 Mar 1877	1935
15141	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_28_56023772.jpg	24	1046	Alter Urbach	URBACH	Piotrkowska	60	5 Feb 1878	1935
15381	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_36_56023780.jpg	32	1424	Hersz Majer Urbach	URBACH	Sienkiewicza	52	2 Jan 1910	1935
15382	District 6, ward 1, syg 2385, images at https://www.szu…ostka/16289845	21_122_0_-_2385_36_56023780.jpg	32	1425	Tauba Gitla Urbach	URBACH	Sienkiewicza	52	6 May 1912	1935
15565	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	279	Lejbus Aurbach	AURBACH	Piotrkowska	10	1896	1936
15566	District 6, ward 2, syg 2386, images at https://www.szu…ostka/16289833	21_122_0_-_2386_11_56023797.jpg	7	280	Gitla Aurbach	AURBACH	Piotrkowska	10	1903	1922
16578	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_6_56023832.jpg	2	74	Malka Aurbach	AURBACH	Kozia	12	6 Jun 1884	1926
17135	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_21_56023847.jpg	17	721	Mojzesz Kirsz Aurbach	AURBACH	St. Warsz. Przeim.	30	29 Feb 1903	1933
17136	District 6, ward 3, syg 2387, images at https://www.szu…ostka/16289821	21_122_0_-_2387_21_56023847.jpg	17	722	Szyfra Aurbach	AURBACH	St. Warsz. Przeim.	30	21 May 1868	1922
17789	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	17	Łaja Hinda Aurbach	AURBACH	Bodzentyńska	38	1 Jul 1898	1933
17790	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	18	Alter Aurbach	AURBACH	Bodzentyńska	38	15 Sep 1855	1922
17791	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_5_56023870.jpg	2	19	Hersz Lejb Aurbach	AURBACH	Bodzentyńska	38	[day and month not listed] 1902	1924
18877	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_35_56023901.jpg	32	1355	Eliasz Aurbach	AURBACH	Wesoła	9	18 Jul 1903	1932
18878	District 6, ward 4, syg 2388, images at https://www.szu…ostka/16289835	21_122_0_-_2388_35_56023901.jpg	32	1356	Hersz Wólf Besendorf	BESENDORF	Wesoła	9	24 Jul 1910	1934
19024	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_16_56023920.jpg	13	508	Janas Urbach	URBACH	Leonarda	21	22 Mar 1908	20 Mar 1935
19025	District 7, ward 1, syg 2389, images at https://www.szu…ostka/16289836	21_122_0_-_2389_16_56023920.jpg	13	509	Blima Urbach	URBACH	Leonarda	21	17 Feb 1908	11 Mar 1936
19696	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_5_56023989.jpg	2	15	Kalma Apel	APEL	Bodzentyńska	37	16 Jan 1903	1928
19697	District 8, ward 1, syg 2391, images at https://www.szu…ostka/16289748	21_122_0_-_2391_5_56023989.jpg	2	16	Hercyk Dawid Aurbach	AURBACH	Bodzentyńska	37	13 May 1893	1933
20215	District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/16289782	21_122_0_-_2392_27_56024052.jpg	24	1007	Boruch Auerbach	AUERBACH	Poniatowskiago	21	1848	1932
20216	District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/16289782	21_122_0_-_2392_27_56024052.jpg	24	1008	Sura Auerbach	AUERBACH	Poniatowskiago	21	14 Nov 1870	1934
20217	District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/16289782	21_122_0_-_2392_27_56024052.jpg	24	1009	Jenta Bach	BACH	Poniatowskiago	21	1858	1932
20218	District 8, ward 2, syg 2392, images at https://www.szu…ostka/16289782	21_122_0_-_2392_27_56024052.jpg	24	1022	Chana Blank	BLANK	Poniatowskiago	21	22 Sep 1858	1933

Kielce synagogue: authorization for burial in the Jewish cemetery in Kielce, 1905-1935 (Załączniki do akt zgonu Okręgu Bożniczego Kielce); two images per record from Oct 1918 [H]

ID	Folder of images for this year	Image (perhaps also see image before and after)	Year	Akt number	Date of death	Town of death	Deceased's place of death	Deceased's name	Surname from previous column	Deceased's gender	Deceased's place of permanent residence	Deceased's age	Father of deceased	Surname from previous column	Mother of deceased	Surname from previous column	Spouse of deceased	Surname from previous column	Cause of death	Doctor	Other information	Comments by translator, typist, or proofer	Witness 1 name, age	Witness 1 surname	Witness 2 name, age	Witness 2 surname
10454	https://www.szu…ostka/16291441	21_122_0_-_2907_12_56025911.jpg	1913	8	14 / 27 Jan 1913	Kielce	Kielce	Chudesa Manelia nee Urbach	MANELIA NEE URBACH	female	Kielce	83 years	Ajzyk Urbach	URBACH	Estera [maiden name not listed]		Zelik Manelia	MANELIA	[not listed]	[not listed]
11147	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_396_56026616.jpg	1917	40	15 Feb 1917	Kielce	ulica St. Warszawska No. 24	Perla Aurbach	AURBACH	Female	Chęciny	64	Aba Lis	LIS	Chaia				Pneumonia	P. Jankowski	Widow; trader
11594	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_849_56027071.jpg	1918	162	6 Sep 1918	Kielce	Jewish hospital	Moszek Aurbach	AURBACH	Male	Chęciny	26	Janasz		Estera-Chana				Pneumonia	Lewinson	No occupation
11613	https://www.szu…ostka/16286545	21_122_0_-_2909_869_56027090.jpg	1918	181	16 Sep 1918	Kielce	ulica Staro-Warszawska Przedmiescie No. 39	Berek Aurbach	AURBACH	Male	Chęciny	62	Moszek		Fajgla-Rajzla née Lincfeld	LINCFELD			Pneumonia	Jedlicki
12105	https://www.szu…ostka/16286532	21_122_0_-_2910_735_56028064.jpg	1920	14	12 Jan 1920	Kielce	ulica St. Warszaw. No. 13	Rywka Orbach	ORBACH	Female	Settlement of Solec, Radom Gubernia	18	Szmul-Aron		Chuma née Zalcman	ZALCMAN			Arsenic poisoning	Komenda	Single		Szmul Goldman 36	GOLDMAN	Izrael Feldman 40	FELDMAN
12461	https://www.szu…ostka/16286541	21_122_0_-_2911_195_56028860.jpg	1921	96	7 Jun 1921	Kielce	ulica Starowarszawska No. 24	Ita Szajnfeld	SZAJNFELD	Female	Chęciny	30	Szmul Chenig	CHENIG	Perla née Urbach	URBACH	Berek Szajnfeld	SZAJNFELD	Pulmonary tuberculosis	Komenda	With husband		Jankiel Trembacki 60		Szmul Trembacki 21
12721	https://www.szu…ostka/16291442	21_122_0_-_2912_329_56029333.jpg	1922	172	30 Nov 1922	Kielce	ulica Staro Warszawska No. 38	Cywa Bursztyn	BURSZTYN	Female	Niewachlów district	25	Lejzor		Chana Kajla née Urbach	URBACH			Pulmonary tuberculosis	Komenda			Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 27
12783	https://www.szu…ostka/16291443	21_122_0_-_2913_120_56029469.jpg	1923	53	27 Apr 1923	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 37	Zysman Urbach	URBACH	Male	Chęciny	90	Icek Ajzyk		Estera				Senile decay	Komenda	Widower	Certificate attesting to poverty	Szmul Trembacki 24		Bajnech Sokoławski 28
13430	https://www.szu…ostka/16286481	21_122_0_-_2916_358_56030821.jpg	1926	173	11 Dec 1926	Kielce	ulica St. Warszawska No. 30	Hendla Orbach	ORBACH	Female	Chęciny	11 months	Chaim		Kaza				Encephalitis	Komenda			Szmul Trembacki 26		Bajnech Sokoławski 30
13853	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_117_56031730.jpg	1929	54	26 Apr 1929	Kielce	ulica St. Warszawska No. 24	Pesla Auerbach	AUERBACH	Female	Daleszyce district	35	Boruch		Hena née Machtyngier	MACHTYNGIER			Pulmonary tuberculosis & heart defect	Janowski			Szmul Trembacki 29		Janas Dziadek 37
13855	https://www.szu…ostka/16291435	21_122_0_-_2919_122_56031734.jpg	1929	56	6 May 1929	Kielce	ulica Rynek No. 9	Łaja Gancwajch	GANCWAJCH	Female	Nowy-Korczyn	79	Zelman Szałowicz	SZAŁOWICZ	Marja née Oerbach	OERBACH			Cachexia	Janowski	Divorced; born 3 May 1850		Szmul Trembacki 29		Janas Dziadek 37
14563	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_85_56033319.jpg	1933	41	13 Mar 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 38	Udla Urbach	URBACH	Female	Chęciny	82	Jankiel		Dwojra		Alter		Heart defect & kidney inflammation	Janowski			Szmul Trembacki 33		Chil Goldberg 43
14663	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_285_56033519.jpg	1933	141	19 Sep 1933	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 38	Ruda Aurbach	AURBACH	Female	Chęciny	9	Hercek Aurbach	AURBACH	Łaja				Typhoid fever	Janowski			Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
14677	https://www.szu…ostka/16291452	21_122_0_-_2923_315_56033550.jpg	1933	155	20 Oct 1933	Kielce	Jewish hospital	Lejzor Bursztyn	BURSZTYN	Male	Raków district	76	Icek		Ela		Chana-Kajla née Urbach	URBACH				No death certificate but authorization from local judiciary for burial of his corpse	Szmul Trembacki 34		Chil Goldberg 52
14714	https://www.szu…ostka/16291453	21_122_0_-_2924_16_56033628.jpg	1934	7	15 Jan 1934	Kielce	ulica Bodzentyńska No. 34	Josek Aurbach	AURBACH	Male	Chęciny	65	Jojne		Frajdla		Sura-Zysla		Apoplexy	Janowski			Szmul Trembacki 35		Chil Goldberg 53

Kłobuck Yizkor book (Sefer Klobutsk, 1960; translation at https://www.jewishge…klobuck/klo394.html, images at https://digitalcolle…3-29a1-00505686a51c) [H]

ID	Letter	Given name	Surname	Wife	Husband	Daughter	Son	Additional information	Page in Yizkor book
10004	ALEF	Hersz-Dawid	URBACH					wife and children	394

Końskie: Correspondence regarding the preparation of delayed birth certificates, 1945-1946, RG-15.742, zesp 778, syg 75 (index of names in this material); part of Municipal Board in Końskie [Zarząd Miejski w Końskich] (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112248); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15119948 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column
10016	21_778_0_0_75.pdf	24	Końskie, 7 Feb 1946 / To the District Starost Office in Końskie. / The Municipal Board notifies the Starost Office that it has no objections to the preparation of the birth record of Józef Nussenbaum with the permission of the Voivodeship Office through the District Starost Office in Końskie. / Mayor	NUSSENBAUM, TEUBAN, NUSSENBAUM NÉE FRYDBERG, AURBACH, ROZEN
10017	21_778_0_0_75.pdf	25	Municipal Board of the city of Końskie / Końskie, 25 Feb 1946 / To the District Starost Office in Końskie. / Based on the protocol of the hearing of citizen Rywka Nussenbaum from Przytyk in the archives in the presence of two credible witnesses, citizens B. Nussenbaum and I. Teuban, on 4 Feb 1946, acting as the Civil Registry official on the basis of Art. 67 of the Act of 3 Jan 1946 (Journal of Laws No. 48, item 272), I state as follows: / On the basis of indisputable evidence of the destruction of the birth record of Józef Nussenbaum during wartime operations, I request the District Starost Office to obtain the consent of the Voivodeship Office in Łódź to issue a birth record. / Deputy Civil Registry Official / /-/ Jasiński	NUSSENBAUM, TEUBAN, NUSSENBAUM NÉE FRYDBERG, AURBACH, ROZEN
10018	21_778_0_0_75.pdf	26	Drawn up at the office of the Municipal Board on 4 Jan 1946. / There appeared citizen Rywka Nussenbaum née Frydberg, daughter of Uszer and Frymeta née Aurbach, born on 13 Nov 1907 in Końskie, residing in the city of Końskie at ul. Pocztowa 1. Having been informed of criminal liability for giving false testimony, she testified as follows: / I entered into marriage on 21 Dec 1938 with Zauman-Froim Nussenbaum. From this marriage I gave birth to	NUSSENBAUM, TEUBAN, NUSSENBAUM NÉE FRYDBERG, AURBACH, ROZEN
10019	21_778_0_0_75.pdf	26	a male child, to whom the name Józef was given, on 11 Nov 1939 in Końskie. The birth record was drawn up in the presence of the Civil Registry official Josek Rozen on 19 Nov 1939. The records of this office were completely destroyed during the liquidation of the ghetto, as a result of which I am unable to obtain his birth certificate. / Therefore, I request that his birth record be drawn up again. / Signature of the deponent: [blank] / The credibility of the above is confirmed by handwritten signatures: / 1. [blank] / 2. [blank] / Końskie, 4 Jan 1946	NUSSENBAUM, TEUBAN, NUSSENBAUM NÉE FRYDBERG, AURBACH, ROZEN
10020	21_778_0_0_75.pdf	27	Municipal Board of the city of Końskie / Końskie, 20 Mar 1946 / To the District Court in Końskie / The Civil Registry Office in Końskie, on the basis of Article 33, paragraph 3, of the Decree of 15 Sep 1945 on civil status records (Journal of Laws No. 48, item 272), requests the preparation of a birth record for Józef Nussenbaum. / Civil Registry Official / Jasiński	NUSSENBAUM, TEUBAN, NUSSENBAUM NÉE FRYDBERG, AURBACH, ROZEN
10021	21_778_0_0_75.pdf	28	District Starost Office in Końskie / Końskie, 19 Mar 1946 / Re: Ryfka Nussenbaum - delayed birth record / To the Civil Registry Office in Końskie / Forwarded according to jurisdiction. / On behalf of the Starost: / Dziubinski Tadeusz / Head of the Administrative-Legal Department	NUSSENBAUM, TEUBAN, NUSSENBAUM NÉE FRYDBERG, AURBACH, ROZEN

Końskie: Housing Matters, 1940-1941, RG-15.441, zesp 519, syg 469 (index of names in this material); part of Akta miasta Końskie (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/111989); details: https://www.szukajwa…/jednostka/15091227 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Surname from previous column	Notes (by translator / typist)
10229	21_519_0_0_469.pdf	85	[List of 415 persons, without header or explanation; of which 148 are Jews] 272. Lejbuś Orbuch: 3 room [pok.], ul. 3 Maja 67	ORBUCH

Końskie: Jewish council [Rady Żydowskie], 1942 [apparently is a list of Jews in Końskie in 1942] [H]

ID	Page (upper right on right-hand page)	Number added in red on the left	Order number	Surname	Given name(s)	Parents’ names	Date of birth	Number added in red on the left	Occupation	Occupation, translated	Address	File number	Notes by translator / typist	Surname copied from previous/following columns	Notes (not written by translator / typist)
10344	15	0	120	Frydberg	Frymeta	[blank]	1886	0	[blank]		Pocztowa 2	813	Entry crossed out	FRYDBERG, OJERBACH	This is possibly a relevant marriage: Uszer Frydberg & Frymeta Ojerbach, Tomaszów Mazowiecki 1905 marriage 53
10346	16	1	121	Frydberg	Dawid-Aron	Uszer & Frymeta	12 Feb 1909	1	zbieracz szmelcu	scrap metal collector	Pocztowa 2	813		FRYDBERG, OJERBACH	This is possibly a relevant marriage: Uszer Frydberg & Frymeta Ojerbach, Tomaszów Mazowiecki 1905 marriage 53
10347	16	2	122	Frydberg	Mendel-Lejb	Uszer & Frymeta	6 Jan 1917	2	czł. Żyd. Sł. Poż. [członek Żydowskiej Służby Pożarniczej]	member of Jewish Fire Service	Pocztowa 2	813		FRYDBERG, OJERBACH	This is possibly a relevant marriage: Uszer Frydberg & Frymeta Ojerbach, Tomaszów Mazowiecki 1905 marriage 53

Kraków: Registration Forms for Jewish Inhabitants of Kraków, Poland; only listings for CRARG towns [H]

ID	For complete data, search here:	Person	Surname from previous column	Birth date	Birth place
10152	For complete data, search here: https://www.ush…nce_search.php (and then note results for "Registration forms for Jewish inhabitants of Kraków, Poland")	Helena Urbach	URBACH	24 Dec 1898	Piotrkowice

Krzepice Book of Residents (Księga Ludności) 1932-1944; 9 volumes; no index; Często Arch, syg 18-26; no Jews in syg 24-26 (1294 persons) [H]

ID	Syg.	Page	House number	Surname	Given name	Maiden name	Parents' names	Surname from previous column	Date of birth	Place of birth	Notes	Comments (not written by researcher)	All surnames for persons in this family
10209	19	26	12	BALZAM	Lajzer		Dawid & Gitla Urbach	URBACH	1900	Krzepice	trader		BALZAM, BURSZTYNSKA, URBACH
10210	19	26	12	BALZAM	Perla	BALZAM	Lewek & Chana Bursztynska	BURSZTYNSKA	1900	Praszka			BALZAM, BURSZTYNSKA, URBACH
10211	19	26	12	BALZAM	Mosiek		Lajzer & Perla		1931	Krzepice			BALZAM, BURSZTYNSKA, URBACH
10499	Syg. 22, Rynek	24	1	BALZAM	Dawid		Lajzer & Bina Szajewicz	SZAJEWICZ	1866			Beginning of Syg. 22, Rynek	ABRAMOWICZ, BALZAM, FRAJTAK, GERTZEL, SZAJEWICZ, URBACH
10500	Syg. 22, Rynek	24	1	BALZAM	Gitla	URBACH	Lewek & Ruchla Gertzel	GERTZEL	1862	Dzialoszyce			ABRAMOWICZ, BALZAM, FRAJTAK, GERTZEL, SZAJEWICZ, URBACH
10501	Syg. 22, Rynek	24	1	BALZAM	Icek		Dawid & Gitla		1904	Krzepice			ABRAMOWICZ, BALZAM, FRAJTAK, GERTZEL, SZAJEWICZ, URBACH
10502	Syg. 22, Rynek	24	1	BALZAM	Brajndla	FRAJTAK	Icek & Szajndla Abramowicz	ABRAMOWICZ					ABRAMOWICZ, BALZAM, FRAJTAK, GERTZEL, SZAJEWICZ, URBACH
10503	Syg. 22, Rynek	24	1	BALZAM	Szajndla		Icek & Brajndla						ABRAMOWICZ, BALZAM, FRAJTAK, GERTZEL, SZAJEWICZ, URBACH
10532	Syg. 22, Rynek	36	6	BALZAM	Pinkus		Dawid & Gitla Urbach	URBACH	1903	Krzepice	trader		ABRAMOWICZ, BALZAM, FRAJTAK, URBACH
10533	Syg. 22, Rynek	36	6	BALZAM	Blima	FRAJTAK	Icek & Laja Abramowicz	ABRAMOWICZ	1900	Krzepice			ABRAMOWICZ, BALZAM, FRAJTAK, URBACH
11263	Syg. 23, Solna Street	168	19	BALZAM	Lewek		Dawid & Gitla Urbach	URBACH	1891	Krzepice	shoemaker		BALZAM, JOSKOWICZ, KOLENDER, URBACH
11264	Syg. 23, Solna Street	168	19	BALZAM	Dyna	KOLENDER	Abram & Lipka Laja Joskowicz	JOSKOWICZ	1893	Truskolasy			BALZAM, JOSKOWICZ, KOLENDER, URBACH
11265	Syg. 23, Solna Street	168	19	BALZAM	Estera		Lewek & Dyna		1920	Krzepice			BALZAM, JOSKOWICZ, KOLENDER, URBACH
11266	Syg. 23, Solna Street	168	19	BALZAM	Lajzer		Lewek & Dyna		1917	Krzepice			BALZAM, JOSKOWICZ, KOLENDER, URBACH
11267	Syg. 23, Solna Street	168	19	BALZAM	Lipka Laja		Lewek & Dyna		1921	Krzepice			BALZAM, JOSKOWICZ, KOLENDER, URBACH
11268	Syg. 23, Solna Street	168	19	BALZAM	Icek		Lewek & Dyna		1923	Krzepice			BALZAM, JOSKOWICZ, KOLENDER, URBACH
11269	Syg. 23, Solna Street	168	19	BALZAM	Abram		Lewek & Dyna		1928	Krzepice			BALZAM, JOSKOWICZ, KOLENDER, URBACH

List of immigrants arrived in Palestine on 16 Jul 1945 from France on board S.S. "Mantru"; Relatives Information Service, 31 Dec 1945 [H]

ID	Page number	No.	Name	Surname from previous column	Age	Father's name	Mother's name	Citizenship	Place of birth	Comments (not by typist)
10261	11	715	Zudek Orbach	ORBACH	24	Elyahu	Debora	[blank]	Szenstohow / Częstochowa, Poland	Częstochowa, Poland added because it appears in other Czestochowa records
10262	11	716	Vovek Orbach	ORBACH	16	Elyahu	Debora	[blank]	Szenstohow / Częstochowa, Poland	Częstochowa, Poland added because it appears in other Czestochowa records
10359	16	1027	Abraham Urbach	URBACH	17	Shimshi	Genesla	[blank]	Bendzin / Będzin, Poland	Będzin, Poland added because it seems more likely

List of Jewish Refugees Nr. 11, 11 Nov 1945; only entries for Poland; printed in red at top of page 1: Relatives Information Service, 4 Jan 1946 [H]

ID	Page number	Ar.	Person	Surname from previous column	Age	Country	Town	Notes by typist	Notes (not by typist)
10054	2	71	Guta Orbach	ORBACH	35	Poland	Warszawa
10055	2	72	Rut Orbach	ORBACH	18	Poland	Warszawa

List of Persons Who Arrived in Palestine on 10 July 1944 under the Auspices of the Third German-Palestinian Exchange (242 persons) [H]

ID	Concentration Camp	Given Name	Surname	Date of Birth	Place of Birth	Date Sent to Camp	Notes
10008	Vittel	Chana	AUERBACH-GLYCKSMANN	1 Mar 1909	Zdunska

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, July 1945, received by the Jewish Immigrant Aid Society of Canada [date unreadable] [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address before 1939	Notes (not by typist)
10218	2	Josef Auerbach	AUERBACH	1906	Turek
10221	2	Icek Auerbach	AUERBACH	1909	Turek

Łódź: Jewish survivors registered in Łódź, Poland, Origin-Zionist Federation; printed at the top in red: Relatives Information Service, 15 Mar 1946? [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Year of birth	Address	Parents' names	Address in 1939
11378	21	Hena Orbach	ORBACH	1913	Zeromskiego 37	Mendel & Pesa	Lodz
11379	21	Mendel Orbach	ORBACH	1922	[not listed]	[not listed]	[not listed]
11380	21	Sala Orbach	ORBACH	[not listed]	Pilsudskiego 51	[not listed]	[not listed]
11381	21	Hana Orbach	ORBACH	1915	[not listed]	[not listed]	Warsaw

Lublin: "Surviving Jews in Lublin"; World Jewish Congress, 1945 (2393 persons) [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Birth year	Address in 1939	Father's given name	Mother's given name	Present address in Lublin	Comments
12299	15	Elkan Urbach	URBACH	1910		Hirsz	Gitla	Czwartek
12300	15	Herszek Urbach	URBACH	1894		Rubin	Estera	Czwartek

Memorial Book: Victims of the Persecution of Jews under the National Socialist Tyranny in Germany 1933-1945 (selected towns; complete material: https://www.bundesar…kbuch/introduction/) [H]

ID	Given name(s)	Maiden name	Surname	Born on	Resident of	Emigration // Expulsion // Imprisonment	Deportation	Date of death	Place of death	“Destiny”
10044	Wolf		ORBACH	18 Jan 1898 in Radomsko / Piotrkow / Russland	Dortmund		Deportation: from Gelsenkirchen-Dortmund [to] 27 Jan 1942, Riga, ghetto
10219	Feigle Ester	HELFGOTT	URBACH	17 Jan 1898 in Praszka / Kalisz / Russland	Dresden	IMPRISONMENT: 23/24 Nov 1942 - 2 Mar 1943, Hellerberg (Dresden), collecting detention camp	Deportation: [to] 2 Mar 1943, Auschwitz, extermination camp	Date of death: 3 Mar 1943	Auschwitz, extermination camp

Palestine: Displaced persons arriving in Palestine, 29 May 1945, only entries for persons born in Poland [H]

ID	Page number	Subheading	Number	Name	Surname from previous column	Date birth	Place of birth	Passport	Notes (not by typist)
10095	[7]	Fourth List: Naples-Palestine; Naples 11 June 1945	399.	Szmule Urbach	URBACH	20 Mar 1914	Czestochowa	Ident.

Piotrków Trybunalski BMD 1938-1942 deaths; some images at https://www.szukajwa…spol/-/zespol/79118 [H]

ID	Year	Type	Akt	Registration date	Death date, place	Deceased	Deceased surname	Spouse	Spouse surname	Father, age, profession, city	Father surname / patronymic	Mother, age	Mother maiden name / patronymic	Witness 1	Witness 1 surname / patronymic	Witness 2	Witness 2 surname / patronymic	Other information on the page	Surname / patronymic from previous column	Notes by typist, translator, or proofer
10374	1942	D	203	27 Feb 1942	25 Feb 1942, Piotrkow Trybunalski	Sura Hendla Beczkowska, widow, born in Skierniewice on 2 Dec 1871	BECZKOWSKA			Dawid Binem Brechner	BRECHNER	Laia z Orbachow	ORBACHOW / ORBACH	Symcha Binem Kaminski, council worker, Piotrkow Trybunalski		Szaia Hipszer, council worker, Piotrkow Trybunalski

Pławno 6 Jun 1942, Mayor of Pławno, list of Jews designated to carry out public works (drainage ditches and improvement of fields, etc.) (80 persons) [H]

ID	Chronological number	Given name	Surname	Family detail (parent)
10015	13	Chaim Moszek	ORBACH

Pławno census, 12 Oct 1939, including Pławno, Kolonia Wesola, Wies Stanislawice, Kolonia Mekwa, Kolonia Strzala, Kolonia Pławno-Lasek; all Jewish entries (see statistics); Piotrków Tryb Archive, Akta Miasta Pławno, zesp 691, syg 119 (448 persons) [H]

ID	Document notes 1	Document notes 2	Chronological number	Given name(s)	Surname from previous column	Age	Year of birth (calculated)	Address (street)	Remarks
10325	Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number added	Statistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)	1156	Icek-Majer Orbach	ORBACH	56	1883	Rynek	4
10326	Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number added	Statistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)	1157	Golda Orbach	ORBACH	56	1883	Rynek
10327	Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number added	Statistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)	1158	Josek Orbach	ORBACH	21	1918	Rynek
10328	Number of family members in pencil; remarks (e.g., 6 pers. 180 [zl.]) in red, only for Jewish families; "left..." in pencil; e.g., "6./5" in grey or red, first number of family members crossed through, and new number added	Statistics available in a separate document (residents, percent Jewish, towns, streets)	1159	Moszek Orbach	ORBACH	27	1912	Rynek

Pławno, Jewish craftsmen; regarding resettlement of Pławno Jews; bridge construction (for bridge building at Warthe river); craftsmen: woodworkers, painters, and the like, syg 121 [H]

ID	Document details 2	Document details 3	Given name(s)	Surname	Occupation	Date of birth	Comments
10006	(for police of Zytno, for repairing building in Gidle to be used by police station) 22 Sep 1942; Plawno Akta Miasta zesp. 691 syg 121, different files, 3 letters (17 persons)	See separate file for text of the three letters, dated 22 Jan 1942, 19 Sep 1942, and 23 Sep 1942	Josek	ORBACH	Woodworker	23 Feb 1918	Research incomplete?

Pławno, list of laborers; all present at work on 6 Jun 1942; supervisors: the local agronomist of the settlement of Pławno, Franciszek Szwedowski, and the member of the Altestenrat of the Jew Community in Pławno, Majlech Dykerman (22 persons) [H]

ID	Chronological number	Given name(s)	Surname	Family detail (parent)
10003	3	Moszek Chaim	ORBACH

Pławno, loose sheets of paper, written with pencil, all Jewish entries copied; Piotrków Tryb Archive, Akta Miasta Pławno, zesp 691, syg 121 (77 persons) [H]

ID	Given name	Surname from previous column	probably family members	Street	House number	Comments
10023	Icek Orbach	ORBACH	4	Rynek	7	158 persons on Rynek

Pławno: People living temporarily in Pławno and leaving for permanent residency elsewhere, 1935-1940, all Jewish entries; Piotrków Tryb Archive, Akta Miasta Pławno, zesp 691, syg 118 (98 persons) [H]

ID	Year-chronological number	Given name(s)	Surname	Came from (place)	Came on (date)	Left for (place)	Left for (date)	Document notes
10080	1939-108	Chaim Moszek	ORBACH	Sosnowiec	31 Aug 1939			Entries per year: 1936-142; 1937-139; 1938: 137; 1939-127, no movement 4 Sep 1939 to 17 Nov 1939; 1940-87, no Jews

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 1, Jan 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name	Notes (not by typist)
10111	4	Jeob Aurbach	AURBACH	[blank], Poland	1925	Menachem	Brucha
14032	124	Shmuel Urbach	URBACH	Rosznow, Poland	1923	Abraham	Rachel

Poland: Jewish Refugees in Italy, List Nr. 2, Feb 1946; only "Poland" listings [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Place of birth	Date of birth	Father's name	Mother's name
10059	3	Abram Auerbach	AUERBACH	[blank], Poland	1933	Mosze	Regina
10060	3	Baracha Auerbach	AUERBACH	[blank], Poland	1932	Mosze	Regina
10061	3	Dawid Auerbach	AUERBACH	Bendzin, Poland	1925	Towje	Ester
12026	75	Bencjon Orbach	ORBACH	Lodz, Poland	1927	Mendel	Sara
12027	75	Guta Orbach	ORBACH	Warszawa, Poland	1910	Abraham	Chana
12028	75	Jakub Orbach	ORBACH	Lodz, Poland	1925	Menacham	Bracha

Poland: "Jewish survivors residing in Poland; cabled to the Jewish Immigrant Aid Society of Canada"; printed in red at the top: 24 Jan 1946 [H]

ID	Page number	Town header [presumably means "residing in..."]	Person	Surname from previous column	Year born [often not listed]
10203	[4]	Pilica	Dwora Orbach	ORBACH	1915
10204	[4]	Pilica	Celina Orbach	ORBACH	1941
10225	[4]	Slomnini	Sura Orbach	ORBACH	1922

Poland: List of persons receiving individual gift packages, 1941, American Joint Distribution Committee [H]

ID	Details	Page number of complete set (unnumbered)	Page number at top, centered (if any)	Page header (including running header)	[List number?]	Name	Surname from previous or following column	[Address]	Column without header [regarding delivery]
10310	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[9]	[none]	List No. 2, Receipts, 6 / 24 / 1943	[4?]	Margit Aurbach	AURBACH	Litzmannstadt
10786	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[19]	[none]	List No. 3, Receipts, 7 Jul 1943	[25?]	Richard Auerbach	AUERBACH	Litzmannstadt
10787	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[19]	[none]	List No. 3, Receipts, 7 Jul 1943	[26?]	Chawa Auerbach	AUERBACH	Bendsburg
11319	German title: 2. Liste der Personen zwecks Zusendung von individuellen Liebesgabenpaketen; preceded by letter in English from AJDC in Lisbon, Portugal to AJDC in New York, dated 2 Jul 1941	[29]	5	Returned Parcels, List. nr. 2	[none?]	Hana Orbach	ORBACH	Krakau	unbekannt [unknown]

Poland: Lists of Polish Jews in Ghetto[s] to Receive Aid 1942 (V-mail; regarding V-mail, see: https://postalmuseum…bition/victory-mail) [H]

ID	Image file	Destination of Communication	Postmark	Sender address	Date	Person in Poland: Line number	Person in Poland: Given name	Person in Poland: Surname	Person in Poland: Town [k/=kolo=near; dla=for]	Person in Poland: Address
11447	DSC00073.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143708	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1441	Dawid Urbach	URBACH	Warszawa	Franciszkanska 6/14
11448	DSC00073.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143708	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1442	Zalman Urbach	URBACH	Warszawa	Nowolipie 20
11449	DSC00073.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143708	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1443	Lajb Urbach	URBACH	Warszawa	Franciszkanska 12
11450	DSC00073.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143708	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1444	Chana Urbach	URBACH	Warszawa	Swietojerska 30
11486	DSC00074.JPG	Dr. I. Schwarzbart; 45 Queensway Queenscourt; London W. 2; 143710	Palestine; Postage paid	Representation Polish Jewry; 15 Lilienblum, TEL-AVIV	9 Nov 1942	1479	Ruchla Orbach	ORBACH	Sosnowiec	ul. Pilsudskiego 60

Poland: "Martyrdom of Jewish Physicians in Poland" (Exposition Press, 1963; 2584 persons) [H]

ID	Given name(s)	Surname	Birth	Death	Page number
10189	Ignacy	AUERBACH	1894	Holocaust	308
12345	Michal	URBACH	1897	Holocaust	479

Poland: Monitor Polski (court records after WWII regarding inheritance, etc.); translations will be added later, for now try https://translate.google.com; source: http://monitorpolski.gov.pl [H]

ID	File name	Nr.	Date	Year	Page	Header	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list	Introductory sentence/paragraph (if any), before a numbered list: translation	Entry regarding person, couple, or family	Entry regarding person, couple, or family: translation	Surname from previous two columns
10265	M1946027004401	27	21 Marca	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	61) Moszku-Herszu Urbachu,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	URBACH
10266	M1946027004401	27	21 Marca	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	62) Dawidzie -Lajzerze Urbachu,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	URBACH
10267	M1946027004401	27	21 Marca	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	63) Szmulu - Wolfie Urbachu,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	URBACH
10268	M1946027004401	27	21 Marca	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	64) Rywce - Jachecie z Urbachow Guterman,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	URBACH GUTERMAN
10269	M1946027004401	27	21 Marca	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	65) Chanie-Nachy z Urbachow Rajnherc,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	URBACH RAJNHERC
10270	M1946027004401	27	21 Marca	1946	3	Sad Grodzki w Czestochowie / Ogloszenie II	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze otwarte zostaly nastepujace spadki po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	66) Reli vel Rejli Urbach, wspolwlascicielach nieruchomosci w Czestochowie oznaczonej Nr. 846/II rep. hip.,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	URBACH
10535	M1946045008601	45	22 Maja	1946	3	Sad Okregowy w Piotrkowie	Wydzial Hipoteczeny Sadu Okregowego w Piotrkowie obwieszcza, ze na dzien 5 sierpnia 1946 roku wyznaczony zostal termin zamkniecia postepowania spadkowego po:	Mortgage Department of the District Court in Piotrków announces that on August 5, 1946, the deadline for closing inheritance proceedings was set after:	9. Stanislawie Ubrychu, wlascicielu dzialki Nr 16, powierzchni 7 ha 7721 metrow kw. w Kolonii Witor Nr VII, powiatu piotrkowskiego,	9. Stanislawa Ubrychu, the owner of plot no. 16, 7 hectares 7721 square meters In Kolonia Witor No. VII, Piotrków county	URBYCH?
11785	M1946140000001	140	13 Grudnia	1946	4	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie ob-wieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe pozmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	19) Chanie z Urbachow Wajsman, wlascicielce 55/80 czesci nieruchomosci w Zarkach Nr 20 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	URBACH WAJSMAN
11976	M1947003000001	3	8 Stycznia	1947	4	Sad Grodzki W Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze na dzien 5 maja 1947 roku wywolane zostaly do plerwlastkowej regulacji hipotek nieruchomosci:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	3) w Janowie, gmina Zloty Potok, skladajaca sie z placu zabudowanego o powierzchni okolo 387 metr. Kwadr., nalezaca do spadkobiercow Moszka i Fajgli z Gutmanow malz. Orbach;	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GUTMAN, ORBACH
12205	M1947016000001	16	7 Lutego	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	70) Chasklu Orbach, wspolwlascicielu nieruchomosci w Przyrowie Nr 489/III hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ORBACH
12206	M1947016000001	16	7 Lutego	1947	5	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	71) Mendlu i Szajndli z Cukiermanow malz. Orbach, wlascicielach nieruchomosci we Mstowie Nr 429/lII hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	CUKIERMAN, ORBACH
12622	M1947046000001	46	5 Kwietnia	1947	2	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki Oddzial Hipoteczny w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	19) Chanie z Urbachow Wajsman, wlascicielce 55/80 czesci nieruchomosci w Zarkach Nr 20 hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	URBACH WAJSMAN
12714	M1947061000001	61	9 Maja	1947	6	Sad Okregowy w Czestochowie	Sad Okregowy, Wydzial Hipoteczny, w Czestochowie obwieszcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkowe po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	5) Racy vel Reginie z Giskow Orbachowej, wspolwlasc. nier. Nr 77-18,	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	GISKA? ORBACH
12814	M1947061000001	61	9 Maja	1947	9	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	70) Chasklu Orbach, wspolwlascicielu nieruchomosci w Przyrowie Nr 489/III hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	ORBACH
12815	M1947061000001	61	9 Maja	1947	9	Sad Grodzki w Czestochowie	Sad Grodzki, Oddzilal Hipoteczny w Czestochowie obwlezcza, ze zostaly otwarte postepowania spadkow po zmarlych:	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	71) Mendlu i Szajndli z Cukiermanow malz. Orbach, wlascicielach nieruchomosci we Mstowie Nr 429/III hip.	Translations will be added later; for now try https://translate.google.com	CUKIERMAN, ORBACH

Poland: Parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through American Jewish Joint Distribution Committee Jerusalem 1946-1947 [H]

ID	Image	Page number in corner	Page number at top	Page header, part 1	Serial No.	Name	Number after name (if any)	Surname from previous columns	Address	Standard	Price	Sender	Surname from previous column	Stamp at bottom (if any)
10066	8	8		List No. 4/P; standard CARE; includes ordersmade by cable No. 627 / marked under respective name	C. 59/P.	Mendel Rozenberg		ROZENBERG	Tarnow / Goldhammera 1	CARE	15	Moshe Orbach, 57, Frishman st., Tel Aviv	ORBACH	[none]
12686	203	106		List No. 31/P	837/P.	Jadwiga Auerbach	[none]	AUERBACH	Krakow / ul. Dluga 38 / Komitet Zydowski	Passover	9.50	Rose Rappaport, 131, Moria st., Achuza-Haifa	RAPPAPORT	17 Jan 1946 To/1271
12768	211	114	[none]	List No. 26/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	748/P.	Izchak Urbach	[none]	URBACH	Lodz / ul. Poludniowa / No. 20/12 / Kibuc	Pass.	9.50	H. Urbach, 11, Nachmani str., Tel-Aviv	URBACH	10 Jan 1946 / To/1238
12769	211	114	[none]	List No. 26/P.; parcels to be sent to Poland from U.S.A. as per orders received through A.J.J.D.C. Jerusalem	749/P.	Golda Urbach	[none]	URBACH	the same [Lodz / ul. Poludniowa / No. 20/12 / Kibuc]	Pass.	9.50	the same [H. Urbach, 11, Nachmani str., Tel-Aviv]	URBACH	10 Jan 1946 / To/1238

Poland: Register of Jewish Survivors II (Jewish Agency, 1945) [H]

ID	Digital file id	Page	Given name(s)	Surname(s) from previous or next columns	Place
11574	08-DSC00115.jpg	9	Anna	AUERBACH	Lwow
11575	08-DSC00115.jpg	9	Augustyn	AURBACH	Lwow
11576	08-DSC00115.jpg	9	Chaim	AUERBACH	Konin
11577	08-DSC00115.jpg	9	Dawid	AUERBACH	Sosnowiec
11578	08-DSC00115.jpg	9	Dorota	AUERBACH	Warszawa
11579	08-DSC00115.jpg	9	Dozia	AUERBACH	Warszawa
11580	08-DSC00115.jpg	9	Elka	AUERBACH	Oswiecim
11581	08-DSC00115.jpg	9	Hela	AUERBACH	Bergen-Belsen
11582	08-DSC00115.jpg	9	Icek	AUERBACH	Lodz
11583	08-DSC00115.jpg	9	Jerzy	AUERBACH	Warszawa
11584	08-DSC00115.jpg	9	Josef	AUERBACH	Lodz
11585	08-DSC00115.jpg	9	Jozef	AUERBACH	Przemysl
11586	08-DSC00115.jpg	9	Lejzor	AUERBACH	Lodz
11587	08-DSC00115.jpg	9	Liba Roza	AUERBACH	Czestoch.
11588	08-DSC00115.jpg	9	Lucja	AUERBACH	Katowice
11589	08-DSC00115.jpg	9	Ludwik	AUERBACH	Krakow
11590	08-DSC00115.jpg	9	Lusia	AUERBACH	Olkusz
11591	08-DSC00115.jpg	9	Maks	AUERBACH	Bytom
11592	08-DSC00115.jpg	9	Maks	AUERBACH	Krakow
11593	08-DSC00115.jpg	9	Moszek	AUERBACH	Rychbach
11594	08-DSC00115.jpg	9	Mozes	AUERBACH	Sosnowiec
11595	08-DSC00115.jpg	9	Natan	AUERBACH	Krakow
11596	08-DSC00115.jpg	9	Niusia	AUERBACH	Warszawa
11597	08-DSC00115.jpg	9	Oskar	AUERBACH	Krakow
11598	08-DSC00115.jpg	9	Rachela	AUERBACH	Warszawa
11599	08-DSC00115.jpg	9	Sulamit	AUERBACH	Warszawa
11600	08-DSC00115.jpg	9	Jakub	AUERBACH	Sosnowiec
11601	08-DSC00115.jpg	9	Mozes	AURBACH	Rychbach
47773	10-DSC00009.jpg	198	Abram	ORBACH	Radom
47774	10-DSC00009.jpg	198	Celina	ORBACH	Wislica
47775	10-DSC00009.jpg	198	Chaja	ORBACH	Sosnowiec
47776	10-DSC00009.jpg	198	Chaja	ORBACH	Bedzin
47777	10-DSC00009.jpg	198	Chana	ORBACH KAPLAN	Radom
47778	10-DSC00009.jpg	198	Chaskiel	ORBACH	Lwow
47779	10-DSC00009.jpg	198	Dwojra	ORBACH	Wislica
47780	10-DSC00009.jpg	198	Elzbieta	ORBACH	Warszawa
47781	10-DSC00009.jpg	198	Elzbieta	ORBACH	Sosnowiec
47782	10-DSC00009.jpg	198	Fiszel	ORBACH	Sosnowiec
47783	10-DSC00009.jpg	198	Guta	ORBACH	Warszawa
47784	10-DSC00009.jpg	198	Hena	ORBACH	Lodz
47785	10-DSC00009.jpg	198	Henoch	ORBACH	Warszawa
47786	10-DSC00009.jpg	198	Henoch	ORBACH	Sosnowiec
47787	10-DSC00009.jpg	198	Henoch	ORBACH	Sosnowiec
47788	10-DSC00009.jpg	198	Izak	ORBACH	Lodz
47789	10-DSC00009.jpg	198	Jozef	ORBACH	Sosnowiec
47790	10-DSC00009.jpg	198	Jula	ORBACH	Czestochowa
47791	10-DSC00009.jpg	198	Laja	ORBACH	Sosnowiec
47792	10-DSC00009.jpg	198	Lila	ORBACH	Sosnowiec
47793	10-DSC00009.jpg	198	Lila	ORBACH	Olkusz
47794	10-DSC00009.jpg	198	Laja	ORBACH	Warszawa
47795	10-DSC00009.jpg	198	Mendel	ORBACH	Lodz
47796	10-DSC00009.jpg	198	Nechemia	ORBACH	Radomsko
47797	10-DSC00009.jpg	198	Renta	ORBACH	Oswiecim
47798	10-DSC00009.jpg	198	Roza	ORBACH	Lodz
47799	10-DSC00009.jpg	198	Roza	ORBACH	Czestochowa
47800	10-DSC00009.jpg	198	Ruth	ORBACH	Czestochowa
47801	10-DSC00009.jpg	198	Sala	ORBACH	Lodz
47802	10-DSC00009.jpg	198	Sura	ORBACH	Slomniki
47803	10-DSC00009.jpg	198	Szaja	ORBACH	Warszawa
47804	10-DSC00009.jpg	198	Szlama	ORBACH	Sosnowiec
47805	10-DSC00009.jpg	198	Szmul	ORBACH	Czestochowa
47806	10-DSC00009.jpg	198	Tadeusz	ORBACH	Sosnowiec
47807	10-DSC00009.jpg	198	Tola	ORBACH	Sosnowiec
47808	10-DSC00009.jpg	198	Tola	ORBACH	Olkusz
47809	10-DSC00009.jpg	198	Wiktor	ORBACH	Warszawa
47810	10-DSC00009.jpg	198	Ela	ORBUCH	Hrubieszow
51689	10-DSC00030.jpg	219	Lola	ROTBERG URBACHOWA	Lodz
61032	10-DSC00081.jpg	268	Ala	URBACH	Lodz
61033	10-DSC00081.jpg	268	Alter	URBACH	Katowice
61034	10-DSC00081.jpg	268	Fela	URBACH	Lodz
61035	10-DSC00081.jpg	268	Fela	URBACH	Bergen Belsen
61036	10-DSC00081.jpg	268	Bronia	URBACH	Lodz
61037	10-DSC00081.jpg	268	Chaja Sara	URBACH	Lodz
61038	10-DSC00081.jpg	268	Dora	URBACH	Katowice
61039	10-DSC00081.jpg	268	Elkon	URBACH	Warszawa
61040	10-DSC00081.jpg	268	Eryka	URBACH	Lodz
61041	10-DSC00081.jpg	268	Fela	URBACH	Sosnowiec
61042	10-DSC00081.jpg	268	Gela	URBACH	Katowice
61043	10-DSC00081.jpg	268	Herszek	URBACH	Lublin
61044	10-DSC00081.jpg	268	Idok	URBACH	Lodz
61045	10-DSC00081.jpg	268	Ida	URBACH	Lodz
61046	10-DSC00081.jpg	268	Ida	URBACH	Bergen Belsen
61047	10-DSC00081.jpg	268	Jan	URBACH	Lodz
61048	10-DSC00081.jpg	268	Jakub	URBACH	Lodz
61049	10-DSC00081.jpg	268	Jerzy	URBACH	Lodz
61050	10-DSC00081.jpg	268	Jola	URBACH	Bergen Belsen
61051	10-DSC00081.jpg	268	Josef	URBACH	Irena
61052	10-DSC00081.jpg	268	Lusia	URBACH	Katowice
61053	10-DSC00081.jpg	268	Maks	URBACH	Lodz
61054	10-DSC00081.jpg	268	Maria	URBACH	Lodz
61055	10-DSC00081.jpg	268	Maryla	URBACH	Lodz
61056	10-DSC00081.jpg	268	Minia	URBACH	Bergen Belsen
61057	10-DSC00081.jpg	268	Mordka	URBACH	Lodz
61058	10-DSC00081.jpg	268	Natan	URBACH	Lodz
61059	10-DSC00081.jpg	268	Necha	URBACH	Irena
61060	10-DSC00081.jpg	268	Perla	URBACH	Warszawa
61061	10-DSC00081.jpg	268	Pina	URBACH	Peterswaldau
61062	10-DSC00081.jpg	268	Rachmil	URBACH	Lodz
61063	10-DSC00081.jpg	268	Rina	URBACH	Bedzin
61064	10-DSC00081.jpg	268	Roza	URBACH	Bergen Belsen
61065	10-DSC00081.jpg	268	Sala	URBACH	Lodz
61066	10-DSC00081.jpg	268	Salomon	URBACH	Krakow
61067	10-DSC00081.jpg	268	Sonia	URBACH	Bergen Belsen
61068	10-DSC00081.jpg	268	Stefania	URBACH	Lodz
61069	10-DSC00081.jpg	268	Wiktor	URBACH	Lodz

Poland Survivor Radio Messages, American Jewish Archives, H277, n2 (2741 persons) [H]

ID	Set, folder, and image	Survivor given name	Surname from previous column	Name of father	Other family members	Present address	Surname from any previous column	Survivor former residence	Message in full	Address for mail	Surname from previous two columns	Date(s) of broadcast	Other information--including title, date, and page
10346	DSC00016.jpg	K	AUERBACH		2 sons	Krakow, UL; Urzendniczca 47 M. 15			Returned from deportation n Germany			19 Apr 1945	Messages from Jewish Survivors Broadcast by Radio Lublin.1 Jun 1945 page 1
10542	PSRM Set 14, folder 12-H277n2, image DSC 00039.JPG & DSC 00040.JPG	Lusia	AUERBACH		Krystyna & N.	Centralny Komitet Zydowski Warszawa			to inform Awerbuch, Maks "They are alive"		AWERBUCH	1 May 1945	title at top of page: Messages from Jewish survivors Broadcast by Radio Lublin, Submitted by the World Jewish Congress; date: 2 Jun 1945

Poland Survivors at (DP) Camps, American Jewish Archives, D56, 1 (778 persons) [H]

ID	Set	jpg file	Title at top of page (if any)	Date at top of page (if any)	Surname	Given name(s)	Date of birth	Age	Birth place	From where?	Father's name	Relatives here	Surnames from previous or following column	Other information
10039	Set 1	DSC00068.JPG-70.JPG	List of Jews from Biala Podlaska & other Polish Towns who Returned to B.P. after Liberation; received from the Jewish Anti-Fascist Committee in Moscow; submitted by the World Jewish Congress, New York, N.Y.	25 Apr 1946	URBACH	Elka

Poland telephone directory 1939; images begin: https://genealogyind…g/view/1939Ptel/009 [H]

ID	Town	Image file	Page number	Header before this section, if any	Phone number	Person(s)	Surname from previous column	Occupation, business, etc. (in Polish)	Address
10241	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	395.jpg	345	[none]	22 38	Szlama Orbach	ORBACH	skład żel. i narz. roi.	Warszawska 3
10242	Częstochowa (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/389)	395.jpg	345	[none]	25 73	Naftali Orbach	ORBACH	kupiec	Senatorska 1
10488	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	412.jpg	362		14 17	A. & S-ka Urbach	URBACH	zakład przeróbczy pierza i puchu	Piotrkowska 60
10489	Kielce (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/407)	412.jpg	362		15 07	Josek D. Urbach	URBACH	zakł. Przer. pierza i puchu, współwł. firmy "Polplum"	Okrzei 17
10544	Końskie (images begin: https://genealo…w/1939Ptel/566)	567.jpg	513	[none]	15	Lejbuś Orbuch	ORBUCH	[not listed]	3 Maja 67
10636	Praszka (images: https://genealo…/1939Ptel/1124	1124.jpg	1052	[none]	16	Gabriel Urbach	URBACH	[not listed]	Rynek 24

Przedbórz 1939: list of payers of contributions to the Jewish community in Przedbórz of the Końskie district of the Kielce voivodeship for 1939, syg 3375, pages 26-37; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981490 [H]

ID	Image file	Page	Order number	Given name(s)	Surname	Address	Occupation, in Polish	Occupation, translated	Contribution (Zł.)	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10205	21_100_0_6.3_3375_37_61122969.jpg	34	190	Lejb Orbuch	ORBUCH	Częstochows.	wł. autob.	automobile owner	30
10206	21_100_0_6.3_3375_37_61122969.jpg	34	191	Wolf Orbuch	ORBUCH	Częstochows.	wł. autob.	automobile owner	30

Przedbórz and small towns nearby: town of Przedbórz and municipalities (except Radoszyce) [[m. Przedbórz i Gminy] (oprócz Radoszyc)] — Collection Ledger [Księga Biercza], Real Estate Tax [Pod. od nieruchomości] — Tax Office in Końskie [Urząd Skarbowy w Końskich], Volume II [Tom II], Volume 38 [Tom 38] — 1941-1942, Reference A [Ref. A], RG-15.451, zesp 1030, syg 38; part of Urząd Skarbowy w Końskich (https://www.szukajwa…pol/-/zespol/112530); images: https://www.szukajwa…/jednostka/15159485 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Order numbers	Address	Person(s)	Surname from previous column	See original image for financial details	Notes (written by typist)
10241	21_1030_0_0_38.pdf	137-138	541 / 1435	[Przedbórz] / ul. Trytwa Nr. 16	Heirs of Szapsia Orbuch; Josek Orbuch?	ORBUCH
10259	21_1030_0_0_38.pdf	145-146	570 / 1456	[Przedbórz] / ul. Wierzbowska Nr. 17	Mandel Orbuch	ORBUCH

Przedbórz: cash and expenditure records for Dec 1941, syg 581 (index of names in this material); several pages are regarding burial (e.g., "Please issue the boards for the burial of the deceased [name]"; Polish: Proszę wydać deski do pochowania zwłok zmarłej [name]); note that "zmarłej" means "deceased"; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058012 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10277	48_687_0_1_581_226_84087832.jpg	234	U.? Trokmann	TROKMANN	—
10278	48_687_0_1_581_227_84087836.jpg	224	Orbuch, U. Trokman	ORBUCH, TROKMAN	—
10280	48_687_0_1_581_228_84087833.jpg	225	Mendel Orbuch, Z. Tyberg	ORBUCH	—
10281	48_687_0_1_581_229_84087837.jpg	226	Bajla Orbuch, Z. Tyberg	ORBUCH	—

Przedbórz: cash and expenditure records for Sept of the Jewish Community Council 1941, syg 580 (index of names in this material); images: http://www.szukajwar…/jednostka/31058011 [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10120	48_687_0_1_580_109_84087442.jpg	106	Bajla Orbuch	ORBUCH	—
10121	48_687_0_1_580_110_84087443.jpg	107	Bajla Orbuch	ORBUCH	—

Przedbórz: extract from the cadastral tax register 1943, syg 584; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058015 [H]

ID	Image file name	Page	Order number 1	Order number 2	Taxpayer, and settlement, village, estate	Surname from previous column	Place of residence or registered office of the taxpayer	Further information	Notes (not written by translator / typist)
10042	48_687_0_1_584_23_84088217.jpg	20	177	177	Chana Taube Orbuch	ORBUCH	m. Przedbórz / Widoma	For additional information (mostly numbers), see original image

Przedbórz: list of individuals owning properties 1940, syg 585; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058016 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Date of submission of list No. 112	Date of the request to submit or supplement list No. 1	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption	Comments
10430	48_687_0_1_585_94_84088373.jpg	180-181	705	ul. Trytwa 12	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Alter Gancarski / s. Emanuela [son of Emanuel]	GANCARSKI	10.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940]	[blank]	[blank]	599
10431	48_687_0_1_585_94_84088373.jpg	180-181	706	ul. Trytwa 12	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Lejb Handelsman	HANDELSMAN	11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940]	[blank]	[blank]	600
10432	48_687_0_1_585_94_84088373.jpg	180-181	707	ul. Trytwa 13	[blank]	dom mieszkałny [residential house] [crossed out]	[blank]	Mendel-Mordka Kozłowski	KOZŁOWSKI	10.I.38 / 11.I.39 [10 Jan 1938 / 11 Jan 1939]	[blank]	[blank]	601; Spalono 3.9.39 [Burned 3 Sep 1939]
10433	48_687_0_1_585_94_84088373.jpg	180-181	708	ul. Trytwa 14	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Josek Frydrych	FRYDRYCH	11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940]	[blank]	[blank]	602
10434	48_687_0_1_585_94_84088373.jpg	180-181	709	ul. Trytwa 16	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	sp. Szapsi Orbucha [= spadek Szapsi Orbucha = estate of Szapsia Orbuch] - Josek Orbuch wieś & gm. Przerąb [village & commune Przerąb] pow. Radomszczański [powiat = county Radomsko]	ORBUCH	1.III.38 / 7.I.39 [1 Mar 1938 / 7 Jan 1939]	31.I.38 [31 Jan 1938]	[blank]	603
10435	48_687_0_1_585_94_84088373.jpg	180-181	710	ul. Trytwa 16	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Moszek Lewkowicz / Chaim Gingier	LEWKOWICZ, GINGIER	11.I.38 / 10.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 10 Jan 1939 / 10 May 1940]	[blank]	[blank]	604
10436	48_687_0_1_585_94_84088373.jpg	180-181	712	ul. Trytwa 20	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	1.II.1931 [1 Feb 1931]	Szlama Pański	PAŃSKI	11.I.38 / 11.I.39 / 10.V.40 [11 Jan 1938 / 11 Jan 1939 / 10 May 1940]	[blank]	[POLISH TEXT]	[without number; check appears]
10452	48_687_0_1_585_98_84088378.jpg	188-189	737	ul. Wierzbowska [without number; in other records for Mendel Orbuch: ul. Wierzbowska 28]	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Mendel Orbuch	ORBUCH	10.V.40 [10 May 1940]	[blank]	[blank]	[blank]
10453	48_687_0_1_585_98_84088378.jpg	188-189	742	ul. Wierzbowska [without number; in other records for Mendel Orbuch: ul. Wierzbowska 28]	[blank]	fabryka wyrobów cementaryck & mieszkanie [cement factory and apartment]	[blank]	Chaskiel Rozenberg	ROZENBERG	10.V.40 [10 May 1940]	[blank]	[blank]	[blank]
10454	48_687_0_1_585_98_84088378.jpg	188-189	744	ul. Wierzbowska 18	[blank]	dom mieszkałny [residential house]	[blank]	Kopel Nirenberg	NIRENBERG	10.V.40 [10 May 1940]	[blank]	[blank]	[blank]

Przedbórz: list of individuals owning properties 1943-1946, syg 586; preceded by document bearing the dates 6 Dec 1943 and 24 Dec 1943; images: https://www.szukajwa…/jednostka/31058017 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the property (district, street, police number, etc.)	Property mortgage no.	Closer description of the real estate...	Year and month of commencement of use of the building or its part, only for buildings erected in whole or in part after 31 Dec 1921	Property owner	Surname	Year [see original image for numbers (if any) in this column	Date of submission of list No. 112 [see original image for numbers (if any) in this column	Date of the request to submit or supplement list No. 1 [see original image for numbers (if any) in this column	Dimension register number or legal basis for real estate tax exemption [see original image for numbers (if any) in this column	Comments	Notes (not written by translator / typist)
10231	48_687_0_1_586_66_84088450.jpg	124-125	496	Trytwa 16		dom mieszkałny [residential house]		Sp. Szapsi Orbucha [= spadek Szapsi Orbucha = estate of Szapsia Orbuch] / - Josek Orbuch	ORBUCH, ORBUCH

Przedbórz: list of property users in the town of Przedbórz, 1944, syg 371, images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071964 [H]

ID	Image file name	Page number at top corner	Order number	Person	Surname from previous column	Street, house number	Property determination	Property determination, translated	Lessee	Surname from previous column	The amount of the payment of the rent	Comments	Other information	Notes by translator / typist
10401	21_336_0_-_371_32_56162141.jpg	29, 59	368	Josek Orbuch	ORBUCH	Trytwa 16	2 mieszkania	2 rooms	Anne Gralaska		20.-

Przedbórz: management of the real estate of the Przedbórz commune, syg 372, 1946-1950, pages 14-23 [H]

ID	Folder of images	Image	Regional page header	Page number	Order number	The location of the house or land	Owner	Surname(s) from the previous column	Owner's address	Value (złc)	Notes by translator / typist
10375	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	189	ul. Trytwa 16	Josek Frydrych	FRYDRYCH	ul. Trytwa	2000	Entry is crossed out
10376	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	189	ul. Trytwa 16	Josek Orbuch	ORBUCH	gm. [district of] Przerab	1500
10377	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	189	ul. Trytwa 16	Moszek Lewkowicz & Chaim Gingier	LEWKOWICZ, GINGIER	ul. Trytwa	1000, 2500
10392	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_24_56162170.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	22	201	ul Wierzbowska 28	Mendel Orbuch	ORBUCH	Ul. Wierzbowska	100
10409	https://www.szu…ostka/15071965	21_336_0_-_372_25_56162173.jpg	List of: immovable Jewish property in the city of Przedbórz; 26 Oct 1949	23	212	Widoma	Chana Tauba Orbuch	ORBUCH	address missing	600

Radom: List of Jewish survivors born and registered in Radom; received by the Hebrew Sheltering and Immigrant Aid Society (HIAS), 425 Lafayette Street, New York 3, New York; from Komitet Zydowski Radom, ul. Traugutta 45, Radom, Poland; Relatives Information Service; 18 Mar 1946 [H]

ID	Page number	Name	Surname from previous column	Date of birth	Street address in Radom	Notes (not by typist)
10272	5	Chana Orbach	ORBACH	20 Jul 1913	Pierackiego 14, Radom
10273	5	Abram Orbach	ORBACH	20 Jan 1915	Pierackiego 14, Radom

Radomsko Book of Migration Control, 1930-1943 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 199-202 (about 7000 persons), sample image: https://www.crarg.or…omsko-migration.php [H]

ID	Previous sort number	Syg.	Year	Page	Number [just a sequential number]	Given name	Surname from previous column	Number of persons: male	Number of persons: female	Previous place of residence - Commune	Address in Radomsko	Went to	Researcher notes
10593	10530	199	1930	86	1948	Aron Orbach	ORBACH	1	---	Radomsko
10895	10783	199	1930	136	3088	Josek Beniamin Orbach	ORBACH	1	4	Radomsko
11080	10960	199	1930	146	3323	Szaja Orbach Vel Orenbuch	ORBACH VEL ORENBUCH	2	2	Radomsko
11583	11393	199	1930	213	4841	Jozef Orbach	ORBACH	1	1	Radomsko
12479	12179	199	1930	338	7914	Icek Orbach	ORBACH	1	---	Radomsko	Przedborska 30		Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12480	12180	199	1930	338	7915	Rachela Orbach	ORBACH	---	1	Radomsko	Przedborska 36		Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12481	12181	199	1930	338	7916	Mirla Orbach	ORBACH	---	1	Radomsko	Przedborska 40		Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12482	12182	199	1930	338	7917	Rajzla Orbach	ORBACH	1	1	Radomsko	Przedborska 40		Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12483	12183	199	1930	338	7918	Mendel Orbach	ORBACH	1	1	Radomsko	Przedborska 40		Apparently a 1930 census: each person page 302-338 marked "pro memoria" ("for memory")
12662	12346	200	1932	6	114	Laja Orbach	ORBACH		1			Lodz: Srodmiejska 12
12766	12420	200	1932	18	376	Dwojra Orbach	ORBACH		1			Piotrkow
12853	12481	200	1932	32	713	Szaja Orenbuch Vel Orbach	ORENBUCH VEL ORBACH	1	2			Sosnowiec
12882	12504	200	1932	36	793	Nechemia Orenbuch Vel Orbach	ORENBUCH VEL ORBACH	1				Sosnowiec: Rybna 5
12915	12521	200	1932	42	923	Nechemia Orbach	ORBACH	1				Czestochowa
13063	12615	200	1933	69	442	Nechemia Orbach	ORBACH	1				Krakow: Rynek Kleparski 9/a
13105		200	1933	77	640	Dwojra Orbach	ORBACH	1	1			Czestochowa: Stary Rynek 28
13986		200	1936	217	898	Jozef Orbach	ORBACH	1				Died 28 Nov 1936 in Radomsko
14788	13517	202	1940	49	82	Aron Orbach	ORBACH	2	3			Warszawa
14922	13569	202	1940	106	1381	Szaja Auerbach	AUERBACH	1				Wilno
16260		201	1939	28	633	Maria Orbach	ORBACH		1	Radomsko since birth since birth
16762	14067	201	1940	165	2218	Ita Urbach	URBACH		1	Wielun	Limanowskiego 29a

Radomsko identity cards (list of; with signatures) EXPANDED WORK 1934-1940 (1938 is missing); Piotrkow Tryb Arch, syg 185-192 (about 2000 persons); sample image: www.crarg.org/radoms…cards-1934-1940.php [H]

ID	Syg.	Year [of ID Card]	Serial number	Given name	Surname	Date and place of birth	Number and date of issue of passport	Address of passport owner	Comment
10921	188	1937	21	Nechemia Orbach	ORBACH	15 Mar 1905 Radomsko	10 Nov 1937 328371	Reymonta 5	Signature of owner
11333	190	1938	246	Henryk Orbach	ORBACH	16 Apr 1905 Wyczerpy	26 Jan 1940 O246/40	Lesna 4	Signature of owner
11957	192	1940	293	Nachemia Orbach	ORBACH	15 Mar 1905 Radomsko	26 Jun 1940 O293/40	Fabianiego 24	Signature of owner
11958	192	1940	294	Dwojra Orbach Klajnert	ORBACH KLAJNERT	1 Dec 1910 Sosnowice	26 Jun 1940 O24/40	Fabianiego 24	Signature of owner

Radomsko identity cards (list of; with signatures) INITIAL WORK 1936-1940 (1938 is missing); Piotrkow Trybunalski Arch, syg 185-192 (about 1200 persons) [H]

ID	Year [of ID Card]	Surname	Given name	Date of birth	Place of birth	Address
10329	1937	ORBACH	Nechemia	1905	Radomsko	Reymonta 5
11085	1940; Syg. 192	ORBACH	Nechemia	15 Mar 1905	Radomsko	Fabianiego 24
11086	1940; Syg. 192	ORBACH KLEINERT	Dwojra	1 Dec 1910	Sosnowiec	Fabianiego 24

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939 EXPANDED; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 [H]

ID	Previous sort number	Which list	Given name	Surname	Age	Profession	Address	Other information	Researcher notes	Year of birth (calculated)	Comments (not by researcher)
10274	10270	List 1, Part 2 of 2	Aron Orbach	ORBACH	44	Merchant	Rozalii 7		Note: End of List 1 states "condition on 10 Oct 1939"	1895

Radomsko, List of Jewish Residents, 1939; Piotrków Tryb. Arch., syg 2174 (2168 persons) [H]

ID	Which list	Surname	Given name	Age	Year of birth (calculated)	Profession	Address
10270	List 1, Part 2 of 2	ORBACH	Aron	44	1895	Merchant	Rozalii 7

Radomsko Yizkor Book index, page 585-600: https://www.jewishge…adomsko/rad585.html; images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c [H]

ID	Index page number	Letter	Given names	Surname(s)	Page(s) in Yizkor book
10178	586	ALEF	Itche	ORBACH	173, 175, 180, 181, 182, 204, 472
10179	586	ALEF	Yosef	ORBACH	461
10180	586	ALEF	Reb Yecheil	ORBACH	485
10181	586	ALEF	Nechemia	ORBACH	31, 405
10182	586	ALEF	Sara	ORBACH	375

Radomsko Yizkor Book, Photo Index; translation at https://www.jewishge…rad578.html#Page581, images at https://digitalcolle…3-c4a6-00505686a51c (about 336 photographs) [H]

ID	Page of index	Page of photograph	Photograph	Surname(s)
10258	583	472	Yitzhak Urbach	URBACH

Radoszyce: List of Jewish houses and lands located in the Radoszyce commune, 1 Jul 1941 [Wykaz domów i gruntów żydowskich znajdującąyc się na terenie gminy Radoszyce, 1 lipca 1941], syg 375, pages 2-4 [H]

ID	Image file name	Page	Order number	Location of the land: house	Owner(s)	Surname from previous column	Income from rent / zł. per year	[Meaning unclear; encumbrance?]	Ground condition of the building: good condition	Ground condition of the building: [needs repairs?]	Condition of the building's land: poor condition	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10126	21_336_0_-_375_5_56162479.jpg	3	110.	Radoszyce; ul. Rynek 19.	Szymon Tenenbaum	TENENBAUM						Surnames of person at order number 110	TENENBAUM, URBACH
10127	21_336_0_-_375_5_56162479.jpg	3	[110.]	[Radoszyce; ul. Rynek 19.]	Szymon Urbach	URBACH	--	--	st. śred. [= stan średni = average condition]			Surnames of person at order number 110	TENENBAUM, URBACH

Radoszyce: management over the real estate of the Radoszyce commune, syg 374, 1945-1947, document pages 30-65; images: https://www.szukajwa…/jednostka/15071967 [H]

ID	Image file name	Page number	Page header before this material	Street	House number	Type of house	Owners	Surname(s) copied from previous column	Tenants	Surname(s) copied from previous column	Number of rooms	Monthly rent, in złoty	Annual income/revenue, in złoty	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)	Surname from previous column
10054	21_336_0_-_374_38_56162439.jpg	36	Radoszyce: listing of real estate vacated	Rynek	19	mieszkalny drewniany [residential wooden]	Szymon Tenenbaum, Szymon Urbach	TENENBAUM, URBACH	Szymon Tenenbaum	TENENBAUM	2	10	-
10055	21_336_0_-_374_38_56162439.jpg	36	Radoszyce: listing of real estate vacated	Rynek	19	mieszkalny drewniany [residential wooden]	Szymon Tenenbaum, Szymon Urbach	TENENBAUM, URBACH	Szymon Urbach	URBACH	2	10	-

Register of Jewish Survivors I: Lists of Jews Rescued in Different European Countries (Jerusalem, 1945; 19032 records typed) [H]

ID	Subdocument	Sublist	Page	Surname	Given name	Birth year or age	Birth place or last residence
10132	Jewish Women Liberated in the Bergen-Belsen Camp; submitted by the American Jewish Congress, May 1945		1	AUERBACH	Hela	1916	Bedzin
14015	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		26	URBACH	Roza	1916	Lodz
14025	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		26	URBACH	Bela	1922	Litrivna
14026	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		26	URBACH	Sonia	1913	Litrivna
14027	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		26	URBACH	Jola	1920	Litrivna
14028	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		26	URBACH	Minia	1916	Krakow
14029	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		26	URBACH	Ida	1920	Lodz
14030	Jewish Women Liberated In the Bergen-Belsen Camp		26	URBACH	Bela	1922	Lodz
14653	2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)	List A	30	URBACH	Izak	1913	Chrzanow
14930	2. Polish Jews liberated from the Bergen-Belsen camp (List A: 29-30; List B: 30-31; List C: 30-31)	List C	32	ORBACH	Abram Icek	1908	---
15958	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List A; 8 Jun 1945- 6 Aug 1945	39	ORBACH	Lother	1924	Falkenburg
16677	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List D 6 Nov 1945	44	ORBACH	Endek	1921	Czestochowa
16922	List of Jews Liberated from the Buchenwald Camp; submitted by the World Jewish Congress, Jun 1945	List E 6 Dec 1945	46	ORBACH	Jerzy	1925	Lodz
17542	List of Polish Jews Liberated From Bergen-Belsen Camp	A	98	URBACH	Estera	1915	Lodz
18727	List of Polish Jews Liberated from the Dachau Camp		107	URBACH	Mauryca	1909	Krakow
18887	List of Jews (mainly Polish) Liberated from Camp Dora (Nordhausen)		108	ORBACH	Jerzy	1924	Lodz
19745	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List A, 30 May 1945	115	AUERBACH-LANG	Fany	1907
20260	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	119	URBACH	Dora	1924	Pabianice
20261	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	119	URBACH	Lola	1922	Pabianice
20262	List of Jews of Polish nationality who arrived in Sweden Submitted by the World Jewish Congress	List B, 31 May 1945	119	URBACH	Sara	1920	Pabianice
20312	List of surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		119	AUERBACH	Dawid		Warszawa
20544	List of Surviving Polish Jews Submitted by the Representatives of the Polish Jews in London		121	ORBACH	Marja		Skierniewice
20696	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		122	AUERBACH	Berisz		Biala Podl.
21206	List of Jews Bucarest Surviving in Poland		126	ORBACHOWA	& mother, child, niece, sister with child		Krakow
21475	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		128	AUERBACH	Natan	1929	Tarnopol
21478	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		128	AUERBACH	Maks	1926	Tarnopol
21498	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		128	AUERBACH	Oskar	1894	Trembowla
21522	List of Surviving Jews in Poland; submitted by the Jewish Committee in Krakow		128	AUERBACH	Ludwika	1920	Krakow
26019	List of Jewish Survivors from East European Towns	DUBNO	157	OIERBACH	Chaja-Cyrl	54y	Lopatyn
26020	List of Jewish Survivors from East European Towns	DUBNO	157	OIERBACH	Jenta (daugh.)	12y	Lopatyn
26021	List of Jewish Survivors from East European Towns	DUBNO	157	OIERBACH		30y	Leszniow
26022	List of Jewish Survivors from East European Towns	DUBNO	157	OIERBACH	Nafloli-szmul (son)	7y	Leszniow
26023	List of Jewish Survivors from East European Towns	DUBNO	157	OIERBACH	Sura (mother in low)	71y	Leszniow
27772	List of Jewish Survivors from East European Towns	LUBLIN LIST C	168	URBACH	Moszek		Kozienice
28575	List of Jewish Survivors from East European Towns	WILNO	173	AUERBACH	Malka		Szawli

Sosnowiec: List of Jews registered with the Jewish Committee in Sosnowiec / CENTRAL COMMITTEE OF POLISH JEWS in Warsaw-Praga, 5 Szeroka, Registration and Statistics Department / Silesian Voivodeship [Wykaz Żydów zarejestrowanych w Kom. Żyd. w Sosnowcu / CENTRALNY KOMITET ŻYDÓW POLSKICH w Warszawie Praga, Szeroka 5, Wydział Ewidencji i Statystyki / Województwo Śląskie] [H]

ID	Page	Order number	Surname	Given name(s)	Place of birth	Year of birth	Parents' Given Names	Current Address	Notes by typist	Notes (not written by translator / typist)
10010	1	10	Aurbach	Mozes	Sosn.	1913	Lajb & Maryla	Dekerta 5

Sweden: Holocaust Survivors 1945-1946; American Jewish Archives, D56/5 (16,816 rows) [H]

ID	Digital file id	Page	Seq number	Survivor given name(s)	Survivor maiden name / other surname (previous or next column)	Survivor surname	Occupation	Birthday	Birth city	Last domicile	Survivor sends greetings to -- given name(s)	Survivor sends greetings to -- surname(s)	Greetings to--Place	Other information	Typing notes
10742	01- DSC00145.JPG	16		Dora		URBACH		1 Aug 1924	Pabianice		Jecheskiel	URBACH	Ramat Ganim Herzlstr, Palestine
10743	01- DSC00145.JPG	16		Lola		URBACH		10 Aug 1922	Pabjanitz		Jecheskiel	URBACH	Ramat Ganim Herzlstr, Palestine
10744	01- DSC00145.JPG	16		Sara		URBACH		27 Nov 1920	Pabjanitz		Jecheskiel	URBACH	Palestine Ramat Gan Herzlstreet
10745	01- DSC00145.JPG	16		Sara		URBACH		27 Nov 1920	Pabjanitz		Josef ben Porat	SLIGDZYUSECKI	Palestine Petach Tikwa
10746	01- DSC00145.JPG	16		Sara		URBACH		27 Nov 1920	Pabjanitz		Blum	SYLBERBERG	Lodz, Tokanewskiego K
12237	02-DSC00051.JPG	9		Cesia Sypa		SCHNALL		27 Dec 1922	Bedzin		Zosia	SUM (AURBACH)	Tel Aviv
15338	02-DSC00159.JPG	16?		Sofia		GEMS	Studentin	8 Oct 1920	Zolkiew	?	Lutka	URBACH	K.Z. Malchow
15418	03-DSC00004JPG			Frajda	AUERBACH	PSZEZAL-AUERBACH		2 Oct 1912	Lodz	Lodz	Schlama	AUERBACH	Haifa, Palestine
15419	03-DSC00004JPG			Frajda	AUERBACH	PSZEZAL-AUERBACH		2 Oct 1912	Lodz	Lodz	Mordcha	KREUGEL	Rio de Janeiro, Brazilien
15524	03-DSC000010.JPG	3		Frajda	AUERBACH	PSZEZAL-AUERBACH		2 Oct 1912	Lodz	Lodz	Schlama	AUERBACH	Haifa, Palestine
15525	03-DSC000010.JPG	3		Frajda	AUERBACH	PSZEZAL-AUERBACH		2 Oct 1912	Lodz	Lodz	Mordscha	KREUGAL	Rio de Janerio, Brazilien
15889	03-DSC00120.JPG	4	48	Estera		BIDERMAN		2 Aug 1926	Lodz	Lodz	Berek	ORBACH	Wilno
15890	03-DSC00120.JPG	4	48	Estera		BIDERMAN		2 Aug 1926	Lodz	Lodz	Icek	ORBACH	Warschau
15891	03-DSC00120.JPG	4	48	Estera		BIDERMAN		2 Aug 1926	Lodz	Lodz	Aron	ORBACH	Warschau
16759	04-DSC00007.JPG	18	219	Estera		GRUNBAUM		24 Oct 1924	Pabianice		Jecheskel	URBACH	Palestine
16800	04-DSC00009.JPG	18	225	Gela		GRUNER	Pupil	7 Nov 1923	Chrzanow		Berek	URBACH	??		Orig. Qu. Mrk
16801	04-DSC00009.JPG	18	225	Gela		GRUNER	Pupil	7 Nov 1923	Chrzanow		Gela	URBACH	??		Orig. Qu. Mrk
17807	04-DSC00065.JPG	37	460	Cyla	ROTBERG	REICHMAN-ROTBERG		18 Mar 1905	Piotrkow	Piotrkow	Lola	ROTBERG URBACH	Piotrkow- Leipzig		One, or 2 people?
19958	04-DSC00026.JPG	73	1035	Bela		URBACH	Dressmaker	22 Feb 1922	Lodz	Lodz	Majer	URBACH	Tel Aviv
19959	04-DSC00026.JPG	73	1035	Bela		URBACH	Dressmaker	22 Feb 1922	Lodz	Lodz	Max & Icek	URBACH	Lodz-Hannover?		? in original document
19960	04-DSC00026.JPG	73	1035	Bela		URBACH	Dressmaker	22 Feb 1922	Lodz	Lodz	Hinda	URBACH	Lodz-Auschwitz?		? in original document
19961	04-DSC00026.JPG	73	1036	Estera	ROGOZINSKA	URBACH-ROGOZINSKA	Dressmaker	10 Jul 1915	Lodz	Lodz	Salomon	ROGOZINSKI	Kalisch-Auschwitz?		? in original document
19962	04-DSC00026.JPG	73	1037	Izaak		URBACH		14 Jan 1899	Pabianice	Lodz	children: Sara & Bala	URBACH	Wittenberg?		? in original document
19963	04-DSC00026.JPG	73	1037	Izaak		URBACK		14 Jan 1899	Pabianice	Lodz	Leon	SINITZKI	Pabianice, Bormcrna? 14
19964	04-DSC00026.JPG	73	1037	Izaak		URBACK		14 Jan 1899	Pabianice	Lodz	Sara	URBACH	Pabianice, Bormcrna? 14
19965	04-DSC00026.JPG	73	1038	Isak		URBACH		11 Dec 1913	Chrzanow	Chrzanow	Moises	LANDAU	Valencia, Calle-Boda, Venezuela
19966	04-DSC00026.JPG	73	1038	Isak		URBACH		11 Dec 1913	Chrzanow	Chrzanow	Julius	URBACH	Paris, Rue Barnes 10, France
19969	04-DSC00027.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	child: Sija	URBACH	Lodz?		? in original document
19970	04-DSC00027.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	wife: Lola	URBACH	Lodz-Auschwitz?		? in original document
19971	04-DSC00027.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	Estera	URBACH	Pabianice-Lodz-Auschwitz?		? in original document
19972	04-DSC00027.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	Adele	WEISSKOHL	Pabianice-Lodz-Auschwitz?		? in original document
19973	04-DSC00027.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	Zelina	WEISSKOHL	Pabianice-Lodz-Auschwitz?		? in original document
21298	05-DSC00098	10	138	Rosa	URBACH	LERENTHAL (URBACH)		28 Oct 1918	Lodz	Lodz	Szyman	LERENTHAL	Molotov? Nova Srkola Russland	Husband
21299	05-DSC00098	10	138	Rosa	URBACH	LERENTHAL (URBACH)		28 Oct 1918	Lodz	Lodz	Maks & Icek	URBACH	Auschwitz?
21346	05-DSC00101	11	149	Wolf		LIBERMAN		6 Sep 1915	Lodz		Liba	URBACH	Lodz, Berezinska 9	Wife
21347	05-DSC00101	11	149	Wolf		LIBERMAN		6 Sep 1915	Lodz		Rywka Mindla	URBACH	Lodz	Child, born 1942
21551	05-DSC00112.JPG	15	197	Izaak		URBACH		14 Jan 1892	Pabianice	Pabianice	Sala	URBACH	Wittenberg?	Child
21552	05-DSC00112.JPG	15	197	Izaak		URBACH		14 Jan 1892	Pabianice	Pabianice	Baila	URBACH	Morszyn?	Child
21553	05-DSC00112.JPG	15	197	Izaak		URBACH		14 Jan 1892	Pabianice	Pabianice	Flora	KERNER	Pabianice?
21830	05-DSC00127.JPG	5	68	Abram Chil		BORENSTEIN	Photographer	25 Aug 1908	Radom		Abram	URBACH	Salisbury, Rhodesia, South Africa
22422	06-DSC00005.JPG	16	228	Henia		FREILICH	Pupil	3 Jun 1928	Kozienice	Kozienice	Helena and Renia	UHRBACH	Tarnow?
22828	06-DSC00025.JPG	23	329	Sara		GRYNBERG	Dressmaker	4 Feb 1921	Lodz	Lodz	Benjamin	AUERBACH	Lodz?
23563	06-DSC00063.JPG	35	503	Gedalia		KOPEL		14 Oct 1907	Zawiercie	Strzemieszyce	Abram Leser	URBACH	Camp Dziedzik
25866	07-DSC00022.JPG	73	1035	Bela		URBACH	Dressmaker	22 Feb 1922	Lodz	Lodz	Majer	URBACH	Tel Aviv
25867	07-DSC00022.JPG	73	1035	Bela		URBACH	Dressmaker	22 Feb 1922	Lodz	Lodz	Max & Icek	URBACH	Lodz- Hannover?
25868	07-DSC00022.JPG	73	1035	Bela		URBACH	Dressmaker	22 Feb 1922	Lodz	Lodz	Hinda	URBACH	Lodz-Auschwitz?
25869	07-DSC00023.JPG	73	1036	Estera	ROGOZINSKA	URBACH-ROGOZINSKA	Dressmaker	10 Jul 1915	Lodz	Lodz	Salomon	ROGOZINSKI	Kalisch-Auschwitz?
25870	07-DSC00023.JPG	73	1037	Izaak		URBACH		14 Jan 1899	Pabianice	Lodz	Sara & Bala	URBACH	Wittenberg?	Children
25871	07-DSC00023.JPG	73	1037	Izaak		URBACH		14 Jan 1899	Pabianice	Lodz	Leon	SINITZKI	Pabianice, Bormcrna 14
25872	07-DSC00023.JPG	73	1037	Izaak		URBACH		14 Jan 1899	Pabianice	Lodz	Sara	URBACH	Pabianice, Bormcrna 14
25873	07-DSC00023.JPG	73	1038	Isak		URBACH		11 Dec 1913	Chrzanow	Chrzanow	Moises	LANDAU	Valencia, Calle-Boda, Venezuela
25874	07-DSC00023.JPG	73	1038	Isak		URBACH		11 Dec 1913	Chrzanow	Chrzanow	Julius	URBACH	Paris, Rue Barnes 10, France
25877	07-DSC00023.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	Sija	URBACH	Lodz?	Child
25878	07-DSC00023.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	Lola	URBACH	Lodz-Auschwitz?	Wife
25879	07-DSC00023.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	Estera	URBACH	Pabianice-Lodz-Auschwitz?
25880	07-DSC00023.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	Adele	WEISSKOHL	Pabianice-Lodz-Auschwitz?
25881	07-DSC00023.JPG	73	1040	Tobias		URBACH		5 May 1908	Pabianice	Lodz	Zelina	WEISSKOHL	Lodz-Auschwitz?

Sweden: List no. 7 of Jews who arrived in Sweden after June 26th (Group 2); printed red at top of page 1: 8 Feb 1946? [H]

ID	Page number	Person	Surname from previous column	Date of birth	Last domicile	Identity card no.	Notes by typist	Notes (not by typist)
10326	14	Rosa (Urbach) Lerenthal	(URBACH) LERENTHAL	28 Oct 1918	Lodz, Poland	[not listed]
10435	16	Frajda Pszesal Auerbach	PSZESAL AUERBACH	2 Oct 1912	Lodz, Poland	[not listed]

Sweden: Survivors 1 (9505 persons) [H]

ID	Page	Given name(s)	Surname 1	Surname 2	Maiden name 1	Place of birth	Date of birth	Nationality
13929	66	Fanny	AUERBACH	LANG			26 Jul 1907	Poland
15876	97	Rosa	LERENTER		URBACH	Lodz	28 Oct 1918	Poland
16545	108	Frajda	PRZCZOL	AUERBACH		Lodz	02 Oct 1912	Poland
17401	122	Cesia	URBACH			Lodz	22 Feb 1922	Poland
17402	122	Dora	URBACH			Pabianice	01 Aug 1924	Poland
17403	122	Estera	URBACH	ROGOZINSKA		Lodz	10 Jul 1915	Poland
17404	122	Isak	URBACH			Chrzanow	11 Dec 1913	Poland
17405	122	Izaak	URBACH			Pabianice	14 Jan 1892	Poland
17406	122	Lola	URBACH			Pabianice	10 Aug 1922	Poland
17407	122	Rosa	URBACH	LERENTER		Lodz	28 Oct 1918	Poland
17408	122	Sara	URBACH			Pabianice	27 Nov 1920	Poland
17409	122	Tobias	URBACH			Pabianice	05 May 1908	Poland

Sweden: Survivors 2 (1375 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Sex	Place of birth	Date of birth	Residence	Place of death	Date of death	Nationality
10205	7	Eliaz	AUERBACH	M	Lipno	1906				Poland
10206	7	Zseslaw	AUERBACH	M	Warszawa	8 Sep 1922				Poland
11301	25	Sara	ORBACH	F		16 Jun 1910	KOZENICE	STOCKHOLM	24 Oct 1945	Poland

Szczekociny 1939: List of contribution for support of Jewish Community in Szczekociny in 1939, syg 3387, document pages 108-131 [Lista składek na utrzymanie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Szczekocinach.]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

ID	Header immediately before this list	Page	Serial number	Person	Surname from previous column	Place of residence [Miejsce zamieszkania]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Amount [Kwota]: Zł	Notes [Uwaga]	Notes (not written by translator / typist)
10218	[no header]	118	210	Kałma Orbach	ORBACH	Szczekociny	kup.	merchant	5

Szczekociny Yizkor book: Israel Shwaicer, Pinkas Shts'kots', 1959; translation at https://www.jewishge…ny/Szczekociny.html; no images at https://libguides.nypl.org/yizkorbooks [H]

ID	Details	Number of page	Letter of Hebrew alphabet or serial number	Person	Surname(s) from previous column	Person, with names converted to Polish spelling	Surname(s) from previous column	Family information	More information	Notes
10003	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	265	Alef	Aurbach Yochanan	AURBACH	Orbach Jochanan	ORBACH	Wife and three children
10043	God [will] remember [the] holy community of Szczekochin [martyrs list]	265	Alef	Aurbach Kalman	AURBACH	Orbach Kalman	ORBACH	Wife and two children

Theresienstadt: List of Polish Children at Theresienstadt; part of "Survivor Lists: Poland, Children, Mar 1946"; World Jewish Congress, D56, 10 (197 persons) [H]

ID	Image	Given name(s)	Surname	Date of birth	Place of birth	Other information	Typist notes
10004	DSC00087.JPG	Abram	AUERBACH	1930

Tomaszów Mazowiecki: In the ghetto and city area of Tomaszów Mazowiecki 5 Jan 1940 - 6 May 1943; Name Registry of Murdered and Deceased Jews in the ghetto and city Tomaszów Mazowiecki, ITS Bad Arolsen Digital Archives, Sub-collection 1.2.2.1/11407221 (678 persons) [H]

ID	Page number	Number	Person	Person, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Date and place of birth, names of parents	Date and place of birth, names of parents, with Polish translated	Surname(s) from previous two columns	Place of death	Date of death (Polish: r = roku = year)	Names and addresses of witnesses	Surname(s) from previous column	Sources of information
10026	2	16.	Auerbach Jankiel-Jakub	Auerbach Jankiel-Jakub	AUERBACH				Tomaszow Mazow.	2 Nov 1942	Auerbach Elli, Czestochowa ul. Garybaldiego 18 Goldberg Chana,Tom. Maz. ul. Wojska Polsk. 16	AUERBACH, GOLDBERG	Archiwum Sadu Pow.Tom.Mazow. Co.237/46
10027	2	17.	Auerbach vel Oerbach Szajndla-Malka	Auerbach vel Oerbach Szajndla-Malka	AUERBACH, OERBACH				Tomaszow Mazow.	2 Nov 1942	Auerbach Elli, Czestochowa ul. Garybaldiego 18 Goldberg Chana,Tom. Maz. ul. Wojska Polsk. 16	AUERBACH, GOLDBERG	Archiwum Sadu Pow.Tom.Mazow. Co.238/46
10121	11	102.	Bugajski Icek	Bugajski Icek	BUGAJSKI	ur.w 1904 r w Tomaszowie s.Szmula i Estery z Szoltanow	born in 1904 in Tomaszow Mazowiecki son of Szmul and Estera nee Szoltan	SZOLTAN	Tomaszow Mazow.	15 Jun 1942	Auerbach Ela Lodz.Nowotki 64	AUERBACH	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 368/47
10331	29	294	Kolf Sura	Kolf Sura	KOLF	lat 30	age 30		Tomaszow Mazow.	15 Sep 1942	Auerbach Ela, Tomasz. Rozencwajg Sala Tomasz. ul. Wojska. Pol. 16	AUERBACH, ROZENCWAJG	Archiwum Sadu Pow Tomasz. Maz. Co. 799/46
10341	30	303	Krauz Hersz	Krauz Hersz	KRAUZ	lat 69	age 69		Tomaszow Mazow.	20 May 1942	Auerbach Ela, Lodz ul. Pomorska 54 m 8	AUERBACH	Archiwum Sadu Pow w Tomasz. Maz. Zg.48/48
10342	30	304	Krauz Moszek	Krauz Moszek	KRAUZ	lat 42	age 42		Tomaszow Mazow.	4 Jul 1942	Auerbach Ela, Lodz ul. Pomorska 54 m 8	AUERBACH	Archiwum Sadu Pow w Tomasz. Maz. Zg.49/48
10343	30	305	Krauze Sura-Pesa	Krauze Sura-Pesa	KRAUZE	lat 67	age 67		Tomaszow Mazow.	7 Apr 1942	Auerbach Ela, Lodz ul. Pomorska 54 m 8	AUERBACH	Archiwum Sadu Pow w Tomasz. Maz. Zg.47/48
10346	31	307	Krygierowa Rywka z Buga[j]skich	Krygierowa Rywka nee Buga[j]ska	KRYGIER, BUGAJSKA	1901 r. w Tomasz. C. Szmula I Estery z Szotlandow	1901 in Tomaszow Mazowiecki daughter of Szmul and Estera nee Szotland	SZOTLAND	Tomaszow Mazow.	15 Jun 1942	Auerbach Ela, Lodz Nowotki 64	AUERBACH	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co.369/47
10358	32	318	Lachmanowicz Izrael	Lachmanowicz Izrael	LACHMANOWICZ	lat 58	age 58		Tomaszow Mazow.	14 Jul 1942	Auerbach Ela, Lodz ul. Pilsudskiego 15 Rozencwajg Sala, Tomasz. ul. Wojska Polsk. 16	AUERBACH, ROZENCWAJG	Archiwum Sadu Pow w Tomasz. Mazow. Co.800/46
10393	35	350	Lask Chana	Lask Chana	LASK	lat 49	age 49		Tomaszow Mazow.	28 Oct 1942	Auerbach Ela, Lodz Rozenblum Aron-Majer Lodz ul. Pilsudskiego 15 m.15	AUERBACH, ROZENBLUM	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Co.836/46
10439	39	392	Orbach Malka	Orbach Malka	ORBACH	lat 62	age 62		Tomaszow Mazow.	14 Oct 1942	Cymerman Anszel, Tom. ul. Takli 8	CYMERMAN	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Maz. Zg. 62/48
10639	56	575	Szwarcmanowa Zlota z Zoltowskich	Szwarcmanowa Zlota nee Zoltowska	SZWARCMANOWA, ZOLTOWSKA	16 Apr 1890 r. w Tomasz. C. Izraela i Hindy z Berkowiczow	16 Apr 1890 in Tomaszow Mazowiecki daughter of Izrael and Hinda nee Berkowicz	BERKOWICZ	Tomaszow Mazow.	15 Jun 1942	Auerbach Ela, Lodz ul. Nowotki 54 Gingier Abram, Lodz ul. Rewolucji 42	AUERBACH, GINGIER	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 329/47
10662	58	596	Wald Rywka	Wald Rywka	WALD				Tomaszow Mazow.	28 Apr 1942	Rozanska Golda, Tomaszow ul. Tkacka 4 Auerbach Eli, Czestochowa ul. Garybaldiego 18	ROZANSKA, AUERBACH	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co 241/46
10747	65	674.	Zoltowski Jankiel	Zoltowski Jankiel	ZOLTOWSKI	30 Jul 1898 r w Ujezdzie, s. Izraela i Hindy z Berkowiczow	30 Jul 1898 in Ujazd, son of Izrael and Hinda nee Berkowicz	BERKOWICZ	Tomaszow Mazow.	10 Apr 1942	Auerbach Ela, Lodz, Gingier Abram, Lodz, ul.Nowotki 54 ul.Rewolucji 42	AUERBACH, GINGIER	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 330/47
10748	65	675.	Zoltowska Rajzla	Zoltowska Rajzla	ZOLTOWSKA	lat 40	age 40		Tomaszow Mazow.	18 Oct 1942	Auerbach Ela, Lodz Rozenblum Aron-Majer, Lodz, ul.Pilsudskiego 15 m. 15	AUERBACH, ROZENBLUM	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 835/46
10749	65	676.	Zoltowski Rywen	Zoltowski Rywen	ZOLTOWSKI	23 Oct 1881 w Tom. S. Lejbusia i Hindy z Berkowiczow	23 Oct 1881 in Tomaszow Mazowiecki son of Lejbus and Hinda nee Berkowicz	BERKOWICZ	Tomaszow Mazow.	12 Feb 1942	Auerbach Ela, Lodz, ul.Nowotki 54 Gingier Abram, Lodz, ul.Rewolucji 42	AUERBACH, GINGIER	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 328/47
10750	65	677.	Zoltowski Szulem vel Szalim	Zoltowski Szulem vel Szalim	ZOLTOWSKI	lat 56	age 56		Tomaszow Mazow.	10 Aug 1942	Auerbach Ela, Lodz Rozenblum Majer-Aron, Lodz, ul.Pilsudskiego 15	AUERBACH, ROZENBLUM	Archiwum Sadu Pow. w Tomasz. Mazow. Co. 834/46

Vilna [Vilnius, Lithuania]: Polish Jewish refugees receiving Joint Distribution Committee aid, in Vilna, Lithuania, 1940 [H]

ID	Page number	Number	Name	Surname from previous column	Birth place	Birth year	Comes from	[X = handwritten mark added after "Comes from" town]
10106	2	105	Maurycy Israel Massek Aurbach	AURBACH	Warszawa	1892	Warsawa
10108	2	107	Chaskiel Szlomo Aurbach	AURBACH	-	1915	Bedzin
14361	69	4224	Berysz Orbach	ORBACH	Lodz	1909	Lodz	X
16101	98	5935	Szaja Boruch Urbach	URBACH	Warszawa	1912	Warszawa
16102	98	5936	Symcha Urbach	URBACH	Warszawa	1917	Warszawa
16103	98	5937	Mordcha Urbach	URBACH	Ostrowiec	1904	Ostrowiec
16106	98	5940	Judyt Urbach	URBACH	Lida	1913	Katowice
16107	98	5941	Abraham Urbach	URBACH	Chrzanow	1905	Katowice
18573	141	8363	Abram Orbach	ORBACH	Łódź	1907	Łódź	X

Warsaw: Committee in Warszawa-Praga, District 5; Registry of children receiving assistance (443 persons) [H]

ID	Source	Number	Image number	Surname	Given Name	Other surname	Age	Female	Address
10009	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	9	Surv 11-D55n5/DSC00007.jpg	AUERBACH	Alicja	MADEJ	10	X	Francuzka 7/2
10010	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	10	Surv 11-D55n5/DSC00007.jpg	AUERBACH	Dozia	SULKOWSKA	7	X	Inzynierska 7/5
10011	Amer Jewish Arch, Central Committee of Polish Jews, persons for whom individual assistance is requested, about 1945; MSS COL 361, file D55/5	11	Surv 11-D55n5/DSC00007.jpg	AUERBACH	Sulamita		3	X	Inzynierska 7/5

Warsaw: Listing of the Surviving Warsaw Jews in the US Zone in Germany [Centrale fun di Warszewer Landsmanszaftn in der US Zone in Dajczland], 1948 (5859 persons) [H]

ID	Page	Given name	Surname	Birth date	Father's given name	Mother	Mother's maiden name copied from preceding column	Current address [town]	Comments
14987	84	Lea Urbach née Weglerman	URBACH NÉE WEGLERMAN	23 Apr 1912	Chaim	Malka Fortoj	FORTOJ	Ziegenhain
15771	95	Sonia Ajzenberg née Auerbach	AJZENBERG NÉE AUERBACH	21 Nov 1911	Szulim	Ida Szeroszewska	SZEROSZEWSKA	Wetzlar	2. Nachtrag (2nd addendum/appendix)
15784	95	Bronia Czylap née Orbuch	CZYLAP NÉE ORBUCH	12 Dec 1917	Froim	Szana Fiszman	FISZMAN	Ulm	2. Nachtrag (2nd addendum/appendix)

Warsaw: "Surviving Jews in Warsaw as of June 5th, 1945," World Jewish Archives (2523 persons) [H]

ID	Page number	Given name	Surname	Year of birth	Address in 1939	Present address in Warsaw
10069	1	Dorota	AUERBACH	1913	Lwow	Inzynierska 7-5
10070	1	Dosia	AUERBACH	1938	Lwow	Inzynierska 7-5
10071	1	Niusia	AUERBACH	1922	Lwow, Zielona 196	Inzynierska 7-5
10072	1	Jerzy	AUERBACH	1911	Lwow, Zielona 19a	Inzynierska 7-5
10073	1	R.	AUERBACH	1904	Warsaw, Przejazd 1	c-o Wasser
10074	1	Sulamit	AUERBACH	1942	Lwow	Inzynierska 7-5

Włoszczowa 1939: list of persons paying contributions to Jewish community of Włoszczowa District Włoszczowa Voivedoship Kielce in 1939 [date after list: 20 Dec 1938], syg 3387, pages 152-176 [Lista płatników składki gminy wyznaniowej żydowskiej we Włoszczowie powiatu Włoszczowskiego województwa Kieleckiego na rok 1939]; images: https://www.szukajwa…/jednostka/14981502 [H]

ID	Page	Serial number	Given name(s)	Surname	Address [only town is listed]	Occupation [Zawód]	Occupation, translated into English	Occupation, translated into English	Amount [Ilość składek]: Zł
10282	167	269	Joachim-Majer Orbach	ORBACH	Włoszczowa	kupiec	merchant	merchant	5
10405	173	386	Ałter-Bajnisz Urbach	URBACH	Włoszczowa	handlarz	trader	trader	5
10406	173	387	Ałter Urbach	URBACH	Kielce	wł. nier.	property owner		75
10463	176	442	Dawid Orbach	ORBACH	Włoszczowa	kupiec	merchant	merchant	15

Włoszczowa: "list of people murdered in Włoszczowa by the Germans - shot" [Wykaz osób zamordowanych przez niemcow w m(ieście) Włoszczowie zastrzelonych]; 105 persons listed; date at end of document: 10? Apr 1946 [H]

ID	Page number	Sequential number	Person	Surname from previous column	Year of birth [actually: age]	Date of death	Place of death	Remarks	Notes (not written by translator / typist)
10030	423	30	Abram Urbach	URBACH	35	1941 / 1942	Włoszczowa in 1941 and 1942 [m. Włoszczowa ua? w 1941 i 1942]
10049	424	49	Chaim Urbach	URBACH	70	1941 / 1942	Włoszczowa in 1941 and 1942 [m. Włoszczowa ua? w 1941 i 1942]

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowaie], complete, 1929-1950; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	Image file name	Syg	Case number	Date case commenced	Plaintiff name	Surname from previous column	Plaintiff address	Defendant name	Surname from previous column	Defendant address	Case details	Surname from previous column	Date case concluded	Verdict
10135	21_1847_0_0_379.pdf	379	C 493/34	16 Oct 1934	Joachim-Majer Orbach	ORBACH	Włoszczowa	Moszek-Lejzor Pławner	PŁAWNER	Włoszczowa	On 27 Aug 1931, court ordered Plaintiff to pay Plaintiff 560 zł plus interest. The court bailiff executed an order but has not paid the Plaintiff the amount owing.		24 Oct 1935	Court initially finds in favor of Plaintiff but verdict is overturned in Kielce appeal court.
10404	21_1847_0_0_1225.pdf	1225	Ns 14/47	14 May 1947	Jakub Benclowicz	BENCLOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Plaintiff requests the court to recognize that Bajla Urbach, daughter of Chaim and Rajzla née Apelsztajn, was born around 23 Jun 1920 in Włoszczowa. Her birth certificate cannot be found, Plaintiff claims to have a legal interest in the circumstances.	URBACH, APELSZTAJN	22 May 1947	The Plaintiff requested to withdraw the court application - the matter was discontinued.
10747	21_1847_0_0_1799.pdf	1799	Zg 1/46	1 Feb 1946	Jakub-Josek Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the Court to confirm that Froim-Szulim Bencłowicz, son of Jakub and Dwojra née Lis, born in 1876 in Włoszczowa, and his wife Ruchla, daughter of Chaim-Fiszel Urbach and Maria née Kuperman, born on 27 Jun 1881 in Włoszczowa, who last resided in Włoszczowa, were killed on 5 Jan 1943, shot by gendarmes in Radomsko.	BENCŁOWICZ, LIS, URBACH, KUPERMAN	1 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
10749	21_1847_0_0_1800.pdf	1800	Zg 2/46	1 Feb 1946	Jakub-Josek Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the Court to confirm that Chana-Hendla Urbach, daughter of Chaim and Rajzla née Apelsztajn, born in on 23 Jun 1920 in Włoszczowa, and his wife Ruchla, daughter of Chaim-Fiszel Urbach and Maria née Kuperman, born on 27 Jun 1881 in Włoszczowa, who last resided in Włoszczowa, were shot in Włoszczowa on 18 Sep 1942	URBACH, APELSZTAJN, KUPERMAN	1 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
10831	21_1847_0_0_1843.pdf	1843	Zg 45/46	19 Feb 1946	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the Court to confirm that Abram-Lejbuś Zając, son of Mendel and Liba-Chaja née Piecel, born in 1894 in Szczekociny and his wife Cypora Zając née Urbach, daughter of Mordechaj-Hersz and Chana-Hinda née Warszawska, born in 1891 in Włoszczowa, were shot by German gendarmerie, during a selection, on 17 Jan 1943 in Radomsko.	ZAJĄC, PIECEL, ZAJĄC NÉE URBACH, WARSZAWSKA	19 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
10833	21_1847_0_0_1844.pdf	1844	Zg 46/46	19 Feb 1946	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the Court to confirm that Ałter-Mendel Zając, son of Abram-Lejbuś and Cypa née Urbach, born on 24 Mar 1918 in Włoszczowa, last residing in Włoszczowa, was transported to Radomsko and there was shot by German gendarmerie on 3 Jan 1943.	ZAJĄC, URBACH	19 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
10855	21_1847_0_0_1855.pdf	1855	Zg 57/46	18 Feb 1946	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Moszek-Hersz Urbach, son of Chaim-Fiszel and Maria née Kuperman, born on 7 May 1897 in Włoszczowa and a permanent resident of Włoszczowa, died a natural death in Włoszczowa on 5 Nov 1942.	URBACH, KUPERMAN	18 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
10857	21_1847_0_0_1856.pdf	1856	Zg 58/46	18 Feb 1946	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Chaim Urbach, son of Moszek-Hersz and Chaja-Chinda née Warszawska, born in 1893 in Włoszczowa, and his wife Rajzel née Apelsztajn, daughter of Jankel and Czejwa née Szenkier, born in 1894 in Włoszczowa, both died on 1 May 1942 in Włoszczowa.	URBACH, WARSZAWSKA, APELSZTAJN, SZENKIER	18 Feb 1946	Court grants Applicant's request.
11011	21_1847_0_0_1935.pdf	1935	Zg 138/46	16 Mar 1946	Edmund Sliwiński	SLIWIŃSKI	Rynek, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Ałter Urbach, son of Chaim-Fiszel and Maria née Kuperman, born on 5 Feb 1878 in Włoszczowa, and his wife Frymeta, daughter of Josek and Gołda née Wiślicka, born in 1878, both died on 20 Sep 1942 in Treblinka.	URBACH, KUPERMAN, WIŚLICKA	16 Mar 1946	Court grants Applicant's request.
11055	21_1847_0_0_1957.pdf	1957	Zg 161/46	10 Apr 1946	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Abram-Josek Blajer, son of Berek and Estera née Korden, born in 1873, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa, and his wife Chaja-Dwojra Blajer née Urbach, daughter of Chaim-Fiszel and Maria née Kuperman, born in 1873 in Częstochowa, died on 20 Nov 1942 in Włoszczowa.	BLAJER, KORDEN, BLAJER NÉE URBACH, KUPERMAN	12 Apr 1946	Court grants Applicant's request.
11071	21_1847_0_0_1965.pdf	1965	Zg 169/46	12 Apr 1946	Josef Rajchman	RAJCHMAN	Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Abram-Siapsa Ginsberg, son of Kałma and Alta-Nacha née Szpajzer [?], born on 13 Oct 1904 in Chmielnik, died on 18 Sep 1942 in Włoszczowa and his wife Bela Ginsberg née Orbach, born on 25 Aug 1906 in Włoszczowa, died on 1 Nov 1942 in Włoszczowa.	GINSBERG, SZPAJZER, GINSBERG NÉE ORBACH	12 Apr 1946	Court grants Applicant's request.
11099	21_1847_0_0_1982.pdf	1982	Zg 186/46	17 May 1946	Josef Rajchman	RAJCHMAN	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Kałma Ginsberg, son of Ejzyk and Sura née Szwarcmer, born on 13 Aug 1880 in Chęciny, died on 20 Mar 1942 in Włoszczowa and that Maryla Ginsberg, daughter of Abram-Siapsa and Bela née Orbach, born 7 May 1932 in Włoszczowa and died on 20 Oct on 20 Oct 1942 in Włoszczowa.	GINSBERG, SZWARCMER, ORBACH	17 May 1946	Court grants Applicant's request.
11736	21_1847_0_0_2337.pdf	2337	Zg 40/48	17 Feb 1948	Jakub Bencłowicz	BENCŁOWICZ	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Alter-Bejrech Urbach, son of Moszek Hersz and Chana-Chendla, a resident of Włoszczowa, born in 1898 in Włoszczowa and Estera-Bajla née Blajer Urbach, daughter of Abram-Josek and Chaja-Dwojra, born in 1896 in Lelów, a resident of Włoszczowa, were both shot by the Germans in Mar 1943 in Częstochowa.	URBACH, BLAJER URBACH	13 Mar 1948	Court grants Applicant's request.
11774	21_1847_0_0_2366.pdf	2366	Zg 70/48	8 Apr 1948	Josef Rajchman	RAJCHMAN	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Dawid Gutman, son of Tobiasz-Jakub and Chawa née Orbach, born on 25 Jun 1918 in Będzin, died on 8 Apr 1944 in Częstochowa and that his wife Chinda Gutman née Rozencwajg, born on 3 Oct 1919 in Jędrzejów, daughter of Aron and Jacheta née Lida died on 19 Aug 1943 in Częstochowa.	GUTMAN, ORBACH, GUTMAN NÉE ROZENCWAJG, LIDA	10 Apr 1948	Court grants Applicant's request.
11776	21_1847_0_0_2367.pdf	2367	Zg 71/48	8 Apr 1948	Josef Rajchman	RAJCHMAN	ul. Rynek 3, Włoszczowa				The Applicant requests the court to confirm that Chawa Gutman née Orbach, daughter of Joachim-Majer and Sura-Perla, died on 13 Jan 1945 in Częstochowa	GUTMAN NÉE ORBACH	10 Apr 1948	Court grants Applicant's request.

Włoszczowa: municipal court in Włoszczowa [Sąd Grodzki w Włoszczowie], 1929-1959, summaries; https://collections.…5.835_01_fnd_pl.pdf (at https://collections.…h/catalog/irn740723); at Polish State Archives (but no images): https://www.szukajwa…pol/-/zespol/113349 [H]

ID	PDF file name	Polish	Translation by Google Translate (https://translate.google.com)	Translation by https://chatgpt.com/g/g-4ANoaaYlq-polish-english-translator	Surname from previous column
10053	21_1847_0_0_379.pdf	syg 379: Z powództwa Joachima Majera Orbacha przeciwko Moszkowi Lejzorowi Pławnerowi i innym o 573 zł i 80 gr., kart 85	syg 379: On the claim of Joachim Majer Orbach against Moszek Lejzor Pławner and others for 573 zlotys and 80 groszy, no. 85 pages	syg 379: From the lawsuit of Joachim Majer Orbach against Moszek Lejzor Pławner and others for 573 zlotys and 80 groszy; 85 pages	ORBACH, PŁAWNER
10153	21_1847_0_0_1225.pdf	syg 1225: Akta z wniosku Jakuba Bencłowicza o stwierdzenie aktu urodzenia Bajli Urbach, akta za 1947 r., §kart 8	syg 1225: Files from Jakub Bencłowicz's application to establish the birth certificate of Bajla Urbach, files for 1947, 8 pages	syg 1225: In the case of Jakub Benclowicz concerning confirmation of Bajla Urbach’s birth record; files from 1947, 8 pages	BENCLOWICZ, URBACH
10326	21_1847_0_0_1800.pdf	syg 1800: Akta z wniosku Jakuba Joska Bencłowicza o stwierdzenie zgonu Chany Hendli Urbach, akta za §1946 r., kart 8	syg 1800: Files from the application of Jakub Josek Bencłowicz to declare the death of Chana Hendla Urbach, files from §1946, 8 pages	syg 1800: Files from the petition of Jakub Josek Bencłowicz for declaration of death of Chana Hendla Urbach; files from 1946, 8 pages	BENCŁOWICZ, URBACH
10380	21_1847_0_0_1855.pdf	syg 1855: Akta z wniosku Jakuba Bencłowicza o stwierdzenie zgonu Chaima i Rajzli małż. Urbacha, akta za §1946 r., kart 6	syg 1855: Files from the application of Jakub Bencłowicz to declare the death of Chaim and Rajzla Urbach, files from §1946, 6 pages	syg 1855: Files from the petition of Jakub Bencłowicz for declaration of death of Chaim and Rajzla, spouses Urbach; files from 1946, 6 pages	BENCŁOWICZ, URBACH
10381	21_1847_0_0_1856.pdf	syg 1856: Akta z wniosku Jakuba Bencłowicza o stwierdzenie zgonu Chaima i Rajzli małż. Urbach, akta za §1946 r., kart 5	syg 1856: Files from the application of Jakub Bencłowicz to declare the death of Chaim and Rajzla Urbach, files from §1946, 5 pages	syg 1856: Files from the petition of Jakub Bencłowicz for declaration of death of Chaim and Rajzla, spouses Urbach; files from 1946, 5 pages	BENCŁOWICZ, URBACH
10395	21_1847_0_0_1870.pdf	syg 1870: Akta z wniosku Josefa Rajchmana o stwierdzenie zgonu Sury Perli Urbach, akta za 1946 r., kart 6	syg 1870: Files from Josef Rajchman's application to declare the death of Sura Perla Urbach, files for 1946, 6 pages	syg 1870: Files from the petition of Josef Rajchman for declaration of death of Sura Perla Urbach; files from 1946, 6 pages	RAJCHMAN, URBACH
10458	21_1847_0_0_1935.pdf	syg 1935: Akta z wniosku Edmunda i Marii małż. Śliwińskich o stwierdzenie zgonu Altera Urbacha, akta za 1946 r., kart 9	syg 1935: Files from the application of Edmund and Maria Śliwiński to declare the death of Alter Urbach, files for 1946, 9 pages	syg 1935: Files from the petition of Edmund and Maria Śliwiński to declare the death of Alter Urbach, records from 1946, 9 pages	ŚLIWIŃSKI, URBACH
10821	21_1847_0_0_2337.pdf	syg 2337: Akta z wniosku Jakuba Bencłowicza o stwierdzenie zgonu Altera Bajrecha Urbacha i innych, §akta za 1948 r., kart 7	syg 2337: Files from the application of Jakub Bencłowicz to declare the death of Alter Bajrech Urbach and others, §files for 1948, 7 pages	syg 2337: Files from the petition of Jakub Bencłowicz to declare the death of Alter Bajrech Urbach and others; files from 1948, 7 pages	BENCŁOWICZ, URBACH

Żarki: court cases, files for 1942 [but other years included as well], syg 364, pp 271-332 [H]

ID	Details regarding region of pages	Page number	Order number	Date	First and last name of the person guarding	Surname from previous column	For whom is guarding	Surname from previous column	How long?	Comments	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10288	Pages 223-334 [mis-numbered as 234]: Control of those arrested, jailed; Community Authority in Żarki, 6 Dec 1938 to [in pencil) 1 Jan 1940, From No. 1/38 to No. [blank]	321 [mis-numbered as 221]	1)	13 / 14 Jun 1940	Eljasz Icek Urbach	URBACH	father Haskel

Żarki List/Book of Permanent Residents (Spis Ludności Żarki), 1900-1924, syg 227, syg 228, syg 229 (4108 persons); sample images: https://www.crarg.or…dents-1900-1924.php [H]

ID	Notes	Book sygn	Page of book	Family comments (not written by researcher)	Surname	Given name	Year of birth
12948	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652		ORBACH	Chaskiel	1864
12949	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Estera	1867
12950	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Eliasz Icek	1904
12951	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Fala	1897
12952	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Golda	1899
12953	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Gitla	1901
12954	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Perla	1902
12955	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Rywka	1905
12956	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Chana	1906
12957	Letters A-E have no years of birth; Czestochowa Arch, vol I (syg 227), II (missing), III (missing), IV (syg 228) V (syg 229)	228	3652	Listed with family of person shown on line above	ORBACH	Fajgla	1910

Żarki: Lists of people called up for war service who were allocated food supplies, and lists of fallen soldiers and the care of their graves. Inspection and requisition of horses, 1940, RG-15.314, zesp 125, syg 354 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12322588 (but no images) [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10188	8_125_0_0_354.pdf	91	List of paid fire insurance contributions for the Jewish houses insured against fire in the General Mutual Insurance Institution for the year 1944 [perhaps year should be 1940?]	73 Heirs of Berek Urbach; amount (zł.): 17, amount (gr.): 26	URBACH

Żarki: lists of persons obliged to pay levy 1940-1941, RG-15.314, zesp 125, syg 304; based on letter on page 102 (see: Beresz / Berek Półrolnicki): Żarki, 23 Aug 1941 / According to decree of the General Governor concerning collection of a resident tax from 27 Jun 1940, requires two payments for the fiscal year 1941, one by 10 Sep 1941 and one by 10 Feb 1942; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12321636 [H]

ID	Header before this list	Page number	Order number	Person	Surname from previous column	Name of father or year [of birth], if included	Residence	Comments (see image for possible additional comments, in pencil]
11872	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	198	[not listed on this page]	Chaskiel Orbach	ORBACH	Eljasz	Piłsudskiego 52	6579 N 1012
11873	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	198	[not listed on this page]	Perla Orbach	ORBACH	Chaskiel	Piłsudskiego 52	6580 w Częstochowie [in Częstochowa]
11874	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	198	[not listed on this page]	Elia-Icek Orbach	ORBACH	Chaskiel	Piłsudskiego 52	6581 N 1219
11875	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	198	[not listed on this page]	Rywka Orbach	ORBACH	Chaskiel	Piłsudskiego 52	6582 N 2813
11876	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	198	[not listed on this page]	Chana Orbach	ORBACH	Chaskiel	Piłsudskiego 52	6583 N 1013
11877	[pages 157-199:] Persons over 18 years of age required to pay a levy in 1940	198	[not listed on this page]	Fajgla Orbach	ORBACH	Chaskiel	Piłsudskiego 52	6584

Żarki: Quota of cattle for slaughter and agricultural products for the needs of the army, 1940-1943, RG-15.314, zesp 125, syg 333 (index of names in this material); part of Akta gminy Żarki (Akta urzedu gminy Żarki): https://www.szukajwa…spol/-/zespol/75127; images: https://www.szukajwa…/jednostka/12322298 (but no images) [H]

ID	Image file name(s)	Page(s)	Details regarding this material	Person(s)	Surname from previous column	Notes (not written by translator / typist)
10007	8_125_0_0_333.pdf	417	The District Chief, Radomsko, 15 Aug 1940 / To the Mayor of the commune Żarki / You are requested to deliver the enclosed order to Hana Orbach in Żarki, ul. Piłsudskiego 52, have the acknowledgment of receipt signed, and return it here immediately.	Hana Orbach	ORBACH

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 125-126, tax list [H]

ID	Page header (on page 124) before this list	Page	Name	Surname from previous column
10004	Commune Board in Żarki, 29 Apr 1940, Tax Office: the Board sends 29 proofs of delivery of the above-mentioned summons	125	Jozef Urbauch?	URBAUCH?

Żarki: various municipal files, syg 356: pages 129-136, list of building property owners, 1940 [H]

ID	Information on pages 129, 130 (before list of property owners)	Order number	Person	Surname from previous column	Where living	Where property is situated	Information in right column	Notes by translator / typist	Notes (not written by translator / typist)
10145	Request for 158 building property owners (who pay taxes/charges on buildings) to complete and submit forms	139	S-cy [= Spadkobiercy = Heirs of] Berek Urbach & Chana Wajsman	URBACH, WAJSMAN	St. Rynek 21

Zawodzie: register of prisoners in [prison] Zawodzie who died (772 persons) [H]

ID	Page number	Lp.	Given name	Surname	Date of birth	Data smierci	Other information
10452	266	452	Mendel	ORBACH	6 Aug 1903	9 Jul 1942
10453	266	453	Naftali	ORBACH	9 May 1900	12 Jan 1945

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of persons, actually in Zbąszyń, having relatives in U.S.A., Canada, or South America; addresses not exact or unknown; unnumbered pages [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number [on page]	Person	Surname from previous column	Born on	Born at	Occupation	Last address in Germany	Present address in Zbąszyń	Address of relatives	Surname from previous or next column	Degree of relationship	Notes (not by typist)
10063	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[4]	59	Saloman Orbach	ORBACH	6 Sep 1881	Chudec, Pol.	merchant	Nurnberg	17 Stycznia 77	M. Finkelstein, Adam Str., Hartford	FINKELSTEIN	cousin

Zbąszyń, Poland: refugees 1938-1939, List of Persons, Possessing Relatives in U.S.A.; numbered 1-169; Cracow, in Aug 1939; stamp at bottom of page: 3 Oct 1939 [H]

ID	Additional informaiton	Page number	Number	Person	Surname from previous column	Born on	Born in	District	Voivodship	Profession	Former residence	Current address	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (1)	Surname from previous column	Address of relatives in U.S.A. (additional, if any)	Surname from previous column	If in possession of affidavit	Single or married	Notes (not by typist)
10031	List of Polish Jews expelled by the Nazi government into this Polish border town, receiving assistance from the JDC in 1938-1939	[2]	30.	Juljus Urbach	URBACH	24 Jan 1916	Berlin	[blank]	[blank]	Worker	Nachcot near Prague, Fabrik Str. 4	Cracow, Zaklad Bci Albertynow	-	D. Hochbaum, 507 West 170 Str. N.Y. City.	HOCHBAUM	M. Schorr, 2181 Grand Ave, Brause, N. Y.	SCHORR	no affid.	single

Note: We also have 4,968 ORBACH records in our 1.7M-record pre-Holocaust database. Join CRARG to see those records and receive research assistance. Learn more »

Thinking of joining CRARG? Feel free to write to me (danielkazez@crarg.org) to ask if we have records for your family! —Daniel Kazez, CRARG President (a volunteer/unpaid position)

If you are ready to join CRARG, visit our Pre-Holocaust Database page.